DE1945579U

DE1945579U - DEEP-DRAWING PACKAGE.

Info

Publication number: DE1945579U
Application number: DE1966H0055883
Authority: DE
Original assignee: Hoefliger und Karg KG
Current assignee: Hoefliger und Karg KG
Priority date: 1966-06-28
Filing date: 1966-06-28
Publication date: 1966-09-01

Description

RA,335 019*28.8.66RA, 335 019 * 8/28/66

HÖFI I GEE + KARGHÖFI I GEE + KARG

Waiblingen -bei Stuttgart ■Heerstraße, Postfach 118Waiblingen - near Stuttgart ■ Heerstraße, PO Box 118

132 Waiblingen, den 24.6.1966 1 32 Waiblingen, June 24th, 1966

PB/Dr.Wolf/Vo.PB / Dr Wolf / Vo.

Tiefziehpackung 'Thermoformed pack

Es ist bekannt, Packungen, die aus einem aus tiefziehfähiger Folie gebildeten ein- oder mehrkammerigen Aufnahmebehälter z.B. für Tabletten, Dragoes, Gelatinekapseln usw. und einer . auf din gefüllten BtMlt©r §.ufge.§i§g§l.t§li Bißlcfolie b,@ste.hen_? auf di§ fglfiadi W§i§§ mit tiati¹ Umhüllung a,ui Ia^toa gu . versehen: ;It is known, packs made of a single or multi-chambered receptacle formed from deep-drawable film, for example for tablets, Dragoes, gelatin capsules, etc. and a. on the filled BtMlt © r §.ufge.§i§g§lt§li Bißlcfolie b, @ ste.hen _? on di§ fglfiadi W§i§§ with tiati ¹ wrapping a, ui Ia ^ toa gu. Mistake: ;

Eine Kante der Packung, bei rechteckförmigen Packungen die Längskante, wird deckfolienseitig auf einer Breite von ca. 4 mm auf einem eben so breiten, umklappbaren Streifen eines Kartonzuschnitts aufgeklebt.One edge of the pack for rectangular packs the long edge is on the cover sheet side on one width of approx. 4 mm glued to a foldable strip of cardboard blank that is just as wide.

Daraufhin wird die Packung mit dem Streifen des Kartonzuschnitts um 180° umgeschlagen, wobei zugleich ein etwa der Höhe .der Packung entsprechender sich an den als Klebestreifen benutzten Streifen des Kartonzuschnitts anschließender zweiter Streifen um 90° hochgestellt wird.Then the pack with the strip of the cardboard blank is turned over by 180 °, at the same time an approximately the height of the pack corresponds to that of the adhesive strips used strip of the cardboard blank is then turned up by 90 °.

In dieser Lage liegt die Packung dann napfseitig auf einem.- ^: Teil des Kartonzuschnitts auf. Nun werden die Stirnlappen des Kartonzuschnitt^ hochgeschlagen und soweit umgelegt, bis sie auf der Unterseite der Packung, d.h. auf der Deckfolie aufliegen. Anschließend wird der restliche Abschnitt des Kartonzuschnitts aufgerichtet und um 180° umgeschlagen, so daß die Packung deckf olienseitig ebenfalls umhüllt ist. '.'■ In this situation, the package is then napfseitig on ^einem.-: on part of the carton blank. Now the front flaps of the cardboard blank ^ are turned up and folded down until they rest on the underside of the pack, ie on the cover film. The remaining section of the cardboard blank is then erected and turned over by 180 ° so that the pack is also wrapped on the cover film side. '.' ■

PB-Nr. 132 - - 2 -PB no. 132 - - 2 -

Schließlich wird das noch verbleibende Ende des Zuschnitts um weitere 180° umgeschlagen, so daß es auf dem die Packung napfseitig umschließenden Abschnitt des Zuschnitts aufliegt. Dieser Abschnitt enthält einen Schlitz, in den die geradlinige' Kante des beispielsweise trapezförmig ge- - _:: stalteten Zuschnittendes eingeschoben wird. - "Finally, the remaining end of the blank is turned over by a further 180 ° so that it rests on the section of the blank surrounding the pack on the cup side. This section also includes, for example, trapezoidal overall in the rectilinear 'edge a slot _-: stalteten cut end is inserted. - "

Die im Zuschnitt abgegrenzten Streifen, die für die Höhe der Packung erforderlich und maßgeblich 'sind, werden dabei jeweils um. 90° hochgeklappt bzw. abgebogen.The strips delimited in the blank, which are necessary and relevant for the height of the pack, are thereby used Respectively. 90 ° folded up or bent.

Anhand der vorstehenden Darlegungen wird ersichtlich, daß : der für die Umhüllung einer Tiefziehpackung erforderliche "\_; Kartonzuschnitt etwa um den 5,5-fachen Betrag länger zu bemessen ist, als die Breite der Packung. Bei höheren läQtangin wird ä§.§ Ygr-hältnii gwangiläufig soGfa ungün§tig§r_s Außerdem bedingen die Seitenlappen einen Zuschnitt, der·sich, nicht ohne Abfall an Kartonmaterial herstellen läßt. Der Klebevorgang sowie das Anbringen eines Schlitzes für den Einsteckverschluß verteuern zudem die Herstellung solcher Packungen. Wenn eine Tablette, ein Dragoe oder dgl. entnommen werden soll, ist ferner die Umhüllung vollständig zu öffnen und zurückzuschlagen, so daß die Packung ganz freigelegt ist. In dieser Lage können dann die Tabletten etc. \; entnommen werden. Schließlich ist für die Anbringung einer ^:- -Umhüllung der beschriebenen Art eine komplette Kartonier- . maschine. erforderlich. . _·.Based on the foregoing, it is apparent that: the space required for the serving of a deep draw package _"\; carton blank is approximately a 5.5-fold amount to be dimensioned longer than the width of the package at higher läQtangin is ä§.§ Ygr-. hältnii gwangiläufig soGfa ungün§tig§r _s in addition, the side flaps require a blank which · itself, can not be manufactured without waste of carton material. the bonding process as well as the attachment of a slit for the tuck also increase the cost of manufacturing such packages. If a tablet, . Dragoe or the like is to be taken, is also the sheath to fully open and repel, so that the package is completely exposed in this position then the tablets may etc. \; are taken Finally, for the attachment of ^a: - - enclosure.. A complete cartoning. machine. required.. _ ·.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, Tiefziehpackungeri der beschriebenen Art so zu verpacken, daß einerseits eine _: erhebliche Kostenersparnis sowohl an Verpackungsmaterial als auch bezüglich der aufzuwendenden Maschinen und Vorrichtungen erzielt wird und zum andern eine handliche und leicht bedienbare Einheit entsteht. :""^:. The innovation is based on the object to be packed Tiefziehpackungeri of the kind described so that on the one hand _a: significant cost saving both in packaging material and in terms of the allocation machines and apparatuses is achieved, and on the other hand creates a handy and easy to use unit. : "" ^: .

PB-Nr. 132 - 3 -PB no. 132 - 3 -

Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß dadurch' gelöst, daß die Packung in einer formhaltigen und zumindest an einer Stirnseite offenen Umhüllung relativ zu dieser verschiebbar angeordnet ist. Zum Zwecke der Entnahme von Tabletten, Dragoes oder dgl. ist es besonders zweckmäßig, die Umhüllung an zwei einander gegenüberliegenden Stirnseiten offen zu lassen, so daß die Packung sowohl nach der einen als auch nach der anderen Seite aus der Umhüllung herausgeschoben werden kann, wodurch sich eine vollständige Entnahme der Packung vermeiden läßt.According to the invention, this object is achieved in that the Pack in a shape-retaining and at least one end face open envelope is arranged displaceably relative to this. For the purpose of taking tablets, Dragoes or the like. It is particularly expedient to leave the casing open on two opposite end faces, see above that the pack can be pushed out of the envelope either to one side or the other, whereby a complete removal of the pack can be avoided.

Damit die Packung sowohl im eingeschobenen als auch im teilweise ausgeschobenen Zustand in der Umhüllung einen Halt besitzt, können Mittel zur Arretierung vorgesehen bzw. Hülle und Verpackung entsprechend ausgebildet sein.So that the pack can be used both in the inserted and in the If the partially pushed-out state has a hold in the envelope, means for locking can be provided or cover and packaging be designed accordingly.

Die Neuerung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung erläutert, die einige Ausführungsbeispiele veranschaulicht.The innovation is explained below with reference to the drawing, which illustrates some exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Eine perspektivische Ansicht der Packungseinheit 1 mit teilweise aus der Umhüllung herausgeschobener Tiefziehpackung;1 shows a perspective view of the packing unit 1 with it partially pushed out of the envelope Thermoformed pack;

Fig. 2 die Ansicht der Packungseinheit nach Fig. 1 längs des Schnittes A-B, jedoch bei eingeschobener Tiefziehpackungj FIG. 2 shows the view of the pack unit according to FIG. 1 along section A-B, but with the deep-drawn pack inserted

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht der Packungseinheit nach Fig. T von unten;FIG. 3 shows a perspective view of the packing unit according to FIG. T from below; FIG.

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Packungseinheit von unten, bei der die Umhüllung mit Durchtrittsöffnungen versehen ist;4 is a perspective view of a packing unit from below, in which the casing is provided with passage openings;

PB-Nr. 132 -4PB no. 132 -4

Pig. 5 die Ansicht längs des Schnittes C-D durch Fig. 4;Pig. 5 shows the view along the section C-D through FIG. 4;

Pig. 6 eine perspektivische Ansicht einer Packungseinheit mit einem einkammerigen Aufnahmebehälter; Pig. 6 is a perspective view of a pack unit with a single-chamber receiving container;

Fig. 7 die Ansicht der Einheit nach Fig.' 6 längs des Schnittes E-F;7 shows the view of the unit according to FIG. 6 along the section E-F;

Fig. 8 eine perspektivische Ansicht einer Packungseinheit mit Ampullen«· ' > -,8 is a perspective view of a package unit with ampoules "·"> -,

Fig. 9 die Ansicht der Einheit gemäß Fig. 8 längs des Schnittes G-H;9 shows the view of the unit according to FIG. 8 along the section G-H;

Fig. 10 den mit einer Ausnehmung für die Arretierung der Tiefziehpackimg versehenen Teil einer Umhüllung?10 shows the part of an envelope provided with a recess for locking the deep-drawn package?

Fig. 11 die Ansicht einer umhüllung gemäß Fig. 10 längs des Schnittes K-L;11 shows a longitudinal view of a casing according to FIG. 10 of the section K-L;

Fig. 12 einen Ausschnitt aus einer Packungseinheit mit einer an der Innenseite der oberen Wandung der Umhüllung vorgesehenen Ausbuchtung;12 shows a section from a packing unit with a on the inside of the upper wall of the Wrapping provided bulge;

Fig. 13 einen Längsschnitt durch eine Packungseinheit mit eingelegtem Prospekt;13 shows a longitudinal section through a packing unit with inserted prospectus;

Fig. 14 die Frontansicht einer Packungseinheit mit an der Innenseite der Umhüllung angebrachten Längsrippen.14 shows the front view of a packing unit with on the Inside of the envelope attached longitudinal ribs.

In den Figuren 1 bis 3 ist eine Packungseinheit dargestellt, bei der in eine an ihren beiden Stirnseiten 1, 2 offenen Umhüllung 3 aus Karton, Kunststoff oder dgl. eine Tiefziehpackung 4 verschiebbar angeordnet ist, deren aus tiefziehfähiger Folie 5 hergestellter Behälter Näpfe 6 für DragoesIn FIGS. 1 to 3, a packing unit is shown in which one is open at its two end faces 1, 2 Envelope 3 made of cardboard, plastic or the like. A deep-drawn pack 4 is arranged to be displaceable, which is made of deep-drawable Slide 5 produced container, wells 6 for Dragoes

PB-Ur. 132 - 5PB-Ur. 132 - 5

enthält und die eine auf die tiefziehfähige Folie 5 aufgesiegelte Deckfolie 8 aus Aluminium besitzt, die'durchdrückbare Zonen 9 aufweist.and the one sealed onto the deep-drawable film 5 Has cover foil 8 made of aluminum, which has zones 9 that can be pushed through.

Zum Zwecke der Arretierung der Packung 4 in der formstabilen Umhüllung 3 besitzt diese Aussparungen 10, in welche die warzenförmigen Ausprägungen 11 entweder nur eines oder auch zweier und mehrerer Näpfe 6 zumindestens leicht einrastend passen. Aufgrund der in der Unterseite 12 der Umhüllung 1 angebrachten Ausnehmungen 13 kann die Packung 4 leicht erfaßt und um den gewünschten Betrag aus der Umhüllung herausgezogen werden. Das gewünschte Dragee kann dann durch einen über die Wandung des betreffenden Napfes auf ihn ausgeübten Druck wie bekannt durch die zugeordnete Zone 9 der Deckfolie hindurchgedrückt werden. (Siehe Pfeilrichtung in Jig. 1), Nach Entnahme des Dragoe wird die Paotamg wla&ir- in di§ Umhüllung eingeschoben,For the purpose of locking the pack 4 in the dimensionally stable casing 3, this has recesses 10, in which the wart-shaped expressions 11 either only one or two or more cups 6 fit at least slightly into place. Because of in the bottom 12 of the envelope 1 attached recesses 13 can Pack 4 can be easily grasped and pulled out of the envelope by the desired amount. The desired coated tablet can then by a pressure exerted on it via the wall of the relevant cup, as is known by the associated Zone 9 of the cover sheet are pressed through. (See direction of arrow in Jig. 1), After removing the Dragoe the Paotamg wla & ir- is inserted into the cover,

Beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 4 und 5 sind in der Unterseite 12 der Umhüllung 3 kreisrunde Öffnungen 14 vorgesehen, durch welche die Dragoes 7 auch bei vollständig in der Umhüllung befindlicher Tiefziehpackung hindurchgedrückt werden können. In diesem Fall ist der notwendige Druck in Pfeilrichtung (Fig. 5) über die Oberseite der Umhüllung und über die Wandung der Näpfe 6 auf vlie Dragoes aufzubringen, wodurch die Zonen 9 der Deckfolie' platzen, so daß die Dragoes herausfallen.In the embodiment of Figures 4 and 5 are in the underside 12 of the envelope 3 circular openings 14 are provided through which the dragoes 7 even when completely can be pushed through the thermoformed pack located in the envelope. In this case it is necessary pressure in the direction of the arrow (Fig. 5) over the top of the envelope and over the wall of the cups 6 vlie Dragoes to apply, whereby the zones 9 of the cover film ' burst so that the dragoes fall out.

Die Figuren 6 und 7 zeigen eine Packungseinheit, bei der die einkammerige, mit Dragees 7 gefüllte Tiefziehpackung 15 an ihrem Rand eine Ausnehmung 16 besitzt, in welche die Rippe 17 der Umhüllung 18 einrastet. Selbstverständlich können auch mehrere Ausnehmungen 16 bzw. Rippen 17 vorgesehen sein.FIGS. 6 and 7 show a pack unit in which the single-chamber deep-drawn pack 15 filled with dragees 7 shows its edge has a recess 16 into which the rib 17 of the casing 18 engages. Of course you can several recesses 16 or ribs 17 can also be provided.

PB-Nr. 132 - 6 -PB no. 132 - 6 -

5ei der in den Figuren 8 und 9 veranschaulichten Packungs- " einheit enthält die Tiefziehpackung 19 zwei Ampullen 20. Die Arretierung dieser Packung in der Umhüllung 21 erfolgt hier mittels der Rippen 22, vor bzw. hinter denen die entsprechenden Handstellen der Tiefziehpackung zur Anlage kommen. Gegebenenfalls können im Rand der Tiefziehpackung auch Aussparungen 23 vorgesehen sein, in welche dann die Rippen 22 eingreifen.In the packing "illustrated in FIGS. 8 and 9" unit contains the thermoformed pack 19 two ampoules 20. The locking of this pack in the casing 21 takes place here by means of the ribs 22, in front of or behind which the corresponding ribs Manual positions of the thermoformed pack come to rest. If necessary, in the edge of the thermoformed pack recesses 23 can also be provided, in which the ribs 22 then engage.

Eine andere Arretierungsmöglichkeit zeigen die Figuren 10 und 11. Hier weist die innere Schmalseite 24 der Überlappung der Umhüllung 25 einen Ausschnitt 2 6 auf, in den die Nase 27 der Tiefziehpackung in eingeschobenem Zustand einrastet.FIGS. 10 and 11 show another possibility of locking. Here, the inner narrow side 24 faces the overlap the envelope 25 has a cutout 26 into which the nose 27 of the deep-drawn pack in the inserted state clicks into place.

Die Arretierung der Tiefziehpackung kann auch dadurch verwirklicht werden, daß in die Oberseite der Umhüllung eine oder mehrere Sicken 28 eingedrückt werden, welche in den Zwischenraum z¥/ischen jeweils zwei Näpfen 6 passen.The thermoformed pack can also be locked in place in this way be that in the top of the envelope one or more beads 28 are pressed, which in the Space between two cups 6 each fit.

Die Figur 13 läßt erkennen, wie ein Prospekt 29 zusammen mit der zugehörigen Packung 30 in eine zugeordnete Umhüllung 31 eingeschoben wird.FIG. 13 shows how a prospectus 29 is put together with the associated pack 30 is inserted into an associated envelope 31.

Eine Arretierung der Tiefziehpackung kann auch durch an den Innenwänden der Umhüllung angebrachte Rippen erfolgen, wie dies Fig. 14 im Prinzip erkennen läßt. Hier sind an den beiden Wänden 32, 33 Längsrippen 34 vorgesehen, die als Führungsbahn für die Tiefziehpackung 35 dienen und einen gewissen Druck auf die Ränder 36 ausüben. Mit Hilfe der im oberen Bereich der Wände 32, 33 angebrachten Längsrippen lassen sich zum Beispiel Datenkärtchen 38, auch solche mit persönlichen Angaben, insbesondere im Zusammenhang mit ärztlichen Behandlungsrichtlinien entnehm- und wieder einsteckbar in der Umhüllung unterbringen.The thermoformed pack can also be locked by an ribs attached to the inner walls of the casing take place, as can be seen in principle in FIG. 14. Here are the two walls 32, 33 longitudinal ribs 34 are provided, which serve as a guide track for the deep-drawn pack 35 and one exert a certain pressure on the edges 36. With the help of the im Longitudinal ribs attached to the upper area of the walls 32, 33 can be, for example, data cards 38, including those with Personal information, especially in connection with medical treatment guidelines, can be removed and reinserted place in the envelope.

PB-Nr. 132 " - 7 -PB no. 132 "- 7 -

Es ist auch denkbar, die Tiefziehpackung mit einem umklappbaren Randteil zu versehen, der nach dem Einschieben der Packung in die Umhüllung hochgeklappt wird, um die Einheit zu verschließen. Solche Lappen könnten gegebenenfalls auch an der Umhüllung selbst vorgesehen sein.It is also conceivable to use the thermoformed pack with a foldable To provide edge part, which is folded up after inserting the pack into the envelope in order to To lock unit. Such flaps could optionally also be provided on the envelope itself.

AnsprücheExpectations

Claims

RA. 335 019 * 28.6.66 PB-ITr. 132 - 8 - claims

1.) Packing, consisting of a single or multi-chamber, Container formed from deep-drawable film, its Chambers are filled with the pieces or ingredients to be packaged and the one with a sealed Cover film is closed, characterized in that it is in a shape-retaining and at least one Front side open envelope is arranged displaceably relative to this.

2.) Pack according to claim 1, characterized in that the casing on two opposite one another Front sides is open.

3.) Pack according to claims 1 and 2, characterized in that it can be locked in the envelope.

4.) Pack according to claims 1-3, characterized in that that the envelope contains recesses, noses, ribs or the like. And the pack in the area their chambers, their underside or face with corresponding elevations and / or recesses is provided.

5.) Pack according to claims 1-4, characterized in that. Recessed grip grooves in the casing are.

6.) Pack according to claims 1-5, characterized in that that the surface of the envelope adjoining the cover film of the deep-drawn pack has recesses for the passage of filling goods.

- 9

PB-Wr. 132 - 9 - see ξ

7) A pack as in claims 1 - 6, characterized in that it is including a prospectus or the like in the sheath slidably..

8.) Pack according to claims 1-7, characterized in that the envelope consists of a plastic film is formed.

9.) Pack according to claims 1-8, characterized in that that as a cover a rectangular Rigid PVC hose is selected.

10.) Pack according to claims 1-9, characterized in that the casing on its inside in • Pushing direction of the pack has longitudinal ribs that run as. Slideway for a data card or like. serve. . ■

11.) Pack according to claims 1 - 10, characterized in that that on the inside of the envelope in the sliding direction of the pack extending longitudinal ribs are provided that are effective as a guide for the pack. '