DE193953C

DE193953C -

Info

Publication number: DE193953C
Application number: DE1905193953D
Authority: DE
Filing date: 1905-10-11
Anticipated expiration: 1925-10-12

Description

Siamxtvvvn bei,Siamxtvvvn at,

cvi c?a\o\ ι \a x\\ Ii.cvi c? a \ o \ ι \ ax \\ Ii.

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 193953 / KLASSE 67«.' GRUPPE- M 193953 / CLASS 67 '.' GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 12. Oktober 1905 ab.Patented in the German Empire on October 12, 1905.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Verbesserung der bekannten Kugelschleifmaschinen mit zwei Schleifscheiben, von denen die eine sich um eine horizontale Welle dreht. Beide Scheiben bestanden bisher aus Metall, und als Schleifmittel wurde mit öl vermischtes Schmirgelpulver zwischen die Scheiben eingeführt. Diese Anordnung zeigte den Nachteil, daß die Kugeln mitunter angeritztThe subject of the invention is an improvement of the known ball grinding machines with two grinding wheels, one of which rotates around a horizontal shaft. Both discs were previously made of metal, and an abrasive was mixed with oil Emery powder inserted between the discs. This arrangement had the disadvantage that the balls were sometimes scratched

ίο wurden. Diese schadhaften Stellen konnten aber nicht durch Polieren entfernt werden, ohne daß die sphärische Form der Kugeln notlitt. Die Ursache zu diesen Beschädigungen lag in dem besonders zugeführten Schleifmaterial.ίο were. These damaged spots could but cannot be removed by polishing without affecting the spherical shape of the balls notlitt. The cause of this damage lay in the specially supplied abrasive material.

Diesem Mangel soll nun bei obigen Maschinen dadurch abgeholfen werden, daß das pulverförmige Schleifmittel durch ein festes ersetzt wird.This deficiency is now to be remedied in the above machines by the fact that the powdered abrasive is replaced by a solid one.

Bei anderen Maschinen wurden schon massive Schmirgelscheiben verwendet, die mit magnetisierten, um eine vertikale Welle sich drehenden Scheiben ausgerüstet waren. Der gewünschte Erfolg konnte aber nicht erreicht werden. Es ist klar, daß eine vollkommene Kugelform durch Schleifen nur dann erzielt werden kann, wenn die roh bearbeitete Kugel dem schleifenden Körper stets andere Flächen darbietet. Die Kugel muß also Gelegenheit haben, sich zwischen den wirkenden Flächen, ,die, infolge federnder Lagerung der einen Scheibe nachgebend, gegeneinander bewegt werden, zu walzen, d. h. ihre Drehungsachse ständig zu wechseln. Es muß also möglichst vermieden werden, durch Erzeugung künstlicher Kräfte, wie z. B. magnetischer, die Drehung der Kugeln zwangläufig zu gestalten oder, da dieses nicht erreicht werden wird, doch in ihrer freien Beweglichkeit zu hindern. Die horizontale Lage der Scheibe bildet-schon ein solches Hindernis, weil die Schwerkraft die Reibung zwischen Kugeln und Unterlage erhöht, und in höherem Maße die Erzeugung magnetischer Kräfte in diesen Scheiben, durch welche die Drehung der Kugeln geradezu in bestimmte Bahnen gelenkt werden muß. Anders verhält es sich bei vertikal gestellten Scheiben, bei denen die Schwerkraft den Wechsel der Kugeldrehung durch Änderung der Drehachse noch begünstigt. Bei diesen Maschinen konnte eine größere Reibung zwischen den Kugeln und dem Schleifmittel nur günstig wirken. Aus diesem Grunde wird nach vorliegender Erfindung die eine Metallscheibe durch eine solche aus Schmirgelmasse ersetzt.On other machines, massive emery discs were used with magnetized disks rotating around a vertical shaft. Of the however, the desired success could not be achieved. It is clear that a perfect Spherical shape can only be achieved by grinding when the rough machined ball always presents other surfaces to the grinding body. So the ball must have opportunity have, between the active surfaces,, which, as a result of the resilient mounting of the one Disc yielding, moving against each other, rolling, d. H. their axis of rotation to change constantly. It must therefore be avoided as far as possible by creating artificial ones Forces such as B. magnetic to make the rotation of the balls inevitably or, since this can not be achieved will, however, prevent them from moving freely. The horizontal position of the disc forms-already such an obstacle because gravity is the friction between balls and base increases, and to a greater extent the generation of magnetic forces in them Discs, through which the rotation of the balls is practically guided in certain paths must become. The situation is different with vertically positioned panes where the Gravity still favors the change in the rotation of the ball by changing the axis of rotation. With these machines, greater friction between the balls and the abrasive could only have a beneficial effect. the end For this reason, according to the present invention, the one metal disc by a those made of emery are replaced.

Obgleich das Schleifen der Kugeln nur auf einer Seite bewirkt wird, während die Scheibe auf der anderen Seite zur Erzeugung einer Drehbewegung um stets wechselnde Achsen dient, werden sphärisch genaue Kugeln mit glatter Oberfläche erhalten.Although the grinding of the balls is only effected on one side, while the Disk on the other hand to produce a rotating movement around ever changing Axes are used, spherically accurate balls with a smooth surface are obtained.

Um die Möglichkeit des Anritzens der Ku^ geln durch abgelöste Teilchen der Schmirgelscheibe bei dieser neuen Anordnung vollständig auszuschließen, wird die AnsammlungTo the possibility of scratching the Ku ^ gel completely with this new arrangement due to particles detached from the emery disk exclude the accumulation

von Schmirgelpulver zwischen den Scheiben dadurch verhindert, daß ständig eine Wasserspülung zwischen jenen vorgenommen wird.of emery powder between the discs is prevented by a constant water rinse is made between those.

Die beiliegende Zeichnung zeigt eine bekannte Ausführungsform vorbeschriebener Schleifmaschinen.The accompanying drawing shows a known embodiment described above Grinding machines.

Auf einer horizontalen, festliegenden Achse dreht sich lose, durch Riemen angetrieben, eine Schmirgelscheibe α mit ebener Arbeitsfläche, mit der sie gegen eine zweite Metallscheibe b gerichtet ist, die auf der Achse befestigt ist. Die Scheibe b ist mit konzentrischen Rillen versehen, in denen sich die Kugeln bewegen, die durch Federdruck gegen die sich drehende Scheibe zwischen den beiden Scheiben α und b nachgiebig gehalten werden. An emery disk α with a flat working surface rotates loosely on a horizontal, fixed axis, driven by a belt, with which it is directed against a second metal disk b which is fastened on the axis. The disk b is provided with concentric grooves in which the balls move, which are resiliently held between the two disks α and b by spring pressure against the rotating disk.

Claims

Patent claim:

Ball grinding machine with disks acting in a vertical plane, characterized in that that a flat disc of emery compound cooperates with a grooved metal disc.

1 sheet of drawings.