DE1937945A1 - Method of making a hose - Google Patents

Method of making a hose

Info

Publication number
DE1937945A1
DE1937945A1 DE19691937945 DE1937945A DE1937945A1 DE 1937945 A1 DE1937945 A1 DE 1937945A1 DE 19691937945 DE19691937945 DE 19691937945 DE 1937945 A DE1937945 A DE 1937945A DE 1937945 A1 DE1937945 A1 DE 1937945A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hose
protective layer
wire
rubber
outer layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691937945
Other languages
German (de)
Inventor
Eric Ball
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
George Angus and Co Ltd
Original Assignee
George Angus and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by George Angus and Co Ltd filed Critical George Angus and Co Ltd
Publication of DE1937945A1 publication Critical patent/DE1937945A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D23/00Producing tubular articles
    • B29D23/001Pipes; Pipe joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/002Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/151Coating hollow articles
    • B29C48/152Coating hollow articles the inner surfaces thereof
    • B29C48/153Coating both inner and outer surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/04Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics
    • F16L11/08Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with reinforcements embedded in the wall
    • F16L11/085Hoses, i.e. flexible pipes made of rubber or flexible plastics with reinforcements embedded in the wall comprising one or more braided layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/002Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C2035/005Enveloping the material to be cured, e.g. by helically winding a film around the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/06Rod-shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2021/00Use of unspecified rubbers as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2009/00Layered products

Description

Verfahren zum Herstellen eines Schlauches ,: Process for making a hose :

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Tierstellen'eines flexiblen Schlauches durch Aufbringen einer inneren rohrförmigen Gummischicht auf einen Dorn sowie einer gewickelten oder geflochtenen, aus Metalldraht oder Einfaden-Kunst— stoffraatarial bestehenden Bewehrung , worauf dann über die Verstärkung eine schlauchtörmige Außenschicht aus synthetischem Gummi extrudiert und schließlich der Gesamtschlauch vulkanisiert wird, ;'The invention relates to a method for animal placement flexible hose by applying an inner tubular rubber layer to a mandrel and a wound or braided reinforcement made of metal wire or single-thread synthetic material, whereupon over the Reinforcement a tubular outer layer made of synthetic Rubber is extruded and finally the entire hose is vulcanized; '

Die extrudierte Außenschicht kann im extrudierten Zustand mit einer glatten Außenfläche versehen werden, denn solch eine geglättete Außenfläche am fertigen Schlauch wird vom Käufer gerade bei einem teuren hydraulischen Schlauch, der für hydraulische Systeme im Plugzeugbau oder ähnliche Zwecke verwendet wird, hoch geschätzt.The extruded outer layer can be in the extruded state be provided with a smooth outer surface, because such a smooth outer surface on the finished hose is used by the Buyer at an expensive hydraulic hose that is used for hydraulic systems in plug tool construction or similar purposes.

Wenn nicht Vorkehrungen getroffen werden, verschwindet die glatte Fläche während der Vulkanisierung, weil der nicht vulkanisierte Gummi, aus dem die AußenschichL besteht, wäh-If precautions are not taken, the disappears smooth surface during vulcanization, because the unvulcanized rubber of which the outer layer is made

IANKi BAYER. HYPOTHEKEN- UND WECHSEL1ANK MÜNCHEN. THEATINERSTR. 11. KONTO NR. S 417 37· POSTSCHECK-KONTOi MÜNCHEN If 4M · TELEQR.-ADRESSEi PATENTWENST MÜNCHENIANKi BAYER. MORTGAGE AND EXCHANGE BANK MUNICH. THEATINERSTR. 11. ACCOUNT NO. S 417 37 POSTSCHECK ACCOUNT MÜNCHEN If 4M TELEQR.ADDRESSE PATENTWENST MÜNCHEN

9O80SS/US49O80SS / US4

•λ• λ

rend ihrer Behandlung sehr leicht beschädigt wird. Ί/enn ferner der Schlauch in einem Ünmpfautoklaven vulkanisiert wird, kondensieren auf der Schlauchoberf1üche Wasser tröpfchen, verdunsten dnnn und hinterlassen unschöne Flecken,rend their treatment is very easily damaged. Ί / enn furthermore, the hose is vulcanized in a transfer autoclave water droplets condense on the surface of the hose, evaporate thinly and leave unsightly stains,

Um nun ein glattes Außenfininh zu erhalten-, .wurde in der Praxis über den Schlauch vor dem Vulkanisieren eine äußere Bleischicht extrudiert» Ein weiteres bekanntes Verfahren besteht darin, daß der Schlauch ohne jede äußere· -Beschientung in einer Metallforin vulkanisiert wird. Keines dieser ψ Verfahren ist besonders zufriedenstellend. Das Beschichten mit Blei· ist teuer" und führt leicht.-zu Extrudierf lekken auf dem Schlauchäußeren. Weiterhin wird die Bleibeschichtung nöidht" immer genau konzentrisch mit dem Schlauch5 extrudiert, was; beim Entfernen der Blei schicht nach der Vulkanisierung mit einem Schlitzmesser zur Beschädigung des Schlauches führen kann, Metallforraen sind sehr teuer, da für jede Schlauchgröße eine andere Form gebraucht wird. Ferner verlieren die Formen beim wiederholten Gebrauch gerne ihr Oberflächenfinish und kennzeichnen dann das Schlauch— äußere, In order to smooth Außenfininh erhalten-, .wurde in practice over the tube prior to curing an outer lead layer extruded "Another known method consists in that the hose is vulcanized in a Metallforin without any external · -Beschientung. Neither of these ψ methods is particularly satisfactory. Coating with lead "is expensive" and easily leads to extrusion spots on the outside of the hose. Furthermore, the lead coating is not "always extruded exactly concentrically with the hose 5 , which ; Removing the lead layer after vulcanization with a slitting knife can damage the hose, metal forraen are very expensive because a different shape is needed for each hose size. Furthermore, the forms tend to lose their surface finish with repeated use and then characterize the hose - outer,

Geaäß der Erfindung wir-de in Verfahren der eingangs erwähn»-* ten Art vorgeschlagen, wonach nach dem Extrudieren der ;i « synthetischen Gunei-Außenschieht u nd vor dem Vulkanisieren eine dünne Sohicht aus dehnbare« Gummi auf den Schlauch aufgebracht und nach dem Vulkanisiervorgang abgestreift wird, So wird ein Oberflächenfinish der synthetischen Außenschicht des Schlauches erzielt «it einen Aufwand von nur den verhältnismäßig niedrigen Kosten für die Gummi-Schutzschicht, According to the invention we proposed in the method of the type mentioned at the beginning, according to which, after the extrusion of the; It has a synthetic Gunei outer layer and a thin layer of elastic rubber is applied to the hose before vulcanization and is stripped off after the vulcanization process. The surface finish of the synthetic outer layer of the hose is thus achieved with an expense of only the relatively low cost the rubber protective layer,

Die Vulkanisierung kann auf jede geeignete Art und Weise erfolgen und das Vorfahren gemäß der Erfindung kann auch mit Vorteil in Verbindung mit Bleibeschichtungsausrüstungen oder Metallformen verwendet werden, da die GummischichtVulcanization can be done in any suitable manner and proceeding according to the invention can also Can be used with advantage in conjunction with lead coating equipments or metal molds as the rubber layer

909885/U8 A -3-909885 / U8 A -3-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

den eigentlichen Schlauch vor Extrudierflecken, Beschädigungen dur'ch Schlitzmesser und Abdrücken von fehlerhaften Formen schützt.the actual hose from extrusion marks, damage from slitting knives and impressions of faulty ones Protects forms.

Der besondere Vorteil der Erfindung liegt aber darin, daß die Vulkanisierung in einem Ducipfauioklaven oder einem FlUssigbett-Vulkanisator, d.h. einem Vulkanisator, in dem der Schlauch durch eine Masse aus feinen Glasbällen gezogen wird, die durch einen Luft- oder Dampfstrom von unten verflüssigt wird, erfolgt.The particular advantage of the invention is that the vulcanization in a Ducipfauioklave or a Liquid bed vulcanizer, i.e. a vulcanizer in which the hose is pulled through a mass of fine glass balls which is liquefied from below by a stream of air or steam.

Der innere Auskleidungsschlauch besteht natürlich aus synthetischem Gummi, wenn der Schlauch Öl und andere Flüssigkeiten befördern soll, die natürlichen Gummi angreifen. Die die Bewehrung bildenden Drähte können um den Schlauch in Fora eines Bandes aus sich berührenden Drähten, die durch Gummi verbunden sind,-gewunden sein. Der Extruder zum Aufbringen der AuDenschicht enthält zweckmäßig eine Evakuiereinrichtung, um vielleicht zwischen den Sohlauchschichten eingeschlossenen Dampf oder Luft abzusaugen. Andererseits kann der Schlauch auf seines Weg zum Extruder auch einer Erwärmung unterworfen werden, im einen Luftoder DaapfelnaohlnB la Sohlauoh χα verhindern. Venn gewUnsoht, kann ein Klebemittel, beispielsweise eine Lösung aus synthetlsohea Gaul, vor dem Extrudieren der Aufienechicht auf die Bewehrung aufgebracht werden, ua die Verbindung der AuQenschioht alt der Bewehrung zu verbessern.The inner liner tube is of course made of synthetic rubber if the tube is to carry oil and other liquids that attack natural rubber. The wires forming the reinforcement can be around the hose in the form of a band of touching wires that connected by rubber, be wound. The extruder for applying the outer layer expediently contains one Evacuation device to evacuate any steam or air that may be trapped between the layers of the hose. On the other hand, the hose can be on its way to the extruder also be subjected to heating, in an air or DaapfelnaohlnB la Sohlauoh χα prevent. If desired, an adhesive, for example a solution made of synthetlsohea Gaul, before the extrusion of the outer layer on the reinforcement, among other things to improve the connection of the outer layer of the reinforcement.

lowohl die AuDenschicht als auch der innere Auskleidungsschlauch können aus jedes beliebigen synthetischen Gummi, z.B. Polyvinylchlorid Acrylnittil, Neopren, Hypalon oder Butylgummi,bestehen.The outer layer as well as the inner lining tube can be made of any synthetic rubber, e.g. Polyvinylchloride Acrylnittil, neoprene, Hypalon or butyl rubber.

Die Schutzschicht kann aus natürlichem Gummi oder billigem, für gewöhnliche Zwecke verwendetem synthetischen Gummi be-The protective layer can be made of natural rubber or inexpensive synthetic rubber used for common purposes.

909885/U84909885 / U84

stehen und hat normalerweise eine Dicke von 0,5 bis 0,75 mm. Sie' läßt sich sehr gut auf den Gesamtschlauch durch Extrudieren in unvulkanisiertea Zustand aufbringen, wobei es in diesen Fall angebracht 1st, durch den Extruder einen feien, sich der Länge nach erstreckenden Draht einzuführen, der dieser Schicht und der Außenfläche der Außenschicht zwischengeschoben wird. Dieser Draht kann nach dem Vulkanisieren herausgezogen werden, um die Schutzschicht aufzureißen, Venn die Schutzschicht in nicht vulkanisiertem Zustand aufgebracht wird, wird vor den Aufbringen der Schutzsohloht auf die Schlauchaußenschioht ein geeignetes Ablöse-■ittel, z.B. ein Silikonöl, gebracht, um sicherzustellen, daß die Schutzschicht sich nicht mit der Außenschicht verbindet. Bei kurzen Schläuchen bis zu 30 m Länge, kann die Schutzschicht ein vulkanisierter Gummischlauch, der über einen Dorn auf den Schlauch aufgezogen wird, sein. Bei kurzen Schläuchen kann «in starrer Dorn, aber bei langen Leitungen von 200 ■ Läng· und mehr muß ein flexibler Dorn, ζ.B. aus Nylon, verwendet werden, der auch gespult werden kann· Der Nylondorn kann aus einer massiven oder auch alt einem durchgehenden zentralen Loch versehenen Stange bestehen«stand and usually has a thickness of 0.5 to 0.75 mm. It can be applied very well to the entire tube by extrusion in the unvulcanized state, with it in this case is attached, through the extruder one Free to insert lengthwise wire into that layer and the outer surface of the outer layer is inserted. This wire can be pulled out after vulcanization in order to tear open the protective layer. If the protective layer is applied in a non-vulcanized state, a suitable release agent, e.g. a silicone oil, is applied to the outer tube of the hose before the protective sole is applied to ensure that that the protective layer does not bond with the outer layer. With short hoses up to 30 m in length, the The protective layer can be a vulcanized rubber hose that is pulled onto the hose via a mandrel. In the case of short hoses, a rigid mandrel can be used, but in the case of long lines of 200 and more length, a flexible mandrel must be used Dorn, ζ.B. made of nylon, which is also coiled · The nylon mandrel can be made from a massive or old through a central hole Stand up "

Bei einem typisohen Herstellungsbeispiel für einen langen Schlauch wird der flexible Dorn von einer Spule duroh «inen Extruder gezogen, der den inneren Gummiauskleidungsschlauoh bildet, abgekühlt und wieder aufgewickelt. Dieser Schlauch wird dann durch eine Wirkmaschine gezogen, die das Bewehrungedrahtgeflecht aufbringt, worauf wieder aufgewickelt wird. Dann wird dieser Schlauoh duroh einen weiteren Extruder durchgeführt, der die' Außenschicht aus synthetischem Gummi aufträgt. Nach dem Kühlen wird wieder aufgewickelt. Schließlich wird dieser Gesamtschlauch durch einen letzten Extruder gezogen, wobei er auf dem Weg dorthin mit einem Überzug aus Silikonöl versehen wird. In diesem ExtruderIn a typical production example for a long Tube, the flexible mandrel is pulled from a spool through an extruder that holds the inner rubber lining tube forms, cooled and rewound. This hose is then pulled through a knitting machine, which applies the reinforcement wire mesh, whereupon it is wound up again will. Then this smart is carried out through another extruder, which has the 'outer layer made of synthetic Applying rubber. After cooling, it is rewound. Finally, this overall hose is followed by a last Extruder pulled, whereby it is provided with a coating of silicone oil on the way there. In this extruder

80988S/U8480988S / U84

-5--5-

erfolgt die Beschichtung mit dehnbarem Gummi und das Einlegen eines feinen Drahtes. Dieser endgültige Aufbau wird längsgefaltet in einem Trog aufgewickelt und kann dann in einem Dampfautolclaven vulkanisiert werden. Danach wird die Schutzschicht aufgerissen und entfernt.the coating is made with elastic rubber and a fine wire is inserted. This final build will be folded lengthways in a trough and can then be put in vulcanized in a steam autoclave. After that, the Protective layer torn and removed.

Wenn in einem Dampfautoklaven ein langer auf eine Trommel aufgewickelter Schlauch vulkanisiert werden soll, sollte der Schlauch außen mit billigem Gewebe umwickelt werden, um den Schlauch straff zu erhalten und eine Verformung unter den Spannungen auf der Trommel zu verhindern. If a long hose wound on a drum is to be vulcanized in a steam autoclave, the hose should be wrapped with cheap fabric on the outside to keep the hose taut and to prevent deformation under the stresses on the drum.

Das Verfahren wird anhand der Zeichnungen schematisch illustriert. Es stellen dari The process is illustrated schematically with the aid of the drawings. It represent

Fig, 1 eine perspektivische Ansicht des Schlauches vor demFig. 1 is a perspective view of the hose before

Vulkanisieren, Fig. 2 verschiedene Verfahrensschritte zur Herstellung Vulcanizing, Fig. 2 different process steps for production

eines Sohlauehes gemäß Fig. 1, Fig. 3 das Abstreifen der Schutzschicht und Fig· of a sole according to FIG. 1, 3 shows the stripping of the protective layer and FIG. h H das Entfernen des Domes·removing the dome

Der Schlauch in Fig. 1 befindet sich auf einen inneren Dorn IO und besteht aus einer Guamiauskleidung 11, einer geflochtenen Bewehrung 12, einer Außenschicht 13 aus synthetische» Guami, einer dehnbaren Gummi-Sohutzschicht Ik und einem Reißdraht 15.The hose in FIG. 1 is located on an inner mandrel IO and consists of a guami lining 11, a braided reinforcement 12, an outer layer 13 made of synthetic Guami, an elastic rubber protective layer Ik and a tear wire 15.

Fig. 2 zeigt eine vollständige Folge A bis E der benötigten Verfahrenssohritte zum Herstellendes Sohlauches nach Fig. 1, wobei die Wellenlinien zwischen den Arbeitsatufen anzeigen sollen, daß d«r Schlauch nicht fortlaufend τοπ einer Stufe zur nächsten behandelt wird.Fig. 2 shows a complete sequence A to E of the required process steps for producing the hose according to Fig. 1, The wavy lines between the work stages are intended to indicate that the hose is not continuous τοπ a stage to be dealt with next.

-6-909885/ U84 -6- 909885 / U84

— ο —- ο -

In Stufe A bewegt sich der Dorn 10 durch einen Extruder l6f der den Auskleidungsschlauch Ii aufträgt. In Stufe B erfolgt der Durchzug durch eine Wirkmaschine 17, die die geflochtene Bewehrung 12 aufbringt. In Stufe C passiert der Aufbau durch einen Extruder 18, der die synthetische Gummi-Außenschicht 13 aufzieht. Hierauf wird in Stufe D ein Extruder 19 zum Einbringen des Drahtes 15 sowie zum Auftragen der Schutzschicht IA durchlaufen. Dieser Schlauch wird dann in einen Dampfautoklaven 20 zum Vulkanisieren gebracht. Er kann auch durch einen Fliissig-Bett-Vulkanisatör gezogen werden.In Step A, the mandrel 10 is moved through an extruder l6 f of applying the lining tube Ii. In stage B, the thread is drawn through a knitting machine 17 which applies the braided reinforcement 12. In stage C, the structure passes through an extruder 18 which pulls the synthetic rubber outer layer 13 on. Then, in stage D, an extruder 19 is passed through for introducing the wire 15 and for applying the protective layer IA. This hose is then placed in a steam autoclave 20 for vulcanization. It can also be drawn through a liquid bed vulcanizer.

Nach dem Vulkanisieren wird der Draht 15, wie in Fig. 3 gezeigt, herausgezogen, um die Schutzschicht lh abzureißen. Wenn der Schlauch in verhältnismäßig kurzen Längen hergestellt und ein starrer Dorn benutzt wird, dann wird der Dorn 10 durch Rollen 21, wie in Fig. k gezeigt, entfernt. Dabei verhindert ein Anschlag 22 eine Mitnahme des Sohlauches.After vulcanization, the wire 15 is pulled out, as shown in FIG. 3, in order to tear off the protective layer 1h. If the hose is made in relatively short lengths and a rigid mandrel is used, then the mandrel 10 is removed by rollers 21 as shown in Fig. K. A stop 22 prevents the sole from being carried along.

Wird ein Sohlauch ait großen Längen hergestellt, dann wird ein flexibler Nylondorn benutzt und der Schlauch wird zwischen den Stufen entsprechend den Erfordernissen aufgewikkelt. In dieses Fall wird der Dorn durch Flüssigkeitsdruck aus de« vulkanisierten Schlauch ausgestoßen.If a sole is made of great lengths, then a flexible nylon mandrel is used and the hose is wound up between the steps as required. In this case, the mandrel is ejected from the de-vulcanized hose by fluid pressure.

Ia folgenden werden typische Beiapfele aufgeführt!Typical by-apples are listed below!

Beispiel 1example 1

Ein Schlauch zur Anwendung in einen Hydraulik-Kreislauf besteht aus einer Auskleidung aus einer Acrylonitril-Synthetik-Gummi-Verbindung, einen Bewehrungsgeflecht aus sehr zugfestem Stahldraht und einer Außenschicht aus einer Synthetikgummi-Verbindung, die auf einer Mischung aus Polyvinylchlorid und Acryionitril-Polyaeren basiert und er wird wie folgt hergestellt:A hose for use in a hydraulic circuit consists of a lining made of an acrylonitrile-synthetic-rubber compound, a reinforcement mesh made of very tensile strength Steel wire and an outer layer made of a synthetic rubber compound, which is based on a mixture of polyvinyl chloride and acryionitrile polyaeren and it is as follows manufactured:

909685/U84909685 / U84

Ein Stahldorn alt l/2 Zoll Durchmesser und 20 m Länge wird ■it einem extrudierten Schlauch aus einer Aorylonitril-Synthesegummi-Verbindung von einen Innendurchmesser von l/2 Zoll und einem Außendurchmesser von 5/8 Zoll überzogen. Eine Bewehrungelage wird dann durch Umwickeln mit vierundzwanzig Bändern aus sehr zugfestem, mit Messing plattiertem Stahldraht auf den extrudierten Schlauch aufgebracht, wobei jedes der vierundzwanzig Drahtbänder sieben Drähte mit je 0,28 mm Durchmesser und 25 to/cm Zugfestigkeit umfaßt. Die Außenschicht aus einer Polyvinylchlorid-Acrylonltril-Synthesegummi-Verbindung wird dann mit einem AuBendurchmesser von 2,25 cm über das Drahtgeflecht extrudiert. Während dieses Vorgangs wird im Extruderkopf ein Vakuum erzeugt, um möglichst alle LuftelnsohlUsse oder alle flüchtigen Materialien, die sonst unter dem extrudierten Schlauch eingeschlossen wären, zu entfernen. Der so gebildete Sohlauh wird dann durch Extrusion mit einer dehnbaren, 0,75 ■« dicken Schutzschicht aus einer natürlichen Gummiverbindung überzogen. Bei diesem Vorgang wird die Schlauch-Außenschicht auf ihrem Weg sum Extruder mit Silikonöl bestrichen, um zu verhindern, daß diese AuBenschlcht und die Schutzschicht miteinander verkleben. Während des Besohichtungsvorgangea wird ein Vakuum verwendet, um wiederum alle LuftelnschlUsse oder flüchtigen Materialien abzusaugen. Ein Draht mit 0,28 ma Durchmesser wird jetzt zusamaen alt des Schlauch In den Bxtraderkopf eingeführt, eo daB eich darüber die Söhntzeohloht bilden kann. Der eo besohlohtete Schlauch wird dann auf eine geeignete Unterlagefläche in einem Dampfautoklaven gelegt and 30 Minuten lang bei h kg/cm Dampfdruck vulkanisiert. Haoh dem Vulkanisieren wird der beschichtete Schlauch aua dem Autoklaven entfernt. Der unter der Schutzschicht befindliche Draht wird durch Ziehen am Drahtende um ungefähr 90 znr Längsachse des Schlauches entfernt, um so die Schutzschicht zu zerreißen. Die so aufgesohlltzte Schutzschicht wird jetzt schnell vom Schlauoh entfernt und der Stahldorn aas des Schlauch gezog··.A steel mandrel with a diameter of ½ inch and a length of 20 m is covered with an extruded hose made of an aorylonitrile synthetic rubber compound with an inside diameter of ½ inch and an outside diameter of 5/8 inch. A reinforcement layer is then applied to the extruded hose by wrapping twenty-four bands of very tensile steel wire clad with brass, each of the twenty-four wire bands comprising seven wires, each 0.28 mm in diameter and 25 t / cm tensile strength. The outer layer of a polyvinyl chloride-acrylonitrile-synthetic rubber compound is then extruded over the wire mesh with an outside diameter of 2.25 cm. During this process, a vacuum is created in the extruder head in order to remove as much air as possible or any volatile material that would otherwise be trapped under the extruded tube. The sole formed in this way is then coated by extrusion with an elastic, 0.75 mm thick protective layer made of a natural rubber compound. During this process, the hose outer layer is coated with silicone oil on its way to the extruder in order to prevent this outer layer and the protective layer from sticking to one another. A vacuum is used during the coating process to again evacuate any air pockets or volatile materials. A wire with a diameter of 0.28 ma is now inserted together with the hose into the head of the wheel so that the sucker can form over it. The hose with soles is then placed on a suitable surface in a steam autoclave and vulcanized for 30 minutes at h kg / cm steam pressure. After vulcanization, the coated hose is removed from the autoclave. The wire underneath the protective layer is removed by pulling the end of the wire about 90 degrees to the longitudinal axis of the hose, so as to tear the protective layer. The protective layer soled in this way is now quickly removed from the Schlauoh and the steel mandrel is pulled out ·· of the hose.

909885/1484909885/1484

Beispiel 2Example 2 Bei der Herstellung eines ähnlichen ungefähr 200 η langenWhen making a similar one approximately 200 η long Schlauches wird ein flexibler Nylondorn verwendet.A flexible nylon mandrel is used for the hose.

Der Schlauch wird ähnlich hergestellt, alt der Ausnahme, daß die große Länge ein Aufwickeln des Schlauches zwischen den einzelnen Vorgängen erfordert.The hose is manufactured similarly, old with the exception, that the great length requires a winding of the hose between the individual operations.

Nachdem die Schutzschicht aufgebracht worden ist, wird vorübergehend ein Baumwollgewebe zum Schutz der Schutz- * sohlcht und des darin befindlichen Schlauohes spiralförmig aufgewickelt. Dann wird der Schlaiioh auf eine Trommel aufgewickelt und in einem Dampfautoklaven vulkanleiert; die vorübergehende Umvloklung wird wieder entfernt. Die Schuteschicht wird dann beseitigt und der Schlauoh vom Dorn befreit, indem man da· Ende des Sohlauohes mit so hohem Waseerdruok beaufschlagt, daß das Wasser zwischen die Sohlauchinnenfläohe und die Dornfläche eindringt und schließlich den Dorn aus dem Schlauoh ausstößt.After the protective layer has been applied, a cotton fabric is temporarily used to protect the protective * The sole and the smart thing inside are wound up in a spiral. Then the Schlaiioh is on a drum wound up and vulcanized in a steam autoclave; the temporary enveloping is removed again. the The protective layer is then removed and the cunning man is freed from the thorn by applying such a high water pressure to the end of the sole ear that the water penetrates between the inner surface of the sole and the thorn surface and finally pushes the thorn out of the cunning.

Beispiel 3Example 3

Ein Hydrauliksohlauch besteht aus einer Innenauskleidung aus einer Polychloropren-Verbindung, einer Bewehrung aus ) zugfestem Stahldraht, der in zwei Sohiohten mit einer Zwischenschicht aus elastischem natürlichem Gummi geflochten ist und aus einer «ußenschioht aus einer Polyohloropren-Verbindung·A Hydrauliksohlauch consists of an inner lining of a polychloroprene compound, a reinforcement made of) tensile steel wire is braided in two Sohiohten with an intermediate layer of resilient natural rubber and from a "ußenschioht from a Polyohloropren compound ·

Ein Stahldorn von l/2 Zoll Durchmesser und 20 m Länge wird mit einem extrudierten Sohlauch aus der Polyohloropren-Gummi-Verbindung mit einem Innendurchmesser von l/2 Zoll und einem Außendurchmesser von Ο.65Ο Zoll überzogen· Eine Bewehrungslage wird dann durch Aufwickeln von vierundζwanzig Bändern aus sehr .zugfestem, mit Messing plattiertem Stahldraht auf den extrudierten Schlauch aufgebracht, wobeiA steel mandrel 1/2 inch in diameter and 20 m in length is attached to an extruded hose made of the polyoloroprene rubber compound with an inner diameter of 1/2 inch and an outside diameter of Ο.65Ο inches plated · One The reinforcement layer is then made by winding up twenty-four strips of very high tensile strength, plated with brass Steel wire applied to the extruded hose, wherein

-9-909885/1484-9-909885 / 1484

jedes der Drahtbänder,acht Drähte von je 0,28 mm Durchmesser und 25 to/cm Zugfestigkeit umfaßt. Eine zweite Bewehrung steg θ wird aus der gleichen Anzahl von Drahtbändern, jedoch aus neu0n Drähten geflochten. Eine Zwischenschicht aus einer elastischen, natürlichen Gummiverbindung von 0,38 mm wird zwischen die Bewehrungslagen eingebracht, und zwar beim Zuführen zusammen mit dem Produkt in die Wirkmaschine während dem Herstellen der zweiten Lage. Eine Außenschicht aus einer Polychloropren—Verbindung wird dann über die zweite Lage, nachdem diese mit einem Verbindemittel aus in Toluol gelöster Polychloroprenverbindung versehen wurde, extrudiert.each of the wire bands comprises eight wires, each 0.28 mm in diameter and 25 to / cm tensile strength. A second reinforcement bar θ is braided from the same number of wire ties, but from new wires. An intermediate layer made of an elastic, natural rubber compound of 0.38 mm is inserted between the reinforcement layers, namely when it is fed into the knitting machine together with the product during the manufacture of the second layer. An outer layer of a polychloroprene compound is then extruded over the second layer after it has been provided with a connecting agent made of a polychloroprene compound dissolved in toluene.

Der so geschaffene Schlauch wird dann durch Extrusion mit einer dehnbaren, 0,75 nim dicken Schutzschicht aus einer Styren-Butadien-Gummi-Verbindung überzogen. Dieser Vorgang und die folgenden Sohritte zur Vervollständigung des Verfahrens sind die gleiohen wie in Beispiel 1.The hose created in this way is then extruded with a stretchable, 0.75 nm thick protective layer made of a Styrene-butadiene-rubber compound coated. This process and the following steps to complete the procedure are the same as in example 1.

Beispiel example hH

Ein Hydrauliksohlauoh besteht aus einer Innenauskleidung aus Acrylonitril-«Synthesegueei-Verbindung, einer Sohl ent aus Nylon-Leno-Gewebe, vier Schichten aus spiralförmig aufgebrachter Drahtbewehrung, jede alt einer dünnen unterlage aus einer Polychloropren-Verbindung, and einer Außenso'hicht aus einer Chlorsulfonierten Polyäthylen-"Hypalon*-Syntheseguami-Verbindung. A hydraulic sole consists of an inner lining made of acrylonitrile synthetic compound, a sole made of nylon leno fabric, four layers of spiral-shaped wire reinforcement, each with a thin base made of a polychloroprene compound, and an outer layer from a chlorosulfonated polyethylene "Hypalon * Syntheseguami compound".

Ein Stahldorn von 3/8 Zoll Burchaeeser wird mit einem extrudierteri Schlauch aus Acryionitril-Syntbesegümmi alt einem Außendurchraes'ser voür i/2 Έοΐΐ überzogen. Eine feine Nylori-Lenö-.G'ewebe^sfehibift wird fipiralförfflig über die Auskleidung gewickelt; üinr eiriö stabilisierende Auflage zu erzielen, solange die" darüberliegenden ^Schichten gebildet werden. Vier Sohlchtetr4 aus zugfestein Stälirärähten werden spiralförmigA steel mandrel of 3/8 inch Burchaeeser is covered with an extruded hose made of acryionitrile-Syntbesegümmi with an outside diameter of 1/2 Έοΐΐ. A fine nylori-leno fabric is wrapped fipirally over the lining; to achieve Vin r eiriö stabilizing pad, as long as the "overlying ^ layers. Four Sohlchtetr 4 from zugfestein Stälirärähten spirally

aufgebracht, jede mit einer Unterlage aus einer 0,28 mm dicken Polychloropren-Sohlcht. Die Drahtschichten umfassen messingüberzogenen Stahldraht von 0,38 mm Durchmesser und 25 to/cm Bruchfestigkeit, wobei die Schichten 72, 72, 75 und 75 Drähte enthalten, um die erste, die zweite, die dritte und die vierte Schicht zu bilden. Die Drahtschichten werden abwechselnd nach rechts und links gewickelt, um einen ausgeglichenen Aufbau zu erzielen. Eine Auflenschieht aus einer "Hypalon"-Verbindung mit einen Außendurchmesser von 1,12 ca wird dann auf den Schlauch extrudiert, der dann einen Außendurchmesser von 1,12 cm aufweist. applied, each with an underlay of a 0.28 mm thick polychloroprene sole. The wire layers include brass-coated steel wire with a diameter of 0.38 mm and a breaking strength of 25 to / cm, with layers 72, 72, 75 and 75 wires included to the first, the second, the to form third and fourth layers. The wire layers are wound alternately to the right and left, to achieve a balanced structure. A window from a "Hypalon" connection with an outside diameter 1.12 ca is then extruded onto the hose, which then has an outer diameter of 1.12 cm.

Der so geschaffene Schlauch wird durch Extrusion mit einer dehnbaren, 0,75 bu» dicken Schutzschicht aus einer Styren-Butadien-Gummi-Verbindung überzogen. Dieser Vorgang und die folgenden Sohritte sind die gleichen wie in Beispiel 1,The hose created in this way is extruded with a stretchable, 0.75 µm thick protective layer made of a styrene-butadiene-rubber compound overdrawn. This process and the following steps are the same as in Example 1,

909885/U84909885 / U84

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: lAVerfahren zum Herstellen eines flexiblen' Schlauches, dadurch gekennzeichnet, daß auf einen Dorn eine Innenauskleidung aus Gummi geformt wird, über dieser Auskleidung eine aus Metalldraht oder Kunststoffaden bestehende Bewehrung aufgewickelt oder geflochten wird, dann darüber eine Außenschi&t aus synthetischem Gummi extrudiert wird, worauf über diese Außenschicht eine dünne Schutzschicht aus dehnbarem Gummi vorgesehen wird, schließlich dieser Sohlauchaufbau vulkanisiert und zum Schluß die Schutzschicht vom Schlauch abgezogen sowie der Dorn entfernt wird.A method for producing a flexible hose, characterized in that an inner lining made of rubber is molded onto a mandrel, and one over this lining Reinforcement consisting of metal wire or plastic thread is wound up or braided, then an outer layer over it is extruded from synthetic rubber, whereupon about this Outer layer a thin protective layer made of elastic rubber is provided, finally this hose sole structure is vulcanized and finally the protective layer is pulled off the hose and the mandrel is removed. 2) Verfahren naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schutzschicht von einer Dioke von 0,5 bis 0,75 ma aufgebracht wird.2) Method naoh claim 1, characterized in that a Protective layer applied by a dioke of 0.5 to 0.75 ma will. 3) Verfahren naoh Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht in unvulkanieiertea Zustand auf den Schlauch extrudiert wird.3) Method naoh claim l, characterized in that the Protective layer is extruded onto the hose in an unvulkanieiertea state. 4) Verfahren naoh Anspruch 3» daduroh gekennzeichnet, daß ein feiner, in Längsrichtung verlaufender Draht duroh den Extruder zwischen Schutzschicht und Außenschicht eingeführt und diestr Draht naoh dem Extrudieren zum Aufreißen der Schutzschicht weggezogen wird.4) Method naoh claim 3 »daduroh characterized in that a fine, longitudinally extending wire duroh the extruder between the protective layer and outer layer and inserted the wire is pulled away after the extrusion to tear the protective layer. 5) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlauch in einem Dampfautoklaven vulkanisiert wird.5) Method according to claim 1, characterized in that the hose is vulcanized in a steam autoclave. 6) Verfahren naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß derSohlauch in einem FlUssig-Bett-Vulkanisator vulkanisiert wird. .6) Method according to claim 1, characterized in that the hose is vulcanized in a liquid bed vulcanizer will. . 909885/1484909885/1484 , -41- . , -41-. LeerseiteBlank page
DE19691937945 1968-07-29 1969-07-25 Method of making a hose Pending DE1937945A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB36093/68A GB1210182A (en) 1968-07-29 1968-07-29 Improvements in the manufacture of flexible hose pipes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1937945A1 true DE1937945A1 (en) 1970-01-29

Family

ID=10384877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691937945 Pending DE1937945A1 (en) 1968-07-29 1969-07-25 Method of making a hose

Country Status (7)

Country Link
DE (1) DE1937945A1 (en)
DK (1) DK124318B (en)
ES (1) ES369962A1 (en)
FR (1) FR2013911A1 (en)
GB (1) GB1210182A (en)
NL (1) NL6911415A (en)
SE (1) SE357161B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727318A1 (en) * 1976-07-15 1978-01-19 Pirelli PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF A REINFORCED HOSE FROM AN ELASTOMER AND DEVICE FOR PADDING THIS
US5229056A (en) * 1989-09-28 1993-07-20 Willy De Meyer Producing fabric reinforced hose
EP1321284B1 (en) * 2001-12-19 2006-06-14 ContiTech Schlauch GmbH Method of manufacture of a vulcanized curved hose in a mould using a temporary hose sheath

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2142270A (en) * 1983-06-28 1985-01-16 Copely Dev Ltd Extruded flexible reinforced tubing
GB2194926B (en) * 1986-09-12 1990-03-21 Draftex Ind Ltd Sealing, trimming, guiding and finishing strips and the like
JP2554411B2 (en) * 1991-05-31 1996-11-13 株式会社ゲット Branch pipe lining material and manufacturing method thereof
FR2687949B1 (en) * 1992-03-02 1994-04-22 Caoutchouc Manuf Plastique MALLEABLE CHUCK TO CONFORM FLEXIBLE TUBES AND PIPES.
WO2001094095A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-13 Manuli Rubber Industries S.P.A. Method for producing hoses for hydraulic, industrial, automotive applications and the like
EP2194304A1 (en) * 2008-12-02 2010-06-09 M.B.M. S.r.l. Reinforced sheath for domestic gas pipe
CN114193877A (en) * 2021-12-25 2022-03-18 台州马牌管业科技有限公司 Composite high-pressure water pipe and preparation method thereof
CN114811237B (en) * 2022-04-08 2023-12-05 临海市海花橡塑制品有限公司 Composite silica gel tube with multiple ports and manufacturing method thereof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727318A1 (en) * 1976-07-15 1978-01-19 Pirelli PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF A REINFORCED HOSE FROM AN ELASTOMER AND DEVICE FOR PADDING THIS
US5229056A (en) * 1989-09-28 1993-07-20 Willy De Meyer Producing fabric reinforced hose
EP1321284B1 (en) * 2001-12-19 2006-06-14 ContiTech Schlauch GmbH Method of manufacture of a vulcanized curved hose in a mould using a temporary hose sheath

Also Published As

Publication number Publication date
SE357161B (en) 1973-06-18
DK124318B (en) 1972-10-09
FR2013911A1 (en) 1970-04-10
ES369962A1 (en) 1971-07-16
NL6911415A (en) 1970-02-02
GB1210182A (en) 1970-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2711237C2 (en) Flexible hose
DE1729588A1 (en) Flexible Reinforced Hose and Method of Making It
DE2854586A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PLASTIC SLEEVES
DE1937945A1 (en) Method of making a hose
DE3801882A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A FIBER REINFORCED RUBBER TUBE
DE2040570A1 (en) tube
DE3838008A1 (en) SELF-FORMING HOSE AND CONTINUOUS VOLCANIZATION PROCEDURE
DE1932320C3 (en) Method for producing a tubular rubber cover for a conveyor belt tube
DE2541848A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING HOSES AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
DE1806076A1 (en) Flexible, continuous mandrel for the manufacture of hoses and process for their manufacture
DE2510752C3 (en) Method of making a radial tire
DE1964877B2 (en) METHOD OF MANUFACTURING AN EXPANSION CABLE
DE102016107553B3 (en) Method for producing an endless drive belt
DE2443271C3 (en) Hose with an inner hose and several layers of reinforcement
EP3235621B1 (en) Method for producing a continuous transmission belt
DE2008004A1 (en) Vulcanizing an elongated object
DE839089C (en) Process for the production of corrugated hoses
DE2126698A1 (en) Manufacture of helically wound hoses
DE2727318A1 (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF A REINFORCED HOSE FROM AN ELASTOMER AND DEVICE FOR PADDING THIS
DE2151430A1 (en) Method and device for coating reinforced hoses
DE101193C (en)
DE1025133B (en) Method for producing hoses or the like from thermoplastic material
DE1180513B (en) Process and mandrel for the continuous production of rubber hoses of any length
DE649495C (en) Process for the production of rubber hoses with reinforcement inserts
DE2642230A1 (en) High pressure hydraulic hose mfr. - using induction heating of metallic wire reinforcement to bond inner and outer extruded tubes