Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Entmistungsanlage für mchretagige Geflügel-Batterienestanlagen
mit unter den Sitzrosten angeordneten Kotblechen, über die ein Entmistungsförderer
verfahrbar ist, der aus einem über Umlenkrollen geführten, Schrapperstege tragenden
Zugmittel besteht und jede zweite Etage derart in Längsrichtung umschlingt, daß der Obertrum das
Kotblech der über der umschlungenen Etage liegenden Etage und der Untertrum das Kotblech
der umschlungenen Etage bestreicht, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwurfende(IS)
des jeweils oberen Kotbleches (5, 7) in vertikaler Projektion noch im vom Entmistungsförderer (18,
20) bestrichenen Bereich des jeweils unteren Kotbleches (6, 8) liegt.
Manure removal system for mchretagige poultry battery waste systems with manure plates arranged under the seat grids, over which a manure removal conveyor can be moved, which consists of a traction device guided over pulleys, carrying scraper bars and every second floor wraps around in the longitudinal direction such that the upper run the manure plate of the floor above the looped one lying floor and the lower run sweeps the manure plate of the looped floor, characterized in that the discharge end (IS) of the respective upper manure plate (5, 7) in vertical projection still in the area of the respective lower manure plate (6 , 8) lies.