DE1932427U

DE1932427U - CHIPPING MACHINE OR FAN WITH AND WITHOUT CUTTING DEVICE.

Info

Publication number: DE1932427U
Application number: DE1965M0053507
Authority: DE
Original assignee: und EISENGIESSEREI LAUINGEN KO
Current assignee: und EISENGIESSEREI LAUINGEN KO
Priority date: 1965-12-09
Filing date: 1965-12-09
Publication date: 1966-02-10

Description

Anlage 1 zum Brief vom 7.12.1965 an das Deutsche Patentamt, MünchenAnnex 1 to the letter dated December 7, 1965 to the German Patent Office, Munich

"Häckselmaschine oder Gebläse mit und ohne Schneidvorrichtung"" Chopper or blower with and without cutting device "

Utility model registration

Die Heuerung betrifft Häckselmaschinen oder Gebläse mit und ohne Schneidvorrichtung, welche einen Einlegetrog besitzen und insbesondere zum Verarbeiten von Futter vom Wagen aus bestimmt sind. Sie hat sich zur Aufgabe gestellt, die Maschine so zu gestalten, daß ihre Aufstellung hinter einem Futterwagen so vorgenommen werden kann, daß ein Rückstößen des Wagens nicht erforderlich ist.The haying relates to chopping machines or blowers with and without a cutting device, which have an insertion trough and in particular are intended for processing feed from the wagon. She has set herself the task of designing the machine in such a way that that they can be set up behind a feed wagon in such a way that the wagon does not need to be pushed back.

Es sind Gebläse und Häckselmaschinen bekannt, bei welchen der Einlegetrog hochklappbar ist, sodaß der Futterwagen am Gebläse vorbeifahren kann und der Einlegetrog hinter demselben wieder abgeklappt werden kann. Diese hochklappbaren Tröge sind sehr aufwendig und verlangen außerdem ein genaues Hinstellen des Wagens, damit eine entsprechende Entfernung zum Einlegetrog eingehalten werden kann.There are blowers and chopping machines are known in which the trough can be folded up so that the feed wagon can drive past the fan and the trough can be folded down again behind it can be. These fold-up troughs are very complex and also require a precise positioning of the car, so that one corresponding distance to the trough can be maintained.

Hach der Heuerung soll Häckselmaschine mit Einlegetrog um eine senkrechte Achse schwenkbar sein, welche gleichzeitig Mittelachse der AuswurfÖffnung ist. Dadurch ist es möglich, die Häckselmaschine so zur Seite zu schwenken, daß der Futterwagen vorbeifahren und direkt hinter der Maschine stehenbleiben kann. Die Häckselmaschine mit Einlegetrog wird nun so zurückgeschwenkt, daß vom Futterwagen zum Einlegetrog gerade der richtige Abstand vorhanden ist.After the hiring, the chopping machine with insertion trough should be pivotable about a vertical axis, which is also the central axis the ejection opening is. This makes it possible to use the chopping machine To be swiveled to the side so that the feed wagon can pass and stop directly behind the machine. The chopping machine with the trough is now swiveled back so that there is just the right distance from the feed wagon to the trough.

Anlage 2 -Z- Appendix 2 -Z-

zum Brief vom 7.12.1965 an das Deutsche Patentamt, München -on the letter dated December 7, 1965 to the German Patent Office, Munich -

Es wird weiter vorgeschlagen, daß die Maschine mindestens zwei Laufräder besitzt, von welchen ein Laufrad von der senkrechten Schwenkachse mittig geschnitten wird. Diese Anordnung ist einfach und kann insbesondere bei leichten Maschinen und Geräten zur Anwendung kommen.It is further proposed that the machine have at least two running wheels, one of which is vertical Pivot axis is cut in the middle. This arrangement is simple and can be used in particular in light machines and devices come.

Die Feuerung sieht weiter vor, daß die Maschine eine Konsole o.a. zur Lagerung einer Abstützung besitzt, welche von der senkrechten Schwenkachse mittig geschnitten wird. Die Abstützung hat den Zweck, die Maschine unterhalb der Auswurföffnung leicht schwenkbar zu lagern. Die Abstützung kann abnehmbar, abklappbar und auch höhenverstellbar sein, sodaß sie entweder lose beigegeben oder aber an der Maschine anmontiert wird. Das Höhenverstellen hat den Zweck, die Maschine so weit anzuheben, daß das zunächst gelegene Laufrad vom Boden abgehoben wird. Das Laufrad kann andererseits selbstverständlich nach Aufstellung der Maschine auch abgenommen werden. In den nachfolgenden Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der !Teuerung gezeigt. Es stellen dar:The furnace also provides that the machine has a console or similar. has for mounting a support which is cut in the middle by the vertical pivot axis. The purpose of the support is to store the machine so that it can be easily swiveled below the discharge opening. The support can be detachable, foldable and also height adjustable so that it is either added loosely or attached to the machine. The height adjustment has the purpose to raise the machine so far that the next impeller is lifted off the ground. On the other hand, the impeller can of course can also be removed after the machine has been set up. In the following drawings, exemplary embodiments of the ! Price increases shown. They represent:

IPig. 1: Eine Häckselmaschine von der Trogseite aus gesehen mit einem Laufrad unterhalb der AuswurfÖffnung.IPig. 1: A chopping machine seen from the trough side with an impeller below the discharge opening.

KLg. 2: Eine Häckselmaschine von der Trogseite aus gesehen mit einer Konsole und Abstützung unterhalb der AuswurfÖffnung.KLg. 2: A chopping machine seen from the trough side with a console and support below the ejection opening.

3?ig· 3: Eine Draufsicht auf eine Häckselmaschine mit Einlegetrog in normaler Lage (stark ausgezogen) und in geschwenkter Lage (strichpunktiert gezeichnet).3? Ig · 3: A top view of a chopping machine with an insertion trough in normal position (strongly drawn out) and in swiveled position (shown in dash-dotted lines).

— 3 —- 3 -

Anlage 3 - 3 -Appendix 3 - 3 -

zum Brief vom 7.12.1965 an das Deutsche Patentamt, München Die Häckselmaschine besitzt in Fig. 1 einen ^inlegetrog 2 und drei Laufräder 5j 6, 9? von denen das Rad 6 unterhalb der Auswurföffnung 4- liegt und von deren senkrechten Achse 3 mittig geschnitten wird. Beim Schwenken der Maschine um die Achse 3 dreht sich das Bad 6 auf der Stelle, während die Räder 5 und 9 tun die Schwenkachse 3 einen Kreisbogen beschreiben. Das Ead 9 ist zweckmäßig als Hachlaufrad ausgebildet. Die Maschine wird gegenüber der festmontierten Rohrleitung durch Lockern der ersten Bohrsehelle schwenkbar gemacht.on the letter dated December 7, 1965 to the German Patent Office, Munich The chopping machine has in Fig. 1 an ^ inlay trough 2 and three wheels 5j 6, 9? of which the wheel 6 is below the discharge opening 4- is located and the vertical axis 3 is cut in the middle. When the machine is swiveled around axis 3, it rotates Bath 6 on the spot, while wheels 5 and 9 do the swivel axis 3 describe an arc. The Ead 9 is useful as a rear wheel educated. The machine can be swiveled in relation to the fixed pipeline by loosening the first drill collar.

lig. 2 zeigt Häckselmaschine 1, welche unterhalb der Auswurf Öffnung Steine Konsole 7 besitzt, die ihrerseits eine Abstützung 8 aufnimmt. Diese Abstützung 8 kann aufklappbar oder schwenkbar und in der Höhe verstellbar sein. Sie kann an der Maschine fest anmontiert oder auch lose beigegeben werden. Durch Höherstellen dieser Abstützung 8 wird das Ead 6 vom Boden abgehoben, sodaß die Maschine um die feststehende Abstützung 8 schwenkt. Zum leichteren Schwenken besitzt die Konsole gegenüber der Abstützung eine Lagerung.lig. 2 shows the chopping machine 1, which has a stone console 7 below the ejection opening, which in turn receives a support 8. This support 8 can be opened or pivoted and adjustable in height. It can or can be permanently attached to the machine be added loosely. By raising this support 8, the Ead 6 is lifted from the ground, so that the machine around the stationary Support 8 swivels. For easier pivoting, the console has a bearing opposite the support.

"!Pig· 3 zeigt die Häckselmaschine in normaler Lage (stark gezeichnet) und in geschwenkter Lage (strichpunktiert gezeichnet)."! Pig · 3 shows the chopping machine in normal position (strongly drawn) and in a swiveled position (shown in dash-dotted lines).

Claims

Annex M- K to the letter of December 7, 1965 to the German Patent Office, Munich ^ claims for protection

1. Chopping machine or blower with and without cutting device (1) with insertion trough (2), characterized in that the machine
with the insertion trough (2) can be pivoted about a vertical axis (3) which is at the same time the central axis of the ejection opening (4).

2. Chopping machine according to claim 1, characterized in that the machine has at least two running wheels (5 and 6), of which one running wheel (6) is cut centrally from the vertical axis (3).

3 · Chopping machine according to claim 1, characterized in that the Machine has a console o.a. (7) for mounting a Abstützung_ (8), which is cut in the middle from the vertical pivot axis (3) will.

laschinenfΜΜ$«βΒβγβϊ LauingenlaschinenfΜΜ $ «βΒβγβϊ Lauingen

1. b.H.1. b.H.