DE1946281U

DE1946281U - CARRYING BAG MADE OF A THERMOPLASTIC PLASTIC FILM.

Info

Publication number: DE1946281U
Application number: DE1966N0018905
Authority: DE
Original assignee: GOETZE NORD WEST PAPIERWERK
Current assignee: GOETZE NORD WEST PAPIERWERK
Priority date: 1966-07-06
Filing date: 1966-07-06
Publication date: 1966-09-15

Description

G-ebrauohsmus teranmeldungG-ebrausmuster registration

der Firmaof the company

lord~West-Papierwerke Karl Götze, Mndlar b« KölnLord West Paper Works Karl Gotze, Mndlar b «Cologne

"Tragebeutel aus einer thermoplastischen Kunststofffolie" "Carrying bag made from a thermoplastic plastic film"

üragetaschen aus einer thermoplastischen Kunststofffolie haben gegenüber Waschen und Beuteln aus Papier den Vorteil, daß sie wasserfest sind» Das Aussehen derartiger Kunststoff» "beutel ist aber nicht immer vorteilhaft« Das gilt vor allen Dingen für !Taschen und Beutel, die auf ihren Flachs ei ten irgendwie bedruckt sind. Wenn der Beutel befüllt wird, dann zieht sich die weiche D¹OlIe auf den Flaohseiten in radial verlaufende Palten, die von der von der Hand durchfaßten Grifföffnung ausgehen und strahlenförmig nach unter verlaufen. Durch diese 'Falten wird der Aufdruck so stark verzerrt, daß Ζί»Β# Schriften in der Regel, nicht mehr lesbar sind. Damit verliert aber der Aufdruck seinen Sinn» Gerade bei der praktischen Benutzung der Tasche soll der Aufdruck,Uragebags made of thermoplastic film have the advantage over washing and bags made of paper that they are waterproof. »The appearance of such plastic» "bags is not always advantageous" This applies above all to bags and sachets that are made of flax When the bag is filled, the soft D ¹ oil on the flaoh sides is drawn into radial gaps that start from the hand-held opening and radiate downwards. These wrinkles make the imprint so strong distorted that Ζί »Β # fonts are usually no longer legible. But this means that the imprint loses its meaning.

der ja in der Regel irgendein Yferbedruck ist, von den übrigen. Straßenpassanten gelesen werden.which is usually some sort of Yfer print, from the rest. Street passers-by can be read.

Fm auch bei einem befüllten Beutel die Flachs ei ten- ständig gestrafft au halten* wurde schon vorgeschlagen, am oberen Hand derselben biegesteife Verstärkungen anzubringen. So sollte z.B. am oberen Rand eines Beutels an den beiden 3?laohseiten Pappstreifen aufgeklebt werden. Ein anderer Vorschlag ging dahin, derartige Pappstreifen in den gedoppelten freien Rand des Beutels einzulegen und anschließend die Einführungsöffnung zu verschweißen. Nachteilig ist dabei der besondere zweite SchweißVorgang, weil dadurch eine Verteuerung des Beutels eintritt. ■ . .Even if the bag is full, the flax is always on the side Keep it taut * has already been suggested at the top To attach rigid reinforcements by hand. For example, on the upper edge of a bag on the two 3? Laohseiten Cardboard strips can be glued on. Another suggestion was to put such cardboard strips in the doubled free ones Insert the edge of the bag and then weld the opening. The disadvantage is the special one second welding process, because this makes the Bag enters. ■. .

Gegenstand der Erfindung ist ein Beutel, der in gleicher oder ähnlicher Weise verstärkt ist, wobei jedoch der zusätzliche Arbeitsgang fortfällt.The invention is a bag in the same or the like is reinforced, but with the additional Operation omitted.

Das leue besteht gemäß der Erfindung darin, daß der doppelte obere Rand des Beutels einseitig an oder nahe einer senkrecht abfallenden Kante eine etwa senkrechte Öffnung aufweist, durch welche der Versteifungsstreifen in die Dopplung einschiebbar ist* Da die genannte schlitzförmige Öffnung nahe dem Rande des Beutels ist, wird durch sie der Beutel nicht geschwächt und die Tragfähigkeit auch nicht verringert. Andererseits kann die schlitzförmige Öffnung gegebenenfalls gleichzeitig bei der üblichen maschinenmäßigen Herstellung des Beutels hergestellt werden^ ohne daß dafür ein besonderer Arbeitsgang notwendig wäre» Der Schlitz kann JJ^T z.B» aufThe leue is, according to the invention, that the double the upper edge of the bag has an approximately vertical opening on one side at or near a vertically sloping edge, through which the stiffening strip can be pushed into the doubling * Da the mentioned slit-shaped opening is near the edge of the bag, it does not weaken the bag or reduce its carrying capacity. On the other hand, the slot-shaped opening can optionally be carried out at the same time in the usual machine production of the bag ^ without the need for a special operation »The slit can eg» open

Beutelmitte zugekehrten Seite der senkrechten SchweißnahtSide of the vertical weld seam facing the middle of the bag

liegen, die die "beiden Flachseiten des Beutels miteinander verbindet.that the "two flat sides of the bag together connects.

line solche Ausbildung des Beutels hat den Vorteil, daß derselbe nach Bedarf mit oder ohne eingeschobene Versteifungsstreifen benutzt werden kann. Es ist klar, daß dann, wenn ein Versteifungsstreifön nicht in der beschriebenen Weise in den gedoppelten Rand eingeschoben wird, sich beim Tragen der mehr oder minder befüllten Tasche sich die eingangserwähnten radialen halten zeigen werden. Je nach dem Füllgut werden die ]?lachs@iten des Beutels aber schon durch dieses in einem ausreichenden Maße gestrafft, so daß die genannten Falten weiter nicht stören. Bei Bedarf 'können aber jeweils die genannten Verstärkungsstreifen durch die schlitzförmigen Öffnungen in die gedoppelten Ränder der beiden Flaohselten des Beutels eingeführt werden«line such a design of the bag has the advantage that the same can be used with or without inserted stiffening strips as required. It is clear that if a stiffening strip is not pushed into the doubled edge in the manner described, the radial holdings mentioned at the beginning will appear when the more or less filled pocket is carried. Depending on the contents, the salmon portions of the bag are already tightened to a sufficient extent by this, so that the creases mentioned do not further interfere. If necessary , however, the reinforcement strips mentioned can be inserted through the slot-shaped openings into the doubled edges of the two flakes of the bag. "

Me Breite des Verstärkungsstreifens kann der Breite d@s gedoppelten Beutelrandes entsprechen. In einem solchen Falle können gegebenenfalls die in die Beutelwandung eingestanzten Handöffnungen auch in den Versteifungsstrelfen vorgesehen sein, Gegebenenfalls genügt es aber auch, wenn die Versteifungsstreifen nur von der Oberkante der Handöffnungen bis zum umgebogenen Rand des Beutels reichen, wobei zweckmäßig geeignete Mittel vorgesehen sind, die den Streifen innerhalb des gedoppelten Randes nahe der Umkehrung desselben halten«Me width of the reinforcement strip can double the width d @ s Correspond to the edge of the bag. In such a case If necessary, the hand openings punched into the bag wall can also be provided in the stiffening strips If necessary, however, it is also sufficient if the stiffening strips only come from the upper edge of the hand openings extend to the bent edge of the bag, where appropriate suitable means are provided which hold the strip within the doubled edge close to the inversion of the same keep"

Es ist gleichgültig, ob die Dopplung des Beutelrandes durch Zurückfalten der die Plachseiten bildenden KunststoffplattenIt does not matter whether the bag edge is doubled by folding back the plastic sheets forming the flat sides

erzeugt sind.tf* oder ob etwa die Dopplung dadurch, gebildet ist, daß ein entsprechend breiter Streifen den oberen Rand der Flachs ei ten des Betitele übergreift. Im letzteren Falle besteht der Beutel an seinem freien oberen Rand in der Regel aus drei parallel zueinander liegenden Schichten. Die Handöffnungen durchgreifen in diesem Falle alle drei Schichten der beiden Flachseiten des Beutels* Das gleiche gilt natürlich auch für andere querverlaufende Öffnungen., also z.B. für Öffnungen zur Durohführung der Befestigungsenden von Eragegriffen o. dgl. -tf * or whether the doubling is formed by, that a correspondingly wide strip overlaps the upper edge of the flax ei th of the tititele. In the latter case there is the bag at its free upper edge usually consists of three parallel layers. The hand openings in this case reach through all three layers of the two flat sides of the bag * The same applies of course to other transverse openings, e.g. for Openings for the duroheading of the fastening ends of Era handles or the like -

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung chematisch, dargestellt.» Es zeigen?In the drawing is an embodiment of the invention chemically, represented. " Show it?

, 1 in starker Verkleinerung eine Seitenansicht,, 1 a side view, greatly reduced,

Fig. 2 einen Querschnitt nach, der linie Il - II der Mg. 1 in starker Vergrößerung«Fig. 2 shows a cross section according to the line II - II of the Mg. 1 in high magnification "

Die !Tasche besteht aus den beiden Plaohseiten 10 und 11, die aus einer folie gebildet sind durch Umbiegen entlang der querverlaufenden Unterkante 12. Dabei sind die beiden senkrecht aufragenden Sander durch Schweißnähte 13 und 14 miteinander verbunden, die bis zur freien Oberkante reichen. An der Oberkante sind die Flachseiten 10 und 11 durch UmbiegungenThe! Bag consists of the two pages 10 and 11, the are formed from a film by bending along the transverse lower edge 12. The two vertically rising sanders are connected to one another by weld seams 13 and 14 connected that extend to the free upper edge. The flat sides 10 and 11 are bent over on the upper edge

15 und 16 gedoppelt. Der freie untere Rand 17 der beiiden Umbiegungen 15 und 16 ist durch Anschweißen an der Seitenwand 10, 11 festgelegt. An einer Seite jeder der Dopplungen 15 und15 and 16 doubled. The free lower edge 17 of the two bends 15 and 16 is fixed to the side wall 10, 11 by welding. On one side of each of the doublings 15 and

16 ist ein senkrechter Schlitz 13 angeordnet, durch welchen ©in hochkantstehender Pappstreifen 19 bzw. 20 in16 a vertical slot 13 is arranged through which © in upright cardboard strips 19 or 20 in

den gedoppelten Hand 15 und 16 der beiden Flachseiten 10 und 11 einsohiebbar ist. Bei der skizzierten Ausführung entspricht die Breite der beiden Pappstreifen 19 und 20 der lichten Höhe der beiden Dopplungen 15 und 16* Die Handöffnung 21 ist sowohl in den beiden Seitenwänden 10 und 11 als auch in den gedoppelten Rändern 15 und 16 und zusätzlich in den beiden Pappeinlagen 19 und 20 eingestanzt.the doubled hand 15 and 16 of the two flat sides 10 and 11 is retractable. In the sketched embodiment, the width of the two cardboard strips 19 and 20 corresponds to clear height of the two doublings 15 and 16 * The hand opening 21 is both in the two side walls 10 and 11 as also punched in the doubled edges 15 and 16 and additionally in the two cardboard inlays 19 and 20.

In Mg« 1 der Zeichnung ist auf der dem Beschauer zugekehrten vorderen Flachseite 10 ein Schriftfeld 22 oder dgl. aufgedruckt. Der einfaohheithalber ist dieses Sehriftfeld durch eine rechteckige oder quadratische Umrahmung 22 skizziert» Wenn die beid;en KLachseiten 10 und 11 in der besöhriebenen Weise durch Pappstreifen 19 und 20 verstärkt und versteift sindj wird das Schriftbild auch der beladenen Tasche nicht durch irgendwelche falten verzerrt, wie sie sonst beim Tragen der lasche an einer die Grifföffnung 21 durchlassenden Hand entstehen. Die Biegesteifigkeit auch eines dünnen Kartons 20 und 21 in seiner Ebene wird im allgemeinen ausreichend sein, um eine genau geradlinige und waagerechte Ausrichtung der oberen l'aschenrander 19 und 20 zu sichern» !Damit wird gleichzeitig aber auch erreicht, daß die Flachseiten 10 und 11 ständig eben bleiben» line gewisse Ausw.ölbung mit einer senkrechten Erzeugenden wird sich bei einer Befüllung der Tasche nicht vermeiden lassen, stört aber weiter nicht, da dadurch eine Verzerrung der bedruckten Fläche 22 nicht verursacht wird.In Mg «1 of the drawing, a writing field 22 or the like is printed on the front flat side 10 facing the viewer. For the sake of simplicity, this writing field is sketched by a rectangular or square frame 22 "If the two sides 10 and 11 are reinforced and stiffened in the manner described by cardboard strips 19 and 20, the typeface of the loaded bag is not distorted by any folds, such as they would otherwise arise when the strap is worn on a hand passing through the handle opening 21. The bending stiffness also a thin cardboard boxes 20 and 21 in its plane will generally be sufficient to provide a precisely straight and horizontal alignment to secure the upper l'ash rander 19 and 20 "! This is the same but also ensures that the flat sides 10 and 11 always stay flat »line certain bulges with a vertical generating line cannot be avoided when the pocket is filled, but furthermore does not interfere, since this does not cause a distortion of the printed surface 22.

Claims

K / U5Ü U ^ b ** - Id. I.

No

8. 6. 66 / br

S e h u t ζ a η s ρ r ti c h e

1, I carrier bag made of a thermoplastic, arts toff film j whose flat sides are doubled for reinforcement at their free edge provided with handle openings, wherein both 3? laohseiten duroh one each in the doubled hand inserted upright cardboard strips are stiffened, characterized in that the doubled upper Edge (15,16) of the bag on one side at or near one vertically sloping edge (13 or 14) has an approximately vertical opening (18) through which ^ the Ter ™ stiffening strips (19-20) can be pushed into the doubling (15, 16) is"

2 # Tt agebeutel according to claim 1, characterized in that

the
the slot (18) is on the side of the vertical weld seam (13 or 14) facing the middle of the bag, which connects the two flat sides (10 and 11) of the bag with one another »