DE1944465A1

DE1944465A1 - Agitator for successive unit operations with - built in flow interrupter

Info

Publication number: DE1944465A1
Application number: DE19691944465
Authority: DE
Inventors: Schindler Dipl-Ing Hermann
Original assignee: RUDISLEBEN CHEMIEANLAGENBAU
Current assignee: RUDISLEBEN CHEMIEANLAGENBAU
Priority date: 1968-11-29
Filing date: 1969-09-02
Publication date: 1970-08-27
Also published as: SU416923A3; CS156459B2

Abstract

Baffle plate is spring-mounted within vessel such that it is folded against vessel wall against direction of rotation of agitator, so that suction of surface loading on the baffle is possible, and a stop is mounted on the container wall, cover or floor and/or baffle which establishes the best work position of the baffle.

Description

Rührmaschine mit im Rührbehälter eingebautem Strombrecher Die Erfindung betrifft eine Rührmaschine mit im Rührbehälter eingebautem Strombrecher, wobei die R5hrmaschine zur Durchführung verschiedener Grundoperationen, vorzugsweise beim Aufeinanderfolgen von unterschiedlichen Grundoperationen, in System fest-flüssig, flüssig-flüssig, gasförmig-flüssig und im Chargenbetrieb Verwendung findet.Mixing machine with baffle built into the mixing tank. The invention relates to a stirrer with a baffle built into the stirrer tank, the R5hrmaschine for performing various basic operations, preferably with Sequence of different basic operations, in a solid-liquid system, liquid-liquid, gaseous-liquid and in batch operation is used.

Es sind Rührmaschilzen mit im Rührbehälter eingebautem Strombrecher bekannt, bei denen der Strombrecher starr im Innern des Behälters, z. B. an der Behälterwand, Deckel oder Behälterboden, befestigt ist.They are stirrer molds with a baffle built into the stirrer tank known, in which the baffle rigidly inside the container, for. B. at the Container wall, lid or container base is attached.

Der Strombrecher ist als Rohr, pflugscharartiges oder säbelförmiges I>rallblech ausgebildet. Er hat die Aufgabe, durch seinen Formwiderstand die Rotation der Systeme und die Trombenbildurg im Rührgefäß zu stören. Des weiterell kai-- durch den Strombrecher die Turbulenz in den Systemen erhöht werden.The baffle is as a pipe, ploughshare-like or saber-shaped I> baffle formed. Its task, through its form resistance, is the To disturb the rotation of the systems and the Trombenbildurg in the stirred vessel. The next kai-- the baffle increases the turbulence in the systems.

Die starren Befestigungen des Strombrechers haben den Nachteil, daß sie eine optimale Anpassung des Strombrechers nur für eine spezielle Grundoperation ermöglichen.The rigid mountings of the baffle have the disadvantage that they an optimal adaptation of the breaker only for a special basic operation enable.

Bestehen extreme Forderungen, daß mehrere Chargen oder Grundoperationen durchgeführt werden müssen, dann ist ein erhöhter apparativer Aufwand erforderlich, wenn diese in verschiedenen Behältern erfolgen müssen. Gleichzeitig wird auch der umbaute Raum größer.Are there extreme demands that multiple batches or basic operations must be carried out, then an increased expenditure on equipment is required, if this has to be done in different containers. At the same time, the enclosed space larger.

Neben unwirtschaftlichem Energieaufwand ist hierbei die Möglichkeit der schonenden Behandlung der Produkte nicht in jedem Fall gegeben.In addition to the uneconomical expenditure of energy, there is also the possibility careful handling of the products is not always given.

Die Erfindung hat den Zweck, das Durchführen von mehreren Grundoperationen hintereinander unter nahezu optimalen Bedingungen in einem Rührbehälter zu gewährleisten. Außerdem soll absatzweise im Chargenbetrieb hintereinander im gleichen Rührbehälter produziert werden.The invention has the purpose of performing several basic operations one after the other under almost optimal conditions in a stirred tank. In addition, it should intermittently in batch operation one after the other in the same stirred tank to be produced.

Es steht die Aufgabe, das Anbringen und Einstellen des Strombrechers im RUhrbehälter derart vorzunehmen, daß während des RWhr-bzw. Reaktionsprozesses jede Operationsstufe in der Nähe des verfahrenstechnischen und energetischen Optimums durchgeführt wird.It is the task of attaching and adjusting the breaker to be carried out in the stirred tank in such a way that during the RWhr or. Reaction process every stage of the operation in the vicinity of the procedural and energetic optimum is carried out.

-Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß bei einer Rührmaschine mit im Rührbehälter eingebautem Strombrecher dieser als Prallblech schwenkbar im Innern und unter einer Federwirkung stehend angebracht ist.According to the invention, the object is achieved in that in a mixer with baffle built into the stirred tank, this can be swiveled as a baffle plate in the Is attached inside and standing under a spring action.

Es kommen hierbei Biege- oder Torsionsfedern zur Anwendung. Flexural or torsion springs are used here.

Die Anbringung einer Feder an der Innenseite des Behälters und an dem Strombrecher erfolgt so, daß bei Ruhestellung des Strombrechers dieser eine solche Stellung einnimmt, daß das Wirken einer Flächenbelastung auf den Strombrecher bei einer vorgegebenen Drehrichtung des Rührers möglich ist. Selbstverständlich kann auch der Strombrecher so ausgefuhrt sein, daß diese Flächenbelastung auftritt, was im Können des Durchschnittsfachnanns liegt. The attachment of a spring on the inside of the container and on the breaker takes place in such a way that when the breaker is in rest position this one occupies such a position that the action of a surface load on the baffle is possible with a given direction of rotation of the stirrer. Of course the baffle can also be designed so that this surface loading occurs, what lies within the ability of the average person skilled in the art.

Die Feder, deren Daten entsprechend der auf den Strombrecher wirkenden Umfangskräfte festgelegt werden, bestimmt in Abhängigkeit von diesen auftretenden Umfangskräften die Einstellung des Strombechers. The spring, whose data correspond to those acting on the baffle Circumferential forces are determined, determined depending on these occurring Circumferential forces the setting of the current cup.

Bei einer vorhandenen Rotationsgeschwindigkeit des Rührmediums in der Nähe der Behälterwand wird eine Umfangskraft erzeugt, die von der Federkraft meist abweicht. Eine positive Abweichung der Umfangskraft von der Federkraft bewirkt eine Einstellung des Strombrechers. With an existing rotation speed of the stirring medium in In the vicinity of the container wall, a circumferential force is generated by the spring force mostly deviates. A positive deviation of the circumferential force from the spring force causes a setting of the breaker.

Sollte eine negative Abweichung bzw. keine auftreten, dann bleibt der Strombrecher in Ruhestellung. Should a negative deviation or none occur, then remains the baffle in the rest position.

An der Innenseite des Behälters und / oder am Strombrecher ist ein Anschlag angebracht, der die größtmögliche Arbeitsstellung des Strombrechers festlegt.There is a on the inside of the container and / or on the baffle Attached stop that defines the greatest possible working position of the breaker.

In Weiterentwicklung der Erfindung wird auch an der Innenseite des Behälters und/oder an dem Strombrecher ein Anschlag angebracht, der den Strombrecher bei Ruhestellung in einem für die Möglichkeit des Wirkens einer Flächenbelastung auf den Strombrecher geeigneten Abstand von der inneren Behälterwand hält. In a further development of the invention is also on the inside of the Container and / or attached to the baffle, a stop that the baffle at rest in one for the possibility of acting on a surface loading on the baffle maintains a suitable distance from the inner container wall.

Zweckmäßigerweise ist der Anschlag, der den Strombrecher in Ruhestellung im geeigneten Abstand von der Behälterwand hält und auch der Anschlag, der die größtmögliche Arbeitsstellung des Strombrechers festgelegt, verstellbar gestaltet. Appropriately, the stop that the baffle in the rest position at a suitable distance from the container wall and also the stop that holds the greatest possible Working position of the breaker fixed, designed to be adjustable.

Die Erfindung hat den Vorteil, daß mehrere verfahrenstechnische Operationen hintereinander in einem Rührbehälter unter Anpassung an das verfahrenstechnische und energetische Optimum durchgeführt werden können. Außerdem läßt sich jetzt sehr günstig eine automatische Prozeßsteuerung~vornehmen. The invention has the advantage that several procedural operations one after the other in a stirred tank with adaptation to the process engineering and energetic optimum can be carried out. Besides, it is very easy now Carry out an automatic process control in a favorable manner.

Die Erfindung soll an zwei Beispielen naher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using two examples.

In der dazugehörigen Zeichnung zeigen Fig. 1: einen an die Behälterwand angebrachten, mit Biegefedern versehenen Strombrecher in Ruhestellung, Fig. 2: den Strombrecher in Arbeitsstellung, Fig. 3: einen drehbar gelagerten, an seinem einen Ende mit einer Torsionsfeder versehenen Strombrecher in Ruhestellung, Figo 4 den Strombrecher in Arbeitsstellung 1. Beispiel Der Strombrecher 1 in Form eines Prallbleches ist an seinen beiden Enden mit einer Biegefeder 2 versehen, Beide Biegefedern sind fest an der Behälterwand 3 angebracht. Die Anbringung der Federn an dem Strombrecher 1 und an der Behälterwand 3 kann durch eine lösbare und / oder unlösbare Verbindung erfolgen. Die annähernd U-förmig gebogene Biegefeder 2 ist so an der Behälterwand 3 angebracht, daß der Strombrecher 1 bei Ruhestellung das Wirken einer Flächenbelastung bei einer vorgegebenen Drehrichtung des Rührers ermöglicht. Während des Rührprozesses bestimmen die auftretenden Umfangs kräfte und die Federkräfte die Größe des Aufbiegens der Biegerader 2, so daß der Strombrecher 1 die für den jeweiligen RUhrprozeß erwünschte Stellung einnimmt. Damit die Einstellung des Strombrechers 1 nur auf einen bestimmten Bereich beschränkt ist, befindet sich mittig zum Strombrecher 1 hinter der einer Flächenbelastung nicht ausgesetzten Strombrecherfläche an der Behälters wand 3 ein Anschlag 4 in Form eines Winkeleisens.In the accompanying drawing, Fig. 1 shows: one on the container wall attached, provided with spiral springs baffle in the rest position, Fig. 2: the Current breaker in the working position, Fig. 3: a rotatably mounted, at its one End with a torsion spring provided baffle in the rest position, Figo 4 den Flow breaker in working position 1st example The flow breaker 1 in the form of a baffle plate is provided with a spiral spring 2 at both ends, both spiral springs are firmly attached to the container wall 3. The attachment of the springs to the baffle 1 and on the container wall 3 can by a detachable and / or non-detachable connection take place. The spiral spring 2, which is bent approximately in a U-shape, is thus on the container wall 3 attached that the baffle 1 in the rest position, the action of a surface load allows for a given direction of rotation of the stirrer. During the stirring process determine the circumferential forces occurring and the spring forces determine the size of the bending the bending vein 2, so that the baffle 1 is the one desired for the particular stirring process Takes position. So that the setting of the breaker 1 only on a certain Area is limited, is located in the middle of the breaker 1 behind the one Area loading not exposed baffle surface on the container wall 3 a Stop 4 in the form of an angle iron.

2. Beispiel Der als Prallblech ausgebildete Strombrecher 1 besitzt an seinem unteren Ende einen exzentrisch angebrachten Zapfen 5 und in dessen Verlängerungsachse am oberen Ende eine Torsionsfeder 6. Während der Zapfen 5 durch ein an der Behälterwand 3 angebrachtes Lager 7 geführt wird, ist die Torsionsfeder 6 durch eine Haltevorrichtung 8 fest mit der Behälterwand 3 verbunden.2nd example The baffle 1 designed as a baffle has at its lower end an eccentrically attached pin 5 and in its extension axis at the upper end a torsion spring 6. While the pin 5 by a on the container wall 3 mounted bearing 7 is guided, the torsion spring 6 is by a holding device 8 firmly connected to the container wall 3.

Damit das Wirken einer Flächenbelastung auf den Strombrecher 1 bei einer vorgegebenen Drehrichtung des RUhrers in Ruhestellung ermöglicht wird, ist der-Strombrecher I längsseitig gewinkelt.So that the action of a surface load on the baffle 1 at a predetermined direction of rotation of the stirrer is made possible in the rest position der-baffle I angled lengthways.

Die Anschläge 4 in Porm von Winkeleisexn-befinden sich hinter der einen Flächenbelastung nicht ausgesetzten Stroubrecherfläche an der Behälterwand 3.The attacks 4 in Porm von Winkeleisexn are located behind the a stroke breaker surface on the container wall that is not exposed to surface loading 3.

Claims

1 mixer with baffle built into the mixer, thereby characterized in that the baffle plate (1) designed as a baffle inside of the stirred tank is mounted resiliently in such a way that in the rest position of the baffle (1) this against the container wall (3) against the predetermined The direction of rotation of the stirrer is folded so that the possibility of acting a Surface loading on the baffle (1) is given and a stop (4) on the Inside of the container and / or baffle (1) is attached, which is the largest possible Working position of the baffle (1) set.

2 stirrer with a baffle built into the stirrer tank according to claim 1, characterized in that on the inside of the container and / or baffle (1) a stop (4) is attached, which the baffle (1) in the rest position in one for the possibility of surface loading acting on the baffle (1) Maintains a suitable distance from the inner container wall (3).

3 agitator with built-in the agitator baffle according to claim 1 or 2, characterized in that the stops (4) for the baffle (1) are designed to be adjustable.