DE1934540C3 - Process for the production of a detergent raw material mixture - Google Patents

Process for the production of a detergent raw material mixture

Info

Publication number
DE1934540C3
DE1934540C3 DE19691934540 DE1934540A DE1934540C3 DE 1934540 C3 DE1934540 C3 DE 1934540C3 DE 19691934540 DE19691934540 DE 19691934540 DE 1934540 A DE1934540 A DE 1934540A DE 1934540 C3 DE1934540 C3 DE 1934540C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sucrose
fatty acid
mixture
alkylene oxide
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19691934540
Other languages
German (de)
Other versions
DE1934540A1 (en
DE1934540B2 (en
Inventor
Hiroshi Asao
Sadashi Yamashita
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toho Kagaku Kogyo Kk Tokio
Original Assignee
Toho Kagaku Kogyo Kk Tokio
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toho Kagaku Kogyo Kk Tokio filed Critical Toho Kagaku Kogyo Kk Tokio
Priority to DE19691934540 priority Critical patent/DE1934540C3/en
Publication of DE1934540A1 publication Critical patent/DE1934540A1/en
Publication of DE1934540B2 publication Critical patent/DE1934540B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1934540C3 publication Critical patent/DE1934540C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/825Mixtures of compounds all of which are non-ionic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/39Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/608Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/04Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical
    • C07H15/06Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical being a hydroxyalkyl group esterified by a fatty acid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/04Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to an oxygen atom of the saccharide radical
    • C07H15/08Polyoxyalkylene derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Description

oder mehreren Fettsäuren bei einer Temperatur zwischen 160 und 200 C oder einem oder mehret cn Feitsäureesiern niedriger Alkenole bei einer Temperatur zwischen 80 und 180 C zumindest teilweise verestert. or more fatty acids at a temperature between 160 and 200 C or one or more cn Feit acidification of lower alkenols at one temperature at least partially esterified between 80 and 180 ° C.

Die beim \ erfahren der Erfindung \erwendete Hydroxylverbindung dient nicht nur als Lösungsmittel für Saccharose bei der Kondensationsreaktion, sondern auch als Ausgangsnutlerial für die Bildung eines nichtionogenen Tensids, nämlich eines Fettsäureester eines Alkohol - Alkylenoxyd - Kondensationsproduktes, der den /weiten hotwendigen Bestandteil erlindungsgemäß herstellbarer Waschmitielrohstoffgemische bildet. Ve-wendet man Wasser als Hydroxylverbindung bzw. Lösungsmittel, so entsteht durch die Umsetzung mit dem jeweils verwendeten Alkylenoxyd in situ ein dem Alkylenoxyd entsprechender Cilykol, d. h., es wird das gleiche Ergebnis erzielt wie bei \ erwendun-j des entsprechender ·. ilykols al·, Lösungsmittel.The one used when \ experiencing the invention \ Hydroxyl compound serves not only as a solvent for sucrose in the condensation reaction, but also as a starting nutlerial for the formation of a non-ionic Surfactant, namely a fatty acid ester of an alcohol-alkylene oxide condensation product, the forms the / wide hot-essential component of detergent raw material mixtures that can be produced according to the invention. Used if water is used as the hydroxyl compound or solvent, the reaction with the alkylene oxide used in each case a Cilycol corresponding to the alkylene oxide, d. i.e. it will be achieved the same result as with \ erwendun-j the corresponding one ·. ilykols al ·, solvent.

Bei der praktischen Durchführung des eriindungsgemäßen Verfahrens wird die Saccharose in einem niedrigen Alkanol oder einem GIy kol gelöst. Dafür kann eine Vielzahl verschiedener, primärer, sekundärer und tertiärer Mono-, Di-, Tn- und Polyole verwendet werden ivpische Beispiele geeigneter Alkohole sind Alkanoie. wie Methyl-, Äthyl-, Propyl- und Bulylalkohol, Glykole, wie Äthylen-, Diäthylen-, Triäihylen- und Tetraäthylengly kol. sowie höhere Oligomere der Polyäthylenglykolreihe, Propylen-, Dipropy- !en-, fripropylen- und Tetrapropylenglykol sowie iiöhere Oligcmere der Polyp, opylenglykolreihe, Glyzerin, Sorbit und Sorbilun.In the practical implementation of the inventive The sucrose is processed in one process dissolved lower alkanol or a glycol. For this, a variety of different, primary, secondary and tertiary mono-, di-, Tn- and polyols can be used; typical examples of suitable alcohols are Alkanoia. such as methyl, ethyl, propyl and bulyl alcohol, Glycols such as ethylene, diethylene, triethylene and tetraethylene glycol. as well as higher oligomers the polyethylene glycol series, propylene, dipropylene, fripropylene and tetrapropylene glycol and higher oligomers of the polyp, opylene glycol series, glycerine, Sorbitol and sorbilun.

Aus wirtschaftlichen und technischen Gründeii sowie im Hinblick auf die Toxizität werden vorzugsweise Äthylalkohol, Äthylenglykol, Propylenglykol. Glyzerin und Sorbit verwendet.For economic and technical reasons as well as in view of toxicity are preferred Ethyl alcohol, ethylene glycol, propylene glycol. Glycerin and sorbitol are used.

Die Saccharose soll bei möglichst niedriger Tempelatiir im als Lösungsmittel verwendeten Alkohol gelost werden, um jede Karamelisierung zu vermeiden. Vorzugsweise arbeitet man bei einer Temperatur von höchstens 90 C. Bei diesen Temperaturbedingungen soll das Mengenverhältnis \on Saccharose zu Alkohol höchstens 8 : 2 betragen, um eine befriedigende Lösung ohne Karamelisierung der Saccharose zu erreichen.The sucrose should be kept at the lowest possible temple temperature be dissolved in the alcohol used as a solvent in order to avoid any caramelization. It is preferable to work at a temperature of at most 90 ° C. Under these temperature conditions the ratio of sucrose to alcohol should be at most 8: 2 to achieve a satisfactory solution without caramelizing the sucrose.

Beim Verfahren der Lrfindung kann das als Ausgangsmaterial verwendet Alkylenoxyd in einer beliebigen An/ahi von Molekülen an jedes aktive Wasserstoff atom der als Ausgangsmaterial verwendeten Saccharose und des jeweiligen Alkohols ankondensiert werden. Man verwendet vorzugsweise eine Gesamtmenge von etwa I bis 50 Mol Alkylenoxyd, bezogen auf die Gesamtmenge an eingesetzter Saccharose und eingesetztem Alkohol. Die Umsetzung mit Alkylenoxyd kann im allgemeinen bei Temperaturen zwischen 80 und 200 C und vorzugsweise zwischen 100 und 2000C bei der Verwendung von Äthylenoxyd sowie zwischen 80 und 150 C bei der Verwendung von Propylenoxyd als Alkylenoxyd durchgeführt werden. In the process of the invention, the alkylene oxide used as the starting material can be condensed in any number of molecules onto every active hydrogen atom of the sucrose used as the starting material and of the respective alcohol. A total amount of about 1 to 50 mol of alkylene oxide, based on the total amount of sucrose and alcohol used, is preferably used. The reaction with alkylene oxide may be generally at temperatures between 80 and 200 C and preferably between 100 and 200 0 C with the use of ethylene oxide as well as between 80 and 150 C with the use of propylene oxide as alkylene oxide are carried out.

Die Alkylenoxydkondensationsprodukte können, wie bereits erwähnt, entweder mit einer Fettsäure oder durch Umestern mit einem Fettsäureester eines niederen Alkanols verestert werden. Bei der Veresterung kann man die als Veresterungsmittel verwendete Fettsäure bzw. den niederen Fettsäurealkylester in beliebigen Mengenverhältnissen, bezogen auf die Zahl der aktiven" Wasserstoffatome der Kondensationsprodukte, einsetzen. Vorzugsweise verwendet man pro eingesetztes Mol Saccharose etwa 1 bis 5 Mol Veresterungsmittel. Bei der Verwendung einer Fettsäure als Veresterungsmittei liegt die Veresterungstemperatur vorzugsweise zwischen 160 und 200 C, während beim Verestern durch Umesterung, d. h. bei der Verwendung s eines Fettsäurealkylesters als Veresterungsmittel, die Veresterungstemperatur vorzugsweise zwischen SO und 1 SO x" liegt. As already mentioned, the alkylene oxide condensation products can be esterified either with a fatty acid or by transesterification with a fatty acid ester of a lower alkanol. In the esterification, the fatty acid or lower fatty acid alkyl ester used as the esterifying agent can be used in any proportions, based on the number of active hydrogen atoms in the condensation products. Preferably, about 1 to 5 mol of esterifying agent are used per mol of sucrose used Fatty acid as esterification agent, the esterification temperature is preferably between 160 and 200 C, while in esterification by transesterification, ie when using a fatty acid alkyl ester as esterification agent, the esterification temperature is preferably between SO and 1 SO x ".

Als Veresterungsmittei verwendet man vorzugsweise gesättigte und ungesättigte Fettsäuren mit 8 bis ίο 22 Kohlenstoffatomen sowie ihre Ester mit niederen Alkoholen. Typische Beispiele geeigneter Vcresterungsmittel sind Kaprvl-, Kaprin-, Laiirin-, Myristin-, Palmitin-, Stearin-, Arachin-, Öl-, Sabin-, Wacholder-, 12-Hydroxystearin-, Rizinolein-, Linden-, Physettrin-, Paimitolein-, Gadolein- und Erucasäure sowie deren niedere Alkylester, wie die Methyl-, Äthyl-, Propyl- und Butylester, sowie die Triglyceride der genannten Sü'iren.The esterification agents used are preferably saturated and unsaturated fatty acids with 8 to ίο 22 carbon atoms and their esters with lower alcohols. Typical examples of suitable esterifying agents are Kaprvl-, Kaprin-, Laiirin-, Myristin-, Palmitin-, Stearin-, Arachin-, Oil-, Sabin-, Juniper-, 12-hydroxystearin, ricinoline, linden, physettrin, Paimitolein, gadoleic and erucic acid and their lower alkyl esters, such as the methyl, ethyl, propyl and butyl esters, as well as the triglycerides of the said sugars.

Die nach dem Verfahren der Erfindung hergestellten VVaschmittelrohstoffgemische aus nichtionogenen Tensiden können als Emulgatoren, Dispergiermittel, Lösungsvermittler. Entschäumungsmittel bzw. Schaumbremsen und im allgemeinen auch für die gleichen Zwecke verwendet werden, wie die bekannten nichtionogenen Tenside oder Netzmittel. Außerdem können sie auch für verschiedene biochemische Anwendungszwecke, z. B. als Geschirrspülmittel, zur Vlund- und Zahnpflege und zur Körperflege von Kindern, sowie als Wachstumsförderer bei der Herstellung von Antibiotika und Aminosäuren auf mikrobiologischem Weg, als Phytohormone und als Netzmittel verwendet werden.The detergent raw material mixtures made from nonionic surfactants by the process of the invention Can be used as emulsifiers, dispersants, solubilizers. Defoaming agents or foam retarders and are generally used for the same purposes as the known nonionic Surfactants or wetting agents. They can also be used for various biochemical uses, e.g. B. as dishwashing detergent, for Vlund and Dental care and personal hygiene for children, and as a growth promoter in the manufacture of antibiotics and amino acids used microbiologically, as phytohormones and as wetting agents will.

Die erfindungsgemäß hergestellten Waschmittelrohstoffgemische zeigen wesentlich günstigere Wirkungen, insbesondere im Hinblick auf die erzielte Erniedrigung der Oberflächenspannung, auf die Waschmittelwirkung, Toxizität, PhytCioxizität und die biologische Abbaubarkeit als die bisher bekannten vergleichbaren Waschmittelrohstoffe, wie sie beispielsweise nach dem Verfahren der bekanntgemachten Unterlagen des belgisch „-η Patents 677 874 erhalten wurden. Dies konnte durch Vergleichsversuche gezeigt werden, die mit erfindungsgemäßen Produkten, die gemäß Beispielen 1, 3, 4 und 5 der vorliegenden Patentanmeldung einerseits und mit bekannten Produkten andererseits durchgeführt wurden, die gemäß Beispielen 7, 14 und 18 der belgischen Patentschrift 677 874 hergestellt wurden. Die dabei angewendeten Prüfmethoden sind nachstehend im Anschluß an die annieldungsgemäßen Beispiele beschrieben.The detergent raw material mixtures produced according to the invention show significantly more favorable effects, especially with regard to the reduction in surface tension achieved, to the detergent effect, Toxicity, PhytCioxicity and the biodegradability than the previously known comparable Detergent raw materials, such as those made known, for example, by the process of Documents of the Belgian "-η patent 677 874 received became. This could be shown by comparative tests with products according to the invention that according to Examples 1, 3, 4 and 5 of the present patent application on the one hand and with known products on the other hand, those according to Examples 7, 14 and 18 of the Belgian patent were carried out 677 874 were made. The test methods used are listed below following the Appropriate examples described.

Bei diesen Vergleichsversuchen zeigten die erfindungsgemäßen Waschmittelrohstoff gemische in O1L0Z0-iger wäßriger Lösung eine geringere Oberflächenspannung als die bekannten Produkte, und ihre Waschwirksamkeit war teilweise doppelt so groß wie die der bekannten Gemische. Die erfindungsgemäßen Waschmittel zeigten höhere LDä0-Werte, die zum Teil auf eine auf die Hälfte verminderte Toxizität hinwiesen. Auch die Phytotoxizität der erfindungsgemäßen Waschmittel hat sich als wesentlich geringer erwiesen. Seim Test der biologischen Abbaubarkeit der nachstehend unter (9) beschrieben wird, wurden die erfin dungsgemäßen Waschmittelgeinische wesentlich rascher und besser abgebaut als die nach den bekanntgemachten Unterlagen des belgischen Patents 677 874 erhal tenen Produkte. In these comparative tests, the detergent raw material mixtures according to the invention in O 1 L 0 Z 0 aqueous solution showed a lower surface tension than the known products, and their washing effectiveness was in some cases twice as great as that of the known mixtures. The detergents according to the invention showed higher LD 50 values, some of which indicated a toxicity that was reduced by half. The phytotoxicity of the detergents according to the invention has also proven to be significantly lower. In the test of biodegradability, which is described below under (9), the detergent mixtures according to the invention were degraded much faster and better than the products obtained according to the published documents of Belgian patent 677 874.

Die Erfindung wird durch die nachstehenden Beispiele näher erläutert.The invention is illustrated in more detail by the following examples.

Beispiel 1example 1

Ein kleiner, mit einem Thermometer, einer Vorrichtung zum Einleiten von Stickstoff und Alkylenoxyd sowie einem Rührer ausgerüsteter Autoklav wird mit 684 g Saccharose, 184 g Glyzerin und 0,8 g Kaliumhydroxyd beschickt. Aus diesem Gemisch wird durch Erhitzen auf SO bis 85UC eine Lösung hergestellt. Dann ν ird die Luft im Autoklav mit Stickstoff verdrängt, worauf man den Inhalt auf etwa 100 = C erhitzt und innerhalb 3 Stunden unter einem Druck von 2 bisA small autoclave equipped with a thermometer, a device for introducing nitrogen and alkylene oxide and a stirrer is charged with 684 g sucrose, 184 g glycerine and 0.8 g potassium hydroxide. A solution is prepared from this mixture by heating to 50 ° C. to 85 ° C. Then ν ird the air in the autoclave is displaced with nitrogen, whereupon the contents are heated to about 100 = C and within 3 hours under a pressure of 2 to

4 kp/cm2 440 g Äthylenoxyd einleitet, wobei man ein blaßgelbes Öl erhält. Dieses Öl (664,4 g) wird zusammen mil 284,4 g Stearinsäure und 0,6 g 36%iger Salzsäure in einen .nit einem Thermometer, einer Stickstoffzufuhrleitung, einem Kühler und einem Rührer ausgerüsteten Vierhalskolben gegeben. Dann setzt man das Gemisch etwa 8 Stunden bei etwa INI) C" um, vorauf die Säurezahl des Gemisches unter4 kp / cm 2 introduces 440 g of ethylene oxide, a pale yellow oil being obtained. This oil (664.4 g) is added along ig he mil 284.4 g of stearic acid and 0.6 g of 36% hydrochloric acid in a .nit a thermometer, a nitrogen feed pipe, a cooler and a stirrer-equipped four-neck flask. The mixture is then reacted for about 8 hours at about INI) C ", before the acid number of the mixture is reduced

5 liegt. Die als VeresUrungskatalysator im Reaktionsgemisch enthaltene Salzsäire \vi;d mit Kaliumhydroxyd neutralisiert, worauf man das Reaktionsgemisch entwässert und tiltriert. Man erhält als Produkt Saccharosepolyoxyäihylenstearat und GIyzerylpolyoxyäthylenstearat. 5 lies. The hydrochloric acid contained as an acidification catalyst in the reaction mixture with potassium hydroxide neutralized, whereupon the reaction mixture is dehydrated and filtered. You get as Product sucrose polyoxyethylene stearate and glyceryl polyoxyethylene stearate.

Beispiel 2Example 2

Der im Beispiel 1 beschriebene Autoklav wird mit 684 g Saccharose, 184 g Glyzerin und 4 g Kaliumhydroxyd beschickt, worauf man das Gemisch durch Erhitzen auf 80 bis 85 C in eine Lösung umwandelt. Qann wird die Luft aus dem Autoklav mit Stickstoff verdrängt und das Reaktionsgemisch auf 12O0C erhitzt, worauf man innerhalb etwa 10 Stunden unter einem Druck von 2 bis 4 kp/cm2 2320 g Propylenoxyd einleitet. Man erhält als Produkt eine gelblichbraune Flüssigkeit.The autoclave described in Example 1 is charged with 684 g of sucrose, 184 g of glycerol and 4 g of potassium hydroxide, whereupon the mixture is converted into a solution by heating to 80 to 85.degree. Qann displaces the air from the autoclave with nitrogen and the reaction mixture at 12O 0 C heated, followed by introducing 2320 g of propylene oxide in about 10 hours under a pressure of 2 to 4 kgf / cm 2. The product obtained is a yellowish brown liquid.

Diese Flüssigkeit (1592 g) wird in einen wie in Beispiel 1 beschrieben ausgerüsteten Vierhalskolben überführt und 8 Stunden bei etwa 180 C mit 284,4 g Stearinsäure und 0,6 g 36°/oiger Salzsäure umgesetzt, worauf die Säurezahl des Reaktionsgemisches unter 5 liegt. Dann wird das Reaktionsgemisch zur Neutralisation der darin enthaltenen Salzsäure mit Kaliumhydroxyd versetzt, entwässert und filtriert. Man erhält dabei als Produkt ein Gemisch aus Saccharosepolyoxypropyi°nstearat und Glyzerylpolyoxypropylenste-This liquid (1592 g) is transferred to a as described in Example 1 equipped four-neck flask and reacted for 8 hours at about 180 C with 284.4 g of stearic acid and 0.6 g of 36 ° / o hydrochloric acid, whereupon the acid number of the reaction mixture below 5 located. Potassium hydroxide is then added to the reaction mixture to neutralize the hydrochloric acid contained therein, and the mixture is dehydrated and filtered. The product obtained is a mixture of sucrose polyoxypropylene stearate and glyceryl polyoxypropylene stearate

Beispiel 3Example 3

tionsgemisch enthaltene Salzsäure neutralisiert, worau das Reaktionsgemisch entwässert und filtriert wird. Al Produkt erhält man ein Gemisch aus Saccharosepoly oxyäthylenlaurat und Oxypropylenpolyoxyäthylen laurat.tion mixture contained hydrochloric acid neutralized, whereupon the reaction mixture is dehydrated and filtered. Al The product obtained is a mixture of sucrose poly oxyäthylenlaurat and Oxypropylenpolyoxyäthylen laurat.

Beispiel 4Example 4

Der im Beispiel 1 verwendete Autoklav wird mi 684 g Saccharose, 184 g Glyzerin und 0,8 g KaliumThe autoclave used in Example 1 contains 684 g of sucrose, 184 g of glycerol and 0.8 g of potassium

ίο hydroxyd beschickt, worauf aus dem Gemisch durcl Erhitzen auf 80 bis 85° C eine Lösung hergestellt wird Dann verdrängt man die im Autoklav enthaltene Luf mit Stickstoff und erhitzt den Autoklavinhalt auf etw; 100cC, worauf man innerhalb 3 Stunden unter einen Druck von 2 bis 4 kp/cm2 440 g Äthylenoxyd einleitet Man erhält ein blaügelbes Öl.ίο hydroxide charged, whereupon a solution is made from the mixture by heating to 80 to 85 ° C. Then the air contained in the autoclave is displaced with nitrogen and the contents of the autoclave are heated to approx. 100 ° C., whereupon 440 g of ethylene oxide are passed in under a pressure of 2 to 4 kp / cm 2 over the course of 3 hours. A blue-pale oil is obtained.

Dieses Öl (657 g) wird in einen wie in den vorher gehenden Beispielen beschrieben ausgerüsteten Vier halskolben üoerführt, indem man es mit 298,5 ι Methvlstearat 8 Ständen bei etwa 100 C umsetzt worauf die Hydroxylzanl des Reaktionsgemisches 49. beträgt. Das Reaktionsgemisch wird dann mit S-1Z säure versetzt, um das als Katalysator verwendet! Kaliumhydroxyd zu neutralisieren, entwässert uik filtriert. Man erhält als Produkt ein Gemisch au Saccharosepolyoxyäthylenstearat und Glyzer>lpoly oxyäthylenstearat.This oil (657 g) is converted into a four-necked flask equipped as described in the preceding examples by reacting it with 298.5 ι methyl stearate 8 levels at about 100 ° C. whereupon the hydroxyl level of the reaction mixture is 49%. The reaction mixture is then mixed with S-1 Z acid to use it as a catalyst! Neutralize potassium hydroxide, drained uik filtered. The product obtained is a mixture of sucrose polyoxyethylene stearate and glycerol polyoxyethylene stearate.

Beispiel 5Example 5

Der gleiche Autoklav wie im Beispiel 1 wird mi 684 g Saccharose, 124 g Äthylenglykol und 0,8 g Ka liumhydroxyd beschickt, worauf das Gemisch durcl Erhitzen auf 60 bis 70cC in eine Lösung überfü'-.r wird. Dann verdrängt man die im Autoklav enthalten; Luft mit Stickstoff und erhitzt den Inhalt auf 1000C worauf man innerhalb eiwa j Stunden unter einen Druck von 2 bis 4 kp/cm2 440 g Äthylenoxyd einleitet Man erhält eine blaügelbe Flüssigkeit.In the same autoclave as in Example 1 mi 684 g sucrose, 124 g ethylene glycol and 0.8 g Ka is charged liumhydroxyd, Overfill and the mixture durcl heating at 60 to 70 c C into a solution '-. R. Then you displace the ones contained in the autoclave; Air with nitrogen and heated the contents at 100 0 C after which within Eiwa j hours under a pressure of 2 to 4 kgf / cm 2, 440 g of ethylene oxide is obtained initiates a blaügelbe liquid.

Diese Flüssigkeit (642 g) wird in einen wie in der vorhergehenden Beispielen beschrieben ausgerüsteter Vierhalskolben überführt und 8 Stunden bei etwi 180DC mit 302 g Methylricinoleat und 1,1 g Kalium carbonat umgesetzt, wonach die Basenzahl de; Reaktionsgemisches 307 beträgt. Das Reaktions gemisch wird hierauf mit Schwefelsäure versetzt, un das als Katalysator verwendete Kaliumcarbonat zi neutralisieren, entwässert und filtriert, wobei man al: Endprodukt ein Gemisch aus Saccharosepolyoxy äthylenricenoleat und Polyoxyäthyienglykolricinolea erhält.This liquid (642 g) is transferred to a as described in the previous examples equipped four-neck flask, and reacted for 8 hours at etwi carbonate 180 D C with 302 g of methyl ricinoleate, and 1.1 g of potassium, after which the base number de; Reaction mixture is 307. The reaction mixture is then treated with sulfuric acid, un neutralize the potassium carbonate used as a catalyst, dehydrated and filtered, giving a mixture of sucrose polyoxy ethylene ricenoleate and polyoxyethylene glycol ricinolea al: end product.

Der im Beispiel 1 beschriebene kleine Autoklav wird mit 684 g Saccharose, 152,2 g Propylenglykol und 0,8 g Kaliumhydroxyd beschickt, worauf man aus dem Gemisch durch Erhitzen auf 60 bis 70cC eine Lösung herstellt. Dann wird die im Autoklav befindliche Luft mit Stickstoff verdrängt und das Reaktionsgemisch auf etwa 1000C erhitzt, worauf man im Laufe von etwa 6 Stunden unter einem Druck von 2 bis 4 kp/cm2 88Og Äthylenoxyd einleitet. Man erhä't als Produkt eine gelblichbraune Flüssigkeit.The small autoclave described in Example 1 is charged with 684 g of sucrose, 152.2 g of propylene glycol and 0.8 g of potassium hydroxide, whereupon a solution is prepared from the mixture by heating to 60 to 70 ° C. The air in the autoclave is then displaced with nitrogen and the reaction mixture is heated to about 100 ° C., whereupon 88O g of ethylene oxide is introduced over the course of about 6 hours under a pressure of 2 to 4 kp / cm 2. The product obtained is a yellowish-brown liquid.

Diese Flüssigkeit (647 g) wird in einen wie im Beispiel 1 beschrieben ausgerüsteten Vierhalskolben überführt unci 8 Stunden bei etwa 18O0C mit 200,31g Laurinsäure und 0,7 g 36c70iger Salzsäure umgesetzt, worauf die Säurezahl des Reaktionsgemisches unter 5 liegt. Dann wird mit Kaliumhydroxyd die im Reak-This liquid (647 g) is unci transferred to a as described in Example 1 equipped four-neck flask for 8 hours at about 18O 0 C and 200,31g lauric acid and 0.7 g 36 c 7 0 hydrochloric acid reacted, whereupon the acid number of the reaction mixture below 5 located. Then, with potassium hydroxide, the reaction

Beispiel 0Example 0

Der in den vorstehenden Beispielen verwendete Autoklav wird mit 684 g Saccharose, 364,4 g Sorbi un.J 0,8 g Kaliumhydroxyd beschickt, worauf man au: dem Gemisch durch Erhitzen auf 80 bis 900C ein! Lösung herstellt. Dann wird die im Autoklav enthaltene Luft mit Stickstoff verdrängt und der Autoklavinhalt auf etwa 120°C erhitzt, worauf man innerhalt etwa 6 Stunden 440 g Äthylenoxyd unter einem Druck von 2 bis 4 kp/cm2 einleitet. Man erhält eine blaßgelbc Flüssigkeit.The autoclave used in the preceding examples is 684 g of sucrose, 364.4 g Sorbi un.J 0.8 g of potassium hydroxide were charged, whereupon au: the mixture by heating at 80 to 90 0 C a! Solution. The air contained in the autoclave is then displaced with nitrogen and the contents of the autoclave are heated to about 120 ° C., whereupon 440 g of ethylene oxide are introduced under a pressure of 2 to 4 kp / cm 2 within about 6 hours. A pale yellow liquid is obtained.

Diese Flüssigkeit (702 g) wird in einen wie in der vorstehenden Beispielen beschrieben ausgerüsteter Vierhalskolben überführt und 8 Stunden bei etwt K)O0C mit 891,5 g Stearinsäuretriclvzerid und 1.7 tThis liquid (702 g) is transferred to a four-necked flask equipped as described in the preceding examples and filled for 8 hours at about K) O 0 C with 891.5 g of stearic acid tricyclic acid and 1.7 t

Kaliumcarbonat umgesetzt. Der vollständige Abflau dieser Umsetzung wird durch das Verschwinden des Flecks von nicht umgesetztem Stearinsäuret.riglyzerid bei der Dünnschichtchromatographie bestimmt.Potassium carbonate implemented. The complete decline this reaction is caused by the disappearance of the stain of unreacted stearic acid triglyceride determined by thin layer chromatography.

Durch Neutralisieren, Entwässern und Filtrieren des Reaktionsgemisches erhält man als Produkt ein Gemisch aus Saccharoscpolyoxyäthylenstcarat und Sorbitpolyoxyäthylenstearat.A product is obtained by neutralizing, draining and filtering the reaction mixture Mixture of sucrose polyoxyethylene stearate and sorbitol polyoxyethylene stearate.

Beispiel 7Example 7

Der Autoklav von Beispiel 1 wird mit 684 g Saccharose, 460 g Äthanol und 0,4 g Kaliumhydroxyd beschickt, worauf man aus dem Gemisch durch Hrhitzen auf 70 bis 8O0C eine Lösung herstellt. Dann wird die im Autoklav enthaltene Luft mit Stickstoff verdrängt und der Autoklavinhalt auf etwa 100"C erhitzt, worauf man innerhalb etwa 3 Stunden 880 g Äthylcnoxyd unter einem Druck von 2 bis 4 kp/cma einpreßt. Man erhält eine blaßgelbc Flüssigkeit.The autoclave of Example 1 is charged with 684 g of sucrose, 460 g of ethanol and 0.4 g of potassium hydroxide, followed by up to 8O 0 C preparing a solution from the mixture by Hrhitzen on 70th The air contained in the autoclave is then displaced with nitrogen and the contents of the autoclave are heated to about 100 ° C., whereupon 880 g of ethylene oxide are injected under a pressure of 2 to 4 kp / cm a within about 3 hours. A pale yellow liquid is obtained.

Diese Flüssigkeit (1267 g) wird in einen wie in den vorstehenden Beispielen beschrieben ausgerüsteten Vierhalskolben überführt und 8 Stunden bei etwa 180"C mit 200 g Laurinsäure und 4,6 g 36°/oigcr Salzsäure umgesetzt, wonach die Säurezahl des Reaktionsgemisches unter 5 liegt. Dann wird die im Reaktionsgemisch als Katalysator enthaltene Salzsäure durch Versetzen des Reaktionsgemisches mit Kaliumhydroxyd neutralisiert und das Reaktionsgemisch entwässert und filtriert, wobei man als Produkt ein Gemisch aus Saccharosepolyoxyäthylenlaurat und PoIyox^ä'.lvien"! ^koimonoäthyiäthcrmonolHurinsäureester erhält.This liquid (1267 g) is transferred to a as described in the previous examples equipped four-neck flask and reacted for 8 hours at about 180 "C and 200 g of lauric acid and 4.6 g of 36 ° / o IGCR hydrochloric acid, after which the acid number of the reaction mixture below 5 Then the hydrochloric acid contained in the reaction mixture as a catalyst is neutralized by adding potassium hydroxide to the reaction mixture, and the reaction mixture is dehydrated and filtered, the product being a mixture of sucrose polyoxyethylene laurate and polyoxyethylene "! ^ koimonoäthyiäthcrmonolHurinsäureester receives.

Beispiel 8Example 8

Der im Beispiel 1 verwendete kleine Autoklav wird mit 342 g Saccharose, 180 g Wasser und 4,3 g Kaliumhydroxyd beschickt, worauf man das Gemisch durch Erhitzen auf 60 bis 70°C in eine Lösung umwandelt. Dann wird die im Autoklav enthaltene Luft mit Stickstoff verdrängt und der Auloklavinhalt auf etwa 1000C erhitzt, worauf man innerhalb etwa 3 Stunden 880 g Äthyienoxyd unter einem Druck von 2 bis 4 kp/cm2 einleitet. Man erhält eine blaßgelbe Flüssigkeit. Diese Flüssigkeit (1165 g) wird in einen wie in den vorstehenden Beispielen ausgerüsteten Vierhalskolbtn überführt und 8 Stunden mit 200 g Laurinsäure und 1,2 g 36%igcr Salzsäure bei etwa 1803C umgesetzt, wonach die Säurezahl des Reaktionsgemisches unter 5 liegt. Das Reaktionsgemisch wird hierauf mit Kaliumhydroxyd versetzt, um die Salzsäure zu neutralisieren, entwässert und filtriert, wobei man als Endprodukt ein Gemisch aus Saccharosepolyoxyäthylenlaurat und Polyoxyäthylenglykollaurat erhält.The small autoclave used in Example 1 is charged with 342 g of sucrose, 180 g of water and 4.3 g of potassium hydroxide, whereupon the mixture is converted into a solution by heating to 60 to 70 ° C. Then, the air contained in the autoclave is displaced by nitrogen and the Auloklavinhalt heated to about 100 0 C, followed by g within about 3 hours Äthyienoxyd 880 initiates at a pressure of 2 to 4 kgf / cm 2. A pale yellow liquid is obtained. This liquid (1165 grams) is transferred to a flask equipped as in the preceding examples Vierhalskolbtn and reacted for 8 hours with 200 g of lauric acid and 1.2 g of 36% IGCR hydrochloric acid at about 180 3 C, after which the acid number of the reaction mixture is less than. 5 Potassium hydroxide is then added to the reaction mixture in order to neutralize the hydrochloric acid, dehydrated and filtered, a mixture of sucrose polyoxyethylene laurate and polyoxyethylene glycol laurate being obtained as the end product.

Um die hervorragenden Eigenschaften der erfindungsgemäß hergestellten Waschmittelrohstoffgemische im Vergleich zu bekannten nichtionogenen Tensiden zu zeigen, wird eine Reihe von Vergleichsversuchen durchgeführt.About the excellent properties of the detergent raw material mixtures produced according to the invention in comparison to known nonionic surfactants will show a series of comparative experiments accomplished.

Die Einzelheiten der Versuchsdurchführung und die bei den Vergleichsversuchen erhaltenen Ergebnisse sind wie folgt:The details of how the experiment was carried out and the results obtained in the comparative experiments are as follows:

1. Schaumtest1. Foam test

Nach der Methode von Ross — Miles wird das Schaumvermögen der in der nachstehenden Tabelle I aufgeführten Proben nichtionogener Tenside bei 25° C in Form 0,25%iger wässeriger Lösungen geprüft.Using the Ross-Miles method, the foaming power becomes that in the table below I listed samples of non-ionic surfactants at 25 ° C in the form of 0.25% aqueous solutions checked.

Tabelle ITable I.

SchaumvermögenFoaming power 55 Produkt von Beispiel 1Product of example 1 SchuumhöhcSchuumhöhc NachTo (mm)(mm) Produkt von Beispiel 3Product of example 3 UnmittelImmediately 5 Min.5 min. Produkt von Beispiel 4Product of example 4 bar nachcash after HandelsüblichesCommercially available ZugabeEncore 3030th Produkt (I)*) Product (I) *) der Probethe sample 2525th 1S Handelsübliches 1 S Commercially available 4040 5050 Produkt (2)**)Product (2) **) 3535 6060 9090 195195 9090 190190 NachTo 10 Min.10 min. 2727 2323 4545 7070 6565

*) Laurinsäurc-Äthylcnoxyd-Kondensationsprudukt (Molvcrliältnis 1;10). *) Lauric acid-ethylnoxide condensation product (molar ratio 1; 10).

**) Nonylphenol-Äthylenoxyd-Kondensationsprodukl (Molverhältnis 1: 10).**) Nonylphenol-ethylene oxide condensation product (molar ratio 1:10).

2. Entschäumungstest2. Defoaming test

Die F.ntschäumungs- bzw. schaumliemmende Wirkung des Produkts von Beispiel 2 und eines handelsüblichen Produkts in Form wässeriger Lösungen mit der in ri?r Tabelle II angegebenen Zusammensetzung wird nach der Methode von Ross — Miles gemessen. Die Ergebnisse dieser Versuche sind in der Tabelle III zusammengestellt.The anti-foaming or foam-inhibiting effect of the product of Example 2 and a commercially available one Product in the form of aqueous solutions with the composition given in Table II is measured according to the Ross-Miles method. The results of these experiments are in Table III compiled.

Tabelle IlTable Il

Probesample

Zusammensetzung derTcstlösiingComposition of the drug solution

0,025% Produkt von Beispiel 2; 0,25%Nonylphenol-Äthylenoxyd-Kon-0.025% product of Example 2; 0.25% nonylphenol ethylene oxide

densationsproduktdensation product

(Molverhältnis I : 10); Rest Wasser.(Molar ratio I: 10); Rest water.

0,025% Polypropylcnglykol (Molekular0.025% polypropylene glycol (molecular

gewicht 2000);
0,25% Nonylphenol-Äthylenoxyd-Kon-
weight 2000);
0.25% nonylphenol ethylene oxide

densationsprodiikt (MolverhältnisDensationsprodiikt (molar ratio

1: 10); Rest Wasser.1: 10); Rest water.

C 0,25% Nonylphenol-Äthylenoxyd-Kon-C 0.25% nonylphenol ethylene oxide con

Blind- densationsprodukt (Molvcrhältn!Blind densation product (molar ratio!

versuch 1: 10); Rest Wasser.attempt 1: 10); Rest water.

Tabelle IIITable III

EntschäumvermögenDefoaming ability NachTo
5 Min.5 min.
NachTo
10 Min.10 min.
1010 55 Probesample Schaumhöhe (mm)Foam height (mm) 3030th 2020th AA. UnmittelbarRight away
nach Zugabeafter adding
.der Probe.the sample
9090 6565
BB. 8080 CC. 100100 BlindversuchBlind test 100100

3. Oberflächenspannungstest3. Surface tension test

Die Oberflächenspannung der in der Tabelle IV aufgeführten Proben in Form 0,l%iger wässeriger Lösun-The surface tension of those listed in Table IV Samples in the form of 0.1% aqueous solutions

309646/253309646/253

1010

Produktproduct

von
Beispiel 3
from
Example 3

PnxluktPnxlukt

von Beispiel 4from example 4

Handelsübliches Produkt»)Commercial product »)

gen wird jeweils nach der Methode von Du N ο ü y und Ergänzen mit Wasser auf 100 Gewichtsteile hcrgemesscn. gestellt.gen is measured according to the method of Du N o ü y and supplementing with water to 100 parts by weight. placed.

Tabellc IV a) Testverfahren Table IV a) Test procedure

Hs werden Schüsseln mit einem Durchmesser von 13 cm auf der konkaven Seite verwendet, die jeweili durch Auftropfen von 2 ml eines durch Mischen gleicher Mengen Rindertalg und Salatöl hergestellten SchmutzöK möglichst gleichmäßig angeschmutzt werden, worauf man sie 24 Stunden stehenläßt und dann folgendem Test unterwirft:Hs bowls with a diameter of 13 cm on the concave side are used, the respective by dropping 2 ml of a prepared by mixing equal amounts of beef tallow and salad oil Dirt OK are soiled as evenly as possible, whereupon it is left for 24 hours and then subjected to the following test:

Hs wird jeweils eine angeschmutzte Schüssel in ein Waschbecken getaucht, das 4 I der wie vorstehend beschrieben hergestellten, zu prüfenden, 40 ± 2" CIn each case a soiled bowl is immersed in a wash basin, the 4 l of the 40 ± 2 ″ C to be tested, produced as described above

J5 warmen Spülmittellösung enthält, getaucht und mit einem im Haushalt gebräuchlichen Schwamm 30 Sekunden gewaschen, worauf man sie mit Wasser abspült. Auf die gleiche Weise werden nacheinander jeweils 5 Schüsseln gewaschen. Die so gewaschenenJ5 contains warm detergent solution, dipped and with washed with a common household sponge for 30 seconds, after which they are rinsed with water. 5 bowls at a time are washed in the same way. The so washed

λο Schüsseln werden dann mit ölrotfarbstoff angefärbt, um die Menge des Fettrückstandes zu bestimmen. λο Bowls are then stained with oil red dye to determine the amount of fat residue.

Probesample Produkt
von
Beispiel 1
product
from
example 1
Oberflächen
spannung
(dyn/cm) ..
surfaces
voltage
(dyn / cm) ..
4040

3030th

4040

*) Nonylphcnol-Athylcnoxyd-Kondcnsationsprodukt (Molverhältnis 1: 10).*) Nonylphenol-Ethylcnoxyd condensation product (molar ratio 1: 10).

4. Dispergiervermögen4. Dispersibility

i) Zunächst wird das Dispcrgier- bzw. Waschvermögen der in der Tabellc V aufgeführten Proben nach dem Waschtest für mit einer Standardanschmutzung entsprechend dem vom Waschausschuß der Japan Oil Chemists Society angenommenen Anschmutzungsmethode versehenen Baumwollstoff geprüft, wobei man die in der Tabelle V aufgeführten Ergebnisse erzielt.i) First, the dispensing or washing capacity of the samples listed in Table V is determined according to the Washing test for a standard soiling according to that of the Japan Oil washing board Chemists Society's adopted soiling method tested cotton fabric, whereby one the results listed in Table V were achieved.

Tabelle VTable V

TcnsidTcnsid Tens
1
Tens
1
dkonze
0.5
dkonze
0.5
nt rat ion
0,25
nt rat ion
0.25
Cn)
0,1
Cn)
0.1
Produkt von Beispiel 1 ...Product of example 1 ... 66,466.4 52,752.7 59,459.4 51,551.5 Produkt von Beispiel 3 ...Product of example 3 ... 66,466.4 63,363.3 66,166.1 63,363.3 Produkt von Beispiel 4 ...Product of example 4 ... 81,281.2 75,575.5 57,957.9 51,851.8 Handelsübliches
Produkt*)
Commercially available
Product*)
70,670.6 61,561.5 70,070.0 43,643.6

*) Natriumdodecylbenzolsulfonat.*) Sodium dodecylbenzenesulfonate.

5. Dispergiervermögen5. Dispersibility

ii) Bei diesem Test werden die Produkte der Beispiele 1, 3 und 4 sowie die bei der Prüfung des Schaumvermögens verwendeten handelsüblichen Produkte 1 und 2 als Proben A, B, C, D und E verwendet. Die Proben werden durch Versetzen von jeweils 20 Teilen des zu prüfenden Produkts mit 2,3 Teilen Äthylalkoholii) In this test the products of the examples 1, 3 and 4 as well as the commercially available products used to test foaming capacity 1 and 2 used as samples A, B, C, D and E. The samples are made by adding 20 parts each of the product to be tested with 2.3 parts of ethyl alcohol

b) Auswertung der Testergebnisseb) Evaluation of the test results

Die Menge der auf diese Weise angefärbten Fettrückstände wird visuell nach folgender Bewertungsskala beurteilt: The amount of fat residues stained in this way is assessed visually according to the following rating scale:

0 = nicht gefärbt (kein öliger Rückstand vorhanden); 0 = not colored (no oily residue present);

1 = sehr schwach gefärbt (öliger Rückstand vor1 = very weakly colored (oily residue before

handen);handen);

2 = schwach gefärbt (öliger Rückstand vorhanden); 2 = weakly colored (oily residue present);

3 — gefärbt (öliger Rückstand vorhanden);3 - colored (oily residue present);

4 = stark gefärbt (öliger Rückstand vorhande ):4 = strongly colored (oily residue present):

5 = sehr stark gefärbt (öliger Rückstand vorhanden). 5 = very strongly colored (oily residue present).

Der durchschnittliche Fettrückstand wird nach de ι GleichungThe average fat residue is determined according to de ι equation

durchschnittlicher Fettrückstand = I1 ^ average fat residue = I 1 ^

berechnet, in der α bis e folgende Bedeutung haben: Anzahl der mit 1 bev/erteten Schüsselncalculated, in which α to e have the following meaning: Number of bowls rated with 1

a = a =

_ Anzahl der mit 2 bewerteten Schüsseln_ Number of bowls rated with 2

O — ~~ ~~~ —.. — ■ O - ~~ ~~~ - .. - ■

■100;.■ 100 ;.

_ Anzahl der mit 5 bewerteten Schüsseln 1/v._ Number of bowls rated 5 1 / v .

Der Spülwirkungsgrad in Prozent ist somit (durchschnittlicher Rückstand).The flushing efficiency in percent is thus (average residue).

Anzahl der mit 3 bewerteten Schüsseln ^- c) Spül wirkungsgradNumber of bowls rated 3 ^ - c) Flushing efficiency

5 und E sind in der Tabelle VI zusammengestellt.5 and E are summarized in Table VI.

36013601

VlVl 11 934934 540540 1212th HH 6. Toxizitätstest6. Toxicity test Γ libelleΓ dragonfly

Probesample

Spülwirkungsgrad,Flushing efficiency,

CC. DD. EE. 8080 7070 7575

Die Toxizitäl der in der nachstehenden Tabelle VII aufgeführten Proben wird jeweils bestimmt, indem man die Probe in den Unterleib von Mäusen injiziert, wobei als Versuchsergebnissc die LD50 ermittelt wird.The toxicity of the samples listed in Table VII below is determined in each case by injecting the sample into the abdomen of mice, the LD 50 being determined as the test results.

Tabelle VIlTable VIl

Probesample

Produkt V(M Heispiel 1Product V (M Example 1

Produkt von Beispiel 3Product of example 3

Produkt von Beispiel 4Product of Example 4

Handelsübliches Produkt (1)·)Commercially available Product (1)

Handelsübliches
Produkt (2)*·)
Commercially available
Product (2) * ·)

LD50 (g/kg) 4,0 bis 3,8 4,29 bis 3,6 3,3 bis 3,0LD 50 (g / kg) 4.0 to 3.8 4.29 to 3.6 3.3 to 3.0

·) Sorbitanmonolcat-Äthylcnoxyd-Kondcnsationsprodukt (Molverhältnis I : 23). ♦^Sorbitanmonolaurat-Äthylcnoxyd-Koiidensationsprodukt (Molverhältnis 1 : 20).·) Sorbitan monolocate-ethylnoxide condensation product (molar ratio I: 23). ♦ ^ Sorbitan monolaurate ethyl oxide coidation product (molar ratio 1:20).

2,8 bis 2,52.8 to 2.5

2,0 bis 1,72.0 to 1.7

7. Toxizität bei percutaner Aufnahme7. Toxicity upon percutaneous ingestion

Bei diesem Test werden 3 Proben verwendet, nämlich das Produkt von Beispiel 1, das Produkt von Beispiel 3 und destilliertes Wasser als Blindprobe. Jede Probe wird an 5 aufeinanderfolgenden Tagen täglich einmal in eifier menge Von I Γίϊΐ aiii 10 CiTr der giiitirasierten Rückenhaut von fünf gesunden Kaninchen mit einem Körpergewicht von 3 kg aufgetragen. 24 Stunden nach dem letzten Auftrag der zu testenden Probe wird dem Versuchstier Blut und Urin zur Untersuchung abgenommen. Die Testergebnisse sind wie folgt:Three samples are used in this test, namely the product of Example 1, the product of Example 3 and distilled water as a blank. Each sample is applied once a day on 5 consecutive days in an amount of I Γίϊΐ aiii 10 CiTr of the giiiti shaved back skin of five healthy rabbits with a body weight of 3 kg. 24 hours after the last application of the sample to be tested, blood and urine are taken from the test animal for examination. The test results are as follows:

a) Beobachtung des Allgemeinzustandesa) Observation of the general condition

Hinsichtlich des Appetits, Veränderung des Körpergewichts, des spontanen Verhaltens, eines Mangels an Mjjskelkoordinatioii, der Paralyse, der Konvulsion, der Ätonizität der Muskeln, der Erregung, der Beruhigung, der Augenschleimhaut, der Tränensekretbildung, des Speichelflusses, der Harnabscheidung und des Haarausfalls sind keine Änderungen des Allgemeinzustandes festzustellen.With regard to appetite, change in body weight, spontaneous behavior, a deficiency in Mjjskelkoordinatioii, paralysis, convulsion, the atonicity of the muscles, the excitement, the calming, the mucous membrane of the eyes, the formation of tears, salivation, urine output and hair loss are not changes in general condition ascertain.

ii) Zustand der lhiut im Appükationsbercichii) Condition of the lhiut in the application area

' Es sind keine Veränderungen, beispielsweise bezüglieh der Entzündungsreaktion, allergischer Reaktionen oder einer Verdickung, festzustellen.'There are no changes, for example regarding the inflammatory reaction, allergic reaction or a thickening.

iii) Blut- und Urinprobeiii) blood and urine sample

Bei der Blutuntersuchung ist hit. -ichtlich der Zahl der Erythrozyten und Leukozyten, des Hämoglobin- und des Hämatokritwertes und der Leberfunktion, wie aus der Tabelle VIII ersichtlich ist, nichts Ungewöhnliches festzustellen. Die Ergebnisse der Urinprobe sind, wie aus der Tabelle IX ersichtlich ist, in alien Fällen normal.When the blood test is hit. -visible by the number the erythrocytes and leukocytes, the hemoglobin and hematocrit values and the liver function, such as from Table VIII it can be seen that nothing unusual is found. The results of the urine sample are, as can be seen from Table IX, normal in all cases.

Tabelle VIIITable VIII

Vorher
Nachher
Before
Afterward
Zahl der
Erythrozyten
(107mm3)
number of
Erythrocytes
(107mm 3 )
Zahl der
Leukozyten
(mm1)
number of
Leukocytes
(mm 1 )
HamoglobinwertHemoglobin level HämatokritwertHematocrit value S-GPT
(Kamen
Einheiten)
S-GPT
(Came
Units)
Destilliertes Wasser
(Blindprobe)
Distilled water
(Blank sample)
Vorher
Nachher
Before
Afterward
648 ±41
655 ± 35
648 ± 41
655 ± 35
8080 ± 3239
8280 ± 467
8080 ± 3239
8280 ± 467
67,6 ± 2,4
68,4 ± 1,3
67.6 ± 2.4
68.4 ± 1.3
41,0 ± 1,7
41,4 ± 1,2
41.0 ± 1.7
41.4 ± 1.2
35 ±4
36 ± 3
35 ± 4
36 ± 3
Produkt von
Beispiel 1
Product of
example 1
Vorher
Nachher
Before
Afterward
648 ± 70
642 ±69
648 ± 70
642 ± 69
8420 ± 1088
8280 ± 542
8420 ± 1088
8280 ± 542
67,6 ± 2,3
68,0 ± 2,3
67.6 ± 2.3
68.0 ± 2.3
41,8 ± 1,5
41 φ ± 1,0
41.8 ± 1.5
41 φ ± 1.0
38 ±4
37 ±2
38 ± 4
37 ± 2
Produkt von
Beispiel 3
Product of
Example 3
645 ± 33
650 ± 35
645 ± 33
650 ± 35
8500 ± 498
8480 ± 392
8500 ± 498
8480 ± 392
67,0 ± 2,4
66,0 ± 2,2
67.0 ± 2.4
66.0 ± 2.2
40,6 ± 1,9
41,0 ± 0,9
40.6 ± 1.9
41.0 ± 0.9
39 ±3
40± 6
39 ± 3
40 ± 6

S-GPT: Serum-Glutamin-Pirvin-Transaminase.
Vortier: Vor der Applikation der Probe.
Nachher: Nach der Applikation der Probe.
S-GPT: Serum Glutamine Pirvin Transaminase.
Pre-animal: Before application of the sample.
After: After applying the sample.

36013601

Tabelle IXTable IX

Nummer desNumber of VersuchskaninchensExperimental rabbit Vorher
Nachher
Before
Afterward
tt 22 33 44th 55 Bemerkungcomment
SaccharoseSucrose Vorher
Nachher
Before
Afterward
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
(")
(-)
(")
(-)
(-)
(-)
(-)
Normalnormal
Destilliertes Wasser
(Blindprobe)
Distilled water
(Blank sample)
Proteinprotein Vorher
Nachher
Before
Afterward
(-)
(-)
(-)
(-)
(J)
(J=)
(J)
(J =)
(-)
(±)
(-)
(±)
(J:)(J :)
(J)(J)
(-)
(-)
(-)
(-)
Normalnormal
UrobilinogenUrobilinogen Vorher
Nachher
Before
Afterward
(t)(t)
(±)(±)
U)U)
(±)(±)
U)U)
(±)(±)
(±)(±)
U)U)
"(:t)"(: t)
U)U)
Normalnormal
SaccharoseSucrose Vorher
Nachher
Before
Afterward
(-)(-)
(~)(~)
(-)(-)
(-)(-)
(-)
ι \
(-)
ι \
U)U)
(...)(...)
(-)(-)
( )()
Normalnormal
Produkt von
Beispiel 1
Product of
example 1
Proteinprotein Vorher
Nachher
Before
Afterward
(-)(-)
(t)(t)
(:h)(:H)
(J:)(J :)
(-)
(-)
(-)
(-)
(h)
(I)
(H)
(I)
(-)(-)
(-)(-)
Normalnormal
UrobilinogenUrobilinogen Vorher
Nachher
Before
Afterward
(J:)(J :)
( !:)(! :)
U)U)
(J:)(J :)
(-1:)
( l·)
(-1:)
(l ·)
(J:)
(I)
(J :)
(I)
(1)(1)
(J:)(J :)
Geringe Trübung bei
Zusatz der Probe
Normal
Low turbidity at
Addition of the sample
normal
SaccharoseSucrose Vorher
Nachher
Before
Afterward
( )()
( -)(-)
(-)(-)
(—)(-)
(-)
(-)
(-)
(-)
( -)
(-)
(-)
(-)
(...)(...)
()()
Normalnormal
Piodukt von
Beispiel 3
Product of
Example 3
Proteinprotein Vorher
Nachher
Before
Afterward
(-)(-)
(i)(i)
(-)(-)
(-)(-)
(J=)(J =) (i)
( I )
(i)
(I)
(-)(-)
(-)(-)
Normalnormal
UrobilinogenUrobilinogen (J=)(J =)
U)U)
(J-)(J-)
(±)(±)
U)U)
U)U)
(I.)(I.)
U)U)
(L-)(L-)
(J:)(J :)
Normalnormal

8. Phytotoxizität (bestimmt nach der Samentauchmethode)8. Phytotoxicity (determined by the seed dipping method)

Bei diesem Test werden Samen von Brassica var. Koniatsuna in eine wässerige lösung des Produkts von Beispiel 1 getaucht, worauf man pro Testeinheit 50 der so behandelten Samen aussät und, nachdem man die Sämlinge 3 Tage bei 250C hat wachsen lassen, die Größe der Pflanzen mißt, um die Phytotoxizität des zu untersuchenden Produkts zu bestimmen. Der Blindversuch wird auf die gleiche Weise unter Verwendung von Wasser als Kontrollsubstanz durchgeführt. Die Ergebnisse dieses Tests sind in der Tabelle X aufgeführt.In this test seeds of Brassica var. Koniatsuna in an aqueous solution of the product are immersed in Example 1, followed by sowing 50 of the thus-treated seeds per test unit and, after the seedlings for 3 days at 25 0 C has grown, the size of the Measures plants to determine the phytotoxicity of the product under study. The blank test is carried out in the same way using water as a control substance. The results of this test are shown in Table X.

Tabelle XTable X

Verdünnungdilution Oberirdischer WuchsAbove-ground growth Relativer
Wachstums
index
(Kontroll
versuch)
= 100)
Relative
Growth
index
(Control
attempt)
= 100)
Phyto
toxizität (2)
Phyto
toxicity (2)
Unterirdischer WuchsUnderground growth Relativer
Wachste ' s-
index
(Kontroll
versuch
= 100)
Relative
'S waxed
index
(Control
attempt
= 100)
PhytoPhyto
toxizität (2)toxicity (2)
TestprobeTest sample xlOOOxlOOO Wachstums
index (1)
Growth
index (1)
9797 00 Wachstums
index (1)
Growth
index (1)
122122 -y-y
Produkt von Beispiel 1Product of example 1 x2000x2000 39,639.6 100100 00 51,051.0 115115 -1-1 Produkt von Beispiel 1Product of example 1 X5000X5000 40,840.8 115115 jj 48,548.5 9595 11 Produkt von Beispiel 1Product of example 1 - 46,846.8 100100 00 39,739.7 100100 00 KontrollversuchControl attempt 40,840.8 42,042.0 (Blindprobe)(Blank sample)

1) Der Wachstumsindex wird aus den Ergebnissen 55 ziffern nach der Gleichung der Bewertung der Testpflanzengröße errechnet:1) The growth index is obtained from the results 55 digits according to the equation the evaluation of the test plant size is calculated:

Wachstums- ■, 1 i_Growth ■, 1 i_

index (%)= ^_T_^?_index (%) = ^ _T _ ^? _

Größe der PflanzeSize of the plant

0 bis 0,5,
0,5 bis 1,0
1,0 bis 1,5
1,5 bis 2,0
2,0 bis 2,5
2,5 bis 3,0
0 to 0.5,
0.5 to 1.0
1.0 to 1.5
1.5 to 2.0
2.0 to 2.5
2.5 to 3.0

BewertungszifferValuation number

6060

4"4 + 5"8 4 " 4 + 5 " 8

0 1 2 3 4 50 1 2 3 4 5

6565

Der Wachstumsindex wird aus den Bewertungs-The growth index is derived from the valuation

5ΛΓ5ΛΓ

berechnet, in der N die Gesamtzahl der Sämlinge ist und n„ «2, M3, «4 bzw. ns die Anzahl der jeweils mit der ihren Indizes entsprechenden Bewertungsziffer bewerteten Sämlinge bedeuten.calculated, in which N is the total number of seedlings and n 2, M 3 , 4 and n s denote the number of seedlings each evaluated with the evaluation number corresponding to their indices.

2) Die Phytotoxiziiät wird entsprechend der nachstehend aufgeführten Bewertungsskala, die sich auf den relativen Wachstumsindex, d. h. den auf den gleich 100 gesetzten Wachstumsindex beim Kontroll-2) The phytotoxicity is determined according to the rating scale listed below, which is based on the relative growth index, d. H. the growth index set to 100 for the control

36013601

1515th

bzw. Blindversuch
index bewertet.
or blind test
index rated.

bezogenen relativen VVachstums-related relative growth

Relativer WachstumsindexRelative growth index

PhytotoxizkätPhytotoxicity

bis 125up to 125

bis 110to 110

bis 95to 95

bis 80up to 80

bis 65up to 65

— 2- 2nd

-1-1

9. Biologische Abbaubarkeit9. Biodegradability

In eine Agar-Nährbuillon wird Oberflächenwasser von einem Abwassersystem gegossen, um Bakterien zu züchten. Mit den so gezüchteten Bakterien werden die in der Tabelle XI aufgeführten Kulturbrühen geimpft, worauf man den Atmungsmetabolismus der Bakterienkulturen, d. h. die Aufnahme bzw. die Abgabe von Sauerstoff, unter Verwendung eines Warburg-Manometers im zeitlichen Ablauf bestimmt. Die Ergebnisse sind in der Tabelle XII aufgeführt.Surface water from a sewer system is poured into an agar nutrient broth to keep bacteria away to breed. The culture broths listed in Table XI are inoculated with the bacteria cultivated in this way, whereupon the respiratory metabolism of the bacterial cultures, d. H. the admission or the delivery of oxygen, using a Warburg manometer determined in the course of time. The results are shown in Table XII.

Tabelle XITable XI

Kulturbrühe Culture broth

Nr.No.

Zusammensetzungcomposition

0,1% KH2PO1, 0,04% MgSO1 · 7 H2O,0.1% KH 2 PO 1 , 0.04% MgSO 1 · 7 H 2 O,

5TpM Fe und Mn sowie sterilisiertes,5TpM Fe and Mn as well as sterilized,

destilliertes Wasserdistilled water

Kulturbrühe Nr. 1 -J- 400 Bakterien/mm3 Kulturbrühe Nr. 1 -L 0,1 GewichtsprozentCulture broth No. 1 -J- 400 bacteria / mm 3 Culture broth No. 1 - L 0.1 percent by weight

Produkt von Beispiel 1
Kulturbrühe Nr. 1 + 400 Bakterien/mm3
Product of example 1
Culture broth No. 1 + 400 bacteria / mm 3

+ 0,1 Gewichtsprozent Pr Jukt von+ 0.1 percent by weight Pr Jukt of

Beispiel 1
Kulturbrühe Nr. 1 + 0,1 Gewichtsprozent
example 1
Culture broth No. 1 + 0.1 percent by weight

Produkt von Beispiel 3
Kulturbrühe Nr. 1 + 400 Bakterien/mm3
Product of example 3
Culture broth No. 1 + 400 bacteria / mm 3

+ 0,1 Gewichtsprozent Produkt von Beispiel 3
Kulturbrühe Nr. 1 + 0,1 Gewichtsprozent
+ 0.1 percent by weight of the product from Example 3
Culture broth No. 1 + 0.1 percent by weight

Produkt von Beispiel 4
Kulturbrühe Nr. 1+400 ßakterien/mm3
Product of example 4
Culture broth No. 1 + 400 bacteria / mm 3

+ 0,1 Gewichtsprozent Produkt von+ 0.1 percent by weight product of

Beispiel 4Example 4

Tabelletable Sauerstofif-
aufnahme
bzw. -abgabe
(ml)
Oxygen
admission
or delivery
(ml)
11 XIIXII h XTa
3
h XTa
3
gen
4
gene
4th
55
Kul
tur
brühe
Kul
door
broth
Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
1
0
1
0
Nac
2
Nac
2
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
11 Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
0
0
0
2
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
22 Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
1
0
1
0
0
0
0
0
2
0
2
0
1
0
1
0
1
0
1
33 Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
3
0
3
0
3
0
3
0
10
0
10
0
3
0
3
0
3
0
3
44th Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
1
0
1
0
17
0
17th
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
55 Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
2
0
2
0
2
0
2
0
4
0
4th
00
22
0
2
0
2
66th Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
1
0
1
0
8
0
8th
0
2
0
2
0
1
0
1
0
1
0
1
77th Abgabe
Aufnahme
Submission
admission
0
2
0
2
0
3
0
3
0
6
0
6th
0
2
0
2
0
2
0
2
88th 0
12
0
12th

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren ιίιγ Herstellung eines Waschmittelrol'-toffgemisches aus mindestens einem Fettsäureester eines Saccharose-Alkylenoxyd-Kondensationsproduktes, dadurch gekennzeichnet, daß man in an sich bekannter Weise Saccharose in Wasser und/oder einem oder mehreren ein- oder mehrwertigen Alkoholen löst, in -die so gebildete Losung 1 bis 50 Mol Äthylen- oder Propylenoxyd, bezogen auf die Gesamtmenge an Saccharose und Alkohol, bei einer Temperatur zwischen 80 und 200 C einleitet und das erhaltene Kondensaiionsproduktgemisch mit einer oder mehreren Fettsäuren hei einer Temperatur zwischen 160 und 200C oder einem oder mehreren Fettsäureestern niederer Alkanole bei einer Temperatur zwischen 80 und 180 C zumindest teilweise verestert.Method ιίιγ production of a detergent oil mixture from at least one fatty acid ester of a sucrose-alkylene oxide condensation product, characterized in that sucrose in a known manner in Water and / or one or more monohydric or polyhydric alcohols dissolves in the so-formed Solution 1 to 50 moles of ethylene or propylene oxide, based on the total amount of sucrose and Alcohol, initiates at a temperature between 80 and 200 C and the condensation product mixture obtained with one or more fatty acids at a temperature between 160 and 200C or one or more fatty acid esters of lower alkanols at a temperature between 80 and 180 C at least partially esterified. Die bislang bekannten und vielfach verwendeten nichtionogenen oberflächenaktiven Stoffe oder Tenside, insbesondere die als Netzmittel oder Detergentien verwendeten, besitzen insgesamt ein befriedigendes Dispergier- bzw. Waschvermögen, befriedigen jedoch hinsichtlich des Schaumvermocens, der Toxizitat und der biologischen Abbaubarkeit noch nicht, obwohl verschiedene Versuche unternommen wurden, sie im Hinblick auf diese Eigenschaften zu verbessern, z. B uurch Einführen von Endgruppen oder geradkettigen Fettalkoholalkylgruppen.The previously known and widely used non-ionic surface-active substances or surfactants, in particular those used as wetting agents or detergents have an overall satisfactory quality Dispersing or washing power, satisfy but with regard to the foaming agent, the toxicity and biodegradability not yet, although various attempts have been made to improve them with regard to these properties, e.g. By introducing end groups or straight chain Fatty alcohol alkyl groups. Es sind auch bereits Waschmittelrohstoffe auf der Basis von Saccharosefettsäureestern als nichtionogene Tenside bekannt, die bezüglich der vorstehend genannten Eigenschaften einigermaßen befriedigen. Diese Tenside werden jedoch durch Addition von Alkylenoxyden an Saccharose in einem zweiphasigen Reaktionssystem hergestellt, nämlich mittels einer Fest-Dampfphase-Reaktion (Verfahren zur Umsetzung unter atmosphärischem Druck) oder durch Fest-Flüssig-Reaktion (Verfahren mit Umsetzung unter erhöhtem Druck). Diese Verfahren sind auf Grund des heterogenen Reaktionssystems außerordentlich unzweckmäßig und lassen sich nur unter Schwierigkeiten in den großtechnischen Maßstab übertragen. Zur Überwindung dieser Schwierigkeiten wurde versucht, ein günstigeres Reaktionssystem mit einer oder zwei flüssigen Phasen anzuwenden, indem die als Ausgangsmaterial verwendete Saccharose verflüssigt oder in einem Lösungsmittel gelöst wurde. Die Verflüssigung der Saccharose scheidet jedoch in der Praxis deswegen aus, weil sich Saccharose beim Erhitzen auf den Schmelzpunkt unweigerlich zersetzt. Daher wird bei zahlreichen bekannten Verfahren die Umsetzung zwischen Saccharose und Alkylenoxyd in Anwesenheit eines Lösungsmittels für Saccharose durchgeführt, durch das die Anlagerung des Alkylenoxyds und die anschließende Veresterung des Reaktionsproduktes dadurch erleichtert wird, daß ein Reaktionssystem aus einer oder zwei flüssigen Phasen vorliegt. Auf Grund der Verwendung eines Lösungsmittels sind jedoch die bisher bekannten Verfahren zur Herstellung von Waschmittelrohstoffen auf der Basis von Saccharosefettsäureestern insofern nachteilig, als die Synthese in mehreren Stufen vorgenommen werden muß, die zum Teil schwierig durchzuführen sind, al> das Endprodukt wegen seines Gehalts an Lösungsmittelrückständen übel riecht und die Verwendbarkeit des Endproduktes auf Grund der Toxizität der darin enthaltenen Lösungsmiitelreste beschränkt ist. Weiterhin sind die auf diese Weise hergestellten Saccharoseester wegen der hohen Herstellungskosten unvermeidlich ieuer.
Zu diesen bekannten Verfahren gehört das in den
Detergent raw materials based on sucrose fatty acid esters are also known as nonionic surfactants which are reasonably satisfactory with regard to the properties mentioned above. However, these surfactants are produced by adding alkylene oxides to sucrose in a two-phase reaction system, namely by means of a solid-vapor phase reaction (method for reaction under atmospheric pressure) or by solid-liquid reaction (method with reaction under elevated pressure). Because of the heterogeneous reaction system, these processes are extremely unsuitable and can only be transferred to an industrial scale with difficulty. To overcome these difficulties, attempts have been made to employ a more favorable one or two liquid phase reaction system by liquefying the sucrose used as a starting material or dissolving it in a solvent. The liquefaction of sucrose is not possible in practice because sucrose inevitably decomposes when heated to the melting point. Therefore, in numerous known processes, the reaction between sucrose and alkylene oxide is carried out in the presence of a solvent for sucrose, which facilitates the addition of the alkylene oxide and the subsequent esterification of the reaction product in that a reaction system consisting of one or two liquid phases is present. Due to the use of a solvent, however, the previously known processes for the production of detergent raw materials based on sucrose fatty acid esters are disadvantageous in that the synthesis has to be carried out in several stages, some of which are difficult to carry out, al> the end product because of its solvent residue content smells bad and the usability of the end product is limited due to the toxicity of the residual solvent it contains. Furthermore, the sucrose esters produced in this way are inevitably expensive because of the high production costs.
One of these known processes is that in the
ίο veröffentlichten Unterlagen der belgischen Patentschrift 677 874 beschriebene Verfahren zur Herstellung eines oberflächenaktiven Stoffes, bei dem gleichzeitig eine oder mehrere Mono- oder PoIyhydroxyverbindung^n, unter anderem Saccharose, mit einem oder mehreren Fettsäureestern von aliphatischen Alkoholen od Polyolen und einem Alkylenoxyd in Gegenwart ei -s alkalischen Katalysators umgesetzt werden. Auch in diesem Fall wird ein heterogenes Reaktioiisgemisch gebildet.ίο published documents of the Belgian patent specification 677 874 described method for the preparation of a surfactant in which at the same time one or more mono- or polyhydroxy compounds, including sucrose, with one or more fatty acid esters of aliphatic Alcohols od polyols and an alkylene oxide reacted in the presence of an alkaline catalyst will. In this case too, a heterogeneous reaction mixture is formed. 2J E.ρ Verfahren zur Herstellung eines oberflächenakü\en Mittels ist auch in den veröffentlichten Unterlagen des belgischen Patents 687 223 beschrieben Bei diesem Verfahren werden gleichzeitig ein Alkohol oder Polyol, unter anderem Saccharose, ein Fettsäureester und ein Alkylenoxyd umgesetzt. Auch bei diesem bekannten Verfahren wird ein heterogenes Reaktiongemisch erzielt. 2J E.ρ Process for the production of a surface-cooling agent is also described in the published documents of the Belgian patent 687 223. In this process, an alcohol or polyol, including sucrose, a fatty acid ester and an alkylene oxide are converted at the same time. A heterogeneous reaction mixture is also achieved in this known process. Ein ähnliches Verfahren wird in der franzosischen Patcntscnrift 1 546 261 beschrieben, bei dem ein oberflächenaktives Mittel durch gleichzeitige Umsetzung einer Verbindung mit labilem Wasserstoff, unter anderem Saccharose, einer Fettsäure und eines Salzes eiü'.T Fettsäure und eines Alkylenoxyds hergestelll wird. Auch dieses Verfahren gehört dem bereits erwähnten Stand der Technik an, nach dem die Umsetzung in einem heterogenen Reaktionssystem nur unvollständig durchgeführt werden kann. Aus dei deutschen Auslegeschrift 1 125 168 war bereits bekannt, daß ein Hydroxylgruppen enthaltendes Zwischenprodukt für die Herstellung von Polyurethanen durch Umsetzen von Kohlenhydraten im Gemisch mit einem Alkohol mit Alkylenoxyd erhalten werden kann. Diese Auslegeschrift gibt jedoch keine Lehre, in weichet Weise auf Basis von Saccharose ein Waschmittelgemisch mit vorteilhaften Eigenschaften erzielt werden könne.A similar procedure is used in the French Patent publication 1 546 261 described in which a surface-active Means by simultaneous reaction of a compound with labile hydrogen, among others Sucrose, a fatty acid and a salt eiü'.T fatty acid and an alkylene oxide produced will. This process also belongs to the state of the art already mentioned, according to which the implementation can only be carried out incompletely in a heterogeneous reaction system. From your German Auslegeschrift 1 125 168 was already known that an intermediate containing hydroxyl groups for the production of polyurethanes by reacting a mixture of carbohydrates with an alcohol can be obtained with alkylene oxide. However, this interpretative document does not give any teaching in soft A detergent mixture with advantageous properties can be achieved on the basis of sucrose could. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Waschmittelrohstoffgeniisches aus nichtionogenen Tensiden auf dei Basis von Saccharosederivaten mit befriedigend niedrigem Schaumvermögen, geringer Toxizität und höhet biologischer Abbaubarkeit sowie hohem Dispergier- bzw. Waschvermögen zur Verfugung zu stellen, das in einfacher Weise und mit geringen Herstellungskosten durchgeführt werden kann.The invention is therefore based on the object of a method for producing a detergent raw material composition from non-ionic surfactants based on sucrose derivatives with a satisfactorily low Foaming power, low toxicity and high biodegradability as well as high dispersibility or to provide detergency available in a simple manner and with low manufacturing costs can be carried out. Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zui Herstellung eines Waschmittelrohstoffgemisches aus mindestens einem Fettsäureester eines Saccharose-Alkylenoxyd-Kondensationsproduktes und mindestens einem Fettsäureester eines Alkohol-Alkylenoxyd-Kondensationsproduktes, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man in an sich bekannter Weise Saccharose in Wasser und/oder einem oder mehreren ein- oder mehrwertigen Alkoholen löst, in die so gebildete LösungThe invention relates to a process for the production of a detergent raw material mixture from at least one fatty acid ester of a sucrose-alkylene oxide condensation product and at least one fatty acid ester of an alcohol-alkylene oxide condensation product, which is characterized in that sucrose in a known manner in Water and / or one or more monohydric or polyhydric alcohols dissolves in the solution thus formed 1 bis 50 Mol Äthylen- oder Propylenoxyd, bezogen auf die Gesamtmenge an Saccharose und Alkohol, bei ei ier Temperatur zwischen 80 und 200° C einleitet und das erhaltene Kondensationsproduktgemisch mit einer1 to 50 moles of ethylene or propylene oxide, based on the total amount of sucrose and alcohol ei ier temperature between 80 and 200 ° C and the resulting condensation product mixture with a
DE19691934540 1969-07-08 1969-07-08 Process for the production of a detergent raw material mixture Expired DE1934540C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691934540 DE1934540C3 (en) 1969-07-08 1969-07-08 Process for the production of a detergent raw material mixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691934540 DE1934540C3 (en) 1969-07-08 1969-07-08 Process for the production of a detergent raw material mixture

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1934540A1 DE1934540A1 (en) 1971-02-18
DE1934540B2 DE1934540B2 (en) 1973-04-26
DE1934540C3 true DE1934540C3 (en) 1973-11-15

Family

ID=5739182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691934540 Expired DE1934540C3 (en) 1969-07-08 1969-07-08 Process for the production of a detergent raw material mixture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1934540C3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2492829A1 (en) * 1980-10-24 1982-04-30 Oreal NON-IONIC SURFACE AGENTS DERIVED FROM GLUCOSE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND COMPOSITIONS CONTAINING THE SAME
US4861613A (en) * 1986-07-25 1989-08-29 Arco Chemical Technology, Inc. Non-digestible fat substitutes of low-caloric value
EP0325010B1 (en) * 1988-01-19 1993-03-24 ARCO Chemical Technology, L.P. Non-digestible fat substitutes of low-caloric value
JPH07197083A (en) * 1993-12-28 1995-08-01 Kao Corp Detergent composition
AU4919100A (en) * 1999-05-04 2000-11-17 Akzo Nobel N.V. Use of alkoxylated sugar esters in liquid aqueous softening compositions
ATE364741T1 (en) * 2004-05-26 2007-07-15 Boehme Chem Fab Kg HYDROPHILATING MATERIALS CONTAINING POLYOLEFIN AND/OR POLYESTER
EP2439187A1 (en) * 2008-12-19 2012-04-11 Cognis IP Management GmbH Alkoxylated carbohydrate esters and their use
FR2980694B1 (en) * 2011-09-29 2013-09-27 Gattefosse Sas EMULSIFIANT AGENT, METHOD OF MANUFACTURE, AND USE

Also Published As

Publication number Publication date
DE1934540A1 (en) 1971-02-18
DE1934540B2 (en) 1973-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3785627T2 (en) SURFACE ACTIVE AGENT, DERIVED FROM HYDROXY-SUBSTITUTED BI- OR TRI-CARBONIC ACIDS.
DE69516584T2 (en) Process for the preparation of amido ether carboxylic acid or its salt and surface-active mixture containing it
EP1352628B1 (en) Aqueous pearlescent concentrate
CH654325A5 (en) PHOSPHOBETAIN- OR PHOSPHITAIN-CONTAINING CLEANING AND DETERGENT.
DE1593043A1 (en) Process for the production of biodegradable liquid detergent additives for automatic dishwashers
DE2106819B2 (en) RINSE AGENT FOR MACHINE DISH WASHING
DE2637698A1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITION
DE69220535T2 (en) Surfactant compounds derived from sulfosuccinic acid esters
DE1934540C3 (en) Process for the production of a detergent raw material mixture
DE4137317A1 (en) ESTERS OF FATTY ACIDS WITH ETHOXYLATED POLYOLS
DE69738570T2 (en) CONCENTRATED AQUEOUS TENSID COMPOSITIONS OF BETAINTYP AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
WO1991011506A1 (en) Aqueous liquid cleaning agent
DE69527272T2 (en) CLEANING COMPOSITION
DE69518393T2 (en) Detergent composition
WO1996014374A1 (en) Solubilizer-containing surfactants
DE69416524T2 (en) SKIN CLEANING PIECE
EP0508038B1 (en) Sulfosuccinates of esters of citric acid, of fatty alcohols and polyglycolic ethers, process for their preparation and their use
EP0507004B1 (en) Use of alkylglycosidsulfosuccinate in the preparation of cosmetic compositions and cleaning compositions
CH651584A5 (en) Detergent composition.
DE2642276A1 (en) DETERGENT MIXTURE
DE4034159A1 (en) COMPOSITION OF DELICATE DENTISTRY
DE2000787A1 (en) 2-Hydrocarbylbutanediol sulfates and their use in detergents and cleaning agents
WO1990006105A2 (en) Surface active mixtures
DE2643794A1 (en) NEW AMPHOTERE SURFACE-ACTIVE CONNECTIONS
DE4136579A1 (en) POLYOLPOLYETHERSULFOSUCCINATE, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee