DE1929675U

DE1929675U - CABLE SPRING FOR BLIND CABINETS AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1929675U
Application number: DEW35861U
Authority: DE
Original assignee: Hermann Wiemann & Co
Current assignee: Hermann Wiemann & Co
Priority date: 1965-10-06
Filing date: 1965-10-06
Publication date: 1965-12-23

Description

"Federzug für JalOusieschränke und dergleichen""Spring balancer for shutter cabinets and like that "

Der Gegenstand,, dessen Verbesserung mit der !Teuerung angestrebt wird, ist ein Federzug für Jalousieschränke und dergleichen insbesondere solche, deren^jTalousien durch Verschieben nach oben zu öffnen sind» Derartige IFederzüge bestehen im wesentlichen aus einer an oder in einem Gestell drehbar gelagerten und federbelasteten Trommel, die beim Öffnen der Jalousie ein an letztere angeschlossenes Band durch die Rückstellkraft des Federelementes aufwickelt und damit das öffnen der Jalousie erleichtert. Als Federlement ist in der Trommel eine Spiralfeder vorgesehen, die beim Schließen der Jalousie gespannt wird. Der Federzug ist bisher oben im Schrank so Torgesehen, daß die Trommel in fläehenmäßiger Erstreckung stets vertikal verläuft, so daß ein verhältnismäßig großer toter Raum₉ also ein die Kapazität des Schrankes oder anderer mit Jalousien verschlossener Behälter vermindernder Raum unvermeidlich ist»The object, the improvement of which is being sought with the rise in prices, is a spring balancer for blind cabinets and the like, in particular those whose blinds can be opened by moving them upwards Drum which, when the blind is opened, winds up a tape connected to the latter through the restoring force of the spring element, thus making it easier to open the blind. A spiral spring is provided as a spring element in the drum, which is tensioned when the blind is closed. The spring balancer has so far been seen at the top of the cupboard in such a way that the drum always runs vertically over a surface area, so that a relatively large dead space ₉ , i.e. a space that reduces the capacity of the cupboard or other container closed with blinds, is inevitable »

Eine geringere Einbauhöhe für einenisolehen Federzug als bisher und dadurch eine Verringerung des toten Schrankraumes, ist Ziel der Neuerung»A lower installation height for an isolated spring balancer than up to now and thus a reduction in dead closet space is the goal of the innovation »

Gelöst wird die gestellte Aufgabe im wesentlichen durch mindestens eine Umlenkrolle für das Zugorgan, wobei die Radialebene der Rolle quer, vorzugsweise rechtwinklig zur flächenmäßigen Erstreekung der Trommel vorgesehen ist»The task at hand is essentially solved by at least one pulley for the pulling element, the radial plane the roll is intended to be transverse, preferably at right angles to the areal first of the drum »

Durch diese Maßnahme kann der neuerungsgemäß ausgebildete !Federzug nunmehr so in einen Schrank oder dergleichen eingebaut werdenj daß die flächenmäßige Erstreckung der Trommel horizontal und rechtwinklig zur flächenmäßigen Erstreckung der geschlossenen Jalousie verläuft, woraus eine Verminderung der Einbauhöhe von mehr als 50% gegenüber bekannten Ausführungsformen resultiert· This measure enables the newly trained ! Spring balancer is now installed in a cupboard or the like werdenj that the areal extent of the drum runs horizontally and at right angles to the areal extent of the closed blind, resulting in a reduction the installation height of more than 50% compared to known designs results

Ferner kennzeichnet sich die Neuerung dadurch, daß die Umlenkrolle und das Trommelgestell eine Einheit bilden*The innovation is also characterized by the fact that the pulley and the drum frame form a unit *

Hierdurch wird trotz der Zuordnung einer Umlenkrolle die Montage des Ueuerungsgegenstandes genau so einfach und bequem wie bei bekannten Ausführungsformen.As a result, despite the assignment of a pulley, the Assembly of the renewal item is just as easy and convenient as in known embodiments.

Eine bevorzugte und erfinderische, äußerst wirtschaftlich herstellbare Ausführungsform des vorbeschriebenen Gegenstandes ist dadurch gekennzeichnet;, daß die Anschlußflächen des Trommelgestelles in an sich bekannter Weise planparallel zur flächenmäßigen Erstreekung der Trommel verlaufen und daß vom Gestell parallel zu dessen Ansehlußflachen und etwa tangential zur Trommel ein Lagerarm mit einer Achse für die Umlenkrolle abstrebt.A preferred and inventive, extremely economical manufacturable embodiment of the above-described object is characterized; that the connection surfaces of the The drum frame run parallel to the surface of the drum in a manner known per se and that from the frame parallel to its connection surfaces and approximately tangentially to the drum strives a bearing arm with an axis for the pulley.

Eine vorteilhafte und erfinderische Weiterentwicklung des vorbeschriebenen Gegenstandes ist außerdem dadurch gekennzeichnet, daß als Zugorgane Seile vorzugsweise rundenQuerschnittes vorgesehen sind und vorzugsweise ferner sowohl die Trommel als auch die Umlenkrolle gegebenenfalls werkstoffeigene Seilführung skr änze haben·An advantageous and inventive further development of the The above-described subject is also characterized in that ropes, preferably of a round cross-section, are used as traction elements are provided and preferably further both the drum as The deflection pulley may also have rope guide rings made from the material itself

Diese Ausgestaltung ermöglicht die Verwendung nur einer Umlenkrolle, die zudem im Durchmesser verhältnismäßig klein bemessen sein kann, da Seile kleinere Biegeradien als die bisher verwendeten Stahlbänder als Ziagorgane zulassen, ohne daß ihre Lebensdauer geringer als die bisher verwendeter Stahlbänder ist* .This configuration enables the use of only one pulley, which can also be relatively small in diameter because ropes have smaller bending radii than the previously used steel straps as Ziagorgane allow without that their service life is less than the steel belts previously used is* .

Schließlich kennzeichnet sich ein vorteilhaftes und erfinderisches Merkmal des vorbeschriebenen Gegenstandes, durch welches eine Verbesserung der Seilführung erreicht wird, dadurch, daß die Umlenkrolle über den Trommelmantel vorsteht»Finally, there is an advantageous and innovative feature Feature of the above-described subject, through which an improvement in the rope guidance is achieved in that the pulley protrudes over the drum shell »

Auf der Zeichnung ist der Heuerungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt»
Es zeigen: Fig. 1 einen Federzug in der Draufsicht, Fig«. 2 desgleichen in Richtung A-- der Fig. Λ gesehen·In the drawing the item of hiring is shown in an exemplary embodiment »
They show: FIG. 1 a spring balancer in plan view, FIG. 2 also seen in direction A-- of Fig. Λ

Hierbei ist in einem Gestell 1 mit Anschlußflächen 2 eine Trommel 3 gelagert. Letztere steht unter Spannung einer nichtgpseichneten, im Innern der Trommel 3 vorgesehenen Spiralfeder, die in Richtung des Pfeiles 4- vorgespannt werden kann. Am Gestell 1 ist ferner ein Lagerarm 5 mit einer Achse 6 zur dreh-Here, a drum 3 is mounted in a frame 1 with connection surfaces 2. The latter is under tension from an ungpseichneten, inside the drum 3 provided spiral spring, which can be biased in the direction of arrow 4-. At the Frame 1 is also a bearing arm 5 with an axis 6 for rotating

baren Lagerung einer Umlenkrolle 7 befestigt. Über letztere läuft ein Seil 8, das durch die Rückstellkraft der Spiralfeder auf die Trommel 3 aufgewickelt werden kann. Zur Seilführung haben die Trommel 3 und die Umlenkrolle 7 ^ührungskränze 9»ble storage of a pulley 7 attached. About the latter runs a rope 8, which by the restoring force of the spiral spring can be wound onto the drum 3. For rope guidance have the drum 3 and the pulley 7 ^ ührungskränze 9 »

Unter Umständen ist es auch möglich, anstelle des Seiles 8 ein Band vorzusehen, wobei dann unter anderem die Umlenkrolle walzenartig ausgebildet sein müßte«Under certain circumstances, it is also possible to provide a band instead of the rope 8, in which case the deflection roller, among other things, is then used would have to be designed like a roller "

Claims

RA. 525 652*-6.mRA. 525 652 * -6.m

Protection claims

1e balancer for blind cabinets and the like with a rotatably mounted in a ".Gestell drum for winding a flexible tension member and at least one provided in the drum coil spring as an energy accumulator _s which is biased during the unwinding of the tension member, characterized by at least one deflection roller (7) for the Pulling element, \? Obei the radial plane of the hollow (7) is provided transversely, preferably at right angles to the surface extension of the drum (3) »

2 »Spring balancer according to claim 1, characterized in that the Deflection roller (7) and the drum frame (1) form a unit «.

3 · Spring balancer according to one or both of the preceding claims, characterized in that the connecting surfaces (2) of the drum frame (1) run in a known manner plane-parallel to the surface extension of the drum (3) and that of the frame (1) parallel to its connecting surfaces (2) and approximately tangential to the drum (3) a bearing arm (5) with an axis (6) for the Deflection roller (7) strives.

4 «balancer according to one or more of the preceding claims, characterized in that ropes (8) are provided as pulling elements, preferably of a round cross-section, and preferably further Both the drum (3) and the pulley (7) may have rope guide rings (9) made of their own material *

5o spring balancer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the deflection roller (7) protrudes over the drum shell _β / /"<-.--