DE1943882A1 - Method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in blood plasma and its fractions - Google Patents
Method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in blood plasma and its fractionsInfo
- Publication number
- DE1943882A1 DE1943882A1 DE19691943882 DE1943882A DE1943882A1 DE 1943882 A1 DE1943882 A1 DE 1943882A1 DE 19691943882 DE19691943882 DE 19691943882 DE 1943882 A DE1943882 A DE 1943882A DE 1943882 A1 DE1943882 A1 DE 1943882A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fibrinolytic
- gel
- plate
- fibrinogen
- gel medium
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/483—Physical analysis of biological material
- G01N33/487—Physical analysis of biological material of liquid biological material
- G01N33/49—Blood
- G01N33/4905—Determining clotting time of blood
Description
dr. W.Schalk· dipl.-ing. P. Wirth · dipl.-inc.G. Dannenbergdr. W.Schalk dipl.-ing. P. Wirth · dipl.-inc.G. Dannenberg
■- * ' 6 FRANKFURT AM MAIN■ - * '6 FRANKFURT AM MAIN
SK/SKSK / SK
Baxter Laboratories, Inc. Morton Grove. Ill, 6θ 053/ USA Baxter Laboratories, Inc. Morton Grove. Ill, 6θ 053 / USA
Verfahren zur quantitativen Bestimmung der fibrinolytischen Aktivität in Blutplasma und dessen Fraktionen Method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in blood plasma and its fractions
Die vorliegende Erfindung bezieht eich auf ein Verfahren zur Bestimmung der fibrinolytischen Wirksamkeit, insbesondere auf ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung der f ibrinolytischen Aktivität im Blutplasma und Fraktionen desselben·The present invention relates to a method for determining the fibrinolytic activity, in particular a method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in the blood plasma and fractions of the same
Die Gerinnung des Blutes ist von entscheidender biologischer Bedeutung· Sie erfordert einen komplizierten Mechanismus und hängt von der Anwesenheit und Wirksamkeit einer Anzahl von Plasmaproteinen ab. Von diesen Proteinen ist Fibrinogen von primärer Bedeutung, da das grundsätzliche Merkmal des Gerinnungsmechanismus die Umwandlung einer Fibrinogenlösung in ein hartes, unlösliches Fibringerinnsel ist. Diese Umwandlung erfolgt normalerweise durch gegenseitige Einwirkung von Fibrinogen und Thrombin· Thrombin wird von seinem Vorläufer, dem Prothrombin, hergeleitet. Die Umwandlung von Prothrombin in Thrombin erfordert gewöhnlich die Anwesenheit von Calciumionen und ein Mitglied einer als Thromboplastine bekannten Aktivierungsmittel·The clotting of the blood is of crucial biological importance It requires a complicated mechanism and depends on the presence and effectiveness of a number of plasma proteins. Of these proteins fibrinogen is of primary importance because the fundamental characteristic of the The coagulation mechanism is the conversion of a fibrinogen solution into a hard, insoluble fibrin clot. This conversion is usually done by mutual action of fibrinogen and thrombin · Thrombin is of its precursor, prothrombin. Conversion of prothrombin to thrombin usually requires the presence of calcium ions and a member of an activating agent known as thromboplastins
009815/1296009815/1296
Das Fibringerinnsel löst sich über eine Zeitspanne als Ergebnis einer enzymischen Wirkung auf. Das für diese Wirkung verantwortliche Enzym wird als Fibrinolysin (oder Plasmin) bezeichnet. Dieses proteolytische Enzym ist in normalen Blut in Form seines inerten Vorläufers, des Profibrinolysine (oder Plasminogens) anwesend. Das Plasminogen kann durch Verwendung bestimmter Reagenzien, wie Chloroform, Streptokinase, Urokinase und anderer .. derartiger Plasminogenaktivatoren aktiviert oder proteoly tisch gemacht werden. Diese Aktivatoren verursachen die Umwandlung von Plasminogen in Plasmin, das die Koagulationsproteine im Fibringerinnsel angreift. Die normalerweise mit Plasminogen im Blut anwesenden Inhibitoren verzögen diese Reaktion.The fibrin clot dissolves over a period of time as a result of an enzymic action. The enzyme responsible for this effect is called Called fibrinolysin (or plasmin). This is proteolytic enzyme in normal blood in the form of its inert precursor, profibrinolysine (or plasminogens) present. The plasminogen can be removed by using certain reagents, such as chloroform, streptokinase, urokinase and others .. such plasminogen activators activated or made proteolytically will. These activators cause the conversion of plasminogen into Plasmin, which attacks the coagulation proteins in the fibrin clot. the inhibitors normally present with plasminogen in the blood delay this Reaction.
Die hier verwendete Bezeichnung "f ibrinolytisches System" bedeutet das Auflösungsverfahren des Fibringerinnsels, und die Bezeichnung "fibrinolytische Aktivität" soll die oben beschriebenen chemischen und physikalischen Wirksamkeiten umfassen, die bei dieser Auflösung in Betracht kommen.The term "fibrinolytic system" used here means that Method of dissolution of the fibrin clot, and the term "fibrinolytic activity" is intended to include the chemical and physical properties described above Include efficacies that come into consideration in this dissolution.
verwendeten gewöhnlich die Reaktion im sog. "Naßsystem". So ist z.B.usually used the so-called "wet system" reaction. E.g.
von Astrup et al., Arch.Biochem. andBiophys., Bd. *K), Seite 346-351 (1952),by Astrup et al., Arch.Biochem. andBiophys., Vol. * K), pages 346-351 (1952), ein nasses Fibrinplattensystem zur Bestimmung der Piasminaktivität im Bluta wet fibrin plate system for determining piasmin activity in the blood beschrieben.described.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines neuen und verbesserten Verfahrens zur Bestimmung der fihrinolytisehen Aktivität im ^Blutplasma und Fraktionen desselben·The aim of the present invention is to create a new and improved method for determining the fihrinolytic activity in the blood plasma and fractions of the same.
009815/1296009815/1296
Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung - eines neuen Verfahrens zur quantitativen Bestimmung der verschiedenen " Komponenten des fibrinolytischen Systems·Another object of the present invention is to provide - a new method for the quantitative determination of the various "Components of the fibrinolytic system
Erf indungsgemäß wird ein stabiles Gel als Reaktionsmedium tür das fibrinolytische System zur quantitativen Bestimmung der f ibrinolytischen Wirksamkeit geschaffen· Eine fibrinolytische Komponente des fibrinolytischen Systems aus dem geronnenen Fibrinogen wird homogen im Gel suspendiert und mit einer unbekannten Probe aus Blutplasma oder einer Fraktion desselben, die andere wesentliche Komponenten des fibrinolytischen Systems enthält» für eine vorherbestimmte Zeit reagieren gelassen, wodurch eine undurchsichtige radiale Diffusionszone des Reaktionsproduüctes an der Zwischenfläche der unbekannten Probe und des Gels gebildet "wird. Der Durchmesser der radialen Diffusionscone ist unmittelbar proportional zum Logarithmus der fibrinolytischen Aktivität in der zu testenden Probe. Die fibrinolytische Aktivität in einer unbekannten Probe wird bestimmt durch Vergleich mit Kontrollproben von bekannten fibrinolytischer Aktivität.According to the invention, a stable gel is used as the reaction medium for the fibrinolytic system for the quantitative determination of the fibrinolytic effectiveness created · A fibrinolytic component of the fibrinolytic system from the coagulated fibrinogen is homogeneously suspended in the gel and with an unknown sample of blood plasma or a fraction thereof, the other contains essential components of the fibrinolytic system »reacted for a predetermined time, creating an opaque radial Diffusion zone of the reaction product at the interface of the unknown Sample and gel is formed ". The diameter of the radial diffusion cone is directly proportional to the logarithm of the fibrinolytic Activity in the sample to be tested. The fibrinolytic activity in one unknown sample is determined by comparison with control samples from known fibrinolytic activity.
Die hier verwendete Bezeichnung "stabiles" Gel .bezieht sich auf ein Gel, das inert oder chemisch nicht-reaktionsfähig mit den Komponenten des im Gel suspendierten fibrinolytischen Systems ist.The term "stable" gel as used herein refers to a gel that is inert or chemically non-reactive with the components of the fibrinolytic system suspended in the gel.
■Bei der Herstellung des-Gelmediuras werden etwa 1,0-10,0 Gew.-^ eines Geliexuagsmittels in einem erhitzten Puffersystem gelöst und dann mit einer vorherbestimmten Menge einer geronnenen Fibrinogenkomponente des fibrinolytischen Systems wie oben beschrieben gemischt· Im allgemeinen werden etwa 10 mg-$ bis etwa 2 g-#, vorzugsweise etwa 130 mg-#, Fibrinogen im erhitzten Puffersystem verwendet. Diese Mischung wird in heißem Zustand in einen flachen Behälter mit niedrigem Rand (im folgenden als "Platte" bezeichnet) in einer der Behältergröße entsprechenden Menge eingegossen. Die Mischung wird gelierenIn the preparation of the gel mediuras, about 1.0-10.0% by weight of a gel extractant are dissolved in a heated buffer system and then with a predetermined amount of a coagulated fibrinogen component of the fibrinolytic Systems mixed as described above · Generally about 10 mg- $ to about 2 g- #, preferably about 130 mg- #, of fibrinogen is used in the heated buffer system. This mixture is in a hot state in a flat Low-brimmed container (hereinafter referred to as "plate") in a poured in the amount corresponding to the size of the container. The mixture will gel
009815/1296009815/1296
gelassen» und im Gel werden zylindrische Löcher von etwa 1-10 mm Durchmesser ausgestanzt oder anderweitig gebildet· ' ■and in the gel cylindrical holes with a diameter of about 1-10 mm are punched out or otherwise formed
Dann werden in die offenen Löcher im Gel bekannte bzw. unbekannte Proben von Blutplasma oder einer Fraktion desselben, das andere wesentliche Komponenten ·' des f ibrinolytischen Systems enhält, durch Verwendung einer Kapillarpipette . oder ähnlichen Vorrichtung gegeben und die Platte für eine vorherbestimmte 'Dauer bei etwa 20-60°C, vorzugsweise etwa 37°C, bebrütet» Während dieser Inkubation erfolgt eine fibrinolytische Reaktion, wenn das Material in den Löchern in das Gelmedium hineindiffundiert und eine-undurchsichtige radiale Diffusionszone des Reaktionspraduktes bildet.Known or unknown samples of blood plasma or a fraction of the same, which contains other essential components of the fibrinolytic system, are then introduced into the open holes in the gel by using a capillary pipette. or similar device and the plate is incubated for a predetermined period at about 20-60 ° C, preferably about 37 ° C. During this incubation, a fibrinolytic reaction occurs when the material in the holes diffuses into the gel medium and becomes opaque forms radial diffusion zone of the reaction product.
Nach der Bebrütungs- bzw. Inkubationszeit wird das Gel visuell, vorzugsweise mit einem beleuchteten Vergrößerungsglas mit einer Skala sun Messen des Durchmessers der radialen Diffusionszone, untersucht· Ein Durchmesservergleich der undurchsichtigen radialen Diffusionszonen, die während der Inkubationsdauer durch Reaktion der f ibrinolytischen Komponente im Gel mit den f ibrinojtytisehen Komponenten in den bekannten bzw· unbekannten Proben gebildet wurden, macht die fibrinolytische Wirksamkeit in der unbekannten Probe leicht bestimmbar· After the incubation or incubation period, the gel is examined visually, preferably with an illuminated magnifying glass with a sun scale. Measuring the diameter of the radial diffusion zone the fibrinolytic components were formed in the known or unknown samples, makes the fibrinolytic activity in the unknown sample easy to determine
Bei der Herstellung des Gelmediums kann jedes übliche Glierungsmittel verwendet werden, die z.B. Gelatine, Pectin, Kieselsäuregel, Stärke, Polysaccharide aus Seegras, wie ..Agar,» Algin und Carrageen in, synthetische pafemere Gelierungsmittel,· wie das vernetzte Polyacrylamid der US-Patentschrift 3 0k6 201 und ähnliche Materialien. Das Gelierungsmittel hat vorzugsweise die physikalisehen Eigenschaften von Agar-Agar, indem es leicht in Wasser dispergierbar ist und ein praktisch klares Hydrogel von ausreichender Härte bilden kann,In the preparation of the gel medium, any conventional gelling agent can be used, such as gelatin, pectin, silica gel, starch, polysaccharides from seaweed, such as agar, algin and carrageenan in, synthetic pafemere gelling agents, such as the crosslinked polyacrylamide of the US patent 3 0k6 201 and similar materials. The gelling agent preferably has the physical properties of agar-agar in that it is easily dispersible in water and can form a practically clear hydrogel of sufficient hardness,
009815/1296009815/1296
so daß der das Gel enthaltende Aufnahmebehälter oder die Platte umgedreht werden kann, ohne dass Gefahr besteht, daß das Gel herausfällt·so that the receptacle or plate containing the gel is turned upside down without the risk of the gel falling out
■.Das erfindungsgemäß bevorzugte Gelierungsmittel ist eine gereinigte Agarose. ·' Agarose ist das neutrale Galactosepolymerisat, das in üblicher Weise aus der ■ Agaropectinfraktion von Agar abgetrennt worden ist (vgl. z.B. die Verfahren der US-Patentschriften 3 281 409, 3 335 127 und 3 362 884·). Dieses Giierungs-. mittel wird vorzugsweise in einer Konzentration von etwa 2,5 Gew.-# des Gelmediums verwendet.The gelling agent preferred according to the invention is a purified agarose. · 'Agarose is the neutral galactose polymer which is usually obtained from the ■ Agaropectin fraction has been separated from agar (see e.g. the procedures U.S. Patents 3,281,409, 3,335,127 and 3,362,884). This yeast. Medium is preferably used at a concentration of about 2.5% by weight of the gel medium used.
Das im Gel gewöhnlich verwendete Puffersystem hat einen pH-Wert von etwa 6,0 bis etwa 8,5· vorzugsweise etwa 7,3* Ein bevorzugter Puffer besteht aus 0,15^. M Natriumchlorid, 0,04· M Imidazol und 0,02 M Äthylendiamintetraacetat. Andere, verwendbare Puffer sind z.B. Tris-(hydroxymethyl)-aminoraethan, Phosphat-und Barbitalpuffer.The buffer system commonly used in the gel has a pH of about 6.0 to about 8.5 * preferably about 7.3 * A preferred buffer consists of 0.15 ^. M sodium chloride, 0.04 x M imidazole, and 0.02 M Ethylene diamine tetraacetate. Other buffers that can be used are e.g. tris (hydroxymethyl) aminoraethane, Phosphate and barbital buffers.
Zur Herstellung einer das Gel mit geronnenem Fibrinogen enthaltenden Platte kann ein geeignetes Gerinnsel hergestellt werden, indem man die das verfestigte Gel und Fibrinogen enthaltende Platte eine ausreichende Zeit, z.B. etwa 0,1-15 Minuten, in eine Thrombinlösung eintaucht. Dann ist das das geronnen Fibrinogen enthaltende Gel so vorbereitet, daß in oben beschriebener Weise Löcher hineingestan'zt werden können.For making a plate containing the gel with clotted fibrinogen a suitable clot can be made by solidifying the the The plate containing the gel and fibrinogen is immersed in a thrombin solution for a sufficient time, e.g., about 0.1-15 minutes. Then this is it Gel containing coagulated fibrinogen is prepared in such a way that holes can be punched into it in the manner described above.
Über die das geronnene Fibrinogen enthaltende Galplatte kann ein Schutzmembran, gelegt und auf verschiedene Weise verpackt werden, wodurch die Platte für die anschließende Verwendung zur Bestimmung der fibrinolytischen Aktivität durch Krankenhäuser, Laboratorien usw. verfügbar ist, die eine vereinfachte, jedoch genaue- Bestimmung der fibrinolytischen Aktivität in Blutplasmaproben brauchen. Die Verpackungen für diese Platten können z.B. aus Kunststoff-A protective membrane, placed and packaged in various ways, leaving the plate ready for subsequent use for determination of fibrinolytic activity is available from hospitals, laboratories, etc., which provide a simplified but accurate determination of fibrinolytic activity in blood plasma samples to need. The packaging for these plates can, for example, be made of plastic
009815/1296009815/1296
film- oder Metallfolientüten, -säcken usw. bestehen, die vorzugsweise sterilisiert sind und zur Vermeidung eines Eintrittes von Luft, Feuchtigkeit, Schmutz und anderer Verunreinigungen versiegelt sind. Geeignete Metallfolien können z.B. aus Aluminium usw. hergestellt werden; geeigente Kunst stofffilme können hergestellt werden z.B. aus Vinylchlorid und Vinylidenchloridpolymerisaten und -mischpolymerisaten, Polyvinylchlorid, Polyvinylalkohol, Polyäthylen, Polypropylen, Polystyrol, Polycarbonaten, Polyamiden, Celluloseacetat und -propionat, Cellulosetriacetat, Celluloseacetatbutyrat, Äthyl-Po Iycellulose,/Fluorkohlenstoffen, acrylischen Kunststoffen, wie Acrylate und Methacrylate, und Polyestern, wie die Polyester aus der Kondensation zwischen Äthylenglykol und Terephthalsäure·film or metal foil bags, sacks, etc. are made, which are preferably sterilized and are sealed to prevent the ingress of air, moisture, dirt and other contaminants. Suitable metal foils can be made of, for example, aluminum, etc .; Suitable plastic films can be produced e.g. from vinyl chloride and vinylidene chloride polymers and copolymers, polyvinyl chloride, polyvinyl alcohol, Polyethylene, polypropylene, polystyrene, polycarbonates, polyamides, cellulose acetate and propionate, cellulose triacetate, cellulose acetate butyrate, ethyl po Iycellulose, / fluorocarbons, acrylic plastics such as acrylates and Methacrylates and polyesters, such as the polyesters from the condensation between ethylene glycol and terephthalic acid
Die geronnenen Fibrinplatten können auch -in--Kombination mit Kon-trollproben, Puffermaterialien, Kapillarrohren und anderen Komponenten zur Durchführung der gesamten fibrinolytischen Untersuchung verpackt werden.The coagulated fibrin plates can also be used in combination with control samples, Buffer materials, capillary tubes and other components for implementation the entire fibrinolytic examination.
Gemäß zwei bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung sind die f ibrinolytische Komponente im Gelmedium und die in den unbekannten Proben zu bestimmende fibrinolytische Aktivität wie folgt:According to two preferred embodiments of the present invention are the fibrinolytic component in the gel medium and that in the unknown samples fibrinolytic activity to be determined as follows:
Platte I. Geronnenes Fibrinogen wird im Gel suspendiert, und die Bestimmungen erfolgen auf (a) Gesamt plasminogen, (b) verfügbares Plasmin, (c) aktives Plasmin und (d) fibrinolytischen Inhibitor in der unbekannten Probe· Plate I. Coagulated fibrinogen is suspended in the gel and determinations are made for (a) total plasminogen, (b) available plasmin, (c) active plasmin and (d) fibrinolytic inhibitor in the unknown sample
Platte II. Geronnenes Fibrinogen und Plasminogen werden im Gel suspendiert, Plate II . Coagulated fibrinogen and plasminogen are suspended in the gel,
t . und es erfolgt eine Bestimmung auf Plasminogenaktivator in der unbekannten t. and there is a determination for plasminogen activator in the unknown
Probe·Sample·
In Platte I wird als fibrinolytische Komponente im Gel ein hochgradig gereinigtes Fibrinogen verwendet·In plate I, a highly purified fibrinogen is used as the fibrinolytic component in the gel
CB · - -CB - -
009815/1296009815/1296
In Platte II umfaßt die fibrinoly tische Komponente Fibrinogen und Plasminogen· Diese Komponente kann hergestellt «erden durch Verwendung eines mit einer .bekannten Menge an Plasminogen verunreinigten Fibrinogens oder durch Verwendung eijnes hochgradig gereinigten Eibrinogens wie in Platte I, dem eine vorherbestimmte Plasminogenmenge zugefügt wird· Bei Verwendung von hochgradig gereinigtem Fibrinogen wird das Plasminogen vorzugsweise auf eine Endkonsehtration von etwa 0,1-20 Einheiten/ccm, insbesondere etwa 1 Einheit/ccm, zugefügt. Die hier verwendete Bezeichnung "1 Einheit/com Plasminogen" definiert die Plasminogenmenge in einer kombinierten Plasmamenge.In Plate II, the fibrinolytic component comprises fibrinogen and plasminogen. This component can be prepared using a with a known amount of fibrinogen contaminated with plasminogen or by Use of a highly purified egg brinogen as in Plate I, the a predetermined amount of plasminogen is addedWhen using highly purified fibrinogen, the plasminogen is preferably reduced to a final concentration of about 0.1-20 units / ccm, in particular about 1 unit / ccm, added. The term "1 unit / com plasminogen" used here defines the amount of plasminogen in a combined amount of plasma.
Die folgenden Beispiele veranschaulichen die vorliegende Erfindung, ohne ei« su beschränken. Falle nicht anders angegeben, sind alle Teile und Prozentangaben Gew.-Teile und Gew.-5t. Beispiel 1 The following examples illustrate the present invention without restricting it. Unless otherwise stated, all parts and percentages are parts by weight and 5 tons by weight. example 1
Es wurde wie folgt eine Ararosegelplatte hergestellt: Herstellung der Reagenzien; An ararose gel plate was prepared as follows: preparation of reagents;
A. Agarosegelplatten-Puffer: 0,15** M Natriumchlorid, 0,01H* Imidazol und 0,02 M Xthylendiamintetraacetat; pH = 7,30sA. Agarose gel plate buffer: 0.15 ** M sodium chloride, 0.0 1 H * imidazole, and 0.02 M ethylenediaminetetraacetate; pH = 7.30s
citrat und 0,1 M Glycin.citrate and 0.1 M glycine.
C. Throebinlösung - Parke-Davis Topical Thrombin .von Rindern; 5000 Einheiten/ Ampulle wurden mit kaltem dest. Wasser auf 50 Einheiten/ccm verdünnt, der pH-Wert wurde mit kalter 1,ON-Essigsäure auf 5,30 eingestellt, der ehaltene Niederschlag in einer gekühlten Zentrifuge zentrifugiert und die überstehende Lösung dekantiert und lyolphilisiert. Vor der Verwendung wurde das lyophilisierte Produkt erneut mit sterilen dest· Wasser auf sein ursprüngliches Volumen gebracht·C. Throebine Solution - Parke-Davis Topical Thrombin .from cattle; 5000 units / The ampoule was filled with cold distilled water. Water diluted to 50 units / cc, the The pH was adjusted to 5.30 with cold 1.0 ON acetic acid, the same as the one obtained The precipitate is centrifuged in a cooled centrifuge and the supernatant solution is decanted and lyolphilized. Before use, the lyophilized product was again made up to its original volume with sterile distilled water brought·
009815/1296 ·009815/1296
kombiniertes menschliches Plasma wurde eingefroren und dann langsam auf ^f0C.combined human plasma was frozen and then slowly reduced to ^ f 0 C.
aufgetaut. Der Cryoniedersohlag wurde durch Zentrifugieren entfernt undthawed. The cryogenic bottom was removed by centrifugation and
in l/lO des ursprünglichen Plasmavolumens der Kochsalz-Glycin-Citratlösung gelöst. Der pH-Wert der Lösung wurde mit 1,ON-Essigsäure auf 6/,50 eingestellt. Zur obigen Lösung, wurden dann langsam 3,5 &-$ Polyäthylenglykol ^OCQ (Molekulargewicht etwa 4000) zugefügt; die Ausfällung erfolgte durch 15 Minuten langes Rühren bei Zimmertemperatur. Der erhaltene Niederschlag wurdedissolved in l / lO of the original plasma volume of the saline-glycine-citrate solution. The pH of the solution was adjusted to 6.5 with 1, ON acetic acid. To the above solution, then slowly 3.5 & been - $ ^ OCQ polyethylene glycol (molecular weight about 4000) is added; precipitation was carried out by stirring for 15 minutes at room temperature. The obtained precipitate became abzentrifugiert und in der oben Kochsalz-Glycin-Citratlösung (i/10 des ursprünglichen PlasraaYoiutaens) gelöst. Der pH-Wert der Lösung «" wurde mit i.ON-Natriumhydrcayd auf'6,88 eingestellt» worauf die Lösung; auf 9°C« abgekühlt wurde. Zur* Lösung wurde langsam Glycin auf eine endgültige Glycinkonzentration von 1,8 M zugegeben; die Ausfällung erfolgte durch ' 45 Hinuten langes Rühren bei 5°C Der erhaltene Niederschlag wurde abzentrifugiert und in normaler physiologischer Salzlösung zur Bildung einer Konzentration von etwa 2,5 g-$ Fibrinogen gelöst. Dann wurde die Fibrinogenlösung 3 Mal mit 5 g-£ Darco G-60 Tierkohle behandelt. Jede Adsorption erfolge für 30 Minuten bei Zimmertenperatur, wobei die feste Tierkohle nach >.-jedem Verfahren durch Zentrifugieren .entfernt wurde. Die endgültige Lösung wurde durch entsprechendes Verdünnen mit normaler physiologischer Salzlösung auf 260 ng $ Fibrinogen eingestellt und in gefrorenem Zustand gelagert.centrifuged off and dissolved in the above saline-glycine-citrate solution (1/10 of the original PlasraaYoiutaens). The pH of the solution "" was adjusted to 6.88 with i.ON sodium hydride, whereupon the solution was cooled to 9 ° C. Glycine was slowly added to a final glycine concentration of 1.8 M to the solution Precipitation was carried out by stirring for 45 minutes at 5 ° C. The resulting precipitate was centrifuged off and dissolved in normal physiological saline to give a concentration of about 2.5 g fibrinogen Darco G-60 charcoal treated. each adsorption successes for 30 minutes at Zimmertenperatur, wherein the solid charcoal in> .- any method was .entfernt by centrifugation. the final solution was prepared by appropriate dilution with normal saline at 260 ng $ fibrinogen set and stored in the frozen state.
Wie folgt wurde eine Agaroselösung hergestellt: 2,5 g £ Agaroee munden voll-. ständig is oben beschriebenen Agarosegelplatten-Puffer gelösteAn agarose solution was prepared as follows: 2.5 g of agarose mouth full. The agarose gel plate buffer described above is constantly dissolved
009815/1296009815/1296
-■· Die oben hergestellte Agaroselösung wurde auf 53-560C. gebracht, und 1 Volumen . der Lösung wurde homogen mit 1 Volumen der oben beschriebenen, hochgradig ■ gereinigten, auf Zimmertemperatur gebrachten Fibrinogenlösung gemischt. ··; D.ann wurde die Mischung in eine Platte von etwa 7»5 * 2,5 cm und 6 mm Tiefe gegossen und sich verfestigen gelassen. Dann wurde die Platte mit dem verfestigten Gel für eine entsprechende Dauer (etwa 30 Sekunden) in die oben beschriebene Thrombinlösung eingetaucht und entfernt. Die Platte wurde entsprechend lange (etwa 30 Sekunden) in ein Bad von dest. Wasser getaucht und dann entfernt. Dann wurden in das Gel in der geronnenen Platte 6 Löcher mit jeweils einem Durchmesser von 2 mm in gleichem Abstand voneinander gestanzt. Dann wurde die Platte mit einem Schutzmembran versehen, verpackt und bei 2-80C. gelagert.- ■ · The agarose solution prepared above was brought to 53-56 0 C., and 1 volume. the solution was mixed homogeneously with 1 volume of the above-described, highly purified fibrinogen solution brought to room temperature. ··; The mixture was then poured into a plate about 7 »5 * 2.5 cm and 6 mm deep and allowed to solidify. Then the plate with the solidified gel was immersed in the above-described thrombin solution for an appropriate period (about 30 seconds) and removed. The plate was correspondingly long (about 30 seconds) in a bath of dist. Submerged in water and then removed. Then 6 holes each having a diameter of 2 mm were punched in the gel in the coagulated plate at the same distance from one another. Then the plate was provided with a protective membrane, packed and stored at 2-8 0 C..
Die geronnene Fibrinplatte wurde mit Plasma oder entsprechenden Plasmaformulierungen zur Durchführung der folgenden quantitativen Bestimmungen verwendet: . Test I. Gesamtplasminogen wurde in einer mit Streptokinase aktivierten Euglobulinfraktion des Plasmas bestimmt.The clotted fibrin plate was used with plasma or equivalent plasma formulations to make the following quantitative determinations:. Test I. Total plasminogen was determined in a streptokinase-activated euglobulin fraction of the plasma.
Test II. Verfügbares Plasmin wurde in einem streptokinase-aktivierten Plasma
bestimmt.
Test III. Aktives Plasmin wurde im Plasma bestimmt. Test II . Available plasmin was determined in a streptokinase-activated plasma.
Test III . Active plasmin was determined in the plasma.
Die obigen drei Bestimmungen erfolgten nach dem folgenden Verfahren:·The above three determinations were made according to the following procedure:
I« Gesamtplasminogentest . · . · I «Total plasminogen test . ·. ·
1. Herstellung einer mit Streptokinase aktivierten Fraktion (SK-E Fraktion). Das citratisierte Plasma des Patienten wurde mit dest. Wasser von 50C. auf .1:18 verdünnt, der pH-Wert wurde mit 1,ON-Essigsäure auf 5,3 eingestellt, worauf man 20 Minuten in einer gekühlten Zentrifuge zentrifugierte. Der Niederschlag wurde mit ausreichend.A^aroeegelplatten-Pufier erneut auf das ursprüngliche Plasmavolumen verdünnt, worauf man zu dieser Euglobulinfraktion Streptokinse in einem Verhältnis von 0,1 ecm t 1,0 ecm zugab.1. Preparation of a fraction activated with streptokinase (SK-E fraction). The citrated plasma of the patient was with dist. Water diluted from 5 ° C. to 1:18, the pH value was adjusted to 5.3 with 1, ON acetic acid, after which it was centrifuged for 20 minutes in a cooled centrifuge. The precipitate was diluted again to the original plasma volume with sufficient A ^ aroe gel plate buffer, whereupon streptokins were added to this euglobulin fraction in a ratio of 0.1 ecm to 1.0 ecm.
009815/1298 '009815/1298 '
2. Es wurde eine aktivierte Euglobulinkontrollprobe hergestellt durch Zugabe von 1,0 ecm einer Euglobulinkontrolle mit einer bekannten Plasainogenaktivität zu 0,1 ecm Streptokinase.2. An activated euglobulin control sample was prepared by addition of 1.0 ecm of euglobulin control with known plasainogen activity to 0.1 ecm streptokinase.
3· Zu insgesamt 6 Testrohren wurden die folgenden Mengen an Agaro segelplatten-Puffer zugegeben:3 · To a total of 6 test tubes, the following amounts of agaric sailplate buffer were added admitted:
1 kein1 no
~ 2 0,25~ 2 0.25
3 0,43 0.4
V keinV no
5 0,255 0.25
6 ' , 0,46 ', 0.4
4. Die oben hergestellte SK-E Fraktion, die aktivierte Euglobulinkontrolle und die 6 Rohre des Agaro segelplätten-Puffers wurden 10 Minuten bei 37°C bebrütet.4. The SK-E fraction prepared above, the activated euglobulin control and the 6 tubes of agaro flattening buffer were placed at 37 ° C for 10 minutes incubated.
5· In die Rohre des Agarosegelplatten-Puffers wurden die folgenden Mengen an bebrüteter SK-E Fraktion and aktivierter Euglobulinkontrolle zugefügt und gut gemischt:5 · The following amounts of incubated SK-E fraction and activated euglobulin control added and well mixed:
1 0,5 -1 0.5 -
2 0,25 —2 0.25 -
3 0,1 -3 0.1 -
4 — 0,54 - 0.5
5 - o',255 - o ', 25
6 — 0,16 - 0.1
6· Die geronnene Fibrinplatte wurde geöffnet und die Schutzmesbran von der Agaroberfläehe entfernt und verwerfen·6 · The clotted fibrin plate was opened and the protective membrane from the Agar surface removed and discarded
009815/129 6009815/129 6
7. Drei Löcher der geronnenen Fibrinplatte wurden mit den Verdünnungen aus aktivierter Euglobulinkontrolle und Agarosegeplatten-Puffer und die drei * restlichen Löcher mit den Verdünnungen aus SK-E Fraktion und Agarosegelplatten· Puffer gefüllt· Die Spitze jedes Kapillarrohres wurde bis zum Boden des Loches geführt, worauf die Lösung durch Schwerkraft einfließen gelassen wurde« bis •ie das Loch auf das Niveau der Agaroberflache gefüllt hatte.7. Three holes of the clotted fibrin plate were made with the dilutions activated euglobulin control and agarose plate buffer and the three * remaining holes with the dilutions from SK-E fraction and agarose gel plates Buffer Filled · The tip of each capillary tube was brought to the bottom of the hole, whereupon the solution was allowed to flow in by gravity «to • ie filled the hole to the level of the agar surface.
■8· Die Abdeckung der Plat-te wurde erneut aufgelegt und die Platte, vorzugsweise in einer Feuchtigkeitskenmer, für etwa 2,5 Stunden oder bis klare Reaktionssonen für alle Kontrollverdünnungen erscheinen bebrütet·■ 8 · The cover of the plate was put back on and the plate, preferably in a moisture bottle, for about 2.5 hours or until clear Reaction probes for all control dilutions appear incubated
9· Dam wurde in unten beschriebener Weise eine Besugskurve hergestellt·9 · Dam a traction curve was produced in the manner described below ·
1· Zur Herstellung von aktivierte« Plasma wurde 1,0 ecm des Plasmas vom1 · To produce activated plasma, 1.0 ecm of the plasma was dated
2· Dann wurde wie in Stufe 2-7 des Gesamtplasminogentestes 1 verfahren.2 · The procedure was then as in step 2-7 of total plasminogen test 1.
3· Die Abdeckung der Platte wurde erneut aufgelegt und die Platte, vorzugsweise in einer Ifeuchtigkeitskaamer, mindestens k Stunden oder bis klare3 · The cover of the plate was put back on and the plate, preferably in a humidity chamber, for at least k hours or until clear
bei 37°C. Reaktionssonen für alle aktivierten Plasmasverdünnungen erschienen/bebrütet.at 37 ° C. Reaction probes for all activated plasma dilutions appeared / incubated.
4-· Dann wurde in unten beschriebener Weise eine Besugskurve hergestellt.4- · Then a traction curve was made in the manner described below.
!!!.Test auf aktives Plasmin!!!. Test for active plasmin
1· Zur Herstellung des Plasmas wurde l,o ecm des Patientenplasaas su 0,1 ecm1 · To produce the plasma, 1.0 ecm of the patient's plasma was su 0.1 ecm
2· Dann wurde wie in Stufe 2.7 des Oesaatplasminogentestes I verfahren.2 · Then the procedure was as in step 2.7 of the oesate plasminogen test I.
3· Di· Abdeckung der Platte wurde erneut aufgelegt und .die Platte, vorsugsweise in einer Feuchtigkeitskammer, mindestens 10 Stunden oder bis sum Erscheinungen klarer Reaktionssonen für alle Plasmaverdünnungen bei 37%. bebrütet.3 · The cover of the plate was put on again and .the plate, preferably in a humidity chamber, for at least 10 hours or until sum Clear reaction sonic phenomena for all plasma dilutions at 37%. incubated.
/f. Ansoh-liefiend wurde wie unten «ine Besugskurve hergestellt./ f. As shown below, a traction curve was established as soon as it ran.
009815/1296009815/1296
ί. Nach Bebrütung der geronnenen Fibrinplatte wurde der Durchmesser jeder · :,]■■ * Reaktionszone gemessen, indem man die Platte nach Entfernung der Abdeckung unter eine Hyland "Immunoplate" Vorrichtung legte· Nach Ausrichtung einer Seite der Zone mit der Null-Markierung auf dem Gitter wurde der Durchmesser "'-' der Reaktionszone auf den nächsten 0,1 mm gemessen. Es kann auch ein Präparier- . nikroskop mit einem Stufenmikrometer oder Fadennetz am Okular verwendet ■ ■ werden· . -..·.:..ί. After incubation of the clotted fibrin plate, the diameter of each reaction zone was measured by placing the plate under a Hyland "Immunoplate" device after removing the cover. After aligning one side of the zone with the zero mark on the grid the diameter "'-" of the reaction zone has been measured to the nearest 0.1 mm. A dissecting microscope with a step micrometer or a wire mesh on the eyepiece can also be used ■ ■ ·. - .. ·.: ..
2. Mit X "2-CyCIe") semilogarithraischem Sootfdinatenpapier : . \2. With X "2-CyCIe") semilogarithraic sootf data paper :. \
. . . -■'*"■'■■ . . . - ■ '* "■' ■■
wurden die Durchmesser der Reaktionezonen der drei Xontrollproben auf diethe diameters of the reaction zones of the three control samples on the horizontale (arithmetische) Skala unfl die prozentuale Aktivität der entsprechenden Kontrolle auf die vertikale (logaritnraische) Skala aufgetragen· Dann * wird die am besten passende Gerade gezogen.. ' ,'horizontal (arithmetic) scale and the percentage activity of the corresponding control plotted on the vertical (logarithmic) scale Then * the best fitting straight line is drawn .. ','
3· Die Bestimmung von Ge samt plasminogen, verfügbarem Plasain oder aktivem Plaenin in der Probe des Patienten erfolgt in Bezug auf die durch die Kontrollen gebil- ί dete Linie. Der Wert des fibrinolytischen Inhibitors kann berechnet werden,3 · The determination of total plasminogenic, available plasain or active plaenin in the patient's sample takes place in relation to the ί formed by the controls dete line. The value of the fibrinolytic inhibitor can be calculated indem man das verfügbare Plasmin von der Gesamt plasminogenkonzen trat ion 'by dividing the available plasmin from the total plasminogen concentration '
subtrahiert. '.;'-"subtracted. '.;' - "
B e i s ρ i el 2B e i s ρ i el 2 · ' '· '' - .-. : ;:;
eine vorherbestimmte Menge von' 1 Einheit/ecm Plasminogen zur hochgradig ge- . reinigten Fibrindgenlösung zugefügt wurde. Dann wurde die geronnene Fibrinplatte für eine quantitative Bestimmung auf Plasminogenaktivator verwendet. Das Verfahren für diese Bestimmung war ähnlich wie für Test H und III in Beispiel \i 1, wobei jedoch die Kontrollprobe von kombiniertem menschliche« Euglobulin . ■ 'a predetermined amount of 1 unit / ecm of plasminogen for extremely high levels. purified fibrind gene solution was added. Then the clotted fibrin plate was used for a quantitative determination for plasminogen activator. The method for this determination was similar for test H and in Example III \ i 1, but the control sample of combined human "euglobulin. ■ '
zusätzlich Plasminogenaktivatorstreptokinaee einer bekannten Aktivität enthielt,·.additionally contained plasminogen activator streptokinae of a known activity, ·.
gleich mieder1 Kontrollprobe bestimmt· .'equal to 1 control sample determined ·. '
009815/1296 . , .009815/1296. ,.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US76462868A | 1968-10-02 | 1968-10-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1943882A1 true DE1943882A1 (en) | 1970-04-09 |
Family
ID=25071290
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691943882 Pending DE1943882A1 (en) | 1968-10-02 | 1969-08-29 | Method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in blood plasma and its fractions |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS526638B1 (en) |
CA (1) | CA947655A (en) |
DE (1) | DE1943882A1 (en) |
FR (1) | FR2019652A1 (en) |
GB (1) | GB1287782A (en) |
IL (1) | IL32837A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0738389A4 (en) * | 1992-09-04 | 1996-06-21 | Gradipore Ltd | Apparatus and method for detecting coagulation/lysis of liquids |
-
1969
- 1969-05-28 CA CA052,838A patent/CA947655A/en not_active Expired
- 1969-08-17 IL IL32837A patent/IL32837A/en unknown
- 1969-08-29 DE DE19691943882 patent/DE1943882A1/en active Pending
- 1969-09-04 JP JP44069792A patent/JPS526638B1/ja active Pending
- 1969-09-16 GB GB45580/69A patent/GB1287782A/en not_active Expired
- 1969-09-24 FR FR6932528A patent/FR2019652A1/fr not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0738389A4 (en) * | 1992-09-04 | 1996-06-21 | Gradipore Ltd | Apparatus and method for detecting coagulation/lysis of liquids |
EP0738389A1 (en) * | 1992-09-04 | 1996-10-23 | Gradipore Limited | Apparatus and method for detecting coagulation/lysis of liquids |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL32837A0 (en) | 1969-11-12 |
JPS526638B1 (en) | 1977-02-23 |
IL32837A (en) | 1973-10-25 |
GB1287782A (en) | 1972-09-06 |
FR2019652A1 (en) | 1970-07-03 |
CA947655A (en) | 1974-05-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69535336T2 (en) | DRY PROTHROMBIN TEST TEST | |
DE69534647T2 (en) | CONTAINERS AND CARRIER FOR THE BLOOD TEST CONTAINING A BLOOD COMPONENT ADHESION INHIBITOR | |
DE60011274T2 (en) | METHOD, REAGENT AND MEASURING CARTRIDGE FOR DETERMINING THE COOKING TIME | |
DE2134928A1 (en) | Biological reagent | |
DE3117725A1 (en) | METHOD FOR DETERMINING MYCOBACTERIES AND PROTEIN AND FINISHED PACK FOR THEIR IMPLEMENTATION | |
DE69634802T2 (en) | BIOSENSORS WITH MEMBRANE | |
Gourevetch et al. | Inactivation of staphylococcal penicillinase by reaction with resistant penicillins | |
DE60032001T2 (en) | PROCESS FOR STABILIZING THROMBIN | |
EP3538898B1 (en) | Prothrombin time reagent comprising an iron chelator | |
DE2654189C3 (en) | Method for the in vitro determination of the biological activity of factor Xa inhibitor in blood | |
DE2037507A1 (en) | ||
NEBEL et al. | Contractile proteins of normal and failing human heart | |
US3778352A (en) | Plasminogen assay system | |
DE1943882A1 (en) | Method for the quantitative determination of the fibrinolytic activity in blood plasma and its fractions | |
Davis et al. | Guanidinosuccinic acid on human platelet effects of exogenous urea, creatinine, and aggregation in vitro | |
Alshabkhoun et al. | A study of the double-diffusion gel precipitation test in tuberculous patients: With special reference to technical problems | |
DE1943881A1 (en) | Method for the quantitative determination of the thrombin activity in blood plasma and its fractions | |
DE3869709D1 (en) | ION SELECTIVE PART OF DEVICES FOR DETERMINING THE ION CONCENTRATIONS AND METHOD FOR PRODUCING POLYMER MATERIALS HAVING HYDROPHILE GROUPS. | |
Shen et al. | Differential activities of heparins in human plasma and in sheep plasma. Effects of heparin molecular sizes and sources | |
JPS6136185B2 (en) | ||
DE2729618C2 (en) | Reagent for the determination of endotoxin | |
DE1617279A1 (en) | Process for the manufacture of pharmaceutical preparations for preventing the formation of blood clots | |
Bachner et al. | Clinical relevance of platelet function tests in 1000 patients with hemorrhagic diathesis | |
DE2456628A1 (en) | DILUTION AGENT FOR BIOLOGICALLY ACTIVE MATERIAL | |
DE2722077C3 (en) | Process and aqueous and lyophilized compositions for determining the endotoxin content of an aqueous liquid |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHW | Rejection |