DE193096C

DE193096C -

Info

Publication number: DE193096C
Application number: DE1907193096D
Authority: DE
Filing date: 1907-01-02
Anticipated expiration: 1927-01-03

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVe 193096 — KLASSE 21/. GRUPPE - JVe 193096 - CLASS 21 /. GROUP

Aufhängevorrichtung für Beleuchtungskörper.Suspension device for lighting fixtures.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Januar 1907 ab.Patented in the German Empire on January 3, 1907.

Es sind bereits Sperrvorrichtungen zur Aufhängung von Bogenlampen bekannt, bei 'welchen die Seilentlastung dadurch bewirkt wird, daß ein am Ende des Aufzugseiles befestigter Wulst oder Stempel in der Sperrstellung· durch Kugeln getragen wird. Alle bislang bekannten derartigen Einrichtungen, ■ bei welchen Kugeln zum Sperren verwendet werden, haben jedoch den Nachteil, daßThere are already locking devices for suspending arc lamps known at 'which the rope relief is caused by the fact that a attached to the end of the elevator rope Bead or stamp in the locked position · is carried by balls. All previously known such devices, ■ used in which balls for locking are, however, have the disadvantage that

ίο beim Aufwinden der Lampe kein oberer fester Anschlag vorhanden ist, so daß 'man die Lampe nach Gutdünken bis zu einer gewissen Höhe ziehen muß und in der Regel erst mehrmals probieren muß, bis die Einrichtung sperrt und das Seil entlastet.ίο no upper when winding the lamp Fixed stop is available, so that 'you can use the lamp at will up to a certain point Has to pull height and usually has to try several times before the device locks and relieves the rope.

In der Anordnung eines oberen festen Anschlages bei Sperrvorrichtungen, welche Kugeln zum Sperren verwenden, besteht die vorliegende Erfindung. Dieser Anordnung entsprechend ist der Arbeitsvorgang der Sperrglocke folgender: Man zieht die Lampe hoch, bis man einen festen Anschlag spürt und dreht darauf die Winde etwas rückwärts; dann hängt die Lampe und das Seil ist entlastet. Zum Lösen der Sperrglocke zieht man die Lampe etwas in die Höhe, wieder bis an einen festen Anschlag und dreht dann die Kurbel zurück, wobei die Lampe herabgelassen wird.In the arrangement of an upper fixed stop in locking devices, which balls to use for locking, the present invention exists. According to this arrangement, the operation is the Locking bell as follows: You pull the lamp up until you feel a firm stop and then turns the winch a little backwards; then the lamp hangs and the rope is relieved. For loosening the locking bell you pull the lamp up a little, again to a firm stop and then turn the crank back, whereby the Lamp is lowered.

Beiliegende Zeichnung stellt in Fig. 1 bis 6 eine Ausführungsart der Sperrglocke dar, . kombiniert mit einer Steckkontakteinrichtung für Bogenlampen, also eine sogenannte Sperrkupplung, und zwar zeigt Fig. 2 die StellungThe accompanying drawing shows an embodiment of the locking bell in FIGS. 1 to 6, . combined with a plug contact device for arc lamps, i.e. a so-called locking clutch, namely, Fig. 2 shows the position

der Teile, wenn die Lampe herabgelassen ist und nun in die Höhe gewunden wird. Fig. 3 zeigt die dann folgende Stellung, in welcher der Sperrwulst am oberen Anschlag angekommen ist; beim darauffolgenden Herablassen hängt die Lampe in der gesperrten Stellung. Fig. 4 zeigt die Stellung, wenn die Lampe herabgelassen werden soll und man sie zu diesem Zwecke eben bis zum oberen Anschlag hochgewunden hat; Fig. 5 und 6 zeigen Grundrisse, Fig. 1 eine Einzelheit. In Fig. 2 ist die Vorrichtung gegen Fig. 3 und 4 um i8o° gedreht gezeichnet.of the parts when the lamp is lowered and is now wound up. Fig. 3 shows the following position in which the locking bead has reached the upper stop is; when the lamp is subsequently lowered, it hangs in the locked one Position. Fig. 4 shows the position when the lamp is to be lowered and for this purpose it has just been wound up to the upper stop; Fig. 5 6 and 6 show plan views, FIG. 1 a detail. In Fig. 2 the device is against 3 and 4 drawn rotated by 180 °.

Die Sperrkupplung besteht aus einem feststehenden Teile, dem Rohre a, welches unten einseitig zugespitzt ist und gegenüber dieser Spitze einen Schlitz ρ hat. Auf beiden Längsseiten des Rohres α ist je ein Längsschlitz b, der an der Außenseite des Rohres etwas breiter ist als der Durchmesser der Kugeln. Auf dem Rohre α lose verschiebbar, aber in der Verschiebung durch oberen und unteren festen Anschlag f und g begrenzt ist der Schlitten c, welcher an sich zylindrisch, rechts und links zwei aufgesetzte halbe Zylinderhülsen hat (s. Fig. 6), welche innen auf jeder Seite zwei Ausbauchungen und Höhlungen C₁ und C₂ haben. Die Höhlungen liegen auf dem gleichen Durchmesser wie die Schlitze b im Rohre a. Zwischen dem Rohre α und dem Schlitten c liegen auf jeder Seite zwei Kugeln, ein Paar obere Kugeln d, welche dazu dienen, den oberen Anschlag zu bilden vor dem Sperren der Glocke und welche wir daher als Anschlagkugeln bezeichnen, und ein Paar untere Kugeln e, welche die Glocke sperren und welche wir als Sperrkugeln bezeichnen.The locking coupling consists of a stationary part, the tube a, which is pointed at one side at the bottom and has a slot ρ opposite this tip. On both longitudinal sides of the tube α there is a longitudinal slot b, which is slightly wider on the outside of the tube than the diameter of the balls. On the tube α loosely displaceable, but limited in the displacement by upper and lower fixed stops f and g is the carriage c, which is cylindrical, on the right and left two attached half cylinder sleeves (see Fig. 6), which on the inside each side have two bulges and cavities C ₁ and C ₂ . The cavities are on the same diameter as the slots b in the tube a. Between the tube α and the slide c there are two balls on each side, a pair of upper balls d, which serve to form the upper stop before the bell locks and which we therefore call stop balls, and a pair of lower balls e , which block the bell and which we call blocking balls.

Das Rohr α trägt diametral gegenüber zwei Arme f, in welchen isoliert die beiden Steckhülsen k befestigt sind. Durch das Rohr α hindurch ist das Seil geführt, welches am unteren Ende ein Seilschloß h trägt, mit welchem ein Stempel i verschraubt ist, der oben in einen Wulst endigt. Auf den Rand des Seilschlosses h legt sich die Hülse /, welche oben zu einem Rand erweitert ist;The tube α carries two arms f diametrically opposite, in which the two receptacles k are fastened in an isolated manner. The cable is passed through the tube α , which carries a cable lock h at the lower end, with which a punch i is screwed, which ends in a bead at the top. The sleeve /, which is widened to an edge at the top, lies on the edge of the cable lock h;

ίο auf diesem sind, isoliert die beiden Steckstifte m befestigt. Aus dem Innern der Hülse / tritt nach der Mitte hin ein Arm ο heraus mit einem Führungszylinder η für den Stempel i. Dieser Führungszylinder hält die Hülse / stets in vertikaler Stellung und der Arm ο gibt derselben im Verein mit dem unteren Schlitz ρ des Rohres α stets die gleiche relative Stellung zu demselben.ίο are attached to this, the two pins m insulated. From the inside of the sleeve / an arm ο emerges towards the middle with a guide cylinder η for the punch i. This guide cylinder keeps the sleeve / always in a vertical position and the arm ο gives the same in conjunction with the lower slot ρ of the tube α always the same relative position to the same.

Der Arbeitsvorgang der Sperrküpplung ist folgender: Angenommen, die Lampe ist herabgelassen und wird jetzt hochgewunden (Fig. 2). Der Stempel i geht aufwärts und trägt auf dem Rand des Scilschlosses /2 die Hülse / mit den Steckkontaktstiften. Der Arm des Führungszylinders η gleitet die schräge Fläche an der Zuspitzung des Rohres α hinauf und in den der Spitze gegenüberliegenden Vertikalschlitz ρ des Rohresa hinein. Dadurch wird erreicht, daß die Steckkontaktstifte stets in die zugehörigen Kontakthülsen mit gleicher Polarität hineintreten. Der Stempelkopf i stößt dann gegen die Kugeln, treibt die Sperrkugeln e in die Höhlungen C₁ und dadurch die Anschlagkugeln d aus diesen Höhlen heraus in die in Fig. 2 punktiert gezeichnete Stellung. Fig. 3 zeigt den nächsten Augenblick; der Stempelkopf i geht an den Sperrkugeln e vorbei und stößt gegen die beiden Anschlagkugeln d, welche nicht weiter nach oben weichen können, da sie die oberen Enden der Schlitze b erreicht haben. Dadurch wird der obere Anschlag gebildet. Jetzt wird die Seilwinde etwas zurückgedreht, der. Stempelkopf senkt sich bis in die in Fig. 3 punktiert gezeichnete Stellung und legt sich auf die Sperrkugeln auf, welche durch die untere Begrenzung der Schlitze b im Rohr α gehalten werden. Die Anschlagkugeln d fallen in die Höhlen C₁ zurück, wie in Fig. 3 punktiert gezeichnet. Die Lampe hängt und das Seil ist entlastet. Bemerkenswert ist, daß bei dem beschriebenen Aufziehen der Lampe und Sperren der Vorrichtung der Schlitten c seine Lage nicht ver-.The operation of the locking clutch is as follows: Assume that the lamp is lowered and is now wound up (Fig. 2). The stamp i goes up and carries the sleeve / with the plug-in contact pins on the edge of the lock / 2. The arm of the guide cylinder η slides up the inclined surface at the taper of the tube α and into the vertical slot ρ of the Rohresa opposite the tip. This ensures that the plug contact pins always enter the associated contact sleeves with the same polarity. The punch head i then strikes the balls, drives the locking balls e into the cavities C ₁ and thereby the stop balls d out of these cavities into the position shown in dotted lines in FIG. Fig. 3 shows the next instant; The punch head i passes the locking balls e and strikes the two stop balls d, which cannot move further upwards because they have reached the upper ends of the slots b . This forms the upper stop. Now the winch is turned back a little, the. The punch head lowers into the position shown in dotted lines in FIG. 3 and rests on the locking balls, which are held in the tube α by the lower limit of the slots b. The stop balls d fall back into the caves C ₁ , as shown in dotted lines in FIG. 3. The lamp is hanging and the rope is relieved. It is noteworthy that when the lamp is pulled up and the device is locked, the carriage c does not change its position.

ändert, sondern auf dem unteren festen Anschlag g aufsitzt.changes, but rests on the lower fixed stop g .

Wenn die Lampe herabgelassen werden soll, so wird zunächst die Winde angezogen und die Lampe heraufgezogen bis in die in Fig. 4 gezeichnete Stellung. Dabei wird durch die Hülse / vermittels des Armes 0 der Schlitten c mit in die Höhe geschoben, bis er an seinem oberen festen Anschlag, den Armen f, anliegt. Dabei fallen beide Paar. Kugeln herab in die beiden unteren Höhlen c₂ des Schlittens c, während der Stempelkopf an ihnen vorbeigeht bis zu der in Fig. 4 gezeichneten oberen Stellung. Wird nun das Seil nachgelassen, so bleibt die Hülse / infolge der Reibung zwischen den Kontaktstiften und Kontakthülsen in ihrer Stellung und damit auch der Schlitten c, bis der Stempelkopf an den Kugeln vorbeigleitend auf die Zylinderführung η stößt und damit die Hülse / mitnimmt, wodurch die Kontaktstifte aus ihren Kontakthülsen gezogen werden. Damit fällt dann auch der Schlitten herab bis auf seinen unteren Anschlag g und damit ist die in Fig; 2 gezeichnete Stellung wieder erreicht, so daß das Spiel sich wiederholen kann.When the lamp is to be lowered, the winch is first tightened and the lamp is pulled up to the position shown in FIG. The slide c is pushed upwards by the sleeve / by means of the arm 0 until it rests against its upper fixed stop, the arms f. Both pairs fall. Balls down into the two lower caves c _{2 of} the slide c, while the punch head passes them up to the upper position shown in FIG. If the rope is now slackened, the sleeve / remains in its position due to the friction between the contact pins and contact sleeves, and thus also the carriage c, until the punch head slides past the balls and hits the cylinder guide η and thus takes the sleeve / with it, whereby the Contact pins are pulled out of their contact sleeves. So that the slide then also falls down to its lower stop g and thus the one shown in FIG. 2 reached position again, so that the game can repeat itself.

Bei der vorstehend geschilderten Ausführung bewirkt die Steckkontaktvorrichtung durch ihre Reibung, daß der Schlitten c beim Auslösen der Glocke in'der oberen Stellung gehalten wird. Wenn auf Grund des gleichen Erfindungsgedankens eine Sperrglocke allein ohne Steckkontakt gebaut werden soll, so muß die Reibung irgendwelcher Teile . zum gleichen Zweck benutzt werden. In vorstehender Beschreibung sind zwei obere Kugeln als Anschlagkugeln und zwei untere Kugeln als Sperrkugeln genannt. Anstatt zweier solcher Sätze von je zwei Kugeln können auch zwei Sätze Kugeln von je einer größeren Anzahl von Kugeln verwendet werden." Auch ist es an sich möglich, die Vorrichtung mit einer Anschlagkugel und einer Sperrkugel zu verwenden.In the embodiment described above, the friction of the plug contact device causes the slide c to be held in the upper position when the bell is triggered. If, on the basis of the same inventive concept, a locking bell is to be built alone without a plug contact, the friction of some parts must. can be used for the same purpose. In the description above, two upper balls are mentioned as stop balls and two lower balls as locking balls. Instead of two such sets of two balls each, two sets of balls each with a larger number of balls can be used. ”It is also possible per se to use the device with a stop ball and a locking ball.

Claims

Patent claim:

Suspension device for lighting fixtures with or without a contact device, in which a locking anchor connected to the end of the rope serves to relieve the rope, which carries a bead at the top and a movable cap with contact pins or the like below, characterized in that the support body (a) attached to the mast is lateral slots (b) has, in each of which two movable balls (d, e) aufruhenden from one in its lower position on a projection of the supporting body, is displaceable vertically, and with bulges (C _1, C ₂ J for the balls sleeve provided (c ) are held in such a way that when the lamp is pulled up, the upper set of balls (d) lies on the bead and forms a fixed upper stop, while the lower set of balls (e) automatically rolls under the bead into the blocking position and when released

the rope is relieved, and that when the locking device is released, the sleeve (c) is pushed upwards through the cap (I) pushed over the locking anchor (i) to a fixed stop (f) , so that both sets of balls into the Roll the lower bulges (c%) of the sleeve (c) and clear the way for the bead, while the sleeve is held in its upper position by the friction between the contact pins mentioned and the corresponding receptacles or the like attached to the support body the bead on the. Balls has passed, which then only releases the contact device when the lamp is lowered further, whereupon the sleeve falls back into the initial position.

1 sheet of drawings.