Claims (1)
1.101967*23.2.1.101967 * 23.2.
Selbsttätiger Tubenverschluss zum Selbstanschrauben*
Durch meine Gebrauchsmuster1 1918657 und 1928448 der Klasse.81c ist ein
selbsttätiger» Tubenverschluss bekannt geworden,dessen Ventilkegel auf
dem Rand des Tubenmundstückes ruht und dessen untere Verlängerung in der Bohrung des Tubenhalses beweglich gelagert ist. Das Gehäuse ist-am
Tubenhals befestigt und hat im oberen Teil eine Feder,die mit Vorspannung
auf dem Ventilkegel ruht. Die untere Verlängerung des Ventilkegels hat direkt unter dem Ventilsitz eine seitliche Oeffnung oder einen
seiliehen Schlitz. Dieser selbsttätige Tubenverschluss ist als fester Bestandteil der Tube gedacht»Automatic tube closure for self- screwing * Through my utility model 1 1918657 and 1928448 of class 81c, an automatic »tube closure has become known, the valve cone of which rests on the edge of the tube mouthpiece and the lower extension of which is movably mounted in the bore of the tube neck. The housing is attached to the tube neck and has a spring in the upper part which rests on the valve cone with pretension. The lower extension of the valve cone has a side opening or a rope slit directly under the valve seat. This automatic tube closure is intended to be an integral part of the tube »
Vorliegende Anmeldung zeigt einen selbsttätigen Tubenverschluss mit
derselben,oben angeführten Wirkungsweise,jedoch so ausgeführte dass er
vom Verbraucher selbst auf eine Tube aufgeschraubt werden kann. Zu diesem Zwecke ist der Ventilkegel im Gehäuse des Verschlusses beweglich
gelagert und hat darunter einen Dichtungsanschlag mit folgendem Schraubengewinde. Der selbsttätige Tubenverschluss kann also nach dem
Verbrauch der Tube auf eine andere geschraubt werden« Fig.l zeigt einen Seitenschnitt des beschriebenen Verschlusses,
Fig.S zeigt eine Vorderansicht,
Fig.3 zeigt eine Draufsicht,
Fig.4 zeigt eine Vorderansicht des Gehäuses, Fige5 zeigt eine Vorderansicht des Ventils»
Im Gehäuse a ist der durch eine Spiralfeder b belastete Ventilkegel e beweglich gelagert. Durch den Bügel d am Arm e des Ge&äuses a wird die
Feder b vorgespannt. Der Verschluss kann abdichtend auf die Tube f geschraubt werden·The present application shows an automatic tube closure with the same mode of action as mentioned above, but designed in such a way that it can be screwed onto a tube by the consumer himself. For this purpose, the valve cone is movably mounted in the housing of the closure and has a sealing stop underneath with the following screw thread. The automatic tube closure can therefore be screwed onto another after the tube has been used up. FIG. 1 shows a side section of the closure described, FIG.
Fig. 3 shows a plan view,
4 shows a front view of the housing, Fig 5 e shows a front view of the valve "In the case a is the loaded poppet b by a coil spring mounted movably e. The spring b is pretensioned by the bracket d on the arm e of the housing a. The closure can be screwed onto the tube f to seal it
Schutzanspruch.Claim to protection.
Selbsttätiger Tubenverschluss mit einem oberen,feöerbelasteten Ventil-Kegeljdessen
unteres Führungsstück eine seitlich unöer dem Ventilsitz befindliche Oeffnung oder Schlitz hat,dadurch gekennzeichnet,dass das
Führungsstück in einer Bohrung des Verschlussgehäuses gelagert und unter der Bohrung der Dichtungsanschlag mit folgendem Schraubengewinde vor —
gesehen ist.Automatic tube closure with an upper, fire-loaded valve cone
The lower guide piece has an opening or slot to the side of the valve seat, characterized in that the
The guide piece is mounted in a hole in the lock housing and the sealing stop with the following screw thread is located under the hole in front -
is seen.