DE1935986U

DE1935986U - COMPONENT FOR ACCOMMODATING OUTDOOR GARDEN LAMPS HAVING A HORIZONTAL MOUNTING SURFACE.

Info

Publication number: DE1935986U
Application number: DES55634U
Authority: DE
Inventors: Karl Sauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-01-27
Filing date: 1966-01-27
Publication date: 1966-03-31

Description

RÄ.0/i6 6^*2/. 1.66 -, RÄ. 0 / i6 6 ^ * 2 /. 1.66 -,

PATENTINGENIEURE F. W. HEMMER I CH -GERD MOLLER· D. GROSSE d PATENT ENGINEERS FW HEMMER I CH -GERD MOLLER · D. GROSSE d

12. Jan. 1966 g.we 70 512Jan. 12, 1966 g.we 70 512

Karl Sauer, 5908 NeunkirchenKarl Sauer, 5908 Neunkirchen

Bauelement zur Aufnahme von im Freien aufzustellenden, eine horizontale Montagefläche aufweisenden Gartenlampen Component for holding garden lamps that are to be set up outdoors and have a horizontal mounting surface

Die Neuerung betrifft ein Bauelement zur Aufnahme von im Freien aufzustellenden, eine horizontale Montagefläche aufweisenden Gegenständen.The innovation relates to a component for accommodating outdoor units with a horizontal mounting surface Objects.

Im allgemeinen erfolgt die Aufstellung von dergl₀ Gegenständen, bspw„ Gartenlampen, im Freien dadurch, daß eine vorbereitete Grube mit Beton ausgefüllt wird, in den Yerankerungsschrauben eingebettet werden, oder indem ein vorbereiteter, die Verankerungsschrauben aufweisender Betonklotz ins Erdreich eingebettet wird» Im ersteren Falle - bedingen das Ausheben deä;/Erdreiches, das Beschaffen sowie Anmachen des Betons und das maßgerechte Einbetten der Verankerungsschrauben einen erheblichen Zeitaufwand, und im zweiten Falle ist nicht nur das Erdreich auszuheben, sondern beim Einbetten des Betonquaders ist dafür Sorge zu tragen, daß um ihn herum die ausgehobene Grube sorgfältig aufgefüllt wird. In beiden Fällen ist eine Gewähr für das Erzielen einer exakt horizontalen Montagefläche nicht gegeben= ■"-'.""In general, the formation takes place of like ₀ objects, for example "garden lamps, outdoor characterized in that a prepared trench is filled with concrete, being embedded in the Yerankerungsschrauben, or" is by packaging a prepared, the anchoring screws having Direction concrete block into the ground in the first case - The excavation of the soil, the procurement and preparation of the concrete and the dimensionally accurate embedding of the anchoring screws require a considerable amount of time, and in the second case not only the earth has to be excavated, but when embedding the concrete block, care must be taken to ensure that it is around the excavated pit is carefully filled. In both cases there is no guarantee that an exactly horizontal mounting surface will be achieved = ■ "- '.""

■. Die-vorliegende Neuerung geht von der Aufgabenstellung aus, ein einfaches -Bauelement;'zu schaffen, das in einem Bruchteil der bisher benötigten Zeit montierbar ist, und nach einer wesentlichen Weiterbildung soll erreicht werden, daß Ungenauigkeiten bei der. Montage/und/oder bei der Fertigung der zu befestigenden Gegenstände ausgeglichen werden, so . -daß die gewünschte vertikale_Aufstellung stets durch relativ■. The present innovation is based on the task, a simple component; 'to create that in a fraction the previously required time can be assembled, and after a significant development is to be achieved that Inaccuracies in the. Assembly / and / or during production the objects to be fastened are balanced, so . -that the desired vertical position is always relative

PATENTINGENIEURE F. W. HEMMERICH -GERD MDL LER · D, G ROS S EPATENT ENGINEERS F. W. HEMMERICH -GERD MDL LER · D, G ROS S E

elnfache_s schnell durchzuführende Arbeiten erreichbar ist. _s can be carried out quickly and easily.

Erzielt wird dies gemäß der Neuerung, indem ein aus einem ■ Profilstab erstellter Erdanker mit einer eine Schraubverbindung ermöglichenden, normal zu dessen Längsachse ange-■ ordneter Montageplatte verbünden"ist.According to the innovation, this is achieved by using a ground anchor made from a ■ profile rod with a screw connection enabling, normal to its longitudinal axis aligned mounting plate "is.

Bewährt hat es sich, die Montageplatte so mit dem Erdanker zu verbinden, daß dessen Kopfstück über deren Ebene hinaus vorsteht. Als zweckmäßig wurde hierbei gefunden, das Kopfstück zum freien Ende hin sich verjüngend auszubilden.It has proven useful to connect the mounting plate to the ground anchor in such a way that its head piece is above its level protrudes. The head piece was found to be useful here to taper towards the free end.

>>

Als wesentlich wurde gefunden, der Montageplatte bzw. der Montageebene Einstellmittel zuzuordnen, welche eine Justierung der Winkellage der wirksamen Montageebene gestatten= Es wurde erkannt, daß als besonders zweckmäßige Lösung für die Einstellmittel mit dem Erdanker verbundene, ihm parallele, Stellmuttern aufweisende Schraubbolzen angesehen werden dürfen« Eine einfache, robuste Ausführung ergibt sich hierbei, indem trapezförmige Blechlaschen verwendet werden, deren eine ihrer parallelen Kanten mit dem Erdanker verbunden bzw. verschweißt ist, während jeweils ihr freies Ende einen Schraubbolzen aufweist. Als nachahmenswert hat es. sich hierbei gezeigt,, die BIeehlaschen annähernd strahlenförmig so anzuordnen, daß die Achse des Erdankers in die durch die Blechlaschen aufgespannte Ebene fällt. Als nachahmenswert wurde erkannt, die ganze Vorrichtung mit einem · korrosionsschützenden Überzug zu versehen.The mounting plate or the Assigning mounting level setting means which allow adjustment of the angular position of the effective mounting level = It was recognized that a particularly expedient solution for the adjustment means connected to the ground anchor, parallel to it, Screw bolts with adjusting nuts may be viewed «A simple, robust design results by using trapezoidal sheet metal tabs, one of their parallel edges with the ground anchor is connected or welded, while in each case its free end has a screw bolt. As worth emulating it. shown here, the flaps almost radially to be arranged so that the axis of the ground anchor falls into the plane spanned by the sheet metal straps. As worth emulating it was recognized that the entire device should be provided with an anti-corrosion coating.

Im einzelnen sind die Merkmale■. der feuerung an Hand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit diese darstellenden Zeichnungen erläutert. Ss zeigen hierbei.'In detail, the features are ■. the firing on the basis of the description of exemplary embodiments in conjunction with these illustrative drawings. Ss show here. '

Fig. 1 eine einf ache; Ausführung eines Mont age ankers undFig. 1 is a simple; Execution of a mounting anchor and

P A T E N T I N G E N I E U R E F. W. H E M M E R I C H · G E R D M O L L E R · D. G R O S S EP A T E N T I N G E N I E U R E F. W. H E M M E R I C H · G E R D M O L L E R · D. G R O S S E

ITigo 2 eine wesentlich verbesserte Ausführung, die ein einfaches Justieren der Winkellage sowie in begrenztem Umfange der Hohe zuläßt *ITigo 2 is a much improved version that is a simple adjustment of the angular position and, to a limited extent, the height allows *

In Figo 1 ist ein aus einem T-Profil 1 bestehender Montageanker dargestellt, dessen unteres, zum Eindringen in das Erdreich bestimmtes Ende 2 zugespitzt ist» Mit dem Montageanker 1 ist eine ringförmige Montageplatte 3 verbunden, deren Innendurchmesser, dem des das Profil des Erdankers umschreibenden Kreises entspricht« Die Verbindung zwischen dem Erdanker 1 und dem Montagering 3 ist vermittelst Verschweißen an den Profilkanten bewirkt* Die ringförmige Montageplatte 3 ist hierbei in einer solchen Höhe des Montageankers 1 mit diesem verbunden, daß dessen Kopffläche 4 über die obere, die Mont ageebene der Montageplatte 3 hinausragt und ein über die Montage ebene, hinausreichendes Kopfstück 5 gebildet -wird. Das Kopfstück 5 ist zur Kopffläche 4 hin sich verjüngend ausgebildet ο Zur Erhöhung der Korrosionsbeständigkeit ist die gesamte Vorrichtung verzinkt»In Figo 1 there is a mounting anchor consisting of a T-profile 1 shown, whose lower end 2 intended for penetration into the ground is pointed »With the mounting anchor 1, an annular mounting plate 3 is connected, the inside diameter of which is that of the profile of the ground anchor The circumscribing circle corresponds to “The connection between the ground anchor 1 and the mounting ring 3 is by means of welding at the profile edges causes * the ring-shaped The mounting plate 3 is connected to the mounting anchor 1 at such a height that its top surface 4 protrudes beyond the upper, the mounting level of the mounting plate 3 and one that goes beyond the assembly level Head piece 5 is formed. The head piece 5 is to the head surface 4 tapered towards ο To increase the corrosion resistance the entire device is galvanized »

Zum Gebrauch ist es nur erforderlich, mit Hammerschlägen - - die Vorrichtung ins Erdreich'zu treiben, so daß wesentliche Vorarbeiten nicht erforderlich sind und lange Arbeitszeiten entfallen» Der aufzustellende Gegenstand, bspw. eine Gartenlampe, wird dann durch Verschraubung mit dem Montagering 3 verbunden«,Der Mont agering 3 kann zur weiteren Srleichterung der Befestigung mit vorgebohrten Löchern oder vorgestanzten Schlitzen ausgestattet sein, die eine Befestigung innerhalb weiter Toleranzen ermöglichen.To use it is only necessary with blows of a hammer - - To drive the device into the ground, so that essential No preparatory work is required and long working hours omitted »The object to be set up, for example a Garden lamp, is then connected to the mounting ring 3 by screwing. The mounting ring 3 can be used to make it even easier The fastening can be equipped with pre-drilled holes or pre-punched slots that allow fastening within wide tolerances.

Das vorstehende Kopfstück bewirkt, daß Deformationen des Montageringes oder irgendwelche Beanspruchungen der Verbindung des Montageringes mit dem Anker beim EintreibenThe protruding head piece causes deformations of the Mounting ring or any stresses on the connection of the mounting ring with the anchor when driving

desselben unbedingt vermieden werden= Durch die abgeschräg-. ten Kanten des Profiles wird auch eine übermäßige Verbreite-. rung- des Kopfstückes in der^;Schlagebene unterbunden,,the same must be avoided = by the beveled. th edges of the profile will also be excessively widened. ration of the head piece in the ^; Stop plane,

P A T E N T I N G E N I E U R E F. W. H E M M E R I C H . G E R D M D LL E R . D.^: G R O S S E t" ^PATENT ENGINEERS FW HEMMERICH. GERDMD LL ER. D ^.: LARGE t "^

■;-.■-.■■".""■ ß ■; -. ■ -. ■■ ".""■ ß

Bei.der Montage stört üblicherweise das überstehende Kopfstück nicht;- Bspw. Gartenlampen sind im allgemeinen mit einem glockenförmigen Euß. ausgestattet,, und andere evtl. zu befestigende Gregenstände, bspw. fäsehepfähle, die Masten von "Wasehespinnen" oder dergl., sind selbst rohrförmig ausgebildet, so daß der überstehende Kopf des Ankers in dieses Rohr einzugreifen\vermag,.nicht aber ein Hindernis darstellt» ■During assembly, the protruding head piece usually interferes not; - E.g. garden lamps are generally with a bell-shaped oyster. equipped ,, and other possibly Objects to be fastened, for example fäsehe piles, the masts of "Wasehespinnen" or the like. Are themselves tubular designed so that the protruding head of the anchor can engage in this tube, but not an obstacle represents »■

. .. Ein wesentlich verbessertes und weitergebildetes Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in Fig. 2 gezeigt« Der eigentliche Erdanker 6, an seinem freien Snde wiederum zur Erleichterung des Sindringens, ins Erdreich zugespitzt, ist hier aus einem.+-Profil-erstellt. Sine Montageplatte im eigentlichen Sinne, ist hler entfallen. Die Montageebene wird durch die Oberfläche von Stellmuttern 7 gebildet, die zur Justierung auf den zur-Befest igung dienenden Schraubbolzen 8 höhenverstellbar vorgesehen sind„Die Schraubbolzen 8 sind mit/'dem -Erdanker--.6 durch trapezförmige Blechlasche^ verbunden, die in ihrer Stärke etwa den Profilste-. - ■ gen. des Erdankers -entsprechen· und- deren eine ihrer parallelen Kanten, mit der-Stegkante des Erdankers bspw* durch ■'.- die Schweißnaht, 10 verbunden sind, während deren freie Kanten mit den Schraubbolzen 8 verbunden sind. Auch hier weist der Mont age anker· ein über....die Montageebene und auch über das obere Ende der Schraubkolzen reichendes Kopfstück 11 auf, so daß beim Eintreiben desselben eine Beschädigung der Sehraubbolzen-unbedingt-vermieden-wirdo Als korrosionshin-■ dernden Überzug weist der Irdanker nach Fig. ·2 eine Verzinkung, auf,, die durch andere Überzüge," bspw„ eine Kunststoffbeschichtung,, ersetzt oder-ergänzt-werden kann= Falls erforderlich, kann noch mit einer ringförmigen Montageplatte gearbeitet werden,: die auf- den,Muttern. Ί einstellbar durch - eine Kontermutter gehalten wird und:die ihrerseits die Bon-' rungen zur Montage des auf zunehmenden Gegenstandes; enthält.. A substantially improved and further developed embodiment of the innovation is shown in Fig. 2. The actual ground anchor 6, again pointed into the ground at its free end to make it easier to wrestle, is created here from a. + - profile. Its mounting plate in the true sense of the word is omitted. The mounting plane is formed by the surface of adjusting nuts 7, which are provided adjustable in height for adjustment on the screw bolts 8 used for fastening igung "The screw bolts 8 are connected to / 'the -Earth anchor -. 6 by trapezoidal sheet metal tab ^ which in their Strength about the profile stern. - ■ gen. Of the ground anchor - correspond · and - whose one of its parallel edges are connected to the web edge of the ground anchor, for example by the weld seam 10, while the free edges of which are connected to the screw bolts 8. Here, too, the mounting anchor has a head piece 11 reaching over ... the mounting level and also over the upper end of the screw bolts, so that when it is driven in, damage to the visual bolts is absolutely avoided as a corrosion-preventing coating If the Irdanker according to FIG. 2 has a galvanization, which can be replaced or supplemented by other coatings, for example a plastic coating = If necessary, an annular mounting plate can still be used: the, nuts. Ί adjustable by - is held by a lock nut and: which in turn contains the holes for mounting the object that is increasing on it.

PATENTINGENIEURE F. W. H E M M E R I C H ' GERDMO LLE R■". D. GROSSE - 5 ~PATENT ENGINEERS F. W. H E M M E R I C H 'GERDMO LLE R ■ ". D. GROSSE - 5 ~

Zur Aufstellung bspw. einer Gartenlampe wird auch, dieser Montageanker mit einigen Hammer schlagen in den Boden ge-■ trieben. Die hierbei üblicherweise eintretenden Abweichungen γόη der senkrechten lage, bspw. durch im Erdreich befindliche Steine, durch ungenaues Ansetzen oder Schlagen unddergloj, brauchen sich auf die Stellung des gehaltenen .Gegenstandes, bspw. die senkrechte Stellung-einer Garten-■ lampe, nicht auszuwirken, ida die/Muttern 7 ein einwandfreies Ausrichten in die Senkrechte, einer lampe auch dann gestatten, wenn der Anker gegen das Lot geneigt in das Erdreich getrieben wurde. Die Anwendung der beschriebenen Vorrichtungen ist nicht-auf ..die Montage γοη Gartenlampen beschränkt, auch andere im Freien aufzustellende bzw„ im Erdreich zu verankernde Gegenstände können mit ihrer Hilfe montiert werden, wobei in jedem Falle sieh kurze Montagezeiten allein schon durch das einfache Eintreiben des Montageankers sowie auch durch.die Möglichkeit, die Stellung der Montageebene zu korrigieren, ergeben» So können bspw ο Wäschepfähle an ihrem unteren Ende mit einem angepaJB-ten Befestigungsring Yersehen sein, oder die üblicherweise bekannten "Wäsche-Spinnen" können, mit einem entsprechenden Ring versehen, ohne Irdaushub:und mit geringem Zeitaufwand und wenig Mühe genau lotrecht montiert werden..This is also used to set up a garden lamp, for example Mounting anchors are driven into the ground with a few hammers. The deviations that usually occur here γόη of the vertical position, for example by being in the ground Stones, caused by imprecise placement or hitting and dergloj, need to depend on the position of the held . Subject, for example. The vertical position-a garden- ■ lamp, not having an effect, ida the / nuts 7 a flawless Alignment in the vertical, a lamp also then allow when the anchor is inclined against the perpendicular in the ground was driven. The use of the devices described is not on .. the assembly of γοη garden lamps limited, other objects to be set up outdoors or to be anchored in the ground can also be used with their help be assembled, whereby in each case see short assembly times simply by driving in the assembly anchor as well as through the possibility of the position Correcting the assembly level results in »For example ο laundry stakes at their lower end with an adapted Fixing ring Yersehen, or usually known "laundry spiders" can, with a corresponding Provided a ring, without excavation: and with little expenditure of time and can be mounted exactly perpendicular with little effort.

Claims

1 »Component for holding objects that are to be set up outdoors and have a horizontal mounting surface, in particular garden lamps,
characterized in that a mounting anchor made from a profile bar (1, 6) is connected to a mounting plate (3, 7 to 9) which enables a screw connection and is arranged normal to its longitudinal axis ο

2o component according to - claim 1, ".

thereby g e ke η η ζ e i cine t, that the head piece (4, 11) of the Irdankers (1, 6) on the Iben the mounting plate (3; 7 to, 9) protrudes out «.

3 »component according to claim 2,

thereby gel en η ζ ei ch η et ₅ that: the head piece (4, 11) of the Irdanker (1, 6) is designed to taper towards the free end (4) «,

4. Component according to claims T to 3 *

Marked h η e t - .. d u r c h adjusting means (7, 8) assigned to the mounting plate (3, 9) for adjusting the angular position of the effective mounting plane.

5. Component according to claim 4,
by .ge ken η ζ calibrate η et that as adjustment means .'- 'connected to ... the ground anchor (6), to it ρ ar all el e,, stellemut t ern (7-1 on we 1 send S er aubb oils (8) are provided.

PATENT ENGINEERS F. W. HEM M ERICH. GERD MOLLER. D. LARGE

6. The component according to claim '5, characterized by welded to the ground anchor (β) at their free edge the screw bolt (8) having sheet metal tabs (9) »

7ο component according to claim 6, characterized in that the sheet metal tabs (9) are arranged in a radial manner are that the axis of the ground anchor (6) falls into the planes spanned by it-. ". ' "

8. Component according to claims 1 to 7 »g e k e η η ζ e i c h η et d u r c h an anti-corrosive coating »