DE1933117U - WASHING MACHINE OD. DGL. - Google Patents

Description

Patent attorney

Dipl.-Ing. Th. Hoefer

RA.45O 423 * 27. B.65

6/4 48 Bielefeld, the

Kreuzstrasse 32

Telephone 61836 ■ Telex 9-3244? Bank account: Commerzbank AG, Bielefeld Postal check account: Hanover Office No. 68928

August 1965

This act Z. 197o / 65

Company Gebr. Beumer KG- _s Uli en / Westf., Warendorf ar Str.lo-12

¹¹ washing machine or the like "

The innovation relates to a washing machine or the like a liquid tub receiving a rotating laundry drum.

It is now known to connect hoses directly to the liquid tub, through which the draining liquid, such as hanging or rinsing water, is diverted via an interposed filter or is pumped over for new use _s have a limited service life, particularly due to wear and tear and material fatigue «

Is it the task of renewal _? a drum washing machine or the like «to create _? in which a new type of drainage device is attached to avoid the hoses directly connected to the tub ₀

According to the control, a washing machine or the like * with one receiving a rotating laundry drum I liquid tank with lower liquid drain A drainage box is attached to the tub wall, which carries a liquid pump on the drainage side.

A preferred embodiment is the Drainage box attached to the front wall of the tub for easy access; he can with the ! Conveyor wall cast from a workpiece or be welded to this.

Furthermore, it is preferred to use a filter, such as a sieve or the like, in the drainage box, which for example, is arranged to be exchangeable and / or changeable in position.

A simple design results from the fact that the liquid pump is rigid on the drainage box attached, for example, is flanged. . . ■ "

In the drawing is an embodiment of the innovation shown. Show it .:.

Fig »1 is a view of a washing machine,

Fig. 2 one from the front wall / and the rear

"" "-! Carrier plate with interposed t erj .- ■ Liquid tub formed by the cylinder wall,

a lengthwise cut, the same tub with a drainage box and liquid, speed pump and drive equipment,

A washing machine Io with Yordereinfüll opening 11: has a rotatable about a horizontal axis laundry drum 12 within a 13 by means of leather suspended Liquid tub 14.

For this purpose, the front wall 14a of the tub 14 is rigidly connected by means of bolts 14b to: a rear support plate 14c "A separate cylinder wall 14d is connected between the front wall 14a and this support plate 14c" V- -V '' -

A drive shaft is mounted in the support plate 14c 15 ί on the inner end of the laundry drum 12 is attached and the outer end of a pulley 16 carries. . '-. - -. "_'-" - "'- ■.. ■"

In the lower area of this: TrägerplaiJte- "_;i4; __. A drive motor 17 is flange- mounted ₄ whose Welie VJm - ^:

-5-

also carries a smaller pulley 18, -the larger pulley by means of belt 19 16 and thus the laundry drum 12 drives.

On the side of the liquor tub 12 opposite the drive motor 17 is the one from Äall, for example The cast front wall 14a is equipped with a lower drainage box 2o which has this front wall 14a consists of a workpiece.

The liquid flows out of the tub 14 through the opening 2oa into the box 2o, passes through a filter or clamp trap _? removably inserted flat or cylindrical perforated sieve and leaves the drainage box 2o through an opening 2ob in a pump housing 22 * which forms a unit with the drive motor of the pump 23. The pump housing can be connected to the drainage box by stud bolts or the like *

A line stub 22a leads out of the pump housing 22 _. on which a drain hose can be mounted *

-6-

The drainage box 2o is included for cleaning or the like an outer cover "2oc fitted ^ the through

2od
a hand screw / is fixed and by loosening the

Screw can be removed »Such a drainage box is manufactured and easy to use; it is also space saving and trouble-free.

Claims (4)

! Α.ί) 50 423 * 8/27/6! tl t ri ll, S e Ii at z claims 1. Washing machine or the like with a one rotating washing drum receiving liquid tub with lower liquid drainage, thereby characterized in that a drain box is attached to the tub wall, the drain side a liquid pump carries * 2. Washing machine according to claim 1, characterized * that the ATa flow box on the front wall of the vat attached (cast, welded or the like.) Is. 3. Washing machine according to claim 1 or 2, characterized in that in the AlD flow box a filter, such as a sieve od «the like * is inserted» 4. Washing machine according to claims 1 "to 5, there- ^: marked by that dur lilter Ausweehsel- [-: - ■ -Mr arranged ΐ ^ -B- 5 · Washing machine according to claims 1 to 4j characterized in that a! liquid pump is flanged to the outlet box.