DE1934600U

DE1934600U - DEVICE FOR KNOCKING OFF THE CONNECTORS FROM THE HINGE PINS ON TRACK LINKS.

Info

Publication number: DE1934600U
Application number: DESCH38393U
Authority: DE
Original assignee: SCHMIEDE und STANZWERK HALVER
Current assignee: SCHMIEDE und STANZWERK HALVER
Priority date: 1965-06-15
Filing date: 1965-06-15
Publication date: 1966-03-10

Description

"Vorrichtung zum Abschlagen der Verbinder von den G-elenkbolzen bei G-leiskettengliedern""Device for knocking off the connectors from the G-pivot pins on G-track links"

Das Abschlagen der Verbinder von den G-elenkbolzen bei Gleiskettengliedern, insbesondere Panzerfahrzeugen, ist nötig, um die Kette abzunehmen, sei es, daß an dem Panzer selbst Reparaturen vorgenommen werden müssen, die nur bei abgenommener Kette durchführbar sind, sei es, um eine andere Kette aufzulegen oder aber unbrauchbar gewordene Kettenglieder gegen neue auszuwechseln» Dieses Abschlagen der Verbinder bereitet infolge der räumlich beengten Verhältnisse erhebliche Schwierigkeiten. Das gilt insbesondere für dis an der Kette außen gelegenen Verbinder, weil die Führung von Schlagen gegen einen Abschlagdorn durch die Wandung des Panzerkörperβ besonders behindert ist. Man behalf sich in der Weise, daß ein Mann einen Dorn geneigt gegen den Verbinder hielt, während ein anderer mit einem schweren Hammer Schläge auf das Schlagende des Dorns führt. Diese kurzen Schläge führen zu einem Abschieben des Verbinders, der im Laufe der Zeit durch Rost und dergl. eine sehr feste Verbindung mit den ihn tragendenThe knocking off of the connectors from the G-pivot bolts In the case of track links, especially armored vehicles, it is necessary to remove the chain, be it that repairs must be made to the tank itself, which can only be carried out with the chain removed are, be it to put on another chain or chain links that have become unusable to be exchanged for new ones »This knocking off the connector causes considerable difficulties due to the limited space. This is especially true for disconnectors located on the outside of the chain, because the lead is hitting against a Knock-off mandrel especially through the wall of the armored body is disabled. It was done by having a man tilt a spike against the connector while another strikes the striking end of the mandrel with a heavy hammer. This short blows lead to the connector being pushed off, which over time is caused by rust and the like. a very solid connection with those who support it

Gelenkbolzen eingegangen ist. Dabei kam es aber auch häufig zu Schlagverlstzungen der Hand des den Dorn haltenden Mannes, Man hat auch hydraulische Werkzeuge entwi'ekelt^ie aber sehr aufwendig und teuer und nicht in allen Fällen in der Lage sind, den Reibungsschluß zwischen Verbinder und G-elenkbolzen zu überwinden.Hinge pin has been received. However, this also frequently resulted in injuries to the hand of the den Man holding a mandrel, hydraulic tools have also been developed, but they are very expensive and expensive and not in all cases capable of frictional engagement between the connector and the G-pivot pin to overcome.

Die Erfindung hat sich die 4ufgabe gestellt, eine sehr einfache und billige Vorrichtung zum Abschlagen der Verbinder von den G-elenkbolzen zu schaffen, jedoch so, daß ein zweiter Mann zum Halten des Dornes nicht mehr erforderlich wird. Sie macht sich die Tatsache nu Nutze, daß der Kettenführungszahn in der Mitte der Kettengliedbreite und so angeordnet ist, daß seine Mitte und die Mitte des Verbinders auf der gleichen Senkrechten zur Kettenrnittellinie liegen, so daß er zur Lagerung des Dorns geeignet ist.The invention has set itself the task of creating a very simple and inexpensive device for knocking off to create the connector from the G-pivot bolts, but in such a way that a second man is no longer required to hold the mandrel. She makes herself Take advantage of the fact that the chain guide tooth is arranged in the middle of the chain link width and so is that its center and the center of the connector are on the same perpendicular to the chain center line lie so that it is suitable for storing the mandrel.

Die Erfindung löst diese Aufgäbe durch einen durch einen Durchbruch des Kettenfuhrungszahnes hindurchzuführenden Schlagdorn von einer die Kettenbreite überragenden Länge, der mindestens in seinem mittleren Bereich ebenso wie der Durchbruch des Kettenführungsζahnes zur Längsführung und ein Kippen um .seine Längsachse verhindernden Abstützung prismatischThe invention solves this task by one an opening of the chain guide tooth to be passed through Impact spike of a length exceeding the width of the chain, at least in its middle Area as well as the opening of the chain guide tooth for longitudinal guidance and tilting around. Its longitudinal axis preventing support prismatic

■ ■- ■■!· ·^;'- ■■ ■ - ■■! · · ^; '- ■

— 3 — ''- 3 - ''

profiliert ist*-und der vorn-in einem^Arbeitskopf endet, dessen Stirnfläche im wesentlichen parallel zur längswand des Verbinders verläuft, sowie- dadurch, daß dem Dorn im Bereich vor dem Kettenftihrungszahn eine mit ihm vorzugsweise lösbar verbundene Stütze, zugeordnet ist, die sich auf der ihm zugekehrten Oberfläche de^benachbarten Kettenglieder abstützt. Auf diese Weise wird der Dorn in seinem Mittelbereich, ohne daß seine Längsverschiebung beim Schlagen verhindert wird, so festgehalten, daß er auch bei den folgenden zum Abschlagen erforderlichen kräftigen Hammerschlägen sich vorwärts bewegen kann und dabei sicher geführt bleibt»is profiled * - and the front - in a ^ working head ends, the end face of which runs essentially parallel to the longitudinal wall of the connector, as well as - thereby, that the mandrel in the area in front of the chain guide tooth is preferably detachable with it connected support, is assigned, which is on the surface facing it de ^ neighboring Chain links supported. In this way the mandrel is in its central area without its Longitudinal displacement when hitting is prevented, so recorded that it is also with the following Strong hammer blows required for knocking off can move forward while remaining safely guided »

Vorteilhaft wird das Profil des Dornes in seinem prismatischen !"ührungsbereich und des Durchbruches des Kettenführungszahnes als symmetrisches stumpfwinkliges Dreieck oder Mnfeck gestaltet, deren Grundfläche parallel zur Kettengliedebene verläuft, der in der Hauptsache die Aufgabe zufällt, den Dorn sicher zu führen.The profile of the mandrel is advantageous in its prismatic guide area and the opening of the chain guide tooth designed as a symmetrical obtuse triangle or mnfeck, their base parallel to the chain link plane runs, which falls mainly the task of guiding the mandrel safely.

Die Stütze kann in verschiedener Weise ausgebildet werden. Sie kann als Klotz ausgebildet werden, dessen Durchbruch der prismatischen Gestalt äes Dornes angepaßt ist. Der Klotz weist dabei vor-The support can be designed in various ways. It can be designed as a block, whose breakthrough is adapted to the prismatic shape of the thorn. The block shows

™- mm ™ - mm

teilhaft in der Mitte seiner Grundfläche eine Rippe auf, die zum Zwecke der Führung in den freien Raum zwischen den beiden benachbarten Kettengliedern eimdringt.partly in the middle of its base a rib, which for the purpose of guidance in the free space penetrates between the two adjacent chain links.

Die Stütze kann*"aber auch mit Vorteil durch zwei quer zum Dorn verlaufende Keilköppgr gebildet sein, die durch eine Kette, ein Seil oder dgl. unverlierbar mit dem Dorn verbunden sind, die eine Bohrung des Dornes durchläuft.The support can * "but also with the advantage of two be formed across the mandrel wedge head, which are captively connected to the mandrel by a chain, rope or the like, which have a bore the thorn passes through.

Die Stütze kann schließlich als mit dem Dorn fest verbundener Bügel ausgebildet sein, der zur Führung mit einer unteren Rippe in den freien Raum zwischen den beiden benachbarter Kettengliedern eindringt.The support can finally be designed as a bracket that is firmly connected to the mandrel and is used for guidance penetrates with a lower rib into the free space between the two adjacent chain links.

Der vordere Arbeitskopf des Dornes wird vorteilhaft hakenförmig, abgekröpft, so daß er mit diesem Teil tiefer in den Zwischenraum zwischen dem Verbinder und dem Kettenglied einzudringen vermag und auf diese Weise die Schläge auf eine breitere Fläche des Verbinders überträgt.The front working head of the mandrel becomes advantageous hook-shaped, cranked so that with this part it goes deeper into the space between the connector and the chain link is able to penetrate and in this way the blows on a wider area of the connector.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einigen Ausführungabeispielen dargestellt»In the drawing, the subject matter of the invention is shown in some exemplary embodiments »

Es zeigen/Show it/

Fig. 1 und 2 lediglich zum Verständnis die Gleis-Fig. 1 and 2 only for understanding the track

kette im Vorderteil eines Panzers in Seitenansicht und in einer angedeuteten Vorderansicht,chain in the front part of a tank in side view and in an indicated front view,

Pig. 3 eine Seitenansicht eines Verbinderkettengliedes mit dem angesetzten Abschlagdorn,Pig. 3 is a side view of a connector chain link with the attached cutting mandrel,

Pig. 4 eine Draufsicht,Pig. 4 a plan view,

Pig.' 5 und 6 Schnitte zu Pig. 3 und 4>Pig. ' 5 and 6 cuts to Pig. 3 and 4>

Pig. 7 und 8 eine Draufsicht und eine Seitenansicht des Abschlagdorns,Pig. 7 and 8 a plan view and a side view of the cutting mandrel,

Pig» 9 eine Seitenansicht eines Kettengliedes mit einer abgeänderten Ausführung des Dornes,Pig »9 is a side view of a chain link with a modified embodiment of the mandrel,

Pig. 10 einen Schnitt zu Pig. 9 und Pig» 11 den Dorn in Draufsicht allein,Pig. 10 a section to Pig. 9 and Pig »11 the mandrel in plan view alone,

Pig. 12 ein weiteres Ausführungsbeispiel des Dornes hinsichtlich der Ausbildung der Stütze undPig. 12 a further embodiment of the mandrel with regard to the formation of the support and

Pig. 13 einen Schnitt zu Pig. 12.Pig. 13 a section to Pig. 12th

Das Kettenglied 1 besitzt zwei G-elenkbolzen 2, die an ihren Enden die Verbinder 3 und in der Mitte der Kettengliedbreite den Kettenführungszahn 4 tragen, der mit einem Durchbruch 4^a versehen ist.The chain link 1 has two G-pivot pins 2, which carry the connector 3 at their ends and the chain guide tooth 4 in the middle of the chain link width, which is provided with an opening 4 ^a .

Der Dorn 5, der an seinem hinteren Ende 5 die Hammerschlage aufnimmt, ist in seinem mittleren Bereich 5 prismatisch ausgebildet und bei einer vorteilhaften Ausführungsform mit einem vorderen leicht geneigten Teil 5° versehen, dessen Arbeits-The mandrel 5, which receives the hammer blow at its rear end 5, is in its middle Area 5 is prismatic and in an advantageous embodiment with a front slightly inclined part 5 °, the working

f. - -„ ν ι,, f. - - "ν ι ,,

YfYf '-y-jfc-'y.'-y-jfc-'y. ?/&·:?/.? / & ·:? /.

**· - ■' w.v/.v swjSSj. ** · - ■ 'wv / .v swjSSj.

ende als abgekröpfter Arbeitskopf 5 so ausgebildet ist, daß er in den freien Raum zwischen dem Verbinder 3 und der Außenfläche des Kettengliedes 1 eindringt, wodurch er gut geführt ist und die Schläge auf breiter Fläche auf den Verbinder 3 überträgt. Auch der Durchbruch 4^a des Kettenführungszahnes 4 besitzt die gleiche prismatische Ausführung mit der Wirkung, daß der in seine Arbeitslage eingesetzte hindurchgeführte Dorn 5 gegen Kippen gesichert wird. Unmittelbar vor dem Kettenführungszahn 4, 4^a - dem Schlagende 5 zugewendet - wird der prismatische Teil 5 des Domes 5 noch dur
das Kettenglied 1 abgestützt»end is designed as a cranked working head 5 so that it penetrates into the free space between the connector 3 and the outer surface of the chain link 1, whereby it is well guided and transfers the blows to the connector 3 over a wide area. The opening 4 ^{a of} the chain guide tooth 4 has the same prismatic design with the effect that the mandrel 5 inserted through it, inserted in its working position, is secured against tipping. Immediately in front of the chain guide tooth 4, 4 ^a - facing the striking end 5 - the prismatic part 5 of the dome 5 is still major
the chain link 1 supported »

Teil 5 des Domes 5 noch durch eine Stütze gegenPart 5 of the cathedral 5 still by a support against

Bei der Ausführung nach Fig. 3 bis 8 besteht die Stütze aus zwei Keilen 6, die durch eine Kette oder ein Seil 6^a unverlierbar mit dem Dorn 5 verbunden sind, durch dessen Loch 5⁸ diese Kette 6^a hindurchtritt. Die Pig» 3 und 7 lassen deutlich erkennen, wie durch dieses Keilpaar 6 der Dorn 5 fest gegen die ihm zugewendete Oberfläche der Kettenglieder 1 verspannt wird, so daß-dieser bei der Ausübung der Schläge auf das Schlagende 5^a sicher geführt wird und bleibt.In the embodiment according to FIGS. 3 to 8, the support consists of two wedges 6 which are captively connected to the mandrel 5 ^{by a chain or a rope 6 a} ^{, through the hole 5 8 of} which this chain 6 ^a passes. The Pig "3 and 7 show clearly how with this pair of wedges 6 of the mandrel 5 firmly against the facing towards him surface of the chain links 1 is braced so that it-is guided in the practice of blows on the striking end 5 ^a safe and remains.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Pig» 9 und 10 ist die Stütze als Klotz 7 ausgebildet,durch derenIn the embodiment according to Pig »9 and 10, the support is designed as a block 7, through which

.<_ä ,- ,:-:>feziMv- . < _ä , -,: -:> feziMv-

a baway

Bohrung 7 der prismatische Teil 5 des Dornes 5 hindurchtritt. Der Klotz 7 "besitzt auf der Unterfläche 7 (Fig. 10) eine Rippe 7° die in den freien Raum zwischen den "beiden benachbarten Kettengliedern 1 zum Zwecke der Führung eindringt.Bore 7 of the prismatic part 5 of the mandrel 5 passes through. The block 7 "has on the lower surface 7 (Fig. 10) a rib 7 ° in the free Space between the "two adjacent chain links 1 penetrates for the purpose of guidance.

Bei der Ausführung nach Pig. 12 und 13 ist an dem hinteren Ende des Dornes 5 eine Stütze in Form eines Metallbügels 8 befestigt, dessen Enden durch Löcher des Dornes hindurchtreten und dort vernietet oder verschweißt sind. Auch dieser Bügel 8 ist so breit gehalten, daß er mit seiner Unterfläche 8^a sich auf der Oberfläche der Kettenglieder 1 abstützt und mit einer vorspringenden Rippe 8 in den freien Raum zwischen zwei benachbarten Kettengliedern eindringt. Dieser Bügel 8 kann auch als im Gesenk angeschmiedeter fester Bestandteil des Dornes ausgebildet werden«When executing according to Pig. 12 and 13, a support in the form of a metal bracket 8 is attached to the rear end of the mandrel 5, the ends of which pass through holes in the mandrel and are riveted or welded there. This bracket 8 is kept so wide that it is supported with its lower surface 8 ^a on the surface of the chain links 1 and penetrates with a protruding rib 8 into the free space between two adjacent chain links. This bracket 8 can also be designed as an integral part of the mandrel that is forged in the die. "

JU/ 4 bb* 13.0.03JU / 4 bb * 13.0.03

AnsprücheExpectations

I.Vorrichtung zum Abschlagen der Verbinder von den G-elenkbolzen bei Gleiskettengliedern, die mit einem einen Durchbruch aufweisenden Kettenführungszahnj£ versehen sind, gekennzeichnet durch einen durch den Durchbruch (4^a) des Kettenführungszahnes (4) hindurchzuführenden Schlagdorn (5) von einer die Kettenbreite überragenden Länge, der mindestens in seinem mittleren Bereich (5 ) ebenso wie der Durchbruch (4^a) des Kettenführungsζahnes (4) zur längsführung und ein Kippen um seine Längsachse verhindernden Abstützung prismatisch profiliert ist und der vorn in einem Arbeitskopf (5 ) endet, dessen Stirnfläche im wesentlichen parallel zur Längswand des Verbinders (3) verläuft, sowie dadurch, daß dem Dorn (5) im Bereich vor dem: Kettenführungszahn (4) eine mit ihm vorzugsweise lösbar verbundene Stütze (6, 7 bzw. 8) zugeordnet ist,' die sich auf der ihm zugekehrten Oberfläche der benachbarten Kettenglieder (1) abstützt, I. Device for knocking off the connectors from the G-pivot pins in crawler links which are provided with a chain guide tooth with a breakthrough, characterized by a hammer (5) which is to be guided through the breakthrough (4 ^a ) of the chain guide tooth (4) and is the width of the chain outstanding length, which is profiled prismatically at least in its central area (5) as well as the ^{opening (4 a} ) of the Kettenführungsζahnes (4) for longitudinal guidance and tilting about its longitudinal axis preventing support and which ends in a working head (5) at the front The end face runs essentially parallel to the longitudinal wall of the connector (3), and in that the mandrel (5) in the area in front of the chain guide tooth (4) is assigned a support (6, 7 or 8), which is preferably detachably connected to it, ' which is supported on the surface of the adjacent chain links (1) facing it,

2c Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil des Domes (5) in seinem prismatischen Pührungsbereioh (5 ) und des Durchbruches (4^a) des Kettenführungsζahnes (4) ein symmetrisches stumpfwinkliges Dreieck oder fünfeck darstellt, deren2c device according to claim 1, characterized in that the profile of the dome (5) in its prismatic Pührungsbereioh (5) and the opening (4 ^a ) of the Kettenführerζahnes (4) represents a symmetrical obtuse triangle or pentagon, their

Claims

_ 9 -
Base runs parallel to the chain link plane

3 »A device according to claim 1 and 2, characterized in that the support is formed by two transverse to the mandrel (5) wedge body (6) by a chain, rope or the like" (6 ^a) captively connected to the mandrel (5 ^a ) are connected, which, for example, ^{passes through a bore (5 e} ) of the same.

4. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the support is designed as a block (7) whose opening (7 ^a ) is adapted to the prismatic part (5) of the mandrel (5) and advantageously expands towards both ends .

5 »Device according to claim 1 and 2, characterized in that the block (7) in the middle of its base (7) has a rib (7 °), which for the purpose of guiding in the free space between the two adjacent chain links (1) penetrates.

Device according to claim 1, characterized in that the support is formed with the mandrel (5) firmly connected to brackets (8) which enters with a lower rib (8 ^a) in the fraien space between the two adjacent chain links (1).

Device according to claim 1, characterized in that the front working head (5) of the mandrel (5) is cranked in the shape of a hook.

For the registrants: