DE1940319C3 - Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid - Google Patents

Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid

Info

Publication number
DE1940319C3
DE1940319C3 DE19691940319 DE1940319A DE1940319C3 DE 1940319 C3 DE1940319 C3 DE 1940319C3 DE 19691940319 DE19691940319 DE 19691940319 DE 1940319 A DE1940319 A DE 1940319A DE 1940319 C3 DE1940319 C3 DE 1940319C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
naphthalene
dicarboxylic acid
salt
carbon dioxide
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691940319
Other languages
German (de)
Other versions
DE1940319A1 (en
DE1940319B2 (en
Inventor
Kazuo Ogata
Kazuo Shimosato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teijin Ltd
Original Assignee
Teijin Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teijin Ltd filed Critical Teijin Ltd
Priority to DE19691940319 priority Critical patent/DE1940319C3/en
Publication of DE1940319A1 publication Critical patent/DE1940319A1/en
Publication of DE1940319B2 publication Critical patent/DE1940319B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1940319C3 publication Critical patent/DE1940319C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C63/00Compounds having carboxyl groups bound to a carbon atoms of six-membered aromatic rings
    • C07C63/33Polycyclic acids
    • C07C63/337Polycyclic acids with carboxyl groups bound to condensed ring systems
    • C07C63/34Polycyclic acids with carboxyl groups bound to condensed ring systems containing two condensed rings
    • C07C63/38Polycyclic acids with carboxyl groups bound to condensed ring systems containing two condensed rings containing two carboxyl groups both bound to carbon atoms of the condensed ring system

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure aus dem ein Dialkalisalz der NaphthaIin-2,6-dicarbonsäure enthaltenden Produkt der thermischen Un lagerung oder Disproportionierung von Alkalisalzen anderer Naphthalin-mono- oder -dicarbonsäuren als der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure. The invention relates to a process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from a dialkali salt the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid-containing product of thermal storage or disproportionation of alkali salts of other naphthalene mono- or dicarboxylic acids than naphthalene-2,6-dicarboxylic acid.

Es ist bekannt, beispielsweise Naphthalin-α- oder -/i-monocarbonsäure oder Naphthalin-1,8-dicarbonsäure mit Hydroxiden, Carbonaten oder Bicarbonaten von Alkalimetallen in einem wäßrigen Medium unter Erhitzen unter Bildung der entsprechenden Alkalisalze umzusetzen.It is known, for example naphthalene-α- or - / i-monocarboxylic acid or naphthalene-1,8-dicarboxylic acid with hydroxides, carbonates or bicarbonates of alkali metals in an aqueous medium To implement heating with formation of the corresponding alkali salts.

Weiterhin ist es bekannt, durch Erhitzen der auf diese Weise erhaltenen Alkalisalze oder deren Gemischen auf hohe Temperaturen in Kohlendioxid oder einer anderen inerten Gasatmosphäre (deutsche Patentschrift 953 072) oder durch Erhitzen von Dialkalinaphthalin-l,8-dicarboxylaten (deutsche Patentschriften 932 125 und 1002 316) rohes Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure herzustellen. Diese bekannten Umsetzungen werden nachfolgend als Umlagerung bezeichnet.It is also known by heating the alkali metal salts obtained in this way or mixtures thereof to high temperatures in carbon dioxide or another inert gas atmosphere (German patent 953 072) or by heating dialkalinaphthalene-1,8-dicarboxylates (German patents 932 125 and 1002 316) crude dialkali salt of To produce naphthalene-2,6-dicarboxylic acid. These known conversions are referred to below as rearrangements designated.

Es ist auch bekannt, die Nebenprodukte von dem Umlagerungsprodukt abzutrennen und das Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure in die freie Naphthalin-2,6-dicarbonsäure zu überführen. Bei dem bekannten Verfahren wird das Umlagerungsprodukt, welches außer dem gewünschten Dialkalisalzder Naphthalin-2,6-dicarbonsäure z. B. Alkalisalze der Naphthalinmono- oder z. B. Naphthalin-2,3-dicarbonsäure enthält, in Wasser gelöst und wasserunlösliches Material abfiltriert.It is also known to separate the by-products from the rearrangement product and the dialkali salt to convert the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid into the free naphthalene-2,6-dicarboxylic acid. In which known processes is the rearrangement product which, in addition to the desired dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid z. B. alkali salts of naphthalene mono- or z. B. contains naphthalene-2,3-dicarboxylic acid, dissolved in water and filtered off water-insoluble material.

Anschließend wird Mineralsäure zugesetzt, um die Naphthalincarbonsäuren zu bilden. Die sodann durch Abfiltrieren gewonnenen freien Säuren werden mit einem organischen Lösungsmittel, z. B.Mineral acid is then added to form the naphthalenecarboxylic acids. The then free acids obtained by filtration are mixed with an organic solvent, e.g. B.

einem niederen aliphatischen Alkohol, wie Methanol oder Äthanol, oder niederen aliphatischen Carbonsäuren, wie Essigsäure oder Propionsäure, erhitzt, um die Naphthalin-2,6-dicarbonsäure, die im organischen Lösungsmittel unlöslich ist, von den anderen Dicarbonsäuren auf Grund deren Löslichkeit abzutrennen. Das vorstehend beschriebene bekannte Verfahren ist insofern nachteilig, als das als Nebenprodukt gebildete Alkalisalz der Mineralsäure (starke Säure) zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die UmIagerung, d.h. des Alkalisalzes der Naphthalincarbonsäure, nicht wieder verwendet werden kann. Weiterhin enthält die hierbei erhaltene NaphthaIin-2,6-dtcarbonsäure Alkalisalze der eingesetzten Mineralsäure und der Ausgangscarbonsäuren und zeigt, falls es nicht komplizierten Reinigungsmaßnahmen unterworfen wird, Reinheiten von etwa 98 bis 97%, was einer optischen Dichte von etwa 0,20 (in einer wäßrigen NH4OH-Lösung im Verhältnis 1:1) bei 400 mμ entspricht. Diese unzureichende Reinheit macht das Produkt als Material zur direkten Herstellung von Polyalkylen-2,6-naphthalindicarboxylaten, die der folgenden Formel entsprechena lower aliphatic alcohol, such as methanol or ethanol, or lower aliphatic carboxylic acids, such as acetic acid or propionic acid, heated in order to separate the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, which is insoluble in the organic solvent, from the other dicarboxylic acids on the basis of their solubility. The known process described above is disadvantageous in that the alkali metal salt of the mineral acid (strong acid) formed as a by-product cannot be reused for the preparation of the starting material for the rearrangement, ie the alkali metal salt of naphthoic acid. Furthermore, the naphthalene-2,6-dtcarboxylic acid obtained in this way contains alkali salts of the mineral acid used and the starting carboxylic acids and, if it is not subjected to complicated cleaning measures, shows purities of about 98 to 97%, which corresponds to an optical density of about 0.20 (in a aqueous NH 4 OH solution in a ratio of 1: 1) at 400 mμ. This insufficient purity makes the product suitable as a material for the direct production of polyalkylene-2,6-naphthalenedicarboxylates which correspond to the following formula

0-0- (( 00 Il
-C—0--
Il
-C — 0--
-R —-R - 33 FiFi -C--C- VV /\/ \

und durch Umsetzung der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure mit einem Alkylenglykol, wie Äthylenglykol, Propylenglykol u. dgl. hergestellt werden, ungeeignet.and by reacting the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid with an alkylene glycol, such as ethylene glycol, Propylene glycol and the like are unsuitable.

Infolgedessen muß die nach üblichen Verfahren erhaltene rohe NaphthaIin-2,6-dicarbonsäure mit einem niederen aliphatischen Alkohol, wie MethanolAs a result, the crude naphthaIin-2,6-dicarboxylic acid obtained by conventional methods must also be used a lower aliphatic alcohol such as methanol

oder Äthanol, verestert und ζ. B. durch Umkristallisation, Destillation u. dgl. gereinigt werden. Der gereinigte Alkylester wird entweder als solcher oder nach Umwandlung in die Narhthalin-2,6-dicarbonsäure mit dem Alkylenglykol umgesetzt.or ethanol, esterified and ζ. B. by recrystallization, Distillation and the like. Purified. The purified alkyl ester is either as such or after Conversion into the narhthalene-2,6-dicarboxylic acid reacted with the alkylene glycol.

Aufgabe der Erfindung war die Schaffung eines Verfahrens zur Gewinnung einer Naphthalin-2,6-dicarbonsäure hoher Reinheit, das zur Herstellung von Polyalkylen-2,6-naphthalindicarboxylaten hoher Qualität bei guter Reproduzierbarkeit geeignet ist, das eine Wiederverwendung des Alkalis ermöglicht und weiterhin frei von den bei der üblichen Herstellung von Naphthalin-2,6-dicarbonsäureauftretenden Nachteilen ist.The object of the invention was to create a process for obtaining a naphthalene-2,6-dicarboxylic acid high purity, used for the production of high quality polyalkylene-2,6-naphthalenedicarboxylates with good reproducibility is suitable that enables reuse of the alkali and furthermore free from the disadvantages occurring in the customary production of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is.

Dabei muß in Rechnung gestellt werden, daß es schwierig ist, das Monoalkalisalz der Naphthalin-2.6-dicarbonsäure in die entsprechende freie Säure zu überführen.It must be taken into account that it is difficult to use the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid to be converted into the corresponding free acid.

[ m Rahmen der Erfindung wurde festgestellt, daß das Monoalkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäuren leicht disproportioniert, wenn es in Wasser oder einem wasserhaltigen organischen Lösungsmittui erhitzt wird, wobei die gewünschte freie Dicarbonsäurs als solche ausfallt und das Dialkalisalz als Nebenprodukt entsteht. Von einem ähnlichen Verhalten auch der Terephthalsäure auf Naphthalindicarbonsäuren und insbesondere 2,6-Dicarbonsäurezu schließen, lag nicht nahe, da es bekannt ist, daß sich chemische Reaktionen selbst bei den isomeren Phthalsäuren, beispielsweise Terephthalsäure und Isophthalsäure, unterscheiden. Beispielsweise läuft die Disproportionierung des Monokalium-Terephthalats gemäß der deutschen Patentschrift 959 184 glatt ab, während im Fall der Isophthalsäure trotz des gleichen Gerüstes diese Reaktion nicht eintritt. Für das Naphthalin-2,6-dicarbonsäuremonoalkalisalz, das eine weitgehend andere Struktur als die Phthalsäuren besitzt und zudem die Carboxylgruppe in zwei unterschiedlichen Ringen enthält, ist es deshalb keinesfalls möglich, mit Sicherheit vorherzusagen, ob und welche Reaktion erfolgt.[In the context of the invention it was found that the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acids slightly disproportionate when heated in water or an aqueous organic solvent, whereby the desired free dicarboxylic acid precipitates as such and the dialkali salt is formed as a by-product. Of a similar behavior also of terephthalic acid on naphthalenedicarboxylic acids and in particular It was not obvious to conclude 2,6-dicarboxylic acid since it is known that chemical reactions take place even with the isomeric phthalic acids, for example Terephthalic acid and isophthalic acid. For example, the disproportionation of monopotassium terephthalate is in progress according to German patent specification 959 184 smoothly, while in the case of isophthalic acid this reaction does not occur despite the same structure. For the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid monoalkali salt, which has a largely different structure than the phthalic acids and also has the carboxyl group contains in two different rings, it is therefore by no means possible to predict with certainty whether and which reaction occurs.

Es wurde festgestellt, daß das als Nebenprodukt gebildete Dialkalisalz zur neuerlichen Verwendung bei der Herstellung des als Ausgangsmaterial dienenden Monoalkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure rückgeführt und dadurch die Maphthalin-2,6-dicarbonsäure industriell vorteilhaft hergestellt werden kann.It was found that the dialkali salt formed as a by-product for reuse the preparation of the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, which is used as the starting material recycled and thereby the maphthalene-2,6-dicarboxylic acid can be produced industrially advantageously can.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Gewinnung derNaphthalin-2,6-dicarbonsäureausdemein Dialkalisalz der Naphthalin-^o-dicarbonsäure enthaltenden Produkt der thermischen Umlagerung oder Disproportionierung von Alkalisalzen anderer Naphthalin-The process according to the invention for the recovery of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the dialkali salt containing naphthalene- ^ o-dicarboxylic acid Product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of other naphthalene

mono- oder -dicarbonsäuren als der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure ist dadurch gekennzeichnet, daß man a) eine filtrierte wäßrige Lösung des das Dialkalisalz enthaltenden Produkts so weit einengt, daß bei der Abkühlung der konzentrierten Lösung auf Raum-mono- or -dicarboxylic acids than the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is characterized in that a) a filtered aqueous solution of the dialkali salt containing product so far that when the concentrated solution is cooled to room

temperatur mindestens 70% des Dialkalisalzes ausfallen, oder b) zu der Ausgangslösung ein Alkalicarbonat oder -bicarbonat zumischt und dieses Gemisch einengt; durch die wäßrige Lösung des nach a) oder b) abgeschiedenen Dialkalisalzes gasfönaigestemperature at least 70% of the dialkali salt precipitate, or b) an alkali metal carbonate or bicarbonate is admixed with the starting solution and this mixture constricts; gaseous through the aqueous solution of the dialkali salt deposited according to a) or b)

Kohlendioxid leitet, den dah?i erhaltenen Niederschlag des Monoalkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abtrennt, diesen durch Erhitzen in Wasser oder einem wasserhaltigen organischen Lösungsmittel in Naphthalin-2,6-dicarbonsäure und das Dialkali-Carbon dioxide conducts the precipitate thus obtained separates the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, this by heating in water or an aqueous organic solvent in naphthalene-2,6-dicarboxylic acid and the dialkali

salz der Naphthalin^o-dicarbonsäure disproportioniert, die ausgefällte Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abtrennt und die Mutterlauge zu der Kohlendioxidumsetzungsstufe zurückführt.
Vorzugsweise ist das ertuiduugsgemäße Verfahren
salt of naphthalene ^ o-dicarboxylic acid is disproportionated, the precipitated naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is separated off and the mother liquor is returned to the carbon dioxide conversion stage.
The method according to the invention is preferred

dadurch gekennzeichnet, daß man die nach a) oder b) verbliebene Mutterlauge mit der aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltenen Mutterlauge vereinigt und zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die Umlagerung bzw. Disproportionierung einsetzt.characterized in that the according to a) or b) remaining mother liquor with that from the carbon dioxide conversion stage obtained mother liquor combined and used to produce the starting material for the rearrangement or disproportionation.

Günstigerweise wird die aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltene Mutterlauge zur Mischkonzentrierstufe zurückgeführt.It is favorable from the carbon dioxide conversion stage mother liquor obtained returned to the mixed concentration stage.

Die erfindungsgemäße Disproportionierung in Gegenwart des Lösungsmittels läßt sich durch die nach-The disproportionation according to the invention in the presence of the solvent can be achieved by the

folgende Formel wiedergeben, worin die Verwendung des Kaliumsalzes als Beispiel angegeben ist, wobei jedoch selbstverständlich das Natriumsalz in gleicher Weise eingesetzt werden kann:reproduce the following formula, in which the use of the potassium salt is given as an example, where however, of course, the sodium salt can be used in the same way:

2KOOC2KOOC

COOHCOOH

COOKCOOK

(»aq.« bedeutet: in gelöster Form) - HOOC(»Aq.« Means: in dissolved form) - HOOC

- COOH1- COOH1

(gewünschtes Produkt)(desired product)

Die vorstehende Umsetzung wird in Wasser oder einem wasserhaltigen organischen Medium ausgeführt. The above reaction is carried out in water or an aqueous organic medium.

Ihr Verlauf wird durch die »Konzentration« des MonoalkalisaL·::! der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure in Wasser beeinflußt. Da das Monokaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylat kaum in Wasser löslich ist, bezeichnet der Ausdruck »Konzentration« hier das Gewichtsverhältnis des gesamten Monokaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylats einschließlich des unlöslichen Monokaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylat: zur Menge des gesamten Gemisches.Its course is determined by the "concentration" of the monoalkaliL · ::! of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid affected in water. As the monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate is hardly soluble in water, the term "concentration" here denotes the weight ratio of the total monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate including the insoluble monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate: to the amount of the total mixture.

Diese Konzentration wird in geeigneter Weise entsprechend den Temperatur- und Druckbedingungen bei der Flüssigphasen-Disproportionierung gewählt, wobei die niedrigste Konzentration gewählt wird, bei der eine hinreichende Reaktionsgeschwindigkeit erzielt wird. Wenn die Disproportionierung ζ. B. bei etwa 1000C und Atmosphärendruck ausgeführt wird, läuft die Umsetzung bei höheren Monoalkalisalz-Konzentrationen als i0% kaum mehr ab. Infolgedessen ist es in diesem Fall günstig, keine höheren Konzentrationen als 10%, insbesondere 8%, anzuwenden. Die bevorzugte Reaktionstemperatur liegt nicht unter 60"C, bevorzugt nicht unter 800C. Die Reaktionsgeschwindigkeit wird bei höheren Temperaturen beschleunigt. Beim Siedepunkt ist die Umsetzung in 30 Minuten beendet. Atmosphärendruck ist anwendbar, jedoch kann die Umsetzung auch bei erhöhten Drücken und Temperaturen oberhalb 100"C durchgeführt werden. In diesem Fall kann die Monoalkalisalz-Konzentration auf höhere Werte als 10% gesteigert werden.This concentration is appropriately selected in accordance with the temperature and pressure conditions in the liquid phase disproportionation, and the lowest concentration at which a sufficient reaction rate is achieved is selected. When the disproportionation ζ. B. is carried out at about 100 0 C and atmospheric pressure, the reaction proceeds at higher monoalkali salt concentrations than i0% from little more. As a result, it is advantageous in this case not to use concentrations higher than 10%, in particular 8%. The preferred reaction temperature is not below 60 ° C., preferably not below 80 ° C. The reaction rate is accelerated at higher temperatures. At the boiling point, the reaction is complete in 30 minutes. Atmospheric pressure can be used, but the reaction can also be carried out at elevated pressures and temperatures above 100 "C to be carried out. In this case, the monoalkali salt concentration can be increased to values higher than 10%.

Die gleichzeitige Anwesenheit der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure ist in keiner Weise schädlich, jedoch kann die Anwesenheit des Dialkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure zu Störungen Anlaß geben.The simultaneous presence of the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is in no way harmful, however the presence of the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid can cause problems give.

Deshalb ist es besonders günstig, die Dialkalisalz-Konzentration (bezogen auf Wasser) nicht höher als bei 5% zu halten. Um dies zu erreichen, kann man das Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure, welches im Verlauf der Umsetzung gebildet wird, mit unter Druck stehendem Kohlendioxidgas umsetzen und so in das entsprechende Monoalkalisaiz überführen. That is why it is particularly beneficial to use the dialkali salt concentration (based on water) should not be kept higher than 5%. To do this, one can the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, which is formed in the course of the reaction, with React pressurized carbon dioxide gas and thus convert it into the corresponding monoalkali metal.

Weiterhin ist es auch möglich, die Umsetzung in einem Gemisch aus Wasser und organischem Lösungsmittel auszuführen, um die Verunreinigungen, die im Monoalkalinaphthalin-2,6-dicarboxylat enthalten sein können, aufzulösen. In diesem Fall liegt das günstige Gewichtsverhältnis von Wasser zu organischem Lösungsmittel normalerweise im Bereich von 1:0 bis 1:1, obwohl dies z. B. mit der Natur des organischen Lösungsmittels oder der Reinheit des als Ausgangsmateria! dienenden Monoalkalisalzes variiert. Als geeignete organische Lösungsmittel seien z. B. Methanol und Äthanol genannt.It is also possible to carry out the reaction in a mixture of water and organic solvent to carry out the impurities contained in monoalkalinaphthalene-2,6-dicarboxylate can dissolve. In this case the favorable weight ratio of water to organic solvent lies usually in the range of 1: 0 to 1: 1, although this may e.g. B. with the nature of the organic Solvent or the purity of the starting material! serving monoalkali salt varies. When suitable organic solvents are e.g. B. called methanol and ethanol.

Die das Dialkalinaphthalindicarboxylat enthaltende Mutterlauge kann nach Abtrennung der freien Säure zur Herstellungsstufe des als Ausgangsmaterial dienenden Monoalkalinaphthalin-2,6-dicarboxylats zusammen mit frischem Dialkalinaphthalin-2,6-dicarboxylat zurückgeführt werden.The mother liquor containing the dialkaline naphthalene dicarboxylate can after separation of the free acid for the production stage of the monoalkalinaphthalene-2,6-dicarboxylate serving as the starting material be recycled with fresh dialkalinaphthalene-2,6-dicarboxylate.

Die Herstellung des Monoalkalidicarboxylats aus dem Dialkalisalz kann auf folgende Weise durchgeführt werden: Das Dialkalisalz wird mit irgendeiner anderen Naphthalindi- oder -monocarbonsäure als Naphthalin-2,6-dicarbonsäure, vorzugsweise der gleichen Naphthalincarbonsäure, wie sie zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die Umlagerung eingesetzt wurde (z. B. Naphthalin-/?-monocarbonsäure), in einem wäßrigen Medium unter Erhitzen umgesetzt und der erhaltene Niederschlag abfiltriert. Bei diesem Verfahren kann das Nebenprodukt (z. B. Monoalkalinaphthalin-/?-monocarboxylat) durch Einengen gewonnen und der thermischen Umlagerung zur Bildung des Dialkalinaphthalin- 2,6-dicarboxylats unterworfen werden.The preparation of the monoalkalidicarboxylate from the dialkali salt can be carried out in the following manner are: The dialkali salt is mixed with any other naphthalenedi- or monocarboxylic acid than naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, preferably the same naphthoic acid as used for the preparation of the starting material was used for the rearrangement (z. B. naphthalene - /? - monocarboxylic acid), in an aqueous Medium reacted with heating and the resulting precipitate was filtered off. In this procedure can the by-product (e.g. monoalkalinaphthalene - /? - monocarboxylate) obtained by concentration and subjected to thermal rearrangement to form dialkalinaphthalene-2,6-dicarboxylate will.

Ein Beispiel für die vorstehenden Ausfiihrungsformen wird nachfolgend gegeben:An example of the above embodiments is given below:

Bei der Ausfällungsstufe zur Herstellung des Monoalkalinaphthalir-2.6-dicarboxylats durch »doppelte Umsetzung« liegt günstigerweise die Konzentration des Dialkalisalzes der Naphthalin-2.6-dicarbonsäure im Wasser nicht höher als 20 Gewichtsprozent, bevorzu.^t etwa 10 Gewichtsprozent. Es ist weiterhin günstig, nicht weniger als die äquimolare Menge, jedoch nicht mehr als die 1.5fach molare Menge an Naphthalinmonocarbonsäure zu dem Dialkaiisalz der Naphthalin-2.6-dicarbonsäure einzusetzen und die Umsetzung bei Temperaluren nicht unter 90 C und bei Atmosphärendruck während mindestens 30 Minuten auszuführen. Gewünschtenfalls können höhere Temperaturen und Drücke angewandt werden, wodurch die Reaktionszeit entsprechend verkürzt wird.In the precipitation stage for the preparation of the monoalkalinaphthalir-2,6-dicarboxylate by "double conversion" the concentration of the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is favorable in the water not higher than 20 percent by weight, preferably. ^ t about 10 percent by weight. It is still cheap, no less than the equimolar amount, however not more than 1.5 times the molar amount of naphthalene monocarboxylic acid to use the dialkai salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid and the implementation at temperatures not below 90 C and at atmospheric pressure for at least 30 minutes to execute. If desired, higher temperatures and pressures can be used, whereby the response time is shortened accordingly.

Nach einer anderen Alternative kann das als Ausgangsmaterial dienende Monoalkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure durch Umsetzung mit Kohlendioxidgas hergestellt werden.According to another alternative, the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid used as starting material can be used can be produced by reaction with carbon dioxide gas.

Gasförmiges Kohlendioxid wird in die wäßrige Lösung des Dialkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure eingeführt. Das entstandene Monoalkalisalz Fällt aus und wird abgetrennt. Nachfolgend wird diese Stufe als Kohlendioxidreaktionsstufe bezeichnet.Gaseous carbon dioxide is dissolved in the aqueous solution of the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid introduced. The resulting monoalkali salt precipitates and is separated off. Below is this Stage referred to as the carbon dioxide reaction stage.

Da die Mutterlauge, woraus der Niederschlag abgetrennt wurde, aus einer wäßrigen, Alkalicarbonat enthaltenden Lösung besteht, kann sie zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die thermische Umlagerung auf folgende Weise verwendet werden: Eine von Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abweichende Naphthalindi- oder -monocarbonsäure, vorzugsweise die gleiche Naphthalincarbonsäure, die zur ursprünglichen Herstellung des Ausgangsmaterials zur Umlagerungsreaktion verwendet wurde, wird zu der wäßrigen Lösung zugesetzt und unter Erhitzen zur Trockne eingedampft. Since the mother liquor, from which the precipitate was separated, from an aqueous, alkali metal carbonate containing solution, it can be used to prepare the starting material for the thermal rearrangement can be used in the following manner: One of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid Different naphthalenedi- or monocarboxylic acid, preferably the same naphthalenecarboxylic acid that was used for the original production of the starting material used in the rearrangement reaction becomes the aqueous solution added and evaporated to dryness with heating.

Es ist auch möglich, das gasförmige Kohlendioxid, welches als Nebenprodukt bei der vorstehenden Herstellungsstufe für das Ausgangsmaterial zur thermischen Umlagerung entsteht, in die Kohlendioxidumsetzungsstufe zurückzuführen, wodurch sowohl das Alkali als auch das Kohlendioxid günstig ausgenutzt werden.It is also possible to use the gaseous carbon dioxide, which is a by-product in the above production step for the starting material for the thermal rearrangement arises, in the carbon dioxide conversion stage due, whereby both the alkali and the carbon dioxide are used favorably will.

Die vorstehende Ausführungsform wird nachfolgend ebenfalls durch ein Schema wiedergegeben, wobei das Dikaliumsalz der Naphthalin-1,8-dicarbonsäure als Ausgangsmaterial für die Umlagerung verwendet wird.The above embodiment is also shown below by a scheme, wherein the dipotassium salt of naphthalene-1,8-dicarboxylic acid is used as the starting material for the rearrangement will.

HOOC COOHHOOC COOH

KOOC COOKKOOC COOK

+ 2KHCO3
aq.
+ 2KHCO 3
aq.

[Herstellungsstufe des Ausgangsmaterials
der Umlagerungsreaktion]
[Production stage of the starting material
the rearrangement reaction]

+ 2CO2 + 2H2O
aq.
+ 2CO 2 + 2H 2 O
aq.

KOOC COOKKOOC COOK

[Kohlendioxidumsetiungsstufe zur Herstellung des Monoalkalisalzes der NaphthaIin-2,6-dicarbonsäure][Carbon dioxide conversion stage for the production of the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid]

KHCO3 KHCO 3

aq.aq.

2 KOOC \ 2 KOOC \

Erhitzen in H2O oder H2O COOH + organisches LösungsmittelHeating in H 2 O or H 2 O COOH + organic solvent

[DisproportionierungsstufeJ[Disproportionation level J.

HOOCHOOC

COOKCOOK

Die geeigneten Arbeitsbedingungen bei der Umsetzung mit gasförmigem Kohlendioxid zur Herstellung des Monoalkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure sind folgende: Die Konzentration des Dialkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäurein Wasser kann im Bereich von 5 bis 30 Gewichtsprozent, vorzugsweise 15 bis 20 Gewichtsprozent, liegen, wobei das Dialkaiisalz teilweise suspendiert sein kann; das gasförmige Kohlendioxid wird in das System bei Temperaturen nicht höher als 70° C, insbesondere O bis 400C, unter Atmosphärendruck oder geringfügig erhöhtem Druck eingeleitet. Zweckmäßig wird das Kohlendioxid vom unteren Teil des Reaktionsgefäßes her in der Weise eingeführt, daß feine Kohlendioxid-The suitable working conditions for the reaction with gaseous carbon dioxide for the preparation of the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid are as follows: The concentration of the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid in water can be in the range from 5 to 30 percent by weight, preferably 15 to 20 Percent by weight, it being possible for the dialkai salt to be partially suspended; the gaseous carbon dioxide is not higher introduced into the system at temperatures above 70 ° C, in particular O to 40 0 C, under atmospheric pressure or slightly elevated pressure. The carbon dioxide is expediently introduced from the lower part of the reaction vessel in such a way that fine carbon dioxide

940940

blasen in dem Fliissigkeitssystem dispergiert werden. Die Reaktionszeit variiert in Abhängigkeit vom Einleitungsmodus, der Rührgeschwindigkeit oder der Reaktionstemperalui, jedoch ist normalerweise bei einer kontinuierlichen Einleitung von 60 bis 120 Minuten die Um ätzung praktisch beendet. Das ausgefällte Monoalkiilisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure wird abfiltriert, während das Reaktionsprodukt bei einer Temperatur nicht höher als 70°C gehalten wird.bubbles are dispersed in the liquid system. The reaction time varies depending on the mode of initiation, the stirring speed or the Reaction temperature, however, is normally with a continuous introduction of 60 to 120 minutes the etching practically ended. The precipitated monoalkyl salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is filtered off while the reaction product is kept at a temperature not higher than 70 ° C will.

Das rohe Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure. welche aus der bereits aufgeführten Umlagerungsreaktion erhalten wurde, kann hier ebenfalls eingesetzt werden, nachdem es durch eine spezielle Konzentrierungsstufe oder Mischkonzentrierstufe gereinigt wurde. Hierdurch wird eine sehr günstige Kombination sämtlicher Stufen und eine volle Ausnutzung der Nebenprodukte erreicht.The crude dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid. which was obtained from the rearrangement reaction already mentioned can also be used here are cleaned after it is through a special concentration stage or mixed concentration stage would. This results in a very favorable combination of all levels and full utilization of by-products achieved.

Im folgenden wird die »spezielle Konzentrierungsstufe« näher erläutert.In the following the "special concentration level" explained in more detail.

Zunächst wird das Alkalisalz der von Naphthalin-2.6-dicarbonsäure abweichenden Naphthalinmonooder -dicarbonsäure unter Druck in einer Kohlendioxid- oder sonstigen Inertgasatmosphäre bei hohen Temperaturen, bevorzugt im Bereich von 350 bis 450°C. 2 bis 3 Stunden in Gegenwart an sich bekannterFirst, the alkali salt of the naphthalene mono or -dicarboxylic acid under pressure in a carbon dioxide or other inert gas atmosphere at high Temperatures, preferably in the range from 350 to 450 ° C. 2 to 3 hours in the presence known per se

Katalysatoren, vorzugsweise Cadmiumjodid, erhitzt. Das erhaltene Umlagerungsprodukt wird dann in gegebenenfalls warmem Wasser zur Abtrennung von unlöslichen Materialien, wie Carbiden und Katalysatoren durch Filtration, gelöst. Das Filtrat kann mitCatalysts, preferably cadmium iodide, heated. The rearrangement product obtained is then in optionally warm water to separate insoluble materials such as carbides and catalysts by filtration. The filtrate can with

to Aktivkohle behandelt und anschließend auf eine Konzentration im nachfolgend aufgeführten Bereich eingeengt werden, worauf das Alkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure ausfällt. Hierdurch kann das Dialkali-naphthalin-2,6-dicarboxylat mit hoher ReinheitTreated to activated carbon and then concentrated to a concentration in the range listed below whereupon the alkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid precipitates. This allows the dialkali naphthalene-2,6-dicarboxylate with high purity

wirksam abgetrennt und gewonnen werden, während praktisch sämtliche Nebenprodukte und nicht umgesetzte Alkalisalze der Naphthalincarbonsäure, welche zu etwa 5 bis 10 Gewichtsprozent im Umlagerungsreaktionsprodukt vorliegen, in der Mutterlauge gelösteffectively separated and recovered while practically all by-products and unreacted Alkali salts of naphthalenecarboxylic acid, which are about 5 to 10 percent by weight in the rearrangement reaction product present, dissolved in the mother liquor

verbleiben.remain.

Der Ausdruck »Konzentrationsgrad« wird durch die folgende Gleichung definiert:The term "degree of concentration" is defined by the following equation:

Konzentrationsgrad =Degree of concentration =

Gesamtgewicht des Niederschlags in der Lösung
Gesamtgewicht der Lösung
Total weight of the precipitate in the solution
Total weight of the solution

100% ,100%,

Zur Bestimmung von Ausbeute bzw. Reinheitsgrad wurde rohes Dikalium-naphthalin^.o-dicarboxylat. das bei der vorstehenden Umlagerungsreaktion erhalten wurde, in Wasser gelöst und hieraus Carbid und Katalysatoren durch Filtration entfernt. Das Filtrat wurde zu den verschiedenen Konzentrationsgraden gemäß Tabelle I eingeengt und die Konzentrate auf Raumtemperatur abgekühlt. Die Ausbeute (Gewichtsprozent j an Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat nach der Ausfällung zu dem gesamten vorliegenden Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat und die Reinheit des Niederschlages aus jedem Konzentrat sind ebenfalls in Tabelle 1 aufgeführt.To determine the yield or degree of purity, crude dipotassium naphthalene ^ .o-dicarboxylate was used. which was obtained in the above rearrangement reaction, dissolved in water, and from this carbide and catalysts removed by filtration. The filtrate was concentrated to the various levels of concentration shown in Table I and the concentrates cooled to room temperature. The yield (percent by weight j of dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate after precipitation to all of the dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate present and the purity of the precipitate from each concentrate is also shown in Table 1.

4545

Tabelle ITable I. Reinheitpurity <onzentrationsgrad<degree of concentration AusfällungsausbeutePrecipitation yield 99,7
99,6
99,4
96,0
99.7
99.6
99.4
96.0
40
50
60
75
40
50
60
75
57
70
81
91
57
70
81
91

Hieraus ergibt sich, daß ausgehend von rohem Dikaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylat günstigerweise auf 50 bis 60% konzentriert wird. Innerhalb dieses Bereiches wird der größte Teil des Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylats ausgefällt, und praktisch die gesamten Nebenprodukte verbleiben in Lösung.It follows that starting from crude dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate is conveniently concentrated to 50 to 60%. Most of the dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate is within this range precipitated and virtually all of the by-products remain in solution.

Falls die Konzentration über 60% liegt, fällt ein Teil der von Dikalium-naphthalin^o-dicarboxylat abweichenden Kalium-naphthalincarboxylate mit aus, so daß die Reinheit des DikaIium-naphthalin-2,6-dicarboxylat-Niederschlages verschlechtert und das Produkt für die Aufgaben der Erfindung ungeeignet wird. Wenn der Konzentrationsgrad unterhalb 50% liegt, verbleiben andererseits merkliche Mengen des Dikaliumsalzes in der Mutterlauge, wodurch die Ausbeute vermindert wird.If the concentration is above 60%, some of that of dipotassium naphthalene ^ o-dicarboxylate falls different potassium naphthalene carboxylates with from, so that the purity of the dicaIium naphthalene-2,6-dicarboxylate precipitate deteriorates and the product becomes unsuitable for the objects of the invention. If the concentration level is below 50%, on the other hand, significant amounts of the dipotassium salt remain in the mother liquor, thereby reducing the yield is decreased.

Diese Zusammenhänge können empirisch auch für die anderen Alkalisalze bestimmt und der optimale Konzentrationsbereich dementsprechend gewählt werden. Dabei soll die Ausfallungsbeute weniger als 100%, jedoch nicht weniger als 70% betragen, aber die Reinheit des Niederschlages 97% übersteigen.These relationships can also be determined empirically for the other alkali salts and the optimal one Concentration range can be chosen accordingly. The loss booty should be less than 100% but not less than 70%, but the purity of the precipitate exceed 97%.

Nachfolgend wird die vorstehend bereits erwähnte Mischkonzentrierstufe erläutert.The mixed concentration stage already mentioned above is explained below.

Bei dieser Stufe wird zu der wäßrigen Lösung des Umlagerungsreaktionsproduktes, woraus die unlöslichen Materialien, wie Carbid, Katalysator u.dgl. entfernt wurden. Alkalicarbonat oder -bicarbonat, beispielsweise Kaliumcarbonat, Natriumcarbonat, Kaliumbicarbonat oder Natriumbicarbonat, bevorzugt das Carbonat oder Bicarbonat des in dem bei der Umlagerungsreaktion gebildeten Dialkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure enthaltenen Alkalimetalls, zugesetzt und das Gemisch zu einem Konzentrationsgrad eingeengt, bei dem die Ausbeute an ausgefälltem Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure nach Abkühlung auf Raumtemperatur mindestens 70 Gewichtsprozent erreicht und die Reinheit des ausgefällten Dialkalisalzes 97% übersteigt. Das Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure kann so ebenfalls in hoher Ausbeute und hoher Reinheit erhalten werden.At this stage, the rearrangement reaction product becomes the aqueous solution, resulting in the insoluble Materials such as carbide, catalyst and the like have been removed. Alkali carbonate or bicarbonate, for example potassium carbonate, sodium carbonate, potassium bicarbonate or sodium bicarbonate are preferred the carbonate or bicarbonate of the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid formed in the rearrangement reaction contained alkali metal, added and the mixture to a degree of concentration concentrated, in which the yield of precipitated dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid after cooling at room temperature at least 70 percent by weight and the purity of the precipitated Dialkali salt exceeds 97%. The dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid can also do this can be obtained in high yield and high purity.

Als Alkalicarbonat oder Bicarbonat(-lösung) wird günstigerweise ein Teil oder die Gesamtmenge der aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltenen Mutterlauge (nach Abtrennung des ausgefällten Monoalkali-naphthalin-2,6-dicarboxylates) verwendet.As an alkali carbonate or bicarbonate (solution), part or all of the mother liquor obtained from the carbon dioxide conversion stage (after separation of the precipitated monoalkali naphthalene-2,6-dicarboxylate) used.

Als Beispiel wurde Kaliumcarbonat zu der wäßrigen Lösung des rohen Dikalium-naphthaIin-2,6-dicarboxylats, woraus Carbid, Katalysator usw. durch Filtrieren entfernt worden waren, in verschiedenen Konzentrationen zugesetzt und bei jedem Gemisch die Mengen des in der wäßrigen Kaliumcarbonatlösung Gelösten (Anzahl Gramm in 100 g der Lösung gelöst) und der Verunreinigungen (hauptsächlich Kaliuw-2-naphthoat) bei verschiedenen Temperaturen bestimmt. Die Ergebnisse sind in Tabelle II zusammengefaßt. As an example, potassium carbonate was added to the aqueous solution of the crude dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate, from which carbide, catalyst, etc. had been removed by filtration, in various concentrations added and for each mixture the amounts of the in the aqueous potassium carbonate solution Dissolved (number of grams dissolved in 100 g of the solution) and the impurities (mainly Kaliuw-2-naphthoat) determined at different temperatures. The results are summarized in Table II.

K2CO3 (Gewichtsprozent)K 2 CO 3 (percent by weight)

13,2
19,4
31,1
13.2
19.4
31.1

Tabelle IITable II

Dikalium-Dipotassium

naphlhalin-naphlhalin-

2,6-dicarboxylat2,6-dicarboxylate

33
9
4
nichts
33
9
4th
Nothing

Kalium-2-naphthoatPotassium 2-naphthoate

8686

2323

nichtsNothing

Temperatur ("C)Temperature ("C)

M) Gelöste StoffeM) Dissolved substances

Dikaliumnaphtrmlin-Dipotassium naphtrmline

2.6-dicarboxylat2,6-dicarboxylate

3535

1111th

nichts Kalium-2-naphllioat nothing potassium-2-naphllioate

100100

5555

3535

nichtsNothing

8080

Dikalium-Dipotassium

naphlhalin-naphlhalin-

2,6-dicarboxylat2,6-dicarboxylate

38
13
38
13th

nalium-2-niiphthnal nalium-2-niiphthnal

117
80
60
19
117
80
60
19th

Daraus ergibt sich, daß in diesem Fall die Konzentrationen der gelösten Stoffe ansteigen und schließlich DikaHum-naphthalin-^o-dicarboxylat ausfallt und daß sich insbesondere in der Gegend von 80° C die Löslichkeiten von Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat und der Verunreinigungen stark unterscheiden. Dadurch wird es möglich, ein Dikalium-naphthaün-2,6-dicarboxylat von hoher Reinheit und nur einem sehr geringen Gehalt an verfärbenden Verunreinigungen zu erhalten. Die entsprechenden Werte können auch für andere Alkalisalze ermittelt werden.It follows that in this case the concentrations of the solutes increase and eventually DikaHum-naphthalene- ^ o-dicarboxylate precipitates and that the solubilities of dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate are particularly in the region of 80 ° C and the impurities differ greatly. This makes it possible to use a dipotassium naphtha-2,6-dicarboxylate of high purity and only a very low content of discolouring impurities to obtain. The corresponding values can also be determined for other alkali salts.

Nachfolgend werden typische Ausfuhrungsformen des vorliegenden Verfahrens unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert.Typical embodiments of the present method are described below with reference to FIG the drawings explained.

Gemäß dem Fließschema der Fig. 1 wird das Alkalisalz der Ausgangscarbonsäure der bereits beschriebenen Umlagerung unterworfen und das Produkt in Wasser oder warmem Wasser gelöst und unlösliche Materialien hieraus abfiltriert. Dann wird die wäßrige Lösung wie zuvor beschrieben auf eine bestimmte Konzentration eingeengt. Der Niederschlag, welcher aus gereinigtem Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure besteht, wird der Kohlendioxidumsetzung zugeführt. Die verbleibende Mutterlauge enthält hauptsächlich das Alkalisalz der Naphthalincarbonsäure als Nebenprodukt der Umlagerung oder bei der Umlagerung nicht umgesetztes Alkalisalz.According to the flow sheet of FIG. 1, the alkali salt of the starting carboxylic acid becomes that already described Subjected to rearrangement and the product dissolved in water or warm water and becomes insoluble Materials filtered out therefrom. Then the aqueous solution is as previously described on a certain Concentration restricted. The precipitate, which is obtained from the purified dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid exists, is fed to the carbon dioxide conversion. Contains the remaining mother liquor mainly the alkali salt of naphthoic acid as a by-product of the rearrangement or alkali salt not converted during the rearrangement.

Andererseits wird das durch Kohlendioxid ausgefällte Monoalkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure der Disproportionierungsstufe zugeführt. Die verbleibende Mutterlauge besteht aus einer wäßrigen Lösung von Alkalibicarbonat, die eine geringe Menge unumgesetztes Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure enthält.On the other hand, the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid precipitated by carbon dioxide becomes fed to the disproportionation stage. The remaining mother liquor consists of an aqueous one Solution of alkali bicarbonate containing a small amount of the unreacted dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid contains.

Die beiden genannten Mutterlaugen werden vereinigt, mit der zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die Umlagerung dienenden Carbonsäure und einem Umlagerungs-Katalysator versetzt, unter Erhitzen eingedampft und zur Umlagerungsreaktion zurückgeführt. The two mother liquors mentioned are combined with that for the production of the starting material for the rearrangement serving carboxylic acid and a rearrangement catalyst added, with heating evaporated and returned to the rearrangement reaction.

Die ausgefällte Naphthalin^ö-dicarbonsäure kann erforderlichenfalls mit einer kleinen Menge heißen Wassers gewaschen werden. Das ergibt nach dem Trocknen ein Produkt hoher Reinheit. Die verbliebene Mutterlauge, enthaltend das Dialkalisalz der NaphthaIin-2,6-dicarbonsäure, kann mit der genannten Waschflüssigkeit vereinigt und zur Auflösung des in der Konzentrierungsstufe erhaltenen Niederschlages verwendet werden, worauf die erhaltene Lösung 5er CO2-Behandlung unterzogen wird.The precipitated naphthalene-dicarboxylic acid can be washed with a small amount of hot water, if necessary. After drying, this gives a product of high purity. The remaining mother liquor, containing the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, can be combined with the washing liquid mentioned and used to dissolve the precipitate obtained in the concentration stage, whereupon the solution obtained is subjected to a 5% CO 2 treatment.

Bei dem im Fließschema gemäß F i g. 2 gezeigten Verfahren ist die Konzentrierungsstufe des Verfahrens gemäß Fig. 1 durch die beschriebene Mischkonzen· trierstufe ersetzt; die Art der Rückführung der beider Mutterlaugen, die zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die Umlagerung verwendet werden, ist gegenüber dem Verfahren nach Fi g. 1 etwas abgewandeltIn the case of the flow diagram according to FIG. The process shown in Figure 2 is the concentration stage of the process according to FIG. 1 replaced by the mixed concentration stage described; the nature of the repatriation of both Mother liquors, which are used to produce the starting material for the rearrangement, is opposite the method according to Fi g. 1 slightly modified

Hierbei wird die verbliebene Mutterlauge, nachderr der Niederschlag aus der das Umlagerungsprodukl enthaltenden konzentrierten Flüssigkeit entfernl wurde, mit einer von Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abweichenden Ausgangssäure und mit Katalysator versetzt, zur Trockenheit gebracht und für die Umlagerung wie bei Fig. 1 eingesetzt. Andererseits wird die aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltene Mutterlauge nach Abtrennung des Niederschlags zur Mischkonzentrierstufe zurückgeführt.Here, the remaining mother liquor, after the precipitate from the rearrangement product containing concentrated liquid was removed with one of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid different starting acid and mixed with catalyst, brought to dryness and for the rearrangement as used in FIG. On the other hand, that obtained from the carbon dioxide conversion step is After the precipitate has been separated off, mother liquor is returned to the mixed concentration stage.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird eine Naphthalin-2,6-dicarbonsäure mit besonders hoher Reinheit von nicht weniger als99% mit einer optischen Dichte, bestimmt mit einer wäßrigen Ammoniaklösung im Verhältnis 1:1 bei 400 πΐμ (Οϋ400πΐμ). von nicht höher als 0,002 in hoher Ausbeute mit guter Reproduzierbarkeit hinsichtlich Qualität und Reinheit durch Verwendung des in der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltenen Monoalkalisalzes erhalten, insbesondere bei Einsatz einet aus der Mischkonzentrierstufe oder der speziellen Konzentrierstufe erhaltenen Dialkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure in der Kohlendioxid-Reaktionsstufe.According to the present invention, a naphthalene-2,6-dicarboxylic acid with particularly high Purity of not less than 99% with an optical density determined with an aqueous ammonia solution in a ratio of 1: 1 at 400 πΐμ (Οϋ400πΐμ). of not higher than 0.002 in high yield with good reproducibility in terms of quality and purity obtained by using the monoalkali salt obtained in the carbon dioxide conversion stage, especially when using one from the mixed concentration stage or the special concentration stage obtained dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid in the carbon dioxide reaction stage.

Anschließend werden einige praktische Ausrührungsbeispiele gegeben.Then some practical examples are given.

Beispiel 1example 1

Gasförmiges Kohlendioxid wurde durch 200 g einer 15%igen wäßrigen Lösung von DikaliumnaphthaIin-2,6-dicarboxyIat von Raumtemperatur geleitet und 18 g Niederschlag erhalten. Die Säurezahl des Niederschlags betrug 219 (die Säurezahl des Monokalium - naphthalin - 2,6 - dicarboxylats beträgt 220). Durch Infrarot-Spektralanalyse und Bestimmung des Kaliumgehalts wurde der Niederschlag als reines Monokalium - naphthalin - 2,6 - dicarboxylat identifiziert. Die Ausbeute betrug 67%. Die verbliebene Lösung konnte weiter konzentriert werden, und beim Einleiten von gasförmigem Kohlendioxid wurde weitere'; Monokaliumsalz gewonnen.Gaseous carbon dioxide was replaced by 200 g of a 15% strength aqueous solution of dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate passed from room temperature and obtained 18 g of precipitate. The acid number of the precipitate was 219 (the acid number of the Monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate is 220). By infrared spectral analysis and determination Based on the potassium content, the precipitate was identified as pure monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate. The yield was 67%. The remaining solution could be concentrated further, and at The introduction of gaseous carbon dioxide was further '; Obtained monopotassium salt.

5,08 g des Monokalium-naphthalin^o-dicarboxylats wurden in Wasser suspendiert, beim Siedepunkt 120 Minuten gerührt, filtriert und der gewonnene Niederschlag mit einer kleinen Menge Wasser gewaschen. Dabei wurden 2,14 g Feststoff erhalten, der eine Säurezahl von 520 hatte (die Säurezahl der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure beträet 518). Die Infra-5.08 g of the monopotassium naphthalene-o-dicarboxylate were suspended in water, stirred at the boiling point for 120 minutes, filtered and the obtained Precipitate washed with a small amount of water. This gave 2.14 g of solid had an acid number of 520 (the acid number of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is 518). The Infra-

rnt-Spektralanulyse bestätigte, daß der Feststoff aus reiner Naphthalin-^o-dicarbonsäure bestand. Die Ausbeute, bezogen auf das Ausgangsmaterial Monokalium-naphthalin-2,6-Jicarboxylat, betrug 99%.rnt-Spektralanulyse confirmed that the solid is out pure naphthalene- ^ o-dicarboxylic acid. The yield based on the starting material monopotassium naphthalene-2,6-jicarboxylate, was 99%.

Das Filtrat enthielt 2,94 g Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat. Es wurde auf eine Konzentration von 15% eingeengt und erneut mit gasförmigem Kohlendioxid umgesetzt, wobei 1,78 g Monokalium-naphlhalin-2.6-dicarboxylat erhalten wurden.The filtrate contained 2.94 g of dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate. It was concentrated to a concentration of 15% and again with gaseous carbon dioxide implemented, whereby 1.78 g of monopotassium naphlhalin-2,6-dicarboxylate were obtained.

Beispiel 2Example 2

Das durch Umlagerung von Kalium-fi-naphthoat unter Erhitzen erhaltene rohe Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat wurde in Wasser gelöst, filtriert und entfärbt. Dadurch wurden 220 g einer klaren, 20%igen wäßrigen Lösung von Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat erhalten. 25,4 g ,-i-Naphthoesäure wurden zur Lösung zugegeben und 2 Stunden zum Sieden erhitzt. Dabei wurden 38,2 g Niederschlag erhalten, der eine Säurezahl von 222 hatte und auf Grund der Infrarot-Spektralanalyse als praktisch reines Monokaiium - naphthalin - 2,6 - dicarboxylat i ientifiziert wurde. Die Ausbeute war quantitativ.This is due to the rearrangement of potassium fi-naphthoate Crude dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate obtained with heating was dissolved in water, filtered and decolorized. This gave 220 g of a clear, 20% strength obtained aqueous solution of dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate. 25.4 g of i-naphthoic acid added to the solution and heated to boiling for 2 hours. 38.2 g of precipitate were obtained which had an acid number of 222 and based on infrared spectral analysis as practically pure monopolyium - naphthalene - 2,6 - dicarboxylate ientified. The yield was quantitative.

5,08 g Monokalium - naphthalin - 2,6 - dicarboxylat wurden in 95 g Wasser suspendiert und bei 800C 120 Minuten gerührt. Der dabei gebildete Niederschlag wurde abfiltriert und mit einer kleinen Menge Wasser gewaschen. Es wurden 2,72 g Niederschlag mit einer Säurezahl von 398 erhalten. Gemäß der Säurezahl und dem Ergebnis der Infrarot-Spektralanalyse enthielt der Niederschlag 60% Naphthalin-2,6-dicarbonsäure und 40% Monokalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat. Die Ausbeute betrug 80%.5.08 g of monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate were suspended in 95 g of water and the mixture was stirred at 80 ° C. for 120 minutes. The precipitate formed was filtered off and washed with a small amount of water. 2.72 g of precipitate with an acid number of 398 were obtained. According to the acid number and the result of infrared spectral analysis, the precipitate contained 60% naphthalene-2,6-dicarboxylic acid and 40% monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate. The yield was 80%.

Beispiel 3Example 3

Ein nach der gleichen Arbeitsweise wie im Beispiel 1 erhaltenes Monokalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat wurde als Ausgangsmaterial verwendet.A monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate obtained by the same procedure as in Example 1 was used as the starting material.

Jeweils 10,16 g des Monokalium-naphthalin-2,6-dicarboxylats wurden zu einer wäßrigen Suspension mit einer Konzentration von jeweils 5, 7 bzw. 9% verarbeitet. Die Suspensionen wurden während einer Stunde unter Rühren zum Sieden erhitzt und die erhaltenen Niederschläge nach der Abkühlung abfiltriert. Die Ergebnisse der Infraroi-Spekiralanalysen und die Säurezahlen der Niederschläge sind in Tabelle III aufgeführt.10.16 g each of the monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate were processed into an aqueous suspension with a concentration of 5, 7 and 9% respectively. The suspensions were heated to boiling with stirring for one hour and the suspensions obtained After cooling, precipitates are filtered off. The results of the Infraroi speciral analyzes and the acid numbers of the precipitates are listed in Table III.

Tabelle IIITable III

Konzentration concentration

(Gewichtsprozent) (Weight percent)

.. Zusammensetzungcomposition Mono-mono- GewichtWeight zahlnumber (Gewichtsprozent)(Weight percent) kalium-potassium- des Niederof the down Naph-Naphtha naphthalin-naphthalene- SchlagesBlow ihalin-ihalin- 2,6-di-2,6-di- 2,6-di-2,6-di- carboxylatcarboxylate 522522 carbon-carbon 00 (g)(G) 450450 säureacid 13,913.9 4,284.28 348348 100100 39,039.0 4,804.80 86,186.1 6,146.14 61,061.0

Ausbeute yield

Beispiel 4
(Unter Bezugnahme auf Fließschema nach Fig. 1)
Example 4
(With reference to the flow diagram of Fig. 1)

10 kg eines Gemisches aus Kalium-2-naphthoal und 4 Molprozent Cadmiumjodid wurden 4 Stunden in einer unter Druck stehenden Kohlendioxidatmosphäre von 30 kg/crn2 auf 38O0C erhitzt. Dabei wurden 8,27 kg eines Umlagerungsproduktes erhalten. Dieses wurde in 18,01 Wasser gelöst und 1 Stunde unter Rühren erhitzt, auf Raumtemperatur abgekühlt und filtriert, wobei 2,77 kg Naphthalin und 0,35 kg Carbid und Katalysator abgetrennt wurden. Das Filtrat wurde mit 65 g Aktivkohle behandelt, in ein Verdampfungsgefäß gebracht und konzentriert, bis 14,631 Wasser abdestüliert waren. Dadurch wurden (a) 3,90 kg kristallines Dikalium~naphthalin-2,6-dicarboxylat und (b) ein Filtrat erhalten. Die Kristalle (a) wurden in ein10 kg of mixture of potassium 2-naphthoal and 4 mole percent cadmium iodide were 4 hours in a pressurized atmosphere of carbon dioxide of 30 kg / crn heated to 38O 0 C. 2 8.27 kg of a rearrangement product were obtained. This was dissolved in 18.01 water and heated with stirring for 1 hour, cooled to room temperature and filtered, with 2.77 kg of naphthalene and 0.35 kg of carbide and catalyst being separated off. The filtrate was treated with 65 g activated charcoal, placed in an evaporator, and concentrated until 14,631 water had distilled off. This gave (a) 3.90 kg of crystalline dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate and (b) a filtrate. The crystals (a) were in a

to mit Gaseinlaßrohr und Rührer ausgestattetes Reaktionsgefäß gebracht, mit 221 Wasser versetzt und bei Raumtemperatur und Atmosphärendruck gerührt, wobei 2 Stunden gasförmiges Kohlendioxid eingeleitet wurde. Nach dem Filtrieren wurden (c) 2.85 kg kristallines Monokalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat und ein Filtrat (d) erhalten. Das feste Produkt (c) wurde in ein mit Rührer ausgestattetes Verdampfungsgerät gebracht, mit 541 Wasser versetzt und 2 Stunden bei 10O0C unter Rühren disproportioniert. Das Gemisch wurde dann heiß filtriert und ergab einen Filterkuchen (Π und ein Filtrat (e). Der Kuchen (f) wurde weiterhin mit 1,51 heißem Wasser gewaschen und getrocknet. Dabei wurden 1,35 kg der gewünschten Naphthalin-2,6-dicarbonsäure erhalten. Das FiI-To the reaction vessel equipped with a gas inlet tube and stirrer, 22 liters of water were added and the mixture was stirred at room temperature and atmospheric pressure, with gaseous carbon dioxide being introduced for 2 hours. After filtering, (c) 2.85 kg of crystalline monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate and a filtrate (d) were obtained. The solid product (c) was placed in a vessel with a stirrer evaporation apparatus, treated with 541 water and disproportionated 2 hours at 10O 0 C with stirring. The mixture was then filtered hot to give a filter cake (Π and a filtrate (e). The cake (f) was further washed with 1.5 liters of hot water and dried. 1.35 kg of the desired naphthalene-2,6- dicarboxylic acid obtained.

trat (e) wurde mit der Waschflüssigkeit vereinigt und zur Auflösung des kristallinen Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylats (a'h das beim nächsten Durchgang erhalten wurde, zurückgeführt.step (e) was combined with the washing liquid and used to dissolve the crystalline dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate (a'h that was obtained on the next pass, returned.

Die Naphthalin-2,6-dicarbonsäure hatte eine Rein-The naphthalene-2,6-dicarboxylic acid had a pure

heit von 99,4% und eine optische Dichte, bestimmt als wäßrige Ammoniaklösung im Verhältnis 1:1 bei 400 πΐμ, von 0,005. Das Produkt konnte direkt mit Äthylenglykol unter Bildung eines Polyäthylen-2,6-naphthalindicarboxylats von hoher Qualität umgesetzt werden.unit of 99.4% and an optical density, determined as an aqueous ammonia solution in a ratio of 1: 1 400 πΐμ, from 0.005. The product could directly with Ethylene glycol with the formation of a polyethylene-2,6-naphthalenedicarboxylate be implemented of high quality.

Die Filtrate (b) und (d) wurden vereinigt, mit 2-Naphthoesäure und Cadmiumjodid versetzt und zur Trockne eingedampft. Das Trockenprodukt wurde der Umlagerung unter den gleichen Bedingungen wie vorstehend unterzogen und das Reaktionsprodukt wie beschrieben in Naphthalin-2,6-dicarbonsäure umgewandelt. Diese Kreislaufarbeitsgänge wurden lOmal wiederholt.The filtrates (b) and (d) were combined, treated with 2-naphthoic acid and cadmium iodide and evaporated to dryness. The dry product underwent the rearrangement under the same conditions as above and converted the reaction product into naphthalene-2,6-dicarboxylic acid as described. These cycle operations were 10 times repeated.

Bei sämtlichen Versuchen betrug die Reinheit der erhaltenen Naphthalin-2,6-dicarbonsäure 99,4 bis 99,6%: die optische Dichte der wäßrigen Ammoniaklösung bei 400 ηΐμ lag zwischen 0,005 und 0,006.In all tests the purity of the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid obtained was 99.4 bis 99.6%: the optical density of the aqueous ammonia solution at 400 ηΐμ was between 0.005 and 0.006.

Beispiel 4Example 4

Zu einem Gemisch aus Kalium-1-naphthoat und Kalium-2-naphthoat wurden 4 Molprozent, bezogen auf Kaliumsalze, an Cadmiumjodid zugesetzt und das Gemisch in einer unter Druck stehenden Kohlendioxidatmosphäre von 30 kg/cm2 4 Stunden auf 380 C erhitzt. Das erhaltene Umlagerungsprodukt wurde in warmem Wasser gelöst und das unlösliche Material abfiltriert. Das Filtrat wurde mit Aktivkohle entfärbt. Dadurch wurden 100 kg einer wäßrigen Lösung des rohen Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylats erhalten, welche 18.5 kg Dikalium-naphthalin^o-dicarboxylat und 1,5 kg anderer Kaliumsalze der Naphthalincarbonsäuren enthielt. Die Reinheit des Dikaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylats betrug 92,4 Gewichtsprozent. 4 mol percent, based on potassium salts, of cadmium iodide were added to a mixture of potassium 1-naphthoate and potassium 2-naphthoate, and the mixture was heated at 380 ° C. for 4 hours in a pressurized carbon dioxide atmosphere of 30 kg / cm 2. The resulting rearrangement product was dissolved in warm water and the insoluble material was filtered off. The filtrate was decolorized with activated charcoal. This gave 100 kg of an aqueous solution of the crude dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate which contained 18.5 kg of dipotassium naphthalene-o-dicarboxylate and 1.5 kg of other potassium salts of naphthalenecarboxylic acids. The purity of the dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate was 92.4 percent by weight.

Zu diesen 100 kg wäßriger Lösung wurde eine wäßrige Lösung mit 20 Gewichtsprozent Kaliumhydrogencarbonat zugesetzt, in einem VerdampfungsgerätAn aqueous solution containing 20 percent by weight of potassium hydrogen carbonate was added to this 100 kg aqueous solution added, in a vaporizer

I 940 319I 940 319

vermischt und eingeengt. Der gebildete feste Kuchen wurde bei 80 bis 90 C abfiltriert, wobei die folgenden Ergebnisse (Tabelle IV) erhalten wurden:mixed and concentrated. The solid cake formed was filtered off at 80 to 90 C, with the following Results (Table IV) were obtained:

Tabelle IVTable IV

Gewicht der wäßrigen
KHCO
Weight of the aqueous
KHCO

KHCOj-Lösung
von 20 Gewichtsprozent
KHCOj solution
of 20 percent by weight

(kg) (kg)

3030th

4141

*) Erklärung des Ausdrucks wurde bereits gegeben.*) Explanation of the expression has already been given.

Die entsprechenden Werte mit dem nach identischen Verfahren erhaltenen Kuchen, wobei jedoch der Zusatz von Kaliumhydrogencarbonat weggelassen wurde, sind zu Vergleichszwecken in Tabelle IV aufgeführt.The corresponding values with the cake obtained by identical procedures, but with the addition of potassium hydrogen carbonate are shown in Table IV for comparison.

Tabelle IVTable IV

17,4 kg des durch Mischkonzentration unter Zusatz von Kaliumhydrogencarbonat erhaltenen Dikalium-naphthaIin-2,6-dicarboxylats wurden zu einer wäßrigen Lösung von 15 Gewichtsprozent verarbeitet, mit Aktivkohle entfärbt und 1 Stunde bei 200C unter Einleitung von gasförmigem Kohlendioxid gehalten. Der dabei gebildete weiße Niederschlag wurde filtriert und bestand aus Monokaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylat. Der Filterkuchen wurde zu einer wäßrigen Aufschlämmung mit einer Konzentration von 5 Gewichtsprozent verarbeitet und unter Rückfluß 1 Stunde zur Disproportionierung erhitzt. Der durch Heißfiltration des erhaltenen weißen Niederschlages erhaltene Kuchen bestand aus 5,3 kg Naphthalin-2,6-dicarbonsäure. Die Reinheit der Säure betrug 99.9%, die optische Dichte ihrer wäßrigen Ammoniaklösung (Verhältnis 1:1, gemessen bei 400 ΐτίμ) betrug 0,002.17.4 kg of the dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate obtained by mixed concentration with the addition of potassium hydrogen carbonate were processed into an aqueous solution of 15 percent by weight, decolorized with activated carbon and kept for 1 hour at 20 ° C. while introducing gaseous carbon dioxide. The resulting white precipitate was filtered and consisted of monopotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate. The filter cake was made into an aqueous slurry having a concentration of 5 percent by weight and refluxed for 1 hour to disproportionate. The cake obtained by hot filtration of the white precipitate obtained consisted of 5.3 kg of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid. The purity of the acid was 99.9%, the optical density of its aqueous ammonia solution (ratio 1: 1, measured at 400 ΐτίμ) was 0.002.

Beispiel 5Example 5

Zu 100 kg der nach den gleichen Verfahren wie im Beispiel 5 erhaltenen wäßrigen Lösung des rohen Dikaliumnaphthalin-2,6-dicarboxylats wurden 99 kg der in der Kohlendioxid-Reaktionsstufe nach Beispiel 5 erhaltenen Mutterlauge, woraus der NiederschlagTo 100 kg of the aqueous solution of the crude obtained by the same procedure as in Example 5 Dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate was 99 kg of the in the carbon dioxide reaction stage according to Example 5 obtained mother liquor, from which the precipitate

ίο abfiltriert worden war, zugesetzt, in einem Verdampfer vermischt und eingeengt. Bei einem Konzentrationsgrad von 53% betrug die Niederschlagsausbeute 96% und die Reinheit des Niederschlags 99,5%.
Weiterhin wurden 250 kg des Filirates (Mutlerlauge), welches bei der Disproportionierung nach Beispiel 5 erhalten worden war, zu dem Dikalium-naphthalin-2,6-dicarboxylat zugesetzt und zu einer wäßrigen Lösung von 15 Gewichtsprozent eingeengt. Die Lösung wurde entfärbt und Kohlendioxid während I Stunde bei 200C unter Rühren eingeleitet. Der nach Abfiltrieren erhaltene Kuchen wurde zu einer wäßrigen Aufschlämmung von 5 Gewichtsprozent verarbeitet, die durch Erhitzen unter Rückfluß während 1 Stunde disproportioniert wurde. Durch Heißfiltration wurden 8,1 kg eines festen Kuchens erhalten, der aus Naphthalin-2,6-dicarbonsäure bestand. Das Produkt hatte eine Reinheit von 99,9%, und die optische Dichte (wie oben bestimmt) betrug 0,003.
ίο had been filtered off, added, mixed in an evaporator and concentrated. When the concentration was 53%, the precipitate yield was 96% and the purity of the precipitate was 99.5%.
Furthermore, 250 kg of the filirate (Mutler liquor), which had been obtained in the disproportionation according to Example 5, were added to the dipotassium naphthalene-2,6-dicarboxylate and concentrated to an aqueous solution of 15 percent by weight. The solution was decolorized and carbon dioxide was passed in for 1 hour at 20 ° C. with stirring. The cake obtained after filtration was made into an aqueous slurry of 5% by weight, which was disproportionated by refluxing for 1 hour. By hot filtration, 8.1 kg of a solid cake consisting of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid was obtained. The product was 99.9% pure and the optical density (as determined above) was 0.003.

-0 B e i s ρ i e 1 6- 0 B eis ρ ie 1 6

Der vierstufige Arbeitskreislauf der Umlagerung. Mischungskonzentrierung, Kohlendioxidbehandlung und Disproportionierung mit den drei in F i g. 2 gezeigten Rückführungssystemen wurde neunmal wiederholt. Es wurden folgende Ergebnisse erhalten: Auf 20 kg des rohen Dikaliumnaphtha!in-2,6-dicarboxylats, die nach der Abtrennung des unlöslichen Materials in warmem Wasser verblieben, wurden 12,9 kg Naphthalin-2,6-dicarbonsäure beim neunten Durchgang erhalten. Bei sämtlichen Versuchen betrug die Reinheit des Produktes 99,9%. und die optische Dichte (wie oben) lag zwischen 0,002 und 0,004. Die Naphthalin-2,6-dicarbonsäure wurde direkt mit Äthylenglykol polykondensiert. Dabei wurde ein PoIyäthylcn-naphthalinZo-dicarboxylat mit einem gleichen Helligkeitsgrad wie ein Tolyäthylcnterephthalat aus direkt polymerisierbarer Terephthalsäure erhalten.The four-stage work cycle of the relocation. Mixture concentration, carbon dioxide treatment and disproportionate with the three in FIG. 2 was repeated nine times. The following results were obtained: On 20 kg of the crude dipotassium naphtha! In-2,6-dicarboxylate, which remained in warm water after the insoluble matter was separated off 12.9 kg of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid obtained on the ninth pass. Fraud in all attempts the purity of the product 99.9%. and the optical density (as above) was between 0.002 and 0.004. the Naphthalene-2,6-dicarboxylic acid was polycondensed directly with ethylene glycol. A polyethylnaphthalene-zodicarboxylate was thereby used with the same degree of brightness as a polyethylene terephthalate obtained from directly polymerizable terephthalic acid.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Gewinnung der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure aus dem ein Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure enthaltenden Produkt der thermischen Umlagerung oder thermischen Disproportionierung von Alkalisalzen anderer Naphthalinmono- oder -dicarbonsäuren als der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure, dadurch gekennzeichnet, daß man a) eine filtrierte wäßrige Lösung des das Dialkalisalz enthaltenden Produkts so weit einengt, daß bei der Abkühlung der konzentrierten Lösung auf Raumtemperatur mindestens 70% des Dialkalisalzes ausfallen, oder b) zu der Ausgangslösung ein Alkalicarbonat oder -bicarbonat rumischt und dieses Gemisch konzentriert; durch die wäßrige Lösung des nach a) oder b) abgeschiedenen Dialkalisalzes gasförmiges Kohlendioxid leitet, den dabei erhaltenen Niederschlag des Monoalkalisalzes der Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abtrennt, diesen durch Erhitzen in Wasser oder einem wasserhaltigen organischen Lösungsmittel in Naphthalin-2,6-dicarbonsäure und das Dialkalisalz der Naphthalin-2,6-dicäibonsäure disproportioniert, die ausgefällte Naphthalin-2,6-dicarbonsäure abtrennt und die Mutterlauge zur Kohlendioxidumsetzungsstufe zurückführt.1. Process for the production of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product containing a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid the thermal rearrangement or thermal disproportionation of alkali salts of others Naphthalene mono- or dicarboxylic acids than the naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, thereby characterized in that a) a filtered aqueous solution of the dialkali salt containing Concentrates product so far that when the concentrated solution is cooled to room temperature at least 70% of the dialkali salt precipitate, or b) an alkali metal carbonate or mix bicarbonate and concentrate this mixture; by the aqueous solution of according to a) or b) deposited dialkali salt passes gaseous carbon dioxide, the resulting precipitate separates the monoalkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid, this by heating in water or an aqueous organic solvent in naphthalene-2,6-dicarboxylic acid and the dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid is disproportionated, the precipitated naphthalene-2,6-dicarboxylic acid separated and the mother liquor returned to the carbon dioxide conversion stage. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die nach a) oder b) verbliebene Mutterlauge gemeinsam mit der aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltenen Mutterlauge zur Herstellung des Ausgangsmaterials für die Umlagerung einsetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that that the mother liquor remaining after a) or b) together with that from the carbon dioxide conversion stage The mother liquor obtained is used to produce the starting material for the rearrangement. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man gemäß b) verfährt und die aus der Kohlendioxidumsetzungsstufe erhaltene Mutterlauge zur Mischkonzentrierstufe zurückführt. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that one proceeds according to b) and the mother liquor obtained from the carbon dioxide conversion stage is returned to the mixed concentration stage.
DE19691940319 1969-08-07 1969-08-07 Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid Expired DE1940319C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691940319 DE1940319C3 (en) 1969-08-07 1969-08-07 Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691940319 DE1940319C3 (en) 1969-08-07 1969-08-07 Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1940319A1 DE1940319A1 (en) 1972-02-10
DE1940319B2 DE1940319B2 (en) 1973-05-30
DE1940319C3 true DE1940319C3 (en) 1974-01-31

Family

ID=5742225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691940319 Expired DE1940319C3 (en) 1969-08-07 1969-08-07 Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1940319C3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1207866A (en) * 1964-09-25 1970-10-07 Puralator Inc Differential fluid pressure indicator
EP0217329B1 (en) * 1985-09-30 1990-06-06 Nippon Steel Corporation Process for preparation of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid dialkali metal salts

Also Published As

Publication number Publication date
DE1940319A1 (en) 1972-02-10
DE1940319B2 (en) 1973-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2220273C3 (en) Process for the production of terephthalic acid from a crude terephthalic acid suspension obtained by liquid phase oxidation
DE2627475C3 (en) Process for the production of terephthalic acid
DE2906945A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF TEREPHTHALIC ACID
DE2436177A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BENZENE CARBONIC ACIDS BY OXIDATION OF ALKYLBENZENE IN THE LIQUID PHASE
DE2856529A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF TEREPHTHALIC ACID
DE2847170A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF TEREPHTHALIC ACID
DE60118510T2 (en) Process for the preparation of a hydrogenation product of an aromatic carboxylic acid
DE69820488T2 (en) IMPROVED METHOD FOR PRODUCING CARBONIC ACIDS
DE2517054C2 (en) Process for the preparation of nicotinic acid amide
DE1940319C3 (en) Process for obtaining naphthalene-2,6-dicarboxylic acid from the product of the thermal rearrangement or disproportionation of alkali salts of suitable naphthalenecarboxylic acids, which product contains a dialkali salt of naphthalene-2,6-dicarboxylic acid
DE2418569A1 (en) METHOD FOR PRODUCING DL-TARTARIC ACID
DE2330435A1 (en) PROCESS FOR PROCESSING RAW ESTERS
DE2745918B2 (en) Process for the production of terephthalic acid
DE1256210B (en) Process for purifying terephthalic acid
DE3707876C2 (en)
DE2703161A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING HIGHLY PURE TEREPHTHALIC ACID
DE3633417A1 (en) METHOD FOR PRODUCING 2,6-NAPHTHALINDICARBONIC ACID
DE3408914C2 (en) Process for the production of cobalt and / or manganese oxalate
CH517686A (en) High purity naphthalene 2,6 dicarboxylic - acid
DE60009785T2 (en) Process for the preparation of pyromellitic acid
DE960986C (en) Process for the preparation of terephthalic acid
AT321281B (en) Process for the preparation of alkali neutral salts of aromatic carboxylic acids
DE3815929A1 (en) DIOXANE ADDUCT OF 2-HYDROXY-NAPHTHALINE-6-CARBONIC ACID AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1810201C3 (en) Process for the continuous purification of crude terephthalic acid
DE568879C (en) Process for carrying out acetaldehyde condensation reactions

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)