DE1946395A1 - Photoelectric encoder for following a contour to be copied - Google Patents

Photoelectric encoder for following a contour to be copied

Info

Publication number
DE1946395A1
DE1946395A1 DE19691946395 DE1946395A DE1946395A1 DE 1946395 A1 DE1946395 A1 DE 1946395A1 DE 19691946395 DE19691946395 DE 19691946395 DE 1946395 A DE1946395 A DE 1946395A DE 1946395 A1 DE1946395 A1 DE 1946395A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
photoelectric
luminous flux
modulator
contour
copied
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691946395
Other languages
German (de)
Inventor
Samurujew Aleksandr M
Sitnizenko Walentin M
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VNII KRIOGENNOGO MASINOSTROJEN
Original Assignee
VNII KRIOGENNOGO MASINOSTROJEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VNII KRIOGENNOGO MASINOSTROJEN filed Critical VNII KRIOGENNOGO MASINOSTROJEN
Priority to DE19691946395 priority Critical patent/DE1946395A1/en
Priority to FR6933475A priority patent/FR2061889A5/en
Publication of DE1946395A1 publication Critical patent/DE1946395A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K11/00Methods or arrangements for graph-reading or for converting the pattern of mechanical parameters, e.g. force or presence, into electrical signal
    • G06K11/02Automatic curve followers, i.e. arrangements in which an exploring member or beam is forced to follow the curve
    • G06K11/04Automatic curve followers, i.e. arrangements in which an exploring member or beam is forced to follow the curve using an auxiliary scanning pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q35/00Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
    • B23Q35/04Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
    • B23Q35/08Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work
    • B23Q35/12Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work involving electrical means
    • B23Q35/127Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work involving electrical means using non-mechanical sensing
    • B23Q35/128Sensing by using optical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q35/00Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
    • B23Q35/04Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
    • B23Q35/24Feelers; Feeler units
    • B23Q35/38Feelers; Feeler units designed for sensing the pattern, model, or drawing without physical contact
    • B23Q35/40Feelers; Feeler units designed for sensing the pattern, model, or drawing without physical contact involving optical or photoelectrical systems

Description

P »f..nfunw.il reP »f..nfunw.il re

ZELLENViTi υ. LUYKENZELLENViTi υ. LUYKEN

8-r-O Münchon 2 28-r-O Münchon 2 2

!Uökr. 6! Uokr. 6th

Vsesojuznyj Nau&io-IssledovatelskiJ 12. September 1969 Institut Kriogennogo Mas'inostrojenija ρ £i 578/I Moskau / UdSSRVsesojuznyj Nau & io-IssledovatelskiJ September 12, 1969 Institut Kriogennogo Mas'inostrojenija ρ £ i 578 / I Moscow / USSR

FOTOELjSKTRISCHER GEBER ZUM VERFOLGEN EINER Zu KOPIERENDEN KONTURFOTOELjSKTRISCHER DONORS TO TRACK A to COPY END CONTOUR

Die vorliegende Erfindung betrifft Potokopiereinrichtungen, inabesondere fotoelektrische Geber zum Verfolgen einer zu kopierenden Kontur, die für Fotokopier Steuereinrichtungen von Industrieanlagen, beispielsweise Brennechneidmaschinen, vorgesehen sind.The present invention relates Potokopiereinrichtungen, inabesondere photoelectric encoder for tracking a contour to be copied which are for photocopier control means of industrial equipment, for example, NEN Brennechneidmaschi provided.

Es sind fotoelektrische Geber zum Verfolgen einer zu ko~ pierenden Kontur bekannt, die für Fotokopiersteuereinrichtungen von Industrieanlagen, beispielsweise Brennsohneidmasohinen, vorgesehen sind. Bei diesen fotoelektrlsohen Gebern werden ein Haupt- und ein Zueatzliohtstrom, die jeweils einePhotoelectric transmitters for following a contour to be copied are known, which are provided for photocopier control devices of industrial plants, for example still-burning machines. With these fotoelectrlsohen encoders, a main and an additional current, each one

10IIU/096210IIU / 0962

Aussage über die Lage der zu kopierenden Kontur und über deren bevorstehende Änderung enthalten, durch zwei exzentrisch angeordnete Modulationselemente eines Drehmodulators abgetastet und gelangen auf individuelle fotoelektrische Registrierer, die die Licht ströme in elektrische Steuersignale der Stellmechanismen der Fotokopier einrichtungen (s«B. einen UdSSR- -Urheberschein Nr. 199 227, KX. 21c,46/50) verwandeln.Statement about the position of the contour to be copied and about whose upcoming change contain, scanned by two eccentrically arranged modulation elements of a rotary modulator and arrive at individual photoelectric registrars, which stream the light into electrical control signals of the actuating mechanisms of photocopying facilities (see e.g. a USSR copyright certificate No. 199 227, KX. 21c, 46/50).

Die beschriebene exzentrische Anordnung der Modulationselemente in den genannten Gebern läßt nur die bevorstehende Änderung der Lage der zu kopierenden Kontur beurteilen und enthält keine Aussage über deren Änderung in einem Koordinatensystem. Darüber hinaus müssen die fotoelektrischen Registrierer bei diesen fotoelektrisehen Gebern verschiedene Konstruktionen für jeden der L loht ströme aufweisen, denn der Haupiebenso wie* der Zusatzliohtstrom gelangen auf die fotoelektrisch«! Hegiatlerer unmittelbar.The described eccentric arrangement of the modulation elements in the mentioned donors leaves only the forthcoming one Assess the change in the position of the contour to be copied and does not contain any information about its change in a coordinate system. In addition, the photoelectric recorder must be different in these photoelectric encoders Constructions for each of the L loht currents exhibit, because the main stream as well as the additional light current reach the photoelectric «! Hegiatler directly.

Zweck der vorliegenden Erfindung besteht in der Beseitigung der obengenannten Naohteile.The purpose of the present invention is to eliminate of the above mentioned parts.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen derartigen fotoelektrisch^! Geber zum Verfolgen der zu kopierenden lo&tur, der für Fotokopiersteuereinrichtungen vom Industrieanlagen, beispielsweise Brenneohneidmaaohinen, vorgesehen ISt9 zu schaffen, der eine Aussage über die Änderung der Lage äer zu kopierenden Kontur in Koordinaten ermöglicht und bei Fotokopierelnrlehtungen ait unterschiedlichem dynamischen Verhalten eingesetzt «erden kann. The present invention is based on the object of such a photoelectrically ^! Encoder for tracking the lo & tur to be copied, which is provided for photocopier control devices of industrial plants, for example Brenneohneidmaaohinen, to create ISt 9 , which enables a statement about the change of the position of the contour to be copied in coordinates and can be used for photocopying with different dynamic behavior.

109114/0962109114/0962

BADBATH

Diese Aufgabe wird mittels eines fotoelektrlsohen Gebers zum Verfolgen einer zu kopierenden Kontur gelöst, der für Fotokopiersteuereinriohtungen von Industrieanlagen, beispielsweise Brennschneidmaschinen, vorgesehen 1st, und In dem ein Haupt- und «in Zusatzlichtstrom, die eine Aussage über die Lage der zu kopierenden Kontur sowie über deren bevorstehende Änderung enthalten, durch zwei exzentrisch angeordnete Modulationselemente eines Drehmodulators abgetastet werden und auf individuelle fotoelektrisch^. Registrierer gelangen, die die Liehtströme in elektrische Steuersignale der Stellmechanismen der Fotokopiereinrichtungen verwandeln. Beim beschriebenen fotoelektrischen Geber liegen die Achsen der Modulationselemente des Modulators erfindungsgemäß in einer durch die Drehachse des Modulators gehendenThis object is achieved by means of a photoelectric encoder for tracking a contour to be copied, which is provided for photocopier control units of industrial plants, for example flame cutting machines, and in which a main and additional luminous flux, which provides information about the position of the contour to be copied and about whose upcoming change contain, are scanned by two eccentrically arranged modulation elements of a rotary modulator and on individual photoelectrically ^. Get registrars who convert the Liehtstrom in electrical control signals of the actuating mechanisms of the photocopier. In the case of the photoelectric encoder described, the axes of the modulation elements of the modulator lie according to the invention in an axis that goes through the axis of rotation of the modulator

aufon

Ebene einerSeite dieser Achse.Plane on one side of this axis.

Zum Einsatz von individuellen fotoelektrischen Registrierern gleicher Bauart in einem fotoelektrischen Geber ist es zweckmäßig, hinter dem Modulator in Richtung der Liohtströme ein Mittel zur Umverteilung vom Haupt- und Zusatzlichtstrom auf die individuellen fotoelektrischen Registrierer anzuordnen.For the use of individual photoelectric recorders of the same design in a photoelectric encoder it is advisable to go behind the modulator in the direction of the Liohtströme a means of redistributing the main and additional luminous flux to the individual photoelectric recorders to arrange.

Das Mittel zur Umverteilung vom Haupt- und Zusatzlichtstrom auf die Individuellen fotoelektrischen Registrierer 1st vorzugsweise in Form eines Spiegele mit einer Zentralöffnung auezuführen, der unter einem Winkel zu den Achsen der Modu-The means of redistributing the main and additional luminous flux to the individual photoelectric recorders is preferably in the form of a mirror with a central opening which is at an angle to the axes of the module

1098U/0962 bad original1098U / 0962 bad original

lat ionsei emente derer* montiert ist, daß durch diese öffnung lediglich der Hauptlichtstrom durchgeht.lat ionsei elements of which * is mounted that through this opening only the main luminous flux passes through.

Bei der Ausführung der Modulationselemente des Modulators in Form von positiven Linsen kann das den Haupt- und Zus at zucht st rom auf die individuellen fotoelektrischen Registrierer umverteilende Mittel in Form von zwei Blenden hergestellt sein, deren jede unter einem Winkel zu den Achsen der Modulationselemente montiert ist und einen durch den jeweiligen fotoelektrischen Registrierer nicht abzulesenden Licht strom aufhält.When the modulation elements of the modulator are designed in the form of positive lenses, this can be the main and additional at breeding currents on the individual photoelectric recorders redistributing means can be made in the form of two diaphragms, each at an angle to the axes of the modulation elements is mounted and one through the respective photoelectric recorder does not stop the flow of light from being read.

Dank einer derartigen konstruktiven Ausführung des vorliegenden fotoelektrischen Gebers bietet sich die Möglichkeit, die Kopiergeschwindigkeit in Abhängigkeit vom Krümmungswert der zu kopierenden Kontur zur Sicherung einer Optimalleistung unter Beibehalten einer hohen Verarheitungsgüte des Erzeugnisses automatisch zu variaren·Thanks to such a structural design of the present photoelectric encoder, there is the possibility of the Copy speed depending on the curvature value of the contour to be copied to ensure optimum performance while maintaining a high degree of degradation of the product automatically to variable

Die Erfindung soll nachstehend an Hand der Beschreibung eines konkreten Ausführungsbeispiels und beiliegender Zeichnungen näher erläutert werden; es zeigt;The invention is intended below on the basis of the description a specific embodiment and the accompanying drawings are explained in more detail; it shows;

Fig· 1 den «rfirtefurigsgtme/Sen fotoelektrischen Geber (im Axialschnitt);Fig. 1 the "rfirtefurigsgtme / Sen photoelectric encoder (im Axial section);

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II der Fig. I;FIG. 2 shows a section along the line H-II of FIG. I;

Fig. 3 die zweite Ausführungsvariante des vorliegenden fotoelektrischen Ge.bers (Gesamtskizze)}3 shows the second variant embodiment of the present one photoelectric encoder (overall sketch)}

1098U/09621098U / 0962

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pig. 4- die beim Kopieren einer Geraden durch den er* findungsge&oßcn foto elektrischen Geber erhaltene Lage vom Haupt- und Zusatzlichtstrom sowie die dieser Lage entsprechenden Signale der fotoelektrischen Registrierer;Pig. 4- the position of the main and additional luminous flux obtained when a straight line is copied by the photoelectric transducer according to the invention, as well as the signals of the photoelectric recorder corresponding to this position;

flg. 5 dasselbe bei Koordinatenänderung der Lage der zu kopierenden Kontur in Richtung nach rechts;flg. 5 the same when changing the coordinates of the position of the to copying contour in the direction to the right;

fig. 6 dasselbe bei Koordinatenänderung der Lage der zu kopierenden Kontur in Richtung nach links;fig. 6 the same when the coordinates of the position of the contour to be copied change in the direction to the left;

Der vorliegende fotoelektrische Geber zum Verfolgen der zu kopierenden Kontur ist für Fotokopiersteuereinrichtungen van Brennscheidinaschinen vorgesehen. Dieser fotoelektri-This photoelectric encoder for tracking the contour to be copied is provided for photocopier control means van Brennscheidinaschinen. This photoelectric

eina

sehe Geber enthält Objektiv 2, Beleuohtungsgeräte 3 und Kondensoren 4, die im Gehäuse I (fig· I) untergebracht sind, sowie einen auf der optischen Achse des Objektivs 2 liegenden Modulator 5, der durch einen Synchronmotor (in der ZeichnungSee encoder contains lens 2, lighting devices 3 and condensers 4, which are accommodated in housing I (fig.I), as well as a modulator 5 lying on the optical axis of lens 2, which is driven by a synchronous motor (in the drawing

nicht angedeutet) in Drehbewegung gesetzt wird.not indicated) is set in rotary motion.

Der Modulator 5 stellt eine am Rotor 9 des Synchronmotors befestigte Scheibe 6 mit zwei Modulationselementen in form von Offnungen 7 und 8 dar.The modulator 5 provides one on the rotor 9 of the synchronous motor fixed disc 6 with two modulation elements in the form of openings 7 and 8.

Die geometriechen Achsen der öffnungen 7 und 8 liegenThe geometrical axes of the openings 7 and 8 lie

exzentrisch in einer durch die Drehachse 10 (Fig. 2) dea Mo-eccentrically in one through the axis of rotation 10 (Fig. 2) dea Mo-

ouf
dulators 5 gehenden Ebene einer Seit· dieser Achse. In der flg. 2 ist durch Buchstabenαα die Spurgerade dieser Ebene angedeutet.
ouf
dulator 5 going plane on one side of this axis. In the flg. 2, the straight track of this plane is indicated by letters αα.

Der Drehmodulator 5 tastet duroh seine zwei öffnungen 7The rotary modulator 5 scans through its two openings 7

10l«H/09$210l «H / 09 $ 2

denthe

und δ den Hauptlichtstrom 11 (Fig· 1) bzw. Zusatzlicht strom 12 ab, die jeweils eine Aussage über die Lage der zu kopierenden Kontur 13 der Zeichnung 14 sowie über die bevorstehende Änderung der Lage der zu kopierenden Kontur 13 enthalten. and δ the main luminous flux 11 (Fig. 1) or additional luminous flux 12, which each contain a statement about the position of the contour to be copied 13 of the drawing 14 and about the imminent change in the position of the contour 13 to be copied.

Hinter dem Modulator 5 ist in Richtung der LichtströmeBehind the modulator 5 is in the direction of the luminous flux

11 und 12 ein den Hauptlicht strom 11 und den Zusatzlicht strom11 and 12 on the main luminous flux 11 and the additional luminous flux

12 auf die individuellen foto elektrischen Hegietrierer 15 und 16 umverteilendes Mittel montiert« Bei der beschriebenen Ausführungsvariante eines fotoelektrischen Gebers stellt dieses Mittel einen Spiegel 17 mit einer Zentralöffnung 18 dar, der unter einem Winkel zu. den Achsen der öffnungen 7 und 8 derart angeordnet ist, daß durch die öffnung 18 zum fotoelektrischen Registrierer 15 lediglich der Haupt licht strom 11 durchgeht. Die Anwendung des Spiegels 17 gestattet es, sowohl für den Hauptlichtstrom 11 als auch für den Zusatzlicht strom 12 die konstruktionsmäßig gleichen foto elektrischen Registrierer 15 und 16 einzusetzen.12 on the individual photo electric hackers 15 and 16 redistributing means installed «In the described variant of a photoelectric encoder, this Means a mirror 17 with a central opening 18 which is at an angle to. the axes of the openings 7 and 8 in such a way it is arranged that only the main light current 11 passes through the opening 18 to the photoelectric recorder 15. The use of the mirror 17 allows both the main luminous flux 11 and the additional luminous flux 12 to use the structurally identical photo-electric recorders 15 and 16.

Bei d©r zweiten Ausführungsvariante eines fotoelektrisohen Gebers treten als Modulationselemente des Modulators 5 positive Linsen 19 und 20 (Fig· 3) auf, deren optische Achsen in einer durch die Drehaohse des Modulators 5 gehenden EbeneIn the second variant of a photoelectric Encoder occur as modulation elements of the modulator 5 positive lenses 19 and 20 (Fig. 3), their optical axes in a plane passing through the rotary shaft of the modulator 5

mf ■ ■
exzentrisch einer Salto, dieser Achse liegen. Bas den Hauptliohtstrom 11 und den Zueatiliehtström 12 auf di© individuellen fotoelektrisch«» Begistrierer 15#und 16* umvexfceiiende Mittel stillti zwei Blender* 21 und 22 &*r, deren jede unter
mf ■ ■
eccentric a somersault, this axis lie. Basing the main stream 11 and the accessory stream 12 on the individual photoelectrically "" feeder 15 # and 16 * umvexfceiiende means stillti two diaphragms * 21 and 22 & * r, each of which is below

10MU/0.9»2 BADORJGiNAL10MU / 0.9 »2 BADORJGiNAL

einem Winkel zu den optischen Achsen der Linsen 19 und 20 angeordnet ist·is arranged at an angle to the optical axes of lenses 19 and 20

Der vorliegende fotoelektrische Geber nach der ersten Ausführungsvariante (Pig· I) arbeitet wie folgt.The present photoelectric transducer according to the first variant (Pig · I) works as follows.

Der Lichtstrom wird von der durch die Beleuchtungsgeräte 5 erleuchteten zu kopierenden Kontur IJ reflektiert und und gelangt durch das Objektiv 2 auf den durch den Motor in Drehbewegung gesetzten Modulator 5.The luminous flux is reflected by the contour IJ to be copied and illuminated by the lighting devices 5 and passes through the lens 2 to the modulator 5 set in rotation by the motor.

Der eine Aussage über die Lage der zu kopierenden Kontur 13, wie obengeschrieben, enthaltende Haupt licht strom 11 wird durch die Öffnung 7 des Modulators 5 abgetastet und gelangt durch die Öffnung 18 des Spiegels 17 auf den fotoelektrischen Registrierer 15. Der eine Aussage über die bevorstehende Änderung der Lage der zu kopierenden Kontur 1? enthaltende Zusatzlichtstrom 12 wird durch die Öffnung 8 des Modulators 5 abgetastet und, indem er von der Fläche des Spiegels 17 zurückgeworfen wird, trifft er auf den fotoelektrischen Hegistrierer 16 auf. Ba die Genauigkeit der Potokopiereinrichtung en von der Breite der Kopier zone abhängig ist, wird die Entfernung von der Drehachse 10 des Modulators 5 bis zum Mittelpunkt der öffnung 7 durch die vorgegebene Kopiergenauigkeit und die Entfernung von der Drehachse 10 des Modulators 5 bis zum Mittelpunkt der öffnung 8 durch das dynamische Verhalten der Fotokopiereinrichtungen bestimmt, während der erforderliche Grad der automatischen GeschwindigkeitsänderungThe main light stream 11 containing a statement about the position of the contour 13 to be copied, as described above is scanned through the opening 7 of the modulator 5 and passes through the opening 18 of the mirror 17 to the photoelectric Registrar 15. The one statement about the upcoming Change of the position of the contour to be copied 1? containing additional luminous flux 12 is through the opening 8 of the modulator 5 is scanned and, by reflecting it back from the surface of the mirror 17, it hits the photoelectric Registrar 16. Ba the accuracy of the potentiometer en depends on the width of the copying zone, the distance from the axis of rotation 10 of the modulator 5 is up to Center of the opening 7 due to the specified copying accuracy and the distance from the axis of rotation 10 of the modulator 5 to the center of the opening 8 through the dynamic Behavior of the photocopiers is determined while the required degree of automatic speed change

1098U/09621098U / 0962

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

19463S519463S5

je nach dem Krümmungswert der zu kopierenden Kontur 13 und der zulässige Beschleunigungswert beim Kopieren von Winkeln vom dynamischen Verhalten der Fotokopiereinrichtungen abhängen.depend depending on the curvature value to be copied contour 13 and the allowable acceleration value when copying angles from the dynamic behavior of Photocopying.

Betrachten wird die Arbeitsweise dieses fotoelektrischen Gebers bei Änderung der Lage der zu kopierenden Kontur 13 in x, y-Koordinaten (Fig. 4,5,6).We will consider how this photoelectric encoder works when the position of the contour to be copied changes 13 in x, y coordinates (Fig. 4,5,6).

Die Fig. 4 zeigt das Kopieren einer zur y-Koordinate parallel verlaufenden Geraden der zu kopierenden Kontur IJ. Die durch die öffnung 7 gebildete Lichtbahn trifft auf den fotoelektrischen Registrierer 15» der das Hauptsignal 23 erzeugt (auf der Abszissenachse wird die Zeit t und auf der Ordinatenachse die Stromstärke J aufgetragen), während die durch die Öffnung 8 gebildete Lichtbahn auf den fotoelektrischen Registrierer 16 gelangt, der das Zusatzsignal 24 erzeugt. In diesem Fall gibt es keine Phasenverschiebung zwischen den Signalen 23 und 24, und die Fotokopiereinrichtung arbeitet mit der eingestellten Arbeitsgeschwindigkeit.4 shows the copying of a to the y coordinate parallel straight lines of the contour to be copied IJ. The light path formed by the opening 7 hits the photoelectric recorder 15 »of the main signal 23 (the time t is plotted on the abscissa axis and the current intensity J is plotted on the ordinate axis), while the through the opening 8 formed light path on the photoelectric Registrar 16 arrives, which generates the additional signal 24. In this case there is no phase shift between signals 23 and 24, and the photocopier works at the set working speed.

Die Fig* 5 zeigt das Kopieren bei Koordinatenänderung der Lage der zu kopierenden Kontur 13 in Richtung nach rechts, und die Fig. 6 bei Koordinatenänderung der Lage der zu kopierenden Kontur 13 in Richtung nach links. In diesen Fällen weisen die Signale 23 und 24 eine Phasenverschiebung um den Winkel if auf, der zur automatischen Geschwindigkeitsänderung ausgenutzt wird.FIG. 5 shows copying when the coordinates of the position of the contour 13 to be copied are changed in the direction to the right, and FIG. 6 when the coordinates of the position of the contour 13 to be copied are changed in the left direction. In these cases, the signals 23 and 24 have a phase shift by the angle if, which is used for the automatic speed change.

Die Arbeitsweise des vorliegenden fotoelektrischen Gebers nach der zweiten Ausführungsvariante (Fig. 3) ist derThe mode of operation of the present photoelectric encoder according to the second variant embodiment (FIG. 3) is that

10981470962'10981470962 '

BAD ORJGiNALBAD ORJGiNAL

obenbeschriebenen Arbeitsweise des Gebers nach der ersten Ausführungsvariante (Fig. 1) ähnlich.the above-described mode of operation of the encoder according to the first variant (Fig. 1) similar.

Auf die zu kopierende Kontur 13* (Fig. 3) werden zwei in Bezug auf die Drehachse des Modulators 5 konzentrisch liegende Lichtbahnen von den positiven Linsen 19 und 20 projiziert, die durch den sich mit einer synchronen Geschwindigkeit drehenden Modulator 5 gebildet werden, der zwischen der zu kopierenden Kontur 13' und dem Beleuchtungsgerät angeordnet ist. Der von dieser Kontur reflektierte Hauptlichtstrom U trifft auf den fotoelekfcrischen Registrierer 15*, und der reflektierte Zusatzlichtstrom 12 auf den fotoelektrischen Registrierer 16*.On the contour to be copied 13 * (Fig. 3) two in With respect to the axis of rotation of the modulator 5 concentric light paths are projected by the positive lenses 19 and 20, which are formed by the modulator 5 rotating at a synchronous speed, the one between the to be copied Contour 13 'and the lighting device is arranged. The main luminous flux U reflected by this contour hits on the photographic recorder 15 *, and the reflected Additional luminous flux 12 on the photoelectric recorder 16 *.

Die Blende 21 hält den Haupt licht strom 11, und die Blende 22 den Zusatzlichtstrom 12 auf.The aperture 21 holds the main light flow 11, and the aperture 22, the additional light flow 12 on.

Die Entfernung zwischen den optischen Achsen der positiven Linsen 19 und 20 und der Drehachse des Modulators 5 wird durch die vorgegebene Kopiergenauigkeit und das dynamischen Verhalten der Fotokopiereinrichtungen bestimmt.The distance between the optic axes of the positive Lenses 19 and 20 and the axis of rotation of the modulator 5 is through the predetermined copying accuracy and the dynamic Determines the behavior of the photocopiers.

In beiden Ausführungevarianten der Erfindung wandeln die Hegistrierer I5, 16 und 15', 16* die Lichtströme in einen elektrischen Wechselstrom um, dessen Frequenz durch die Drehgeschwindigkeit des Modulators 5 bestimmt wird, während die Phase einer seiner Flanken die Neigung der zu kopierenden Kontur 13 und 13' im gewählten Koordinateaeyetem kenaze lohnet.In both embodiments of the invention, the convert Registrar I5, 16 and 15 ', 16 * the luminous fluxes into one electric alternating current, whose frequency depends on the speed of rotation of the modulator 5 is determined, while the phase of one of its flanks determines the inclination of the contour to be copied 13 and 13 'in the chosen coordinate aeyetem kenaze is worthwhile.

Der Einsatz des vorliegenden fot©elektrischen Gebers bei Brennechneidmaechinen gestattet es, den technologischen Prozeß für das Brennschneiden von Metall zu optimieren, denn ei"The use of this photo electric encoder at Brennechneidmaechinen allows the technological process to optimize for the flame cutting of metal, because a "

1098H/09621098H / 0962

BAD ORlGlNAUBAD ORlGlNAU

gibt die Möglichkeit, die zur stufenlos en automatischen Geschwindigkeitsänderung in Abhängigkeit vom Krümmungswert der zu kopierenden Kontur erforderlichen Signale zu erzeugen, d.h. das Metall mit einer Maximalgeschwindigkeit für die gegebene Blechdicke zu schneiden und die Geschwindigkeit in Abhängigkeit vom Krümmungswert der zu kopierenden Kontur stufenlos zu reduzieren. Jedoch erfordern die Optimierungsbedingungen für die Parameter des Schneidens verschiedene Verhältnisse der Geschwindigkeitsänderung bei Winkeln der zu kopierenden Kontur in Abhängigkeit von deren Krümmung. Der vorliegende fotoelektrische Geber gestattet es, diese Aufgabe dadurch zu losen,, daß man einen Phasenvergleich zwischen dem Haupt- und dem Zusatzsignal anstellt und beim Überschreitengives the possibility to continuously and automatically change the speed to generate the necessary signals as a function of the curvature value of the contour to be copied, i.e. to cut the metal with a maximum speed for the given sheet thickness and the speed as a function continuously variable from the curvature value of the contour to be copied to reduce. However, the optimization conditions for the parameters of cutting require different ratios the change in speed at angles of the contour to be copied as a function of its curvature. The given photoelectric encoder makes it possible to solve this problem by making a phase comparison between the Main and the additional signal turns on and when exceeded

^des Differenzsignals^eines vorher festgelegten kritischen Wertes die Geschwindigkeit der Fotokopiereinrichtungen regelt, was die Kopiergenauigkeit, die Zuverlässigkeit und die Lebensdauer der Brennsohneidmaschinen erhöhen läßt.^ the difference signal ^ a predetermined critical Value regulates the speed of the photocopier, which controls the copying accuracy, the reliability and the service life of the distilling machines can be increased.

Darüber hinaus gestattet es der vorliegende fotoelektrische Geber» die zusätzliche, beispielsweise für die Prozeßsteuerung beim Brennsohneiden von Metall erforderliche, Information zu lesen» Zu diesem Zweck beläßt man in der Zeichnung zusätzliche Striche, die durch die Lichtbahn des Zusatzalgnala abgelesen werden.In addition, the present photoelectric encoder allows the additional, for example, for process control information required when firing metal to read »For this purpose one leaves additional lines in the drawing, which pass through the light path of the additional algnala can be read.

191114/0962 bad ohiqiNäl 191114/0962 bad ohiqi Näl

Claims (1)

12. September 1969September 12, 1969 P 21 578/1 - 11 -P 21 578/1 - 11 - PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: ί 1J Fotoelektrischer Geber zum Verfolgen e/ner zu kopierenden Kontur, der für Fotokopiersteuereinrichtungen von Industrieanlagen, beispielsweise Brennschneidmaschinen, vorgesehen ist, und in dem efn Haupt- und e/n Zusatzlichtstrom, die jeweils eine Aussage über die Lage der zu kopierenden Kontur sowie über deren bevorstehende Änderung enthalten, durch zwei exzentrisch angeordnete Modulationselemente eines Drehmodulαϊ or s abgetastet werden und auf individuelle fotoelektrische Registrierer treffen, die diese Lichtströme in elektrische Steuersignale der Stellmechanismen der Fotokopiereinrichtungen verwandeln, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der Modulationselemente des Modulators (5) *-n einerί 1 J photoelectric encoder for tracking e / ner to be copied contour, which is provided for photocopier control means of industrial equipment, for example, cutting machines, and in the efn main and e / n auxiliary luminous flux, each containing a statement about the location to be copied contour and contain about their imminent change, are scanned by two eccentrically arranged modulation elements of a rotary module and meet individual photoelectric recorders, which convert these luminous fluxes into electrical control signals of the actuating mechanisms of the photocopying devices, characterized in that the axes of the modulation elements of the modulator (5) * -in one aufon durch die Drehachse (10) des Modulators (5) gehenden Ebene einer-Seite dieser Achse liegen.one side plane passing through the axis of rotation (10) of the modulator (5) lie on this axis. 2. Fotoelektrischer Geber nach Anspruch 1, dadurch gekennzei c h net, daß hinter dem Modulator (5) in Richtung der Lichtströme ein den Hauptlicht strom (11) und den Zusatzlichtstrom (12) auf die individuellen fotoelektrischen Registrierer (15 und 16) umverteilendes Mittel angeordnet ist.2. Photoelectric encoder according to claim 1, characterized in that behind the modulator (5) in Direction of the luminous flux on the main luminous flux (11) and the additional luminous flux (12) on the individual photoelectric Registrar (15 and 16) redistributing means is arranged. 3».- Fotoelektrischer Geber nach Anspruch 2, daduroh gekennzeichnet, daß das den Haupt licht strom (11) und den Zusatzlicht st rom (12) auf die individuellen fotoelektrischen Registrierer (15 und 16) umverteilende Mittel einen Spiegel (17) mit einer Zentralöffnung (18) darstellt, der unter eines3 ».- Photoelectric encoder according to claim 2, daduroh characterized in that the main light stream (11) and the additional light stream (12) on the individual photoelectric Register (15 and 16) redistributing means is a mirror (17) with a central opening (18), which under one 109814/0962109814/0962 19463S519463S5 Winkel zu den Achsen der Modulationselemente derart angeordnet ist, daß durch diese Öffnung lediglich der Hauptlichtstrom (11) t hindurchkommt ·Angle to the axes of the modulation elements is arranged such that only the main luminous flux (11) t through this opening comes through 4. Fotoelektrischer Geber nach Anspruch 2, dadurch gekennze ichnet, daß bei der Ausführung der Modulationselemente des Modulators (5) in Form von positiven Linsen (19 und 20) das den Haupt licht st rom (11) und den Zusatzlicht strom (12) auf die individuellen fotoelektrischen Registrierer (15' und 16*) umverteilende Mittel zwei Blenden (21 und 22) darstellt, deren jede unter einem Winkel zu den Achsen der Modulationselemente angeordnet ist und einen durch den jeweiligen fotoelektrischen Registrierer (15' bzw. 16') nicht abzulesenden Lichtstrom (11 bzw. 12) aufhält.4. Photoelectric encoder according to claim 2, characterized in that when the modulation elements are executed the modulator (5) in the form of positive lenses (19 and 20) the main light stream (11) and the additional light current (12) to the individual photoelectric recorder (15 'and 16 *) redistributing means two diaphragms (21 and 22), each of which is angled to the axes of the modulation elements and one through the respective one Photoelectric recorder (15 'or 16') stops the luminous flux (11 or 12) that cannot be read. 1098 U/0 96 21098 U / 0 96 2 BADBATH
DE19691946395 1969-09-12 1969-09-12 Photoelectric encoder for following a contour to be copied Pending DE1946395A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691946395 DE1946395A1 (en) 1969-09-12 1969-09-12 Photoelectric encoder for following a contour to be copied
FR6933475A FR2061889A5 (en) 1969-09-12 1969-10-01 Flame cutter photoelectric contour follo-wer control device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691946395 DE1946395A1 (en) 1969-09-12 1969-09-12 Photoelectric encoder for following a contour to be copied
FR6933475A FR2061889A5 (en) 1969-09-12 1969-10-01 Flame cutter photoelectric contour follo-wer control device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1946395A1 true DE1946395A1 (en) 1971-04-01

Family

ID=25757897

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691946395 Pending DE1946395A1 (en) 1969-09-12 1969-09-12 Photoelectric encoder for following a contour to be copied

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1946395A1 (en)
FR (1) FR2061889A5 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05282030A (en) * 1992-03-31 1993-10-29 Koike Sanso Kogyo Co Ltd Method for profiling and device therefor
JPH05277904A (en) * 1992-03-31 1993-10-26 Koike Sanso Kogyo Co Ltd Copying method and device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2061889A5 (en) 1971-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3517889A1 (en) DEVICE FOR OPTICAL TORQUE MEASUREMENT
DE1523231A1 (en) Device for the optical display of the rotational speed and angular position of a shaft
DE3609669A1 (en) OPTICAL READER
DE1959152A1 (en) Stripe optical imaging system
DE1932079A1 (en) Optical position measuring device
DE2534695C2 (en) Optical-mechanical scanner
DE3501691C2 (en)
DE10325082B4 (en) Photoelectric rotary encoder
EP0276337A1 (en) Aperture stop arrangement for the optoelectronic scanning of documents
DE2820482C2 (en) Device for focusing an optical readout system
DE19737170C2 (en) Optical cascade scanning system
DE3238847A1 (en) PROJECTION DEVICE
DE2611106C3 (en) Device for detecting the sharpness of an optical image
DE1946395A1 (en) Photoelectric encoder for following a contour to be copied
DE2654319A1 (en) EXPOSURE DEVICE FOR COPY MACHINES
DE2241770C3 (en) Device for determining the grain size distribution curve of a mixture of particles
DE4237236A1 (en) Cylindrical color filter drive device for an optical reading device
DE2645084A1 (en) DEVICE FOR MECHANICAL IMAGE POINT SUPPLY
DE60314763T2 (en) APPARATUS AND METHOD FOR SPECTRAL DISTINCTION
DE2017338C3 (en) Copier with an image scanning device with a stationary image and a projection lens
DE2720195A1 (en) DEVICE FOR MEASURING SIZE AND DIRECTION OF MOVEMENT
DE4219102C2 (en) Beam deflector
DE2753781C2 (en)
DE2733863B2 (en) Measuring device for determining the color composition of the copier light in photographic enlargers
AT292807B (en) Photoelectric encoder for following a contour to be copied