DE1946320U

DE1946320U - ENVELOPE FOR ATTACHING DIDACTICAL AND SCIENTIFIC FIGURES TO PAPERS, ALBUMS, BOOKS AND OTHER SCHOOL MEDIA

Info

Publication number: DE1946320U
Application number: DEC14858U
Authority: DE
Original assignee: Cartiere Paolo Pigna SpA
Current assignee: Cartiere Paolo Pigna SpA
Priority date: 1965-08-12
Filing date: 1966-08-09
Publication date: 1966-09-22

Description

CARTIERB PAOLO PIGHA S.p.A. in Alzano Lombardo, BergamoCARTIERB PAOLO PIGHA S.p.A. in Alzano Lombardo, Bergamo

(Italien)(Italy)

Umschlag für das Anbringen von didaktisch wissenschaftlichen Figuren an Heften, Alben, Büchern und anderen SchulgebrauchsartikelnCover for attaching didactic and scientific figures to exercise books, albums, books and other school supplies

Die !Teuerung betrifft einen Umschlag für das Anbringen von didaktisch wissenschaftlichen Figuren an Heften, Alben, Büchern und anderen Schulgebrauchsartikeln. The price increase concerns an envelope for attaching of didactically scientific figures on exercise books, albums, books and other school articles.

Ziel der Meuerung ist es einen Umschlag dieser Art zu schaffen, bei welchem die didaktisch-wissenschaftliche Figur vom Umschlag abgetrennt und dann gesammelt werden kann, ohne dass dabei der Umschlag ganz oder teilweise zerstört oder entstellt wird»The aim of the tax is to create a cover of this type in which the didactic-scientific Figure can be separated from the envelope and then collected without removing the envelope entirely or is partially destroyed or disfigured »

— 2- 2nd

~ 2~ 2

Wie ervtfähnt, kann man die abgetrennte Figur entweder nach der herkömmlichen Art sammeln;, oder sie auch mit einer Stütze versehen? um sie stehend aufzustellen j im letzteren Fall kann die Stütze selbst mit dein Umschlag zusammen geliefert werden«As shown, you can either use the severed figure collect in the traditional way, or with provide a support? to set them up in a standing position in the latter case, the prop itself can be with your envelope to be delivered together «

Im Allgemeinen viird der vorliegende Umschlag wie. eine Schutzhülle auf die üblichen Schulhefte aufgebracht, aufgenäht 5 aufgeklebt oder sonst befestigt, unabhängig von der Linierung, dem Typ und Gewicht ihres Papiers, sowie ihrer Bindung und Blatt zahl» Der Umschlag kann ebenso "bei Arbenj Büchern und verschiedenen anderen Schulartikeln verwendet werden und zwar sowohl in: einer mit diesen Artikeln verbundenen Form als auch als Umschlag der von diesen Artikeln getrennt ist.In general, this envelope will be like. one Protective cover applied to the usual exercise books, sewn on 5 glued on or otherwise attached, regardless of the lines, the type and weight of your paper, as well as their binding and number of sheets. »The envelope can do the same "with Arbenj books and various other school articles can be used both in: a form associated with these articles and as an envelope which is separate from these articles.

Der Umschlag kann aus jeglichem Material hergestellt werden., das sich zu diesem Gebrauch eignet, wie ζ ο B₀ aus dünner Pappe, Kunstdruckpapier, Presspan_? unverstärkter oder z.B β mit einer Papierunterlage verstärkter Kunststoffolie u. dgl.The envelope can be made of any material that is suitable for this use, such as ζ ο B ₀ made of thin cardboard, art paper, pressboard _? unreinforced or, for example, plastic film reinforced with a paper backing and the like.

Das Kennzeichen des vorliegenden Umschlags besteht darin, dass er eine Ausnehmung beliebiger Form enthält, durch welche die dahinter und vom Umschlag leicht abnehmbar ; -angebrachte didaktisch wissenschaftliche Figur sichtbar ist»The characteristic of the present envelope is that it contains a recess of any shape, through which the behind and from the envelope can be easily removed; - attached didactic scientific figure is visible »

3 -3 -

Hinter diesem fenster wird das Bild auf geeignete Weise entweder von Hand oder maschinell angebracht, z.B. aufgeschweisst oder mit einem geeigneten Klebstoff oder Klebestreifen befestigt»Behind this window, the picture is attached in a suitable way either by hand or by machine, e.g. welded on or attached with a suitable adhesive or adhesive tape »

Durch eine derartige Befestigungsart kann das Bild leicht vom Umschlag getrennt werden, man könnte jedoch die Abtrennung noch leichter gestalten, indem man den Rand der ^igur auf dem Umschlag befestigt, jedoch zwischen dem Rand und der Figur selbst eine Reisslinie vorsieht ₅ längs weloher die Abtrennung der Figur vom Rand mit grösster Leichtigkeit erfolgen kann»This type of attachment makes it easy to separate the picture from the envelope, but the separation could be made even easier by attaching the edge of the figure to the envelope, but leaving a tear line between the edge and the figure itself ₅ along which the separation is the figure can be made from the edge with the greatest of ease »

Die -B^ligur besteht aus einer Darstellung, die ein- oder mehrfarbig auf Papier, Plastikj dünne Pappe, Gewebe usw. aufgedruckt isty und ist selbstverständlich völlig unabhängig von der Art des verwendeten Materials»The -B ^l igur consists of a presentation, the one or more colors on paper, etc. ISTY Plastikj printed thin cardboard, tissue and is, of course, totally independent of the type of material used "

Die ^'igur ist den Ausmassen der Ausnehmung angepasst und besteht in der Wiedergabe eines beliebigen didaktisch-wissenschaftlichen Gegenstandes. Sie kann aus einer Original-Skizze, einer Photographie, einem Diapositiv, einem Gemäläe usw. bestehen. Die Figur kann entweder nach Serien verwandter Gegenstände oder einzeln gesammelt werden«The ^ 'igur is adapted to the dimensions of the recess and consists in the reproduction of any didactic-scientific subject. It can be made from an original sketch, a photograph, a slide, a painting etc. exist. The figure can either be collected according to a series of related items or individually «

Durch die durch die Abtrennung der Figur entstandene Öffnung kommt ein Teil des unter dem Umschlag liegendenBy the one created by the separation of the figure Opening comes a part of the lying under the envelope

Blattes des Heftes, Al"bums, Buches und so weiter zum Yorsciieirif es sei denn-, dassjman auf die Innenseite des Umschlags eine eigene Tasche anbringt* Die sich eventuell daraus ergebende Entstellung des Artikels lässt sich einfach dadurch verhindern, dass man auf die so entblösste Stelle der darunterliegenden Seite, meist die Erstseite eines Heftes Zeichnungen oder graphische Kompositionen anbringts die sich zum Ausfüllen dieser Lücke eignen»Sheet of the booklet, Al "bums, book and so on at the Yorsciieirif it was denn-, dassjman on the inside cover of your own pocket attaching * The up any resultant distortion of the article is easy to avoid by allowing so denuded the Place the underlying page, usually the first page of a booklet, attaches drawings or graphic compositions that are suitable for filling this gap »

Das mit vorliegender Neuerung erreichte Ziel ist die Schaf-, fung eines nützlichen Lehrmittels, das durch die Anregung des Interesses der Schüler das Werk der Lehrer in den verschiedenen Unterrichtsfächern erleichtert und fördert.The goal achieved with the present innovation is sheep, function of a useful teaching tool that, by stimulating the interest of the students, the work of the teachers in the various Facilitates and promotes teaching subjects.

Anstelleleiner unmittelbaren Befestigung der Figur auf dem Umschlag _? kann man auch im Innern des Umschlags und in Höhe des Fensters eine kleine Tasche aus Plastik, Papier oder einem anderen geeigneten, durchsichtigen oder nicht durchsichtigen Material vorsehen? in welches die Figur (und gegebenenfalls auch"die allfällige Stütze für die Zurschaustellung der Figur) derart einsteckbar ist_? dass sie durch das Fenster hindurch sichtbar bleibt.Instead of a direct attachment of the figure to the envelope _? Is it also possible to place a small pocket made of plastic, paper or other suitable transparent or opaque material inside the envelope and at the level of the window? into which the figure (and possibly also "any support for displaying the figure) can be _{inserted in such a way?} that it remains visible through the window.

Der neuerungsgemässe Umschlag wird nun anhand der einzigen Figur der Zeichnung näher beschrieben. In derThe new envelope is now based on the only Figure of the drawing described in more detail. In the

- 5- 5th

Zeichnung ist ein Umschlag 1 als auf einem Heft 2 aufgebracht dargestellt» Der Umschlag 1 ist auf seiner Vorderseite mit einer Ausnehmung bzw. einem Fenster 3 "versehen? durch welches die auf der Rückseite des Umschlags befestigte Figur 4 sichtbar ist« Die Figur 4 ist mittels einer beliebigen der vorher erwähnten Möglichkeiten auf dem Umschlag befestigt,In the drawing, an envelope 1 is shown as being applied to a booklet 2. The envelope 1 is on his Front with a recess or a window 3 "provided? through which Figure 4 attached to the back of the envelope is visible« Figure 4 is attached to the envelope using any of the aforementioned means,

Selbstverständlich können die Ausmasse und die Materialien geändert werden? ohne dass dabei der Schutzbereich der Torliegenden Heuerung verlassen wird.Of course, the dimensions and the materials be changed? without leaving the protected area of the hay in the doorway.

S chutzansprüohe t S chutzansprüohe t

Claims

Protection claims see

1. Envelope for attaching didactically scientific ! Figures on notebooks, albums? Books and other school supplies j characterized in that the Envelope contains a recess (3) of any shape through which the didactic-scientific figure (4) behind and easily removable from the cover is visible is.

2. Envelope according to claim 1, characterized in that the figure (4) on the rear part of the front of the envelope (1) attached by manual or mechanical welding or by an adhesive or stapling means is.

3. Envelope according to claim 2 _? characterized in that the figure can be separated from the envelope along a tear line surrounding the actual image.

4o envelope according to claim 1, characterized in that that the figure is inserted in a pocket that is on the back part of the front of the envelope at height of the window is attached.

- 7th

5ο envelope according to one or more of the preceding claims, characterized in that a support is provided, in polygamy the figure after ifccer
Removal or detachment from the envelope can be attached «