DE1943407U

DE1943407U - CLOTHING IN THE SHAPE OF A SHIRT, BUSH SHIRT, PAJAMAS, COAT OD. DGL.

Info

Publication number: DE1943407U
Application number: DE1963M0045120
Authority: DE
Original assignee: Manuf De Blainville S A R I
Current assignee: Manuf De Blainville S A R I
Priority date: 1963-04-26
Filing date: 1963-06-24
Publication date: 1966-08-04
Also published as: LU44295A1; FR1362681A

Description

Neue UnterlagenNew documents

MAHITfAOTUEE DE BLAHWILIE (S.d E.I.), 8 & 10 Rue du Renard, P A R I S (4e), PrankreichMAHITfAOTUEE DE BLAHWILIE (Sd EI), 8 & 10 Rue du Renard, PARIS (4e), France

"Kleidungsstück in Gestalt eines Hemdes, Buschhemdes, Pyjamas,"Garment in the form of a shirt, bush shirt, pajamas,

Mantels ο„dgl."Coat ο "the like"

Die Neuerung betrifft ein Kleidungsstück in Gestalt eines Hemdes, Buschhemdes, Pyjamas, Mantels o.dgl.The innovation relates to an item of clothing in the form of a shirt, bush shirt, pajamas, coat or the like.

Das Kleidungsstück gemäß der Neuerung ist grundsätzlich dadurch gekennzeichnet, daß sein Rumpfteil aus einem einteiligen Zuschnitt gebildet ist, dessen Rückenteil an der Kante des Stoffes beginnt, wobei die beiden Hälften des Vorderteils mit dem Rückenteil verbunden sind und mit diesem Zuschnitt für sich aus ebenfalls einem einzigen Stück zugeschnittene Ärmelteile derart verbunden sind, daß die einzige Längsnaht des Ärmelteils sich entweder alsThe garment according to the innovation is basically characterized in that its body part consists of a one-piece Blank is formed, the back part of which begins at the edge of the fabric, the two halves of the The front part are connected to the back part and with this cut also a single one Piece cut sleeve parts are connected in such a way that the only longitudinal seam of the sleeve part turns out to be either

Bankkonto: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postscheckkonto: Dortmund 558 68 · Telegrammanschrift: Bahrpatente Hernewestfalen/Babetzpat MünchenBank account: Dresdner Bank AG Herne 2436 · Postal checking account: Dortmund 558 68 · Telegram address: Bahrpatente Hernewestfalen / Babetzpat Munich

P.A. 25819 OM 7.5.61P.A. 25819 OM 7.5.61

Schult er naht oder als iMaht zur Befestigung eines Sinsatzötüclces in den Rumpfteil verlängert.Should it be sewn or used as a seam to attach a set piece extended into the torso.

Außerdem umfaßt die Neuerung Ausführungsformen ihres Grundgedankens, deren jede wenigstens eines der folgenden Merkmale aufweist.The innovation also includes embodiments of theirs Principles, each of which has at least one of the following characteristics.

a) Der Vorderteil und der Rücken des Kleidungsstückes sind von gleicher Höhe und miteinander auf dem Scheitel der Schulter durch die Verlängerung der Ärmellängsnaht verbunden.a) The front and back of the garment are at the same height and are on top of each other Shoulder connected by extending the longitudinal seam of the sleeve.

b) Der Vorderteil und der Rückenteil sind von verschiedener Länge und der längere Teil erstreckt sich über die Schulter hinüber, um dort wenigstens ein Schulterstück zu bilden, das wenigstens längs seiner durch die Verlängerung der Längsnaht an des Ärmels obere Kante genäht ist.b) The front and back are different Length and the longer part extends over the shoulder to form at least one shoulder piece there, which is sewn at least along its upper edge through the extension of the longitudinal seam on the sleeve.

c) Das Schulterstück ist auf den Rücken aufgelegt und durch die Verlängerung der Ärmelnaht sowie durch eine Schulternaht mit dem Rückenteil verbunden.c) The shoulder piece is placed on the back and through the extension of the sleeve seam and a shoulder seam connected to the back.

Die Einzelheiten und weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einiger beispielsweiser Ausführungsformen derselben, auf die die feuerung aberThe details and other features of the innovation emerge from the following description of some examples Embodiments of the same to which the fire but

P.A.258190*17.5.66P.A. 258190 * 5/17/66

_ 3 —_ 3 -

keineswegs "beschränkt ist, anhand der Abbildungen«is by no means "limited, based on the images"

Fig. 1 zeigt einen Zuschnitt für ein Kleidungsstück, dessen Rumpfteil mit den Vorderteilen aus einem einzigen Stück besteht»Fig. 1 shows a blank for an item of clothing whose Body part with the front parts consists of a single piece »

Fig. 2 veranschaulicht die Anbringung eines Armeis an dem Rumpfzuschnitt des Kleidungsstückes.Fig. 2 illustrates the attachment of an arm iron to the Body cut of the garment.

Fig. 3 zeigt die Verbringung des Ärmels mit dem Rumpfteil an der Kehrseite des Stoffes.Fig. 3 shows the movement of the sleeve with the body part on the other side of the fabric.

I¹Ig. 4 zeigt die Schließnaht des Ärmelteiles und der
Schulter.I ¹ Ig. 4 shows the closing seam of the sleeve part and the
Shoulder.

Die Pig. 5 bis 13The Pig. 5 to 13

veranschaulichen wahlweise Ausführungsformen von
Zuschnitten für den Rumpfteil und die entsprechenden fertigen Kleidungsstücke für vier voneinander verschiedene Ausführungsformen der Neuerung.optionally illustrate embodiments of FIG
Cut to size for the body part and the corresponding finished garments for four different embodiments of the innovation.

Fig= 14 zeigt in perspektivischer 'Teildarstellung ein völlig fertiges Pyjamaoberteil, das nach der Ausführungsform gemäß den Figuren 9 und 10 hergestellt
wurde«14 shows, in a perspective partial representation, a completely finished pajama top which is produced according to the embodiment according to FIGS. 9 and 10
would"

- 4- 4th

P.A.258190*17.5. IjfP.A. 258190 * 17.5. Ijf

Zwecks Herstellung eines Kleidungsstückes gemäi3 der Neuerung wird der Rumpfteil in einem einzigen Stück geschnitten, wobei der Rückenteil an den Saum des Stoffstückes angrenzt und die beiden Hälften 1 und 2 des Vorderteiles 1 und 2 (Fig» l) mit den beiden zugeordneten Hälften 3 und 4 des Rückenteiles verbunden bleiben, Ferner werden ebenfalls aus einem einzigen Stück die z.B. bei 6 in Fig» 2 dargestellten Armelteile zugeschnitten. Dann wird jede Hälfte des Vorderteils, z.B. die Hälfte 2, auf die Kehrseite der zugeordneten Hälfte des Rückenteiles 4 umgelegt, deren Ärmelteil an seine Stelle an dem Zuschnitt des Rumpfteils verbracht und die Ärmelausschnittnaht 7 (Fig. 3) zur Befestigung des Armelteiles an dem Rumpfteil hergestellt. Darauf wird die den Ärmel schließende Längsnaht 8 (Fig. 4) hergestellt und diese zwecks Bildung der Schulternaht über einen Bereich 8a über den oberen zugeordneten Teil 8a des Rücken- und des Vorderteils fortgesetzt .For the purpose of manufacturing an item of clothing according to The innovation is that the body part is cut in a single piece, with the back part attached to the hem of the piece of fabric adjoins and the two halves 1 and 2 of the front part 1 and 2 (Fig »1) with the two associated Halves 3 and 4 of the back part remain connected, furthermore The sleeve parts shown e.g. at 6 in Fig. 2 are also cut from a single piece. then each half of the front part, e.g. half 2, is placed on the other side of the assigned half of the back part 4 folded over, the sleeve part of which is brought into its place on the blank of the body part and the sleeve opening seam 7 (Fig. 3) for attaching the sleeve part to the body part manufactured. The longitudinal seam 8 (FIG. 4) which closes the sleeve is then produced and this for the purpose of forming the Shoulder seam continued over an area 8a over the upper associated part 8a of the back and front parts .

Bei dieser Ausführungsform ist also nur eine einzige E"aht für das Schließen des Armeis und die Eildung der Schulternaht erforderlich und es sind außerdem, wie bei allen anderen Ausführungsformen der Neuerung, keine Mähte mehr an den Seiten des Kleidungsstückes vorhanden.In this embodiment, there is only a single thread for closing the arm and forming the shoulder seam required and there are also, as with all other embodiments of the innovation, no more mows to the Sides of the garment present.

P.A. 258190*17.5.66P.A. 258190 * 5/17/66

Bei der Ausführungsform gemäß den Figuran 5 und 6 wird ein Einsatzstück 11 für den Rückenteil 12 verwendet, so daß das Kleidungsstück in der Verlängerung der Längsnaht 13 des Ärmels 14 eine Mäht 15 für das Einsatzstück sowie eine o"bere Schulternaht 16 aufweist.In the embodiment according to Figures 5 and 6 is an insert 11 is used for the back part 12, so that the garment is in the extension of the longitudinal seam 13 of the sleeve 14 has a mowing 15 for the insert piece as well has an o "bere shoulder seam 16.

Bei der in den Fig. 7 und 8 dargestellten Ausführungsform ist keine Schult er naht "vorhanden. -Ji e l'eile des Vorderteils sind bei A' und B¹ verlängert und ihre Konten A und B auf der oberen Kante des Rückenteils 22 befestigt, während ihre Kanten C, C sich in der Litte des Rückens vereinigen. Die Verlängerungsnaht 23 des kein selbständiges Teil darstellenden .^Ansatzstückes liegt wieder in der Verlängerung der Längsnaht 24 des Ärmels 25«In the embodiment shown in FIGS. 7 and 8, there is no shoulder seam. -Ji e l'eile of the front part are ^{lengthened at A 'and B 1} and their accounts A and B are attached to the upper edge of the back part 22, while their edges C, C unite in the middle of the back. The extension seam 23 of the extension piece, which is not an independent part, is again in the extension of the longitudinal seam 24 of the sleeve 25 "

Bei der in den Figuren 9 und 10 dargestellten Ausführungsform wird das gleiche Prinzip wie bei der nach den Figuren 7 und 8 angewendet, jedoch erfolgt die Verbindung auf der Vorderseite. Das vordere einsatzstück 31 ist nicht angenäht, sondern besteht aus einem Stück mit dem Rückenteil 32 und seine Verbindungsnaht 33 mit der Vorderseite ist die Verlängerung der Längsnaht 34 des Armeis 35. Diese Naht 33 bildet eine je nach aer Art des StoffZuschnittes mehr oder weniger nach vorn verlegte Schulternaht.In the embodiment shown in Figures 9 and 10, the same principle as in the case of the figures 7 and 8 applied, but the connection is made on the front. The front insert 31 is not sewn on, but consists of one piece with the back part 32 and its connecting seam 33 with the front is the extension of the longitudinal seam 34 of the arm 35. This seam 33 forms one depending on the type of fabric cut more or less forward shoulder seam.

- 6- 6

ΪΑ, 258190*17.5.66ΪΑ, 258190 * 5/17/66

Bei der Ausführungsform gemäß den figuren 11 "bis 13 ist ein Schultereinsatzstück 41 und ein Einsatzstück 42 für den Rücken 43 vorgesehen. In diesem Falle kann die Längsnaht 44 des Ärmels 45 entweder (wie in Fig. 11 dargestellt) an der Seite des Rückenteils liegen, d«h. ihre Verlängerung durch die N'aht 46 des Rückeneinsatzstückes 42 zusammen mit einer weiteren Naht 47 (Fig. 13) für das vordere Einsatzstück erfolgen, oder an der vorderen Seite liegen und durch die Verbindungsnaht des Vordereinsatzstückes mit der zugeordneten Hälfte des Vorderteiles verlängert sein, wobei eine besondere Naht für die Befestigung des Rückeneinsatzstückes an dem Rückenteil vorgesehen ist.In the embodiment according to FIGS. 11 ″ to 13 is a shoulder insert 41 and an insert 42 for the back 43 are provided. In this case, the longitudinal seam 44 of the sleeve 45 either (as shown in FIG. 11) lie on the side of the back part, i. E. their Extension through the seam 46 of the back insert piece 42 together with a further seam 47 (FIG. 13) for the front Insert piece made, or lie on the front side and through the connecting seam of the front insert piece be extended with the associated half of the front part, with a special seam for the attachment of the back insert piece is provided on the back part.

Bei allen "beschriebenen Ausführungsformen der Neuerung können die Nähte sowohl von der Kehrseite wie, besser, im Gegensatz dazu von der Schönseite her hergestellt werden. Im letzteren Falle sind sie vorzugsweise durch eine Paspel, eine -^orte, eine Schräge oder ein anderes schmückendes und verstärkendes Ülement betont»In all "described embodiments of the innovation the seams can be made both from the reverse side and, better yet, from the beautiful side. In the latter case, they are preferably by a piping, a - ^ orte, a slope or another decorative and reinforcing element emphasizes »

In Fig. 14 ist ein fertiges Pyjamaoberteil, das gemäß der Ausführungsform nach den Figuren 9 und 10 hergestellt wird, mit einer von der Schönseite her hergestellten, durch eine Paspel verstärkten i\aht dargestellt. In dieser14 shows a finished pajama top which is produced according to the embodiment according to FIGS. 9 and 10 is represented with a seam made from the beautiful side reinforced by a piping. In this

P.A. 2 58130*17.5.66P.A. 2 58130 * 5/17/66

Abbildung sind die gleichen Elemente mit den gleichen Bezugszeichen wie auf den Figuren 9 und 10 "bezeichnet»Figure are the same elements with the same reference numerals as on Figures 9 and 10 "marked»

Die untere Kante des PyjamaoTaerteils weist demzufolge keinen Saum auf, da sie durch die Kante der Stoffbahn gebildet ist. Ferner ist auch die obere Kante der Taschenöffnung vorzugsweise durch einen Bereich der Stoffbahnkante gebildet.The lower edge of the pajama top is accordingly does not have a hem as it is formed by the edge of the fabric. Also is the top edge of the pocket opening preferably formed by a region of the edge of the fabric web.

Die Neuerung ermöglicht die herstellung von Kleidungsstücken von neuartigem Aussehen in wirtschaftlicher Weise, weil hierfür nur eine einzige, längs des Armeis verlaufende und sich in den Rumpfteil des Kleidungsstückes verlängernde Naht notwendig ist.The innovation enables the manufacture of garments of a new look in an economical way, because for this only a single one running along the arm and a seam extending into the body of the garment is necessary.

Selbstverständlich ist die leuerung nicht auf die vorstehend im einzelnen beschriebenen und in den Abbildungen dargestellten Ausführungsformen beschränkt, sondern es sind demgegenüber zahlreiche Änderungen möglich, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen.Of course, the guidance is not on the foregoing Embodiments described in detail and shown in the figures are limited, but rather it In contrast, numerous changes are possible without deviating from their basic idea.

S chu t ζ ans prücheS chu t ζ ans claims

Claims

ΪΑ.258190 * 17.5.61 Protection rights

1. Garment in the shape of a shirt, bush shirt, Pajamas, coats ο »like. ,characterized that its body part is formed from a one-piece blank, aessen back part starts at the edge of the fabric, with the two halves of the front part connected to the back part are and with this blank for themselves also from a single piece tailored sleeve parts such are connected that the only longitudinal seam of the sleeve part can be used either as a shoulder seam or as a U-seam to attach your insert to the body extended"

2. Garment according to claim 1, characterized in that the back part and the front part have the same height.

3. Garment according to claim 1, characterized characterized in that the front and the back part have different lengths, the longer part extends over the shoulder and

- 9

P.A. 2 58190*17/5.66P.A. 2 58190 * 17 / 5.66

at least along the upper edge with the back or front part through the extension of the longitudinal seam the sleeve part forms a sewable insert piece.

4 · garment as claimed in claim 3 _5, that the insert is connected to the back or front part, by extension of sleeve seam and by a shoulder seam.

BI * O UnHrIa ₁ J ₉ (Β ^ η, ιη,. ^, ·, - * · = ₉ submitted to dead; they are "genuine" n the word

J «lU ^ M-" - > - - ß · * «" - ^ ^d - ΑΧ · ^ 'ηο - «-'« Μ checked.

Si^- :.■■ ί π ' ■ Λ,τ.ιβΙ.ί*Λ ί!. ^Si ^ -:. ■■ ί π '■ Λ, τ.ιβΙ.ί * Λ ί !. ^

tnt «MW» aitbunr · ...- ■ ·. , «.... Upon request, photocopier, octer flim-