DE1931544A1

DE1931544A1 - Flow meter

Info

Publication number: DE1931544A1
Application number: DE19691931544
Authority: DE
Inventors: Heinz Buschmann
Original assignee: HEINRICHS MESSGERAETE JOSEF
Current assignee: HEINRICHS MESSGERAETE JOSEF
Priority date: 1969-06-21
Filing date: 1969-06-21
Publication date: 1970-12-23

Description

Durchflußmeßgerät Die Erfindung betrifft Durchflußmeßgeräte mit einem in der zu messenden Rohrleitung angeordneten Meßorgan, dessen Bewegungen über ein Gestänge auf eine Anzeigeeinrichtung übertragen werden. Flow Meter The invention relates to flow meters having a arranged in the pipeline to be measured measuring element, whose movements over a Linkage can be transferred to a display device.

Die Bewegung des Meßorganes, beispielsweise einer 5tauplatte, muß hierbei möglichst reibungsloß durch die Leitungswandung hindurch auf die außerhalb davon befindliche Anzeigeeinrichtung übertragen werden, wobei vor allem dafür Sorge getragen wenden muß, - daß Verbiegungen des Übertragungsgestänges mit Sicherheit vermieden werden, da diese, auch wenn sie nur gering sind, daß Meßergobnls verfälschen können. The movement of the measuring element, for example a 5 thaw plate, must here as smoothly as possible through the pipe wall to the outside of which located Display device are transmitted, with before must take care of everything - that bending of the transmission linkage be avoided with certainty, since these, even if they are only minor, that Messergobnls can falsify.

Diese Schwierigkeiten sollen durch die Erfindung behoben werden0 Die Erfindung sieht zu diesem Zweck bei einem Durchflußmeßgerät der eingangs genannten Art mit einem in der Meßrohrleitung angeordneten Meßorgan und einem dessen Bewegungen durch die Leitungswandung hindurch auf eine Anzeigeeinrichtung übertragenden Gestänge vor, daß daß Meßorgan von einem an seinem einen Ende fest mit der -Rohrwandung verbundenen und an seinem anderen Ende vorzugsweise in der Rohrwandung drehbar gelagerten Torsionsrohr getragen wird, dessen Innenraum gegenüber der Meßleitung abgedichtet ist und eine Stange aufnimmt, die mit dem drehbar gelagerten Ende des Torsionsrohres fest verbunden ist und die diesem aufgezwungenen Bewegungen durch das Rohr hindurch über dessen Einspannstelle hinaus auf die Anzeigeeinrichtung überträgt. Eine solche Anordnung; ist natürlich nicht nur bei Durchflußmeßderäten sondern über all dort- anwendbar, wo es sioh darum handelt, Bewegungen eines Meßorganes durch eine Wandung hindurch bei gleich zeitiger Abdichtung auf eine Anzeigeeinrichtung zu übertragen. These difficulties are intended to be overcome by the invention For this purpose, the invention provides for a flow meter of the type mentioned at the beginning Art with a measuring element arranged in the measuring pipe and one of its movements rods transmitting through the pipe wall to a display device before that the measuring element of one at its one end firmly connected to the pipe wall and at its other end a torsion tube which is preferably rotatably mounted in the tube wall is worn, the interior of which is sealed against the measuring line and a Receives rod, which is firmly connected to the rotatably mounted end of the torsion tube and the movements imposed on it through the pipe over it Transferring clamping point also on the display device. Such an arrangement; is of course applicable not only to flowmeters but to all of them, where it is a question of movements of a measuring organ through a wall to be transferred to a display device with simultaneous sealing.

Bei einer solchen Anordnung sollte das Meßorgan in unmittelbarer Nähe des Drehlagers des Torsionsrohres mit diesem verbunden seine um weitgehend zu verhindern, daß das Torsionsrohr Biegebeanspruchungen ausgesetzt wird. With such an arrangement, the measuring element should be in the immediate Proximity of the pivot bearing of the torsion tube connected to it to a large extent to prevent the torsion tube from being subjected to bending stresses.

Auch sollte die durch das Torsionsrohr hindurchgeführte.Also should be the one passed through the torsion tube.

Stange an der Einspannseite des Rohres in diesem bzw, in der damit verbundenen Wandung gelagert sein. Die in dem Torsionsrohr sitzende Stange kann ferner mit ihrem einen, aus dem Torsionsrohr hinausragenden Ende9 als Lagerzapfen für das drehbar gelagerte Ende des Torsionsrohres ausge bildet sein.Rod on the clamping side of the pipe in this or in the one with it connected wall be stored. The rod seated in the torsion tube can furthermore with its one end 9 protruding from the torsion tube as a bearing pin be formed out for the rotatably mounted end of the torsion tube.

Die Erfindung läßt die mannigfachsten Ausführungsmöglichkeiten zu. In der Zeichnung ist eine AusführungsD form eines Durchflußmessers als Beispiel mit den zum Ver ständnis wesentlichen Teilen als Beispiel im Schnitt dar gestellt. In der Meßleitung 11 ist eine Stauplatte 12 an geordnet, die über einen Arm 13 mit dem einen dem beweglich gelagerten Ende 141 eines Torsionsrohres 14 fest verbunden ist0 Das andere Ende 142 des Torsionsrohres 14 ist starr mit einem Ring 15 verbunden, der zwischen der Wandung der Meßleitung 11 und dem Gehäuse 16 der Anzeige einrichtung fest eingeklemmt ist. Das Torsionsrohr 14 fahrt durch eine Bohrung 111 der Wandung der Meßleitung 11D die durch das Rohr 14 und den Ring 15 nach außen hin abgedichtet ist, Da auch das bewegliche Ende 141 verschlossen ists ist der Innenraum der Meßleitung nach außen hin abgedichtet. The invention allows the most diverse implementation possibilities. In the drawing there is an embodiment of a flow meter as an example with the parts essential to understanding are shown as an example in section. In the measuring line 11, a baffle plate 12 is arranged on, which has an arm 13 with firmly connected to one of the movably mounted end 141 of a torsion tube 14 ist0 The other end 142 of the torsion tube 14 is rigidly connected to a ring 15, the device between the wall of the measuring line 11 and the housing 16 of the display is firmly clamped. The torsion tube 14 drives through a bore 111 in the wall the measuring line 11D the through the tube 14 and the ring 15 to the outside is sealed towards, Since the movable end 141 is closed, it is the interior the measuring line sealed to the outside.

Das bewegliche Ende 141 des Torsionsrohres 14 ist mit einer Stange 17 verbunden, die durch das Rohr 14 über dessen Einspannende 142 hinaus bis in das Gehäuse 16 der Anzeigeeinrichtung ragt. Die Stange 17 ist in dem Gehäuse 16 in einem Kugellager 18 gelagert, An der Verbindungsstelle mit dem Rohr 14 ragt sie ein kurzes Stück über das Rohrende 141 hinaus und dieses Ende 171 der Stange 17 ist als Lagerzapfen ausgebildet, der in einer Lagerbüchse 19 der Wandung der Meßleitung 11 sitzt. Auf diese Weise wird eine doppelte Lagerung nicht nur des Torsionsrohres 14 sondern auoh der Übertragungsstange 17 erzielt, durch die Verbiegungen praktisch ausgeschlossen sind und damit An zeigefehler weitgehend vermieden werden. The movable end 141 of the torsion tube 14 is with a rod 17 connected through the tube 14 beyond its clamping end 142 into the Housing 16 of the display device protrudes. The rod 17 is in the housing 16 in one Ball bearing 18 mounted, at the connection point with the pipe 14 it protrudes a short Piece beyond the pipe end 141 and this end 171 of the rod 17 is as a bearing pin formed, which sits in a bearing bush 19 of the wall of the measuring line 11. on this way, a double storage not only of the torsion tube 14 but achieved auoh the transmission rod 17, practically excluded by the bending and thus display errors are largely avoided.

Claims

Expectations

Flow meter with a measuring element arranged in the measuring line and one of its movements through the pipe wall onto a display device transmitting linkage, characterized in that the measuring element of a. on his one end firmly connected to the measuring tube wall and preferably at its other end in the tube wall rotatably mounted torsion tube is carried9 its interior is sealed against the measuring line and receives a rod9 with the rotatably mounted end of the torsion tube is firmly connected and the forced on this Movements through the pipe beyond its clamping point on the display device transmits.

2. Flow meter according to claim 1, characterized in that the measuring element in the immediate vicinity of the pivot bearing of the torsion tube with this connected is.

30 flow meter according to claim 1 or 2, characterized in that that the rod passed through the torsion tube on the clamping side of the Tube is rotatably mounted in this or in the associated wall.

4. Flow meter according to one or more of claims 1 to 3 »characterized in that the rod seated in the torsion tube with its one "protruding from the torsion tube end as a bearing pin for the rotatable mounted end of the torsion tube is formed.