DE1927792U

DE1927792U - PLATE SHAPED FORMWORK ELEMENT FOR CONCRETE COMPONENTS.

Info

Publication number: DE1927792U
Application number: DER31367U
Authority: DE
Original assignee: Rheinbau GmbH
Current assignee: Rheinbau GmbH
Priority date: 1965-09-22
Filing date: 1965-09-22
Publication date: 1965-11-25

Description

(Patentanwalt(Patent attorney

Bipi.-ing.W.GollungBipi.-ing.W.Gollung

Frankfurt am MainFrankfurt am Main

Kaleeretreaee 16, n. Bürohaus am KaleorpSatvKaleeretreaee 16, n. Office building on KaleorpSatv

RA.497RA.497

RHEIIBÄU G.m.b.H. Mainz/RheinRHEIIBÄU G.m.b.H. Mainz / Rhine

Schalungselement für Betonbauteile.Formwork element for concrete components.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schalungselement für Betonbauteile in der Form einer sagenannten verlorenen Schalung, d.h. das Schalungselement -verbleibt nach Herstellung des Gegenstandes in dem Bauteil.The invention relates to a formwork element for concrete components in the form of the aforementioned lost formwork, i.e. the formwork element remains after the object has been manufactured in the component.

Bei allen Tiefbau- und Ingenieurbauarbeiten, wo Massivbeton oder schwere Stahlbetonkonstruktionen zur Anwendung kommen, sei es unter oder über der Erde, ist die Verwendung verschiedener Arten von Schalungselementen bekannt. Die Schalungen bestehen aus beliebigem Material, z.B. aus Holz, Stahl oder Kunststoff und werden in den meisten Fällen 44ea? in der wiederverwendbaren Form benutzt, d.h. nach dem Verfestigen des Bau-For all civil engineering and civil engineering work where solid concrete or heavy reinforced concrete structures are used, be it below or above the ground, the use of different types of formwork elements is known. The formwork consist of any material, e.g. wood, steel or plastic and are in most cases 44ea? in the reusable Form used, i.e. after the solidification of the building

—2——2—

teils werden die Schalungselemente abgenommen. Der lachteil dieser Schglungsarten liegt einmal in dem Materialaufwand, zum andern in dem Zeit- und Personalaufwand zum Reinigen und Umsetzen der wiederverwendbaren Teile und schließlich in der Schwierigkeit, die schon mehrfach verwendeten Schalungsteile mit Genauigkeit wieder zu montieren.sometimes the formwork elements are removed. The disadvantage of these types of mucking lies in the cost of materials, on the other hand in the time and personnel expenditure for cleaning and moving the reusable parts and finally in the difficulty of reassembling the formwork parts that have already been used several times with accuracy.

In den meisten Fällen wird bei der Herstellung von Bauteilen unter Verwendung dieser Schalungen die Bauteiloberfläche ein rauhes und unansehnliches Äußere erhalten, so daß eine nachträgliche Bearbeitung hinzukommt, die den Aufwand weiter erhöht. In vielen Fällen werden diese Arbeiten auch durch die Wetterverhältnisse behindert. Man hat die verschiedenstes Vorschläge für wiederverwendbare Schalungen gemacht, einschließlich der sogenannten Gleitschalungen, die aber das oben umrissene Problem nicht zu lösen vermögen.In most cases, the component surface is a part of the production of components using these formwork received rough and unsightly exterior, so that a subsequent processing is added, which further the effort elevated. In many cases this work is also hindered by the weather conditions. You have the most diverse Proposals made for reusable formwork, including the so-called sliding formwork, but that are unable to solve the problem outlined above.

Es sind zwar auch Schalungselemente bekannt geworden, die in dem Bauteil verbleiben, die sogenannte verlorene Schalung, bei der meistens nachgiebiges Material verwendet wird, wodurch ein erhöhter Abstutzungsaufwand bedingt ist. Bei Verwendung von stärkerem Material nimmt dieses einen übermäßig großen Raum ein, was an dem Bauteilquerschnitt verloren geht, bzw. dieser muß stärke dimensioniert werden, um die aufzunehmenden Kräfte übertragen zu können.There are also formwork elements known that remain in the component, the so-called permanent formwork, Most of the time flexible material is used, which means that more support is required. Using of thicker material, this takes up an excessively large space, which is lost in the component cross-section, or this must be dimensioned stronger in order to be able to transmit the forces to be absorbed.

Die Aufgabe der !Teuerung ist es, ein verlorenes Schalungselement zu-schaffen, das eine "beliebige Oberflächengestaltung zulässt, das ohne einen übermäßigen Aufwand an Stützelementen auskommt und das praktisch keinen zusätzlichen, statisch ungenutzten Raum beansprucht.The job of the! Price increase is to find a lost formwork element to-create that any "arbitrary surface design." allows that does not require an excessive amount of support elements and that practically no additional, statically unused space is claimed.

Heuerungsgemäß besteht das Schalungselement aus einer Betonplatte, die eben oder beliebig gebogen oder gewölbt sein kann und die vermittels einer Stahlbewehrung biegesteif ausgebildet ist, d.h. daß sie ein Teil der statischen Belastung des Bauwerkes übertragen kann und somit selbst zu einem tragenden Bestandteil des Bauwerks gehört; auf wenigstens einer Seite der Platte ragt die Bewehrung aus dieser heraus. Hierbei kann die von herausragenden Bewehrungsteilen freie Oberfläche der Platte glatt, aufgerauht, glasiert oder mit Waschbeton od.dgl. versehen sein. Wenn es die Konstruktion oder andere Erwägungen erfordern, kann das Schalungselement schwefelbeständigen Zement oder mit schall-oder wärmedämmenden oder mit hitzebeständigen Zuschlägen versehen sein. Der Vergußbeton, der durch die Elemente geformt wird, kann entweder die gleiche Qualität oder eine beliebige andere aufweisen, wodurch es auf einfache Weise möglich wird, ein monoIiirisches Element mit Schichten verschiedener Festigkeitsoder sonstiger Eigenschaften herzustellen. According to the contract, the formwork element consists of one Concrete slab, which can be flat or bent or arched as desired and which is rigid by means of steel reinforcement is designed, i.e. that it can transfer part of the static load of the building and thus itself to belongs to a load-bearing part of the structure; the reinforcement protrudes from at least one side of the plate out. This can be done by protruding reinforcement parts free surface of the plate smooth, roughened, glazed or with exposed aggregate concrete or the like. be provided. If it's the construction or require other considerations, the formwork element can be sulfur-resistant cement or with sound or heat insulating or be provided with heat-resistant additives. The grouting concrete that is formed by the elements can either of the same quality or any other, which makes it possible in a simple manner to have one produce monoIirisches element with layers of different strength or other properties.

In besonderer Ausbildung der leuerung wird die Bewehrung als im Abstand voneinander liegenden G-itterträgeraa ausgebildet,In special training of the control, the reinforcement is used as lattice girdersaa located at a distance from each other,

die einseitig in die Platte eingebettet sind. Darüber hinaus können die Gitterträger durch Querversteifungen miteinander verbunden sein.which are embedded in the plate on one side. In addition, the lattice girders can be joined together by means of cross bracing be connected.

Die Form der Elemente kann variiert werden gemäß der Berechnung oder den baulichen Forderungen; es ist nicht erforderlich, daß die Seiten parallel verlaufen, und Abstufungen und andere Variationen in der Dicke können ohne Sohwnepiglpiit hergestellt werden.The shape of the elements can be varied according to the calculation or the structural requirements; it is not necessary, that the sides are parallel, and gradations and other variations in thickness can be made without sohwnepiglpiit will.

Bin typisches Element kann etwa beispielsweise 12 - etwa 36 Zoll breit sein und Spannweiten von etwa 4 Fuß bis 8 Fuß überbrücken, obwohl auch andere Dimensionen möglich sind. Die genaue Dicke des Elementes hängt ab von den Baulasten, denen es zu widerstehen hat, von der Menge der Bewehrung, die es enthalten soll, sowie von der Betondeekung, die für eine solche Bewehrung erforderlich wäre, aber das Element wäre mindestens 1 1/4 Zoll stark und sollte am besten nicht dicker als 3 Zoll sein, weil der Zweck der Erfindung darin besteht, das Gewicht des Elementes auf ein Minimum zu beschränken, um Wirtschaftlichtkeit, Anpassungsfähigkeit in der Verwendung, leichtigkeit im Transport und in der Verlegung zu erreichen, wobei die Steifigkeit durch eine dreidimensionale Bewehrung erreicht wirdj welche außerdem dazu dient, eine vollständige Verbindung mit dem nachträglich eingebrachten Ortbeton herzustellen und auf diese Weise im fertigen Bauwerk alle Eigenschaften einer monolithischen Konstruktion gibt.For example, a typical member may be about 12 to about 36 inches wide and span spans of about 4 feet to 8 feet, although other dimensions are possible. The exact thickness of the element depends on the construction loads it has to withstand, the amount of reinforcement it is to contain, as well as the concrete cover that would be required for such reinforcement, but the element would be at least 1 1/4 Inches thick and should preferably not be thicker than 3 inches, because the purpose of the invention is to keep the weight of the element to a minimum in order to achieve economy, adaptability in use, ease of transport and installation, whereby The rigidity is achieved by a three-dimensional reinforcement, which also serves to create a complete connection with the subsequently added in-situ concrete and in this way gives the finished structure all the properties of a monolithic construction.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt und zwar zeigenϊThe drawing shows two exemplary embodiments of the innovation shown, namely showϊ

Pig. 1 ein Schalungselement in der Draufsicht und in zwei Seitenansichten;Pig. 1 a formwork element in plan view and in two Side views;

Mg. 2 ein Anwendungsbeispiel unter "Verwendung von einseitig angeordneten Elementen;Mg. 2 an application example under "Use of one-sided arranged elements;

Fig. 3 ein weiteres Anwendungsbeispiel mit beidseitig angeordneten, das zu errichtende Bauteil einschließenden Schalungselementen.3 shows a further application example with, arranged on both sides, formwork elements including the component to be erected.

Das Schalungselement besteht aus der Betonplatte 1, in die die Gitterträger 2 mit ihrem unteren Teil eingebettet sind." Sie können ggfl., was auf der Zeichnung nicht besonders dargestellt ist, untereinander durch, ebenfalls in die Platte eingebetteten Querversteifungen miteinander verbunden sein. Verlorene Schalungselemente dieser Art können angewendet werden für Fundamente, Stützmauern, zur Herstellung von Abwasserkanälen oder beim Untergrundbahnbau, als Abdeckung für Fußgängerbrücken, für erhöhte Fahrbahnen, für Überführungen, für Hafenmauern und Kais und dergleichen.The formwork element consists of the concrete slab 1, in which the lattice girders 2 are embedded with their lower part of this type can be used for foundations, retaining walls, for the production of sewers or in underground railway construction, as a cover for pedestrian bridges, for elevated carriageways, for overpasses, for harbor walls and quays and the like.

Bei dem Beispiel der Fig. 2 wird der Bauteil 3 zwischen einer senkrechten Bodenkante 4 und den horizontal übereinander liegenden gafea Schalungselementen 1 errichtet. Die Elemente sind durch eine vorübergehende Stützkonstruktion 5 an verschiedenen Stellen ihrer Länge gehalten, die nach Verfestigung des Beton abgenommen wird, lach der Verfestigung bildenIn the example of FIG. 2, the component 3 is between a vertical bottom edge 4 and the horizontally one above the other lying gafea formwork elements 1 erected. The Elements are held by a temporary support structure 5 at different points along their length, which after solidification of the concrete is removed, the solidification forms

die Schalungsplatten einen tragenden Bestandteil des Bauteils 3 und sind mit dem herausragenden Bewehrungsteil fest in dem Beton des Bauteiles verankert. Der Bauteil 6 gem.fig.3 wird auf dem Iräger 7 errichtet und es dienen hierzu die "beidseitig angeordneten Schalungselemente 1, die vorübergehend "bis zur Verfestigung durch die Klammern 8 gehalten werden.the shuttering panels are a load-bearing part of the component 3 and are fixed to the protruding reinforcement part anchored in the concrete of the component. The component 6 according to Fig. 3 is erected on the Iräger 7 and it serves this purpose the "both sides arranged formwork elements 1, which are temporarily "held by the clamps 8 until solidification.

Claims

EXPECTATIONS:

1. Formwork element for concrete components, which remains in the component (lost formwork), characterized in that that it consists of a concrete slab that is rigid by means of steel reinforcement is formed, which protrudes in part at least on one side from the plate.

2. Formwork element according to claim 1, characterized in that g e mark Ichnet that the reinforcement is designed as a spaced lattice girder which are embedded in the plate on one side.

3. Formwork element according to claim 2, characterized in that that the lattice girders are connected to one another by cross stiffeners.

4 · Formwork element according to one of the preceding claims, characterized in that the surface free of outstanding reinforcement parts smooth, roughened, glazed or with exposed aggregate concrete or the like. is provided.

5. Formwork element according to one of the preceding claims, characterized in that the plate sulfur-resistant cement, sound and / or heat insulating or contains heat-resistant agents.