DE1944330B1

DE1944330B1 - Stuffing box packs

Info

Publication number: DE1944330B1
Application number: DE19691944330
Authority: DE
Inventors: Baugh Benton F; Jones Marvin R
Original assignee: Cameron Iron Works Inc
Current assignee: Cooper Industries LLC
Priority date: 1968-10-04
Filing date: 1969-09-01
Publication date: 1972-03-16
Also published as: FR2019889A1

Description

Packung dann zu weit in die Gehäusebohrung hineinragen würden, so daß sie möglicherweise unter der Wirkung des Bohrlochdruckes ausgeblasen werden. Dazu kommt noch, daß die radiale Bewegung der Einsätze und ihrer Flansche voraussetzt, daß im entspannten Zustand der Stopfbüchsenpackung zwischen den benachbarten Flanschkanten Zwischenräume vorgesehen werden müssen, so daß sich diese Flansche beim Einwärtsbewegen in Richtung auf die abzudichtende Gehäusebohrung nicht gegenseitig behindern. Dies setzt aber voraus, daß diejenigen Teile des Ringkörpers, die sich unterhalb der Zwischenräume befinden, ausgespart sein müssen, da sonst Teile des elastisch verformbaren Ringkörpermaterials beim Einwärtsbewegen der Flansche in die Zwischenräume gequetscht werden könnten, wodurch die Packung beschädigt werden oder zumindest ihre Dichtungsfunktion nicht voll erfüllen könnte (USA.-Patentschrift 2 609 836).The packing then protrudes too far into the housing bore so that they may be blown out under the action of the downhole pressure. In addition, the radial movement of the inserts and their flanges requires that in the relaxed Condition of the gland packing between the adjacent flange edges gaps must be provided so that these flanges when moving inward towards the the housing bore to be sealed do not interfere with each other. But this assumes that those parts of the ring body, which are located below the gaps, must be cut out, otherwise Parts of the elastically deformable ring body material as the flanges move inward into the spaces squashed, damaging the pack, or at least yours Sealing function could not fully fulfill (USA.-Patent 2 609 836).

Die Aufgabe der Erfindung besteht deshalb darin, die obigen Nachteile zu vermeiden und die Stopfbüchsenpackungen so auszubilden, daß sich das elastisch verformbare Ringkörpermaterial bei der Bewegung der steifen Einsätze in Richtung auf die Ringkörperbohrung nicht von den Einsätzen losreißt und daß die Einsätze ausreichend weit in die Gehäusebohrung hineingeführt werden können, um auch kleinere Rohre ausreichend abzudichten, ohne daß deshalb eine radiale Verlängerung der Einsätze und damit eine unerwünschte Durchmesservergrößerung der Packung erforderlich ist.The object of the invention is therefore to avoid the above drawbacks and the gland packings to train so that the elastically deformable ring body material during the movement the rigid inserts in the direction of the annular body bore does not tear loose from the inserts and that the inserts can be guided sufficiently far into the housing bore to also To seal smaller pipes sufficiently without therefore a radial extension of the inserts and so that an undesirable increase in the diameter of the packing is required.

Dies wird erfindungsgemäß nun dadurch erreicht, daß der Flansch schräg zum Ringkörperradius angeordnet und durch an der Ringkörperaußenseite angreifende Radialkräfte zum Ringkörperradius hin verschwenkbar ist.According to the invention, this is now achieved in that the flange is arranged obliquely to the radius of the ring body and by radial forces acting on the outer side of the ring body towards the ring body radius is pivotable.

Auf diese Weise wird die effektive radiale Länge des Flansches so vergrößert, daß keine Veränderung der Stopfbüchsenabmessungen erforderlich ist. Die Anordnung des Flansches schräg zum Ringkörperradius im entspannten Zustand der Stopfbüchsenpackung ermöglicht es, daß eine wesentlich größere Flanschlänge in einem bestimmten Ringkörperdurchmesser untergebracht werden kann, als sie die bekannte Anordnung des Flansches auf dem Ringkörperradius bietet. Somit wird die Abstützung des elastischen Ringkörpermaterials wesentlich verbessert, ohne daß der Ringkörperdurchmesser vergrößert werden muß.In this way the effective radial length of the flange is increased so that there is no change the stuffing box dimensions is required. The arrangement of the flange at an angle to the ring body radius in the relaxed state of the gland packing allows a much larger one Flange length can be accommodated in a certain ring body diameter than they are known Provides arrangement of the flange on the ring body radius. Thus, the support of the elastic ring body material significantly improved without increasing the ring body diameter must become.

Sind die auf einem zentrisch zur Ringkörperbohrung liegenden Kreis befindlichen Einsätze mit flachen Rippen versehen (USA.-Patentschrift 2 609 836), so hat es sich, gemäß einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgegenstandes, im wesentlichen als zweckmäßig erwiesen, diese Rippen so zu formen, daß sie sich parallel zur Längsachse der Ringkörperbohrung erstrecken und parallele Seiten haben, welche spitzwinklig zu dem sich durch die Seiten der Rippen erstreckenden Ringkörperradius verlaufen. Diese Rippen erfüllen dann die Aufgabe der Flansche, indem sie sich beim Zusammenpressen der Packung zum Ringkörperradius hin drehen und dadurch die wirksame Länge der für die Abstützung des elastischen Ringkörpermaterials zur Verfügung stehenden Fläche vergrößern und verhindern, daß das Ringkörpermaterial von den Rippen losreißt, weil die Grenzflächen zwischen dem Ringkörpermaterial und dem steifen Material der Einsätze keiner übermäßig-starken Schub- und Scherbelastung ausgesetzt werden und so angeordnet werden können, daß sie während der Einwirkung der Radialkräfte auf den Ringkörper in Ebenen geringster Beanspruchung liegen.Are the inserts located on a circle centered on the annular body bore provided with flat ribs (U.S. Pat. No. 2,609,836), so it turned out, according to another Formation of the subject matter of the invention, essentially proven to be useful, these ribs so too shape so that they extend parallel to the longitudinal axis of the annular body bore and have parallel sides which are at an acute angle to the annulus radius extending through the sides of the ribs get lost. These ribs then do the job of the flanges by pushing them together Turn the packing towards the ring body radius and thereby the effective length of the for the support of the elastic ring body material available area and prevent that the ring body material tears away from the ribs because the interfaces between the ring body material and the stiff material of the inserts is not subjected to excessive shear and shear loads and can be arranged so that they are during the action of the radial forces lie on the ring body in planes of the least stress.

• Wenn sich die Flansche, wie dies bei einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes der Fall ist, in Richtung auf die Ringkörperbohrung verjüngen und mit ihren benachbarten Seitenkanten gleitend berühren, so wird dadurch die Gleichmäßigkeit der Drehbewegung der Flansche unter der Einwirkung von Radialkräften verstärkt, so daß Gewähr dafür gegeben ist, daß alle Flansche jederzeit mit dem Ringkörperradius einen einzigen bestimmten Winkel einschließen. Das Verschwenken der Flansche durch die Radialkräfte kann dabei so weit erfolgen, bis ihre Seitenkanten etwa radial zur Ringkörperbohrung angeordnet sind.• If the flanges, as is the case with an advantageous development of the subject matter of the invention Case is tapering in the direction of the annular body bore and sliding with its adjacent side edges touch, this increases the evenness of the rotational movement of the flanges under the action reinforced by radial forces, so that there is a guarantee that all flanges with enclose the ring body radius a single specific angle. The pivoting of the flanges the radial forces can take place until their side edges are approximately radial to the annular body bore are arranged.

Bei einer Stopfbüchsenpackung der gattungsmäßigen Art läßt sich, gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausbildung, die Abdichtung zwischen Ringkörper und Gehäusebohrung dadurch noch verbessern, daß die Endfläche des Ringkörpers annähernd in derselben Ebene liegt wie die Oberseite des Flansches und daß sie den Flansch als ringförmige Dichtungsfläche umgibt, die mit der Wand der Gehäuseaussparung in Berührung steht, in der der Ringkörper angeordnet ist. Zwar ist es bei Stopfbüchsenpackungen der gattungsgemäßen Art an sich bekannt (USA.-Pätentschrift 2 246 709), die Abdichtung zwischen Packungskörper und Gehäusebohrung am äußeren Umfang der Packung vorzunehmen, jedoch bietet die Abdichtung an den Ringkörperendflächen gegenüber der bekannten Art schon deshalb Vorteile, weil beim Zusammenpressen der Packung auch eine Verformung des Ringkörpermaterials in Axialrichtung stattfindet, die sich, wie hier vorgeschlagen, zur Herbeiführung der erforderlichen Abdichtung zwischen Gehäuse und Packung ausnutzen läßt.In a stuffing box packing of the generic type, according to a further advantageous Training to improve the seal between the ring body and the housing bore, that the end face of the ring body is approximately in the same plane as the top of the Flange and that it surrounds the flange as an annular sealing surface with the wall of the housing recess is in contact, in which the ring body is arranged. It is true with stuffing box packings of the generic type known per se (USA.-Patent 2 246 709), the seal between Make packing body and housing bore on the outer circumference of the packing, however the sealing on the ring body end faces offers advantages compared to the known type, because when the packing is compressed there is also a deformation of the ring body material in the axial direction takes place, which, as proposed here, to bring about the necessary seal between Housing and packing can be exploited.

- Wird bei der letztgenannten Ausbildung des Erfindungsgegenstandes die Stopfbüchsenpackung in das Gehäuse eines ringförmigen Ausblasventils eingebaut, dann kann die den Ringkörper umgebende ringförmige Gehäuseaussparung Teil einer sich durch das Gehäuse erstreckenden Bohrung sein, die mit der Ringkörperbohrung axial fluchtet, wobei sich die der Ringkörperbohrungsachse zugewandten Enden der Flansche in entspanntem Zustand der Packung im wesentlichen außerhalb des Querschnitts der Gehäusebohrung befinden.- Is used in the latter training of the Subject of the invention the gland packing built into the housing of an annular blow-out valve, then the ring-shaped housing recess surrounding the ring body can be part of a through the housing extending bore which is axially aligned with the annular body bore, which is the Annular body bore axis facing ends of the flanges in the relaxed state of the pack in are located substantially outside the cross section of the housing bore.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand von Ausführungsbeispielen der Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigtThe invention is explained below with reference to Embodiments of the drawing explained in more detail; in this shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen, ringförmigen Ausblasventils, gesehen von oben und von der Seite, wobei zur Sichtbarmachung eines in der Bohrung der nicht zusammengedrückten Packung befindlichen Rohres ein Teil entfernt ist,Fig. 1 is a perspective view of an inventive, annular blow-out valve, seen from above and from the side, for visualization a tube located in the bore of the uncompressed packing part is away

Fig. 2 erne senkrechte Schnittansicht durch das Ausblasventil von Fig. 1, längs der Linie 2-2 in Fig.l,FIG. 2 is a vertical sectional view through the blow-off valve of FIG. 1, along the line 2-2 in Fig.l,

Fig. 2A eine Teildraufsicht auf die Packung des in den Fig.l und 2 gezeigten Ventils, und zwar längs der Linie 2A-2A in F i g. 2, wobei die Packung sich in ihrer nicht zusammengedrückten Lage befindet und in unterbrochenen Linien die Rippen ihrer steifen Einsätze zu sehen sind,/ ,.2A is a partial top plan view of the packing of the valve shown in FIGS. 1 and 2, taken along line 2A-2A in FIG. 2 with the package in its uncompressed position and showing the ribs of its rigid inserts in broken lines, /,.

F i g. 3 eine senkrechte Schnittansicht durch einen Teil der Packung in einem größeren Maßstab, längs der Linie 3-3 in Fig. 2A,F i g. Figure 3 is a vertical sectional view through part of the pack, on a larger scale, longitudinally the line 3-3 in Fig. 2A,

Fi g. 4 eine Querschnittsansicht in einem größeren Maßstab, längs der Linie 4-4 in Fig. 2, die eine Verbindung zwischen den benachbarten Packungseinschnürteilen zeigt, die deren Radialbewegung gleichzeitig vor sich gehen läßt, Fig. 5 eine der Fig. 2 ähnliche, senkrechte Teil-Fi g. 4 is a cross-sectional view in a larger one Scale, taken along line 4-4 in Figure 2, showing a connection between the adjacent package necking parts shows, which allows their radial movement to go on at the same time, Fig. 5 shows a similar to Fig. 2, vertical partial

Fig. 6A eine Draufsicht auf die Packung längs der Linie 6A-6A in Fig. 6, wobei jedoch die Packung sich in der in F i g. 6 gezeigten, zusammengedrückten Lage befindet,6A is a plan view of the pack along line 6A-6A in FIG. 6, but the pack is in the position shown in FIG. 6 is in the compressed position shown,

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines steifen Einsatzes,7 is a perspective view of a rigid insert;

F i g. 8 eine waagerechte Schnittansicht des Einsatzes längs der Linie 8-8 in Fig. 7,F i g. 8 is a horizontal sectional view of the insert along the line 8-8 in Fig. 7,

zwischen "einem solchen Körper und der Bohrung 22 verschlossen wird oder alternativ dazu die Dichtung sich mit sich selbst abdichtet, um ein offenes Loch zu verschließen.between "such a body and the bore 22 is closed or alternatively the gasket seals itself to an open hole to close.

Das Gehäuse 21 besteht aus einem Körper 25, dessen senkrechter Halbierungsquerschnitt etwa L-f örmig ausgebildet ist, so daß um seinen Innenraum ein sich nach oben zu öffnender Sims entsteht, und ein Deckel 26 über dem oberen Ende des KörpersThe housing 21 consists of a body 25, the vertical bisection of which is approximately Is L-shaped, so that a ledge that opens upwards arises around its interior space, and a lid 26 over the top of the body

Schnittansicht des Ventils, wobei jedoch die Packung io 25 anordbar ist, um um die Bohrung 22 eine ringnach innen gedrückt, ist, um das in der Bohrung des förmige Aussparung 27 zu bilden. Der Deckel 26 hat Gehäuses befindliche Rohr ringsherum abzudichten, eine Durchgangsbohrung 22 a, die eine Fortsetzung Fig. 5A eine der Fig. 2A ähnliche Draufsicht einer durch das untere Ende des Körpers 25 laufender Packung, längs der Linie 5A-5A in Fig. 5, wo- den Bohrung22& darstellt, so daß die beiden Bohbei jedoch die Packung sich in der in F i g. 5 ge- 15 rungen die durch das Gehäuse sich erstreckende zeigten, zusammengedrückten Lage befindet, Bohrung 22 bilden. Der Körper 25 weist einen weiterSectional view of the valve, but with the packing 10 being arranged to be pressed an annular inwardly around the bore 22 to form that in the bore of the shaped recess 27. The lid 26 has seal housing tube located around a through hole 22 a, which is a continuation Fig. 5A is a Fig. 2A similar plan view of a current through the lower end of the body 25 pack, taken along line 5A-5A in Fig. 5, where bore 22 & represents, so that the two bores, however, the packing is in the manner shown in FIG. 5, the compressed position extending through the housing is shown, forming a hole 22. The body 25 has a further

F i g. 6 ein anderer Teilschnitt, ähnlich dem von unten beschriebenen Brückenring 40 auf, und der F i g. 5, wobei jedoch der Packungsring eine noch Deckel 26 sowie die Oberseite des Ringes bilden die weiter zusammengedrückte oder verengte Lage ein- oberen und unteren Enden 27 σ und 27 & der Ausnimmt, um ein offenes Loch in der Bohrung des 20 sparung. Die Außenwand der Aussparungen 27 liegt Ventilgehäuses zu schließen, konzentrisch zur Bohrung 22 des Gehäuses, und dieF i g. 6 shows another partial section, similar to the bridge ring 40 described below, and FIG F i g. 5, however, the packing ring forming a cover 26 and the top of the ring further compressed or narrowed position an upper and lower ends 27 σ and 27 & the recess, to save an open hole in the bore of the 20. The outer wall of the recesses 27 lies To close the valve housing, concentric to the bore 22 of the housing, and the

Enden 27 a und 27 & der Aussparung stehen lotrecht zur Achse der Aussparung.Ends 27 a and 27 & the recess are perpendicular to the axis of the recess.

Der Deckel 26 ist an dem oberen Ende des Körpers 25 25 mit einer Reihe Kopfschrauben 28 befestigt, die sich durch in dem Deckel vorhandene Löcher erstrecken und mit in dem Körper 25 vorgesehenen Gewindelöchern 29 in Eingriff 'bringbar sind. In dem Deckel 26 vorgesehene Gewindelöcher 30 nehmenThe lid 26 is attached to the upper end of the body 25 25 with a series of cap screws 28, the extend through holes provided in the lid and provided with in the body 25 Threaded holes 29 can be brought into engagement. Take threaded holes 30 provided in the cover 26

Fig. 9 eine Teildraufsicht auf eine andere Aus- 30 Augen auf, mit denen der Deckel durch Anheben in führungsform der Packung, wobei sich die Packung und außer Einbaulage gebracht werden kann. Ein in ihrer nicht zusammengedrückten Lage befindet O-Ring 31, der sich um einen verjüngten, unteren und in unterbrochenen Linien die Rippen ihrer Endteil des Deckels erstreckt, dichtet den Deckel steifen Einsätze sichtbar sind, gegen eine innere Ringwand 32 des Körpers 25 über9 shows a partial plan view of another eye with which the lid can be opened by lifting it in guide shape of the packing, whereby the packing and can be brought out of the installation position. A in its uncompressed position is O-ring 31, which is around a tapered, lower and in broken lines the ribs of their end portion of the lid extend, sealing the lid rigid inserts are visible, against an inner annular wall 32 of the body 25 over

Fig. 10 eine senkrechte Schnittansicht der Pak- 35 der Aussparung 27 ab.10 is a vertical sectional view of the pack 35 of the recess 27.

kung von Fig. 9 längs der Linie 10-10 in Fig. 9, In der Aussparung27 des Ventilgehäuses 21 ist9 along the line 10-10 in FIG. 9, in the recess 27 of the valve housing 21

F i g. Il eine perspektivische Ansicht des steifen eine Packung 33 angeordnet, die sich zwischen einerF i g. Il is a perspective view of the rigid a pack 33 disposed between a

Einsatzes der in den F i g. 9 und 10 gezeigten nicht zusammengepreßten oder verengten Lage, inUse of the in the F i g. 9 and 10 not compressed or narrowed position shown in

Packung, der ihre Bohrung 35 im wesentlichen mit der Ge-Pack, which has its bore 35 essentially with the

F i g. 12 eine waagerechte Schnittansicht des Ein- 40 häusebohrung 22 axial fluchtet, wie am besten ausF i g. 12 is a horizontal sectional view of the housing bore 22 axially aligned, as best

satzes von Fig. 11 längs der Linie 12-12 in Fig. 11 den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, und einer zusam-11 along the line 12-12 in Fig. 11, Figs. 1 and 2 can be seen, and a composite

und mengedrückten oder verengten Lage bewegen läßt,and move the squeezed or narrowed position,

Fig. 13 eine schematische Darstellung der Art in der ihre Bohrung35 in radialer Richtung nach13 shows a schematic representation of the manner in which its bore 35 in the radial direction

und Weise, in der sich die Ausrichtung der Rippe innen in die Gehäusebohrung hineingeschoben ist, des steifen Einsatzes innerhalb der Packung bestim- 45 um eine Abdichtung um das Rohr P zu bewirken, men läßt, damit ihre entgegengesetzten Seiten in wie dies in F i g. 5 gezeigt wird, oder um sich mit sich Ebenen geringster Beanspruchung angeordnet werden. selbst abzudichten, wenn die Bohrung leer ist, wieand the way in which the alignment of the rib is pushed inside the housing bore, of the rigid insert inside the packing to create a seal around the tube P, men so that their opposite sides in as shown in FIG. 5 is shown, or to be with yourself Levels of least stress can be arranged. self-seal when the hole is empty, like

Das Ventil wird in seiner Gesamtheit mit dem am besten aus Fig. 6 ersehen werden kann. Bezugszeichen 20 bezeichnet und weist ein Gehäuse Wie im folgenden im einzelnen beschrieben wird,The valve is illustrated in its entirety as best seen in FIG. Reference numeral 20 denotes and comprises a housing As will be described in detail below,

21 von ringförmiger Gestalt auf, durch das eine 50 wird die Packung mit Hilfe einschnürender oder verzylindrische Bohrung 22 axial hindurchläuft. Ge- engender Teile bewegt, zu denen sich seitlich erstreckende Segmente 36 gehören, die um die Außenseite der Packung in der Aussparung 27 angeordnet sind iind sich mit Hilfe der hydraulisch gesteuerten 55 Kolben radial nach innen und nach außen bewegen lassen.21 of an annular shape, through which a 50 the pack is constricting or cylindrically shaped Bore 22 runs axially therethrough. Moving closer parts to which laterally extending parts Segments 36 belong, which are arranged around the outside of the pack in the recess 27 are iind themselves with the help of the hydraulically controlled 55 Let the piston move radially inwards and outwards.

Die Packung 33 ist zylindrisch geformt, wobei ihre Außenseite und die Bohrung 35 konzentrisch liegen, während ihre Enden 37 und 38 lotrecht zu der AchseThe pack 33 is cylindrical in shape, with their Outside and the bore 35 are concentric, while their ends 37 and 38 are perpendicular to the axis

hinein erstrecken. Andererseits kann eine Kelly-Mit- 60 der Bohrung 35 angeordnet sind. Die Packung paßt nehmerstange oder ein anderer unrunder Körper sich genau in die oberen und unteren Enden 27 a, 27 & durch die Bohrung 22 des Ausblasventils erstrecken. der Aussparung, und, wie am besten aus Fig. 2 Des weiteren kann die Bohrung leer sein, so daß sie ersichtlich ist, wenn sie nicht zusammengedrückt ist, ein »offenes Loch« bildet. Wie in diesem Zweig der befinden sich die Segmente 36 mit ihren inneren, geTechnik bekannt ist, kann das Ventil möglicherweise 65 bogenen Flächen neben der Außenseite der Packung zur Abdichtung des in dem Loch befindlichen Kör- und mit ihren äußeren gebogenen Flächen neben pers, beispielsweise des Rohres P oder der Mit- der Außenseite der Aussparung 27. Die Bohrung 22 b nehmerstange, benutzt werden, so daß der Ringraum des Gehäuses steht mit dem in radialer Richtungextend into it. On the other hand, a Kelly-Mit- 60 of the bore 35 can be arranged. The pack fits slave rod or other non-circular body extending exactly into the upper and lower ends 27 a, 27 & through the bore 22 of the blow-off valve. the recess, and, as best shown in FIG. 2, the bore can also be empty, so that it can be seen, if it is not compressed, forms an "open hole". As is known in this branch of FIG. 3, the segments 36, with their inner, geTechnique, the valve may have 65 curved surfaces adjacent to the outside of the packing to seal the body in the hole and with their outer curved surfaces adjacent to the person, for example the Pipe P or the Mit- the outside of the recess 27. The bore 22 b slave rod, are used so that the annular space of the housing is with the in the radial direction

windelöcher 23 und Ringnuten 24 sind an beiden Enden des Gehäuses für seine axiale Verbindung und Abdichtung mit anderen, nicht gezeigten Bohrlochkopfelementen vorgesehen.Diaper holes 23 and annular grooves 24 are at both ends of the housing for its axial connection and sealing with other wellhead elements not shown.

Wenn das Ventil 20 auf diese Weise als ein Teil des Bohrlochkopfes angeschlossen ist, kann ein Bohrrohr P, das einen Teil des Bohrstrangs bildet, sich durch die Bohrung 22 hindurch und in das BohrlochWhen the valve 20 is connected in this way as part of the wellhead, a drill pipe P, which forms part of the drill string, passes through the bore 22 and into the borehole

7 87 8

äußeren Teil der Aussparung 27 hinter der Außen- auseinanderzutreiben. Dieses Druckmittel wird überouter part of the recess 27 behind the outer drive apart. This pressure medium is over

seite der Packung über eine Reihe von Schlitzen 39 eine Leitung 75 α zugeführt, die mit einem ringför-side of the pack through a series of slots 39 a line 75 α supplied, which is connected to an annular

in Verbindung, die sich in einem Brückenring 40 migen Strömungskanai76 in Verbindung steht, derin connection, which is in a bridge ring 40 shaped flow channel 76 in connection, the

befinden, so daß der Bohrlochdrack auf die Außen- von der Unterseite des Körpers 25 aus eingeformtare located so that the borehole rack is molded onto the outside of the underside of the body 25

seite der Packung einwirken kann. 5 ist und von einem mit dem Körper verschweißtenside of the pack can act. 5 is and welded to the body by one

Die verengenden Segmente 36 sind rund um den Ring 77 abgedeckt wird. Einzelne DurchgangsicanäleThe narrowing segments 36 are covered around the ring 77. Individual passage channels

Umfang mit Abstand angeordnet, so daß sie sich 78 verbinden dann den Kanal 76 mit dem innerenCircumferentially spaced so that they connect 78 then the channel 76 with the inner

radial nach innen bewegen können, um die Packung Ende jedes Zylinders 64.can move radially inward to the packing end of each cylinder 64.

zu verengen oder zusammenzudrücken. Wie aus Die Packung 33 weist einen massiven Ringkörper F i g. 4 ersichtlich ist, werden sie mit Hilfe von Stiften io 34 aus gummiartigem Material auf, durch den die 60 veranläßt, sich gemeinsam zu bewegen. Die Stifte Bohrung 35 der Packung läuft und in dem sich, in 60 verbinden die entgegengesetzten Enden der be- einem Kreis angeordnet, eine Reihe steifer Einsätze nachbarten Segmente. Das eine Ende des Stiftes ist 41 befinden, die von dem einen Ringkörperende somit in eine Fassung 61 eingeschraubt, die sich in zum anderen sich durch den Ringkörper hindurch dem einen Segment befindet, während das andere 15 erstrecken. Jeder derartige Einsatz ist mit idem Ring-Stiftende verschiebbar in einer Fassung 62 des be- körper verbunden und weist eine Rippe 42 auf, die nachbarten Segmentes sitzt. Jedes Segment wird mit an jedem Ende einen Flansch 43 hat, der die Rippe Hilfe eines Kolbens 63 bewegt, der einen Dichtungs- an allen Seiten überragt, wie am besten aus den ring 69 hat, welcher in einem Zylinder 64 gleitet. Der Fig. 7 und 8 ersichtlich ist. Die Rippen sind etwa Zylinder 64 erstreckt sich von der Außenseite des 20 in der Mitte zwischen der Bohrung 35 und der Körpers 25 des Gehäuses 21 nach innen. Jeder KoI- Außenseite des Ringkörpers angeordnet, während die ben steht mit einem Segment 36 über eine Kolben- Flansche mit ihren radial innersten Enden 43 a mit stange 66 in Verbindung, die einen Zapfen 65 auf- der Bohrung bündig abschließen, wenn der Ringweist, der zwischen einer Fassung im inneren Ende körper nicht zusammengedrückt wird,
der Stange und einer zentralen Bohrung in dem 25 Die radial äußersten Enden 43 b der Flansche 43 Segment eine Gewindeverbindung herstellt. Jede liegen innerhalb der Außenseite des Ringkörpers, so Stange 66 läuft durch eine Dichtung, beispielsweise daß an jedem Ende des Ringkörpers ein ringförmiger eine O-Ring-Dichtung 67, die in einer Öffnung 68 Teil bleibt, der die Flansche umgibt. Wie am besten sitzt, welche zwischen der Aussparung27 und einem aus Fig. 3 ersichtlich ist, ragt jeder ringförmige Teil Zylinder 64 durch das Gehäuse 25 läuft. Nach Ent- 30 bei 44 über die benachbarte Stirnfläche der Flansche fernung des Deckels 26 von dem Körper 25 des Ge- 43 hinaus, um mit der gegenüberliegenden Stirnfläche häuses läßt sich die Packung 33 entweder aus der der Aussparung 27 in Berührung zu kommen. Durch Aussparung 27 herausheben oder in sie einstecken. Einwärtsbewegen der Segmente 36 wird die Packung Wenn die Packung aus der Aussparung entfernt ist, verengt oder zusammengedrückt, wodurch der obere sind die Segmente 36 zugänglich, so daß sie ausge- 35 Vorsprung nach oben gegen das obere Ende der tauscht oder repariert werden können. So ermöglicht Aussparung gedrückt wird, um auf diese Weise die die Gewindeverbindung jedes Zapfens 65 mit der Wirkung des Bohrlochdruckes auf das untere Ende Kolbenstange eine Trennung der Kolbenstange von der Packung zu ergänzen.to narrow or compress. As shown in The pack 33 has a solid ring body F i g. 4 it can be seen, they are raised with the aid of pins io 34 made of rubber-like material, through which the 60 causes them to move together. The pins bore 35 of the pack and in which, in 60, the opposite ends of the segments arranged adjacent to one another in a circle, connect a series of stiff inserts. One end of the pin is 41 which is screwed from one end of the ring body into a socket 61 which is located in one segment on the other through the ring body, while the other 15 extends. Each such insert is slidably connected to the ring pin end in a socket 62 of the body and has a rib 42 which sits in the adjacent segment. Each segment will have a flange 43 at each end which moves the rib by means of a piston 63 which overhangs a seal on all sides, as best of the ring 69 which slides in a cylinder 64. 7 and 8 can be seen. The ribs are roughly cylinder 64 extending from the outside of the 20 in the middle between the bore 35 and the body 25 of the housing 21 inward. Each KoI outside of the ring body is arranged, while the ben is connected to a segment 36 via a piston flange with its radially innermost ends 43 a with rod 66 in connection, which terminate a pin 65 on the bore flush when the ring points is not compressed between a socket in the inner end of the body,
the rod and a central bore in the 25 The radially outermost ends 43 b of the flanges 43 segment produces a threaded connection. Each lie within the outside of the ring body, so rod 66 passes through a seal such that at each end of the ring body an annular O-ring seal 67 which remains in an opening 68 portion surrounding the flanges. As best fits, which can be seen between the recess 27 and one of FIG. 3, each annular part of the cylinder 64 extends through the housing 25. After removing the cover 26 from the body 25 of the housing 43 beyond the adjacent end face of the flanges at 44, the packing 33 can either come into contact with the opposite end face of the housing. Lift out through recess 27 or insert into it. Moving the segments 36 inwardly, the pack. When the pack is removed from the recess, constricted or compressed, whereby the upper end of the segments 36 are accessible so that they can be exchanged or repaired from the upward protrusion against the upper end of the pack. Thus, recess is pressed so as to supplement the threaded connection of each pin 65 with the action of the downhole pressure on the lower end of the piston rod, a separation of the piston rod from the packing.

dem Zapfen, so daß das Segment herausgezogen Obgleich die vorstehenden Oberflächen auf demthe tenon so that the segment is pulled out Although the protruding surfaces on the

und aus seiner Betriebsstellung in der Aussparung 27 40 unteren Ende des ringförmigen Körpers ebenfallsand from its operating position in the recess 27 40 lower end of the annular body as well

entfernt werden kann. eine Dichtung gegen das untere Ende 27 δ der Aus-can be removed. a seal against the lower end 27 δ of the

Die äußeren Enden der Zylinder 64 werden von sparung bilden können, ist der untere Teil 22 & der einem Ring 70 abgedeckt, der den Körper 25 um- Bohrung trotzdem durch Schlitze 39 mit der Ausgibt und auf einer Schulter 71 sitzt. Dieser Ring wird sparung hinter dem Ringkörper verbunden. Auf normalerweise durch einen Stift 70 α daran gehindert, 45 diese Weise wirkt sich der Bohrlochdruck auch auf sich nach oben zu bewegen. Der Stift 70 α ist an dem die Aussparung 27 hinter der Außenwand des Ring-Deckel 26 entfernbar befestigt. Wenn jedoch der Stift körpers aus. Da die vorstehende Oberfläche auf dem entfernt worden ist, läßt sich der Ring aus der Stel- oberen Ende des Ringkörpers gegen das obere Ende lung, in der er die Zylinder 64 schließt bzw. abdeckt, 27 a der Aussparung abgedichtet ist, wirkt die Druckherausheben oder in diese Stellung absenken. Wenn 5° differenz zwischen diesem Bohrlochdruck und dem der Ring 70 hochgehoben wird, gibt er den Zugang Atmosphärendruck im oberen Teil 22 α der Bohrung zu irgendeinem oder allen Kolben 63 frei, so daß über einen beträchtlichen Teil der Höhe der Packung, diese ausgetauscht oder repariert werden können. um auf diese Weise die von den Antrieben der Seg-Auf Grund der Gewindeverbindung zwischen der mente 36 ausgehende Kraft, mit der der Ringkörper Kolbenstange 66 und dem Zapfen 65 kann der KoI- 55 in 'der zusammengedrückten Lage gehalten wird, zu ben so gedreht werden, daß er sich von dem Zapfen ergänzen.
65 löst und aus dem Zylinder 64 herausziehen läßt. Insofern als die Packung in bezug auf ihre beidenThe outer ends of the cylinder 64 will be able to form savings, the lower part 22 is covered by a ring 70, which nevertheless bores the body 25 through slots 39 with the outlet and sits on a shoulder 71. This ring is connected behind the ring body. Normally prevented by a pin 70 from 45 this way the downhole pressure also acts on itself to move upwards. The pin 70 α is removably attached to the recess 27 behind the outer wall of the ring cover 26. However, if the pen is out of body. Since the protruding surface has been removed from the ring, the upper end of the ring body can be positioned against the upper end ment, in which it closes or covers the cylinder 64, 27 a of the recess is sealed, the pressure lifting or acting lower into this position. If 5 ° difference between this borehole pressure and that of the ring 70 is raised, it gives access to atmospheric pressure in the upper part 22 α of the bore to any or all of the piston 63, so that over a considerable part of the height of the packing, it is replaced or repaired can be. In this way, the force emanating from the drives of the Seg-Due to the threaded connection between the elements 36, with which the ring body piston rod 66 and the pin 65 can hold the piston 55 in the compressed position, can be rotated that they complement each other from the tenon.
65 releases and can be pulled out of the cylinder 64. Inasmuch as the pack in relation to both of them

Den Körper 25 umfassende Dichtungsringe 72 und Stirnflächen symmetrisch ausgebildet ist, läßt sie sich 73 über und unter den Zylindern 64 dichten den in der Aussparung 27 des Gehäuses mit jeder der Ring 70 ab, so daß um den Kolben 63 ein Ringraum 60 beiden Stirnflächen nach oben gerichtet anordnen, entsteht, in den über eine Leitung 74, die mit einem Auf diese Weise kann sie, falls eine obere vorherangeführten Kanal 75 in Verbindung steht, Druck- stehende Fläche beschädigt wird, umgewendet wermittel eingeleitet werden kann. Dieses Druckmittel den, so daß die wirksame Lippe an ihrem oberen drückt die Kolben nach innen und damit die Ende angeordnet wird.
Packung zusammen. 65 Wenn die Packung zusammengedrückt oder ver-The body 25 comprehensive sealing rings 72 and end faces is symmetrical, it can be 73 above and below the cylinders 64 seal the in the recess 27 of the housing with each of the ring 70, so that around the piston 63 an annular space 60 both end faces upwards arranged in a directional manner, arises into which, in this way, if an upper preceding channel 75 is in connection, pressure surface is damaged, can be turned around via a line 74 which is connected to a pressure medium. This pressure means the, so that the effective lip at its top pushes the piston inward and thus the end is arranged.
Pack together. 65 If the package is compressed or

Alternativ dazu kann Druckmittel in die Zylinder engt wird, werden auch die steifen Einsätze 41 nachAs an alternative to this, pressure medium can be constricted in the cylinder, and the rigid inserts 41 are also adjusted

64 auf der Innenseite der Kolben 63 eingeleitet wer- innen bewegt, obgleich in einem geringeren Maße64 initiated on the inside of the piston 63 are moved inside, albeit to a lesser extent

den, um sie nach außen zu drücken und die Packung als der Ringkörper selbst. Das heißt, wie aus einemthe one in order to push it outwards and the packing as the ring body itself. That is to say, as if from one

9 109 10

Vergleich der Fig. 1 und 2 mit den Fig. 5 und 6 Seiten aufweist und von einem Radius des Ringhervorgeht, beim Zusammendrücken der Packung körpers zweigeteilt wird. Wie in den F i g. 9 und 10 wird der senkrechte Mittelteil 'ihrer Bohrung 35 in gezeigt, sind die gegenüberliegenden Seiten der radialer Richtung nach innen an den innersten Enden Flansche 143 mit Abstand getrennt, wobei sich in 43 a der Flansche 43 der Einsätze vorbeibewegt. 5 der nicht zusammengedrückten Lage der Packung Wenn die steifen Einsätze sich nach innen bewegen, kein Gummi zwischen ihnen befindet, so daß die schieben sich diese innersten Enden in die Bohrung Seite der Flansche sich rund um den Umfang auf-22 des Gehäuses hinein, so daß ein Teil des Ring- einander zu bewegen können, sobald die Flansche körpers, der in die Bohrung 22 hineinbewegt worden sich in Radialrichtung nach innen verschieben,
ist, überhängt, wodurch die Wahrscheinlichkeit dafür, io Die entgegengesetzten Seiten der Rippe 142 jedes daß der Ringkörper an den Flanschen vorbei- Einsatzes sind parallel zueinander und in bezug auf gequetscht wird, vermindert wird. die Radien des Ringkörpers, die derartige SeitenComparison of Figures 1 and 2 with Figures 5 and 6 has sides and originates from a radius of the ring, when the pack is compressed, the body is divided into two parts. As shown in Figs. 9 and 10, the vertical center portion of their bore 35 is shown in FIG. 3, the opposite sides of the radial direction inwardly at the innermost ends of flanges 143 are separated at a distance, with the flanges 43 of the inserts moving past in FIG. 43 a. 5 the uncompressed position of the pack. When the rigid inserts move inward, there is no rubber between them, so the innermost ends slide into the bore side of the flanges around the circumference of the housing so that a part of the ring can move towards each other as soon as the flange body, which has been moved into the bore 22, move inward in the radial direction,
The opposite sides of the rib 142 of each ring body past the flanges of the insert are parallel to each other and with respect to being crushed is decreased. the radii of the ring body, the such sides

Wie aus Fig. 2A ersichtlich ist, sind die Flansche schneiden, in einem Winkel angeordnet und damit 43 in bezug auf die Bohrung der Packung schief auch in einem Winkel bezüglich der radialen, senkgestellt, wenn die Packung nicht zusammengedrückt 15 rechten Ebene, .die die Flansche an jedem Ende der wird. Somit verläuft die Achse jedes Flansches, d. h. Rippe halbiert. Im einzelnen heißt das, daß die enteine den Flansch vom einen Ende zum anderen zwei- gegengesetzten Seiten der Rippe 142 annähernd in mal schneidende Ebene, in einem spitzen Winkel zu Ebenen der geringsten Beanspruchung des Gummis einem Radius der Packung, der durch den Flächen- des Ringkörpers liegen, während sich der Ringkörper Schwerpunkt des Flansches geht. Da durch Zusam- zo unter Einwirkung von Radialkräften von der nicht mendrücken des Ringkörpers dessen innere Enden zusammengedrückten Lage in die zusammengedrückte in einem stärkeren Maße radial nach .innen bewegt Lage bewegt, so daß dadurch die Wahrscheinlichkeit werden, als seine äußeren Teile und die steifen Ein- eines Bruches der Verbindung zwischen den Rippen sätze 41 mit dem Ringkörper verbunden sind, ver- und dem Ringkörper mit der daraus entstehenden schwenken sich die Flansche in bezug auf die 25 Verringerung der wirksamen Lebensdauer des Ring-Packungsbohrung in eine mehr radiale Richtung. körpers vermindert wird.As can be seen from Fig. 2A, the flanges are intersecting, arranged at an angle and thus 43 inclined with respect to the bore of the packing also at an angle with respect to the radial, sunk, if the pack is not compressed 15 right plane, .the the flanges at each end of the will. Thus, the axis of each flange, i. H. Rib cut in half. In detail this means that the enteine approximately in the flange from one end to the other two opposite sides of the rib 142 times cutting plane, at an acute angle to planes of the least stress on the rubber a radius of the packing, which lie through the surface of the ring body, while the ring body is The center of gravity of the flange is about. Because of the combined effect of radial forces from the not mendrücke the ring body whose inner ends are compressed into the compressed position moved to a greater extent radially inwardly moved position, so that thereby the probability as its outer parts and the stiff indentation of a break in the joint between the ribs sets 41 are connected to the ring body, and the ring body with the resulting the flanges pivot in relation to reducing the effective life of the ring packing bore in a more radial direction. body is diminished.

Somit schwenken die Flansche, wie aus der Zeich- Ein Näherungswert der Winkel, den derartigeThus, as shown in the drawing, the flanges pivot such

nung ersichtlich ist, aus der schiefen Lage von Ebenen mit einem Radius des Ringkörpers ein-It can be seen from the inclined position of planes with a radius of the ring body a

Fi g. 2 A, die sie einnehmen, wenn die Packung nicht schließen, läßt sich von dem Fachmann leicht fürFi g. 2 A, which you take when the pack is not closed, can be easily identified by those skilled in the art

zusammengedrückt ist, also entlastet ist, in eine mehr 30 bestimmte Fälle ermitteln. In Fig. 13 ist dafür eineis compressed, so is relieved, in a more 30 determinate cases. In Fig. 13 there is a

radiale Lage, wenn die Packung zusammengedrückt Möglichkeit aufgezeigt. Somit wird, da durch dasradial position when the pack is compressed possibility is shown. Thus, since the

wird, um sich gegenseitig selbst abzudichten, wie dies Zusammendrücken des Ringkörpers sich seine inne-is to mutually seal itself, as this compression of the ring body its inner-

aus Fig. 6A ersehen werden kann. ren Teile eine größere Strecke nach innen bewegencan be seen from Fig. 6A. Move the ren parts a greater distance inwards

Somit vergrößert sich die effektive radiale Länge als seine äußeren Teile, die mittlere Zone des Ring-Thus the effective radial length increases as its outer parts, the middle zone of the ring

jedes Flansches, d. h. der radiale Abstand zwischen 35 körpers, die jede Rippe 142 umgibt, veranlaßt, wäh-of each flange, d. H. the radial spacing between bodies surrounding each rib 142 causes while-

den in Radialrichtung innersten und äußersten Enden rend des Zusammendrückens ihre Form zu ändern.the radially innermost and outermost ends rend the compression to change their shape.

43A und 43B des Flansches, während des Zusam- Wie beispielsweise aus Fig. 13 ersichtlich ist, wird43 A and 43 B of the flange, during the assembly As can be seen for example from Fig. 13, is

mendrückens oder Verengens der Packung. Dies ge- eine kreisrunde Fläche A des Ringkörpers, derensqueezing or narrowing the pack. This ge a circular surface A of the ring body, whose

schieht im Gegensatz zu dem Verhalten der ur- Durchmesser gleich der Länge der Rippe 142 inin contrast to the behavior of the primordial diameter equals the length of the rib 142 in

sprünglichen radial angeordneten Flansche, wie sie 40 ihrer nicht zusammengedrückten Lage ist, beim Zu-initial radially arranged flanges, as they are 40 of their uncompressed position, when

bei den Packungen der eingangs genannten Patent- sammendrücken zu einer etwa eiförmigen Fläche B In the case of the packs of the patent mentioned at the outset, they collect to form an approximately egg-shaped area B

schrift vorhanden sind, die unter allen Zusammen- verformt.there are fonts that are deformed under all together.

drückstärken der Packung die gleiche effektive, Obgleich eine derartige Verformung dieser Flächecompressive strengths of the packing are the same effective, although such a deformation of this area

radiale Länge aufweisen. Infolgedessen nehmen die erfolgt, bleiben doch zwei Durchmesser der Fläche A have radial length. As a result, these take place, but two diameters of area A remain

steifen Einsätze der hier beschriebenen Packung für 45 in ihrer Länge während des Übergangs der Fläche A rigid inserts of the packing described here for 45 in their length during the transition of the area A

ein bestimmtes Ausmaß des nachfolgenden Über- zur Fläche B konstant. Jeder dieser Durchmessera certain amount of the subsequent over- to area B constant. Any of these diameters

hängens anfänglich weniger Raum in Anspruch. bildet eine annähernd senkrechte Ebene geringsterinitially take up less space. forms an approximately vertical plane lowest

Wie bei der Packung der obengenannten Patent- Beanspruchung.As with the package of the above patent claim.

schrift so kann sich auch hier der den Ringkörper Offensichtlich hängt die Lage dieser Ebenen der bildende Gummi frei zwischen den kreisförmig mit 50 geringsten Beanspruchung und damit die Anordnung Abstand nebeneinander angeordneten Rippen 42 be- der Rippen von dem Ausmaß ab, in dem der Ringwegen, wenn die Packung zusammengedrückt wird. körper während der Benutzung zusammengedrückt Im Unterschied zu der bekannten Packung jedoch oder verengt wird. In der Praxis ist es jedoch mögberühren sich die Seiten der Flansche 43 benach- lieh, die Ebenen geringster Beanspruchung der überbarter Einsätze 41 gegenseitig, und zwar sowohl in 55 wiegenden Verwendung des Ausblasventils entsprenicht zusammengedrücktem als auch im zusammen- chend anzulegen, wobei beispielsweise die übergedrückten Zustand des Ringkörpers. Somit wird, wiegende Verwendung in der Abdichtung um ein wie bereits beschrieben wurde, der Gummi an den Bohrrohr gegebener Größe liegen kann. Es hat sich entgegengesetzten Enden des Ringkörpers daran ge- herausgestellt, daß sich dann ausgezeichnete Ergebhindert, sich zwischen die Flansche zu quetschen. 60 nisse erhalten lassen, wenn die Seiten der Rippe unter Außerdem kann sich kein einziger Flansch an einem einem Winkel von etwa 45° zu dem Radius liegen, Ende des Ringkörpers frei in bezug auf die übrigen der diese Seiten teilt.Scripture can also be here of the ring body. Obviously, the position of these levels depends on the forming rubber freely between the circular with 50 least stress and thus the arrangement The distance between ribs 42 arranged next to one another depends on the extent to which the ring paths, when the pack is squeezed. body compressed during use In contrast to the known pack, however, or is narrowed. In practice, however, it is possible to touch the sides of the flanges 43 borrowed adjacent, the planes of least stress on the overbeared Inserts 41 mutually, in fact both in 55 weighted use of the blow-out valve pressed together as well as together, whereby for example the over-pressed Condition of the ring body. Thus, its use in waterproofing is around one as already described, the rubber can lie on the drill pipe of the given size. It has opposite ends of the ring body pointed out that then excellent results are prevented, to squeeze between the flanges. Let 60 nits get if the sides of the rib are under In addition, not a single flange can be at an angle of about 45 ° to the radius, End of the ring body free with respect to the rest of these sides divides.

Flansche bewegen, so daß sich tatsächlich alle - Bei der in den Fig. 1 bis 8 gezeigten PackungFlanges move so that actually all of them - in the package shown in FIGS. 1-8

Flansche und damit die Einsätze gleichzeitig bewegen. sind die entgegengesetzten Seiten der Rippe 42 jedesMove the flanges and thus the inserts at the same time. are the opposite sides of the rib 42 each

Bei der in den Fig. 9 bis 13 dargestellten Packung 65 Einsatzes auch parallel zueinander und mit der senksind die Flansche 143 der Einsätze in bezug auf die rechten Ebene, die jede Rippe teilt, unter einem Achse des Ringkörpers radial so angeordnet, daß spitzen Winkel zu dem Radius des Ringkörpers anjeder Flansch nach außen auseinanderstrebende geordnet, der durch das Zentrum der Rippe läuft.In the case of the pack 65 shown in FIGS. 9 to 13, the insert is also parallel to one another and with the lowering the flanges 143 of the inserts with respect to the right-hand plane dividing each rib, below one Axis of the ring body arranged radially so that acute angles to the radius of the ring body on each Outwardly diverging flange that runs through the center of the rib.

Darüber hinaus sind die entgegengesetzten Seiten der Rippe 42 annähernd in Ebenen angeordnet, in denen der Gummi des Ringkörpers während der Ringkörperbewegung aus dem nicht zusammengedrückten hi den zusammengedrückten Zustand der geringsten Beanspruchung ausgesetzt ist, so daß die Wahrscheinlichkeit eines Bruches der Bindung zwischen den Rippen und dem Ringkörper mit der sich daraus ergebenden Verringerung seiner effektiven Lebensdauer vermindert wird.
Diese Ebenen geringster Beanspruchung könnenIn addition, the opposite sides of the rib 42 are approximately disposed in planes in which the rubber of the ring body is subjected to the least stress during the ring body movement from the uncompressed hi to the compressed state, so that the likelihood of breaking the bond between the ribs and the Ring body is reduced with the resulting reduction in its effective service life.
You can use these lightest levels

sich unter einen spitzen Winkel auf beiden Seiten des Radius erstrecken. Für den Fall der Einsätze 41, die als Ganzes während des Zusammendrückens des Ringkörpers in Richtung auf eine mehr radiale Lage schwenken, werden die Seiten der Rippe vorzugsweise so angeordnet, daß sie ebenfalls in eine radialere Lage geschwenkt werden, sobald der Ringkörper zusammengedrückt wird. Auf diese Weise stehen die Rippen den Einsätzen 41 nicht hindernd im Wege, wenn sich die Einsätze als Ganzes in radialere Stellungen verdrehen.extend at an acute angle on either side of the radius. In the event of stakes 41, as a whole during the compression of the ring body towards a more radial position pivot, the sides of the rib are preferably arranged so that they are also in a be pivoted more radial position as soon as the ring body is compressed. In this way the ribs are not obstructing the inserts 41 when the inserts as a whole in twist more radial positions.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

1 2 State of the pack essentially outside of claims: the cross-section of the housing bore (22) be found.

1. Stuffing box packing with a ring body

made of deformable material, in which on a 5

circle lying centrically to the ring body bore
Inserts made of stiff material side by side

The invention relates to a stuffing box packing

Radial forces together with the deforming - with an annular body made of deformable material, the ring body material in the direction of the ring io in the one centered on the ring body bore body drills are movable and with little circular inserts made of stiff material next to it one facing each other in the direction of the ring bodies, which are under the action bore extending, at one of the two of radial forces together with the defor-ring body end faces lying flange provided Menden ring body material towards the are, characterized in that the 15 ring body bore are displaceable and with Flange (43) inclined to the ring body radius - at least one is arranged in the direction of the ring and through body bore extending on the outer side of the ring body, on one of the two acting radial forces to the ring body radius provided ring body end faces lying flange is pivotable towards. and on a gland packing with a

2. Stuffing box packing with an annular body 20 annular body made of deformable material, in which inserts made of stiff flat ribs and made of rigid material are arranged next to one another on made of deformable material, in which inserts made of stiff flat ribs are arranged next to one another on a circle lying centrically to the annular body bore and centric to the annular body bore which are arranged next to one another under material which, under the action of radial forces together with the deforming ring body material, can be displaced in directions with the deforming ring body on the ring body bore under the action of radial forces,
material in the direction of the annular body bore In a known packing gland are slidably, characterized in that as inserts flanges used radially aligned with the ribs (142) extending parallel to the longitudinal axis of and also maintain their radial position, when ring body bore (35) extend and parallel 30 of the annular bodies have sides under the influence of radial forces which are compressed at an acute angle to that for sealing the guided tubular body extending through the gland packing through the sides of the ribs (142). Da ring body radius run. there is a risk that the elastically

3. Stuffing box packing according to claim 1, the formable material of the ring body from the more solid, characterized in that the flanges (43) 35 inserts loosen, whereby the packing is damaged, in the direction of the ring body bore (35). To this disadvantage could avoid the tapers and with their adjacent side edges support of the elastically deformable material by sliding contact. radial extension of the flanges can be enlarged

4. Stuffing box packing according to spoke 3, that, but what would have the consequence that the through characterized in that the flanges (43) 40 enlarged or the knife of the entire ring body be reduced accordingly by the radial forces pivotable annular body bore are that their side edges should be approximately radial to the ring. The former would have the consequence that the plug body bore (35) are arranged. can pack takes up a larger space,

5. Stuffing box packing according to the other, for example in blow-out valves, as used for speak 1, 3 and 4 with a ring body made of 45 Controlling the pressure of oil and gas drilling

■ Deformable material, in which holes are used on a zenith, usually has limited availability of the circle lying irrespective of the annular body bore. However, reducing the size of the ring inserts made of stiff material next to one another will disadvantageously be classified as those which, under the action of radial tamping forces available for the delivery pipes, together with the deforming bushing bore cross-section, decrease.
The ring body material in the direction of the ring body has also been shown to be displaceable in this known construction, characterized in that the inserts inside characterize that the end surface (44) of the ring body of the ring body a relatively wide path (34 ) is approximately in the same plane. have to move in the radial direction until they bring about the sealing required as the top of the flange (43, 143) and 55, so that it surrounds the flange as an annular sealing borrowed actuating forces and actuating paths for the outside of the surface that is connected to the Wall (27 a) of the piston engaging the packing are required, the housing recess (27) is in contact, in which the annular body (34) is arranged only by means of a corresponding cross-sectional enlargement. tion of the entire stuffing box packing

6. Stuffing box packing according to claim 5 for the 60th.

Installation in the housing of a ring-shaped construction Finally, due to the

Blow valve, characterized in that the partial cross-sectional enlargement of the pack

Ring-shaped elements surrounding the ring body (34) for adapting the seal cross-section

Housing recess (27) part of a radial required by the different pipe diameters Housing extending bore is which with 65 extension and its on the ring body end face

the annular body bore (35) is axially aligned, with located flanges in the known Konstraktion

not make the ring body bore axis facing to the required extent, because

th ends of the flanges (43, 143) in the relaxed the ends of the flanges in the sealed state of the