DE1926912A1

DE1926912A1 - Swimming etc pool rim and film lining - securement

Info

Publication number: DE1926912A1
Application number: DE19691926912
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: SPRENGSTOFF und KUNSTSTOFF VER
Current assignee: SPRENGSTOFF und KUNSTSTOFF VER
Priority date: 1969-05-27
Filing date: 1969-05-27
Publication date: 1970-12-03

Abstract

Angle piece placed on the lining on the rim of the pool grips this lining below the gangway surround and over onto the wall of the pool to be joined permanently to the wall. The second leg seves as rear stop or seal for the grout and topping forming the gangway towards the pool. The join between this second leg and the topping or cover on the mortar base is packed with permanently elastic material in roll form. The angle is made from glass fibre reinforced polyester.

Description

"Randausbildung offenen Flüssigkeitsbeckenn" Die Randausbildung von offenen Flüssigkeitsbecken, deren von Mauerwerk oder Beton begrenzter Beckenraum zur Abdichtung mit einer am Beckenrand befestigten Folie ausgekleidet ist, ist insofern ein technisches Problem, als der Übergang von dem weichen Folienmaterial zu den aus Stein und/oder Textil- bzw. Kunststoffbelägen gebildeten waagerechten Umgänge dieser Flüssigkeitsbecken einwandfrei und wasserdicht sein muß, obgleich die zu verbindenden Materialien unterschiedliche mechanische und physikalische Eigenschaften haben."Edge formation open liquid reservoirs" The edge formation of open liquid basins whose basin space is limited by masonry or concrete is lined for sealing with a foil attached to the edge of the pool is insofar a technical problem than the transition from the soft sheet material to the Horizontal passages formed from stone and / or textile or plastic coverings this liquid pool must be perfect and watertight, although the too connecting materials have different mechanical and physical properties to have.

Bisher waren diese Ränder so ausgebildet, daß auf dem Rand des Beckenraumes die zur Beckenauskleidung verwendete Folie, beispielsweise mit Breitkopfnägeln, befestigt wurde. Über diese Befestigung wurde dann ein Mörtelbett gelegt, mit dem sogenannte Randsteine befestigt wurdev. Diese meist aus Keramik bestehenden Randsteine hatten im wesentlichen L-Form und wurden so angelegt, daß ihr langer Schenkel den Rand des Umgangs zum Beekenraum hin bildete und die In Mö-esl eingebettete Folienbefestigung überdeckte, während der kurze Schenkel den oberen Rand des Beckenraumes begrenzte und dabei einen schmalen Streifen der als Beckenauskleidung dienenden Folie überdeckte. Es wurde hier von der Folie ünd dem Randstein eine Fuge gebildet, die wasserdicht abgedichtet werden mußte. Da es sich bei den die Fuge begrenzenden Materialien um solche mit stark unterschiedlichen Eigenschaften handelte, wurde zur Abdichtung dieser Fuge dauerelastischer Kitt verwendet. Dieser Kittverstrich mußte frei von Unterbrechnungen sein, damit das Wasser nicht in die Mörtelschicht unter den Randsteinen eindringen und sowohl in dieser als auch an der Befestigung der Folie unerwünschte Zerstörungen bewirken konnte. Die Schwierigkeit des Verstreichens dieser Fuge lag besonders darindaß der Kitt von oben in einelnach-unten offene und hinter dem überkragenden Teil des Randsteins liegende Fuge einzustreichen war. Hierbei konnte leicht die als Beckenauskleidung verwendete Folie beschädigt werden. Außerdem konnte nicht einwandfrei festgestellt werden, ob der Kitt-Verstrich keinerlei Unterbrechungen aufwies. Außerdem zeichnete sich die Art ckr Randausbildung noch durch die zahlreichen zwischen den Randsteinen liegenden senkrechten Fugen aus, die ebenfalls abgedichtet werden mußten. Es wurde deshalb nach neuen Randausbildungen für offene Flüssigkeitsbecken gesucht, die mit den vorstehend genannten Nachteilen der bekannten Randausbildungen nicht behaftet sind0 Es wurde eine Randausbildung von offenen Flüssigkeitsbecken mit einem aus Mörtelbett und Belag bestehenden waagerechten Umgang, deren Beckenraum von Wänden oder einem Rand begrenzt und mit einer am Beckenrand befestigten Auskleidung aus Kunststoff ausgekleidet ists unter Verwendung von dauerelastischen Massen gefunden. Danach ist über der auf dem Beckenrand befestigten und nach dem Beckenraum hin umgeklappten Auskleidung aus Kunststoff ein Profil aus Kunststoff angeordnet, dessen einer Schenkel unter dem waagerechten Umgang über die Befestigung der Auskleidung auf dem Beckenrand hinübergreift und hinter dem Abschluß der Auskleidung mit diesem fest verbunden ist, während der zweite Schenkel des Profils den Abschluß für den aus Mörtelbett und Belag bestehenden waagerechten Umgang zum Beckenraum hin bildet und die zwischen dem zweiten Schenkel des Profils und dem Belag des waagerechten Umgangs bestehende Fuge mit dauerelastischer Masse verschlossen ist.So far, these edges were designed so that on the edge of the pelvic area the foil used for the pool lining, for example with wide-headed nails, was attached. A bed of mortar was then placed over this fastening, with which so-called curbs were attached. These curbs, which are mostly made of ceramic were essentially L-shaped and were designed so that their long thighs the The edge of the walkway towards the Beekenraum formed and embedded the In Mö-esl Foil attachment covered, while the short leg bounded the upper edge of the pelvic space while covering a narrow strip of the foil used as a pool lining. A joint was formed here by the foil and the curb, which is watertight had to be sealed. Since the materials delimiting the joint are those with very different properties were used for sealing permanently elastic putty is used for this joint. This putty had to be free of There should be interruptions so that the water does not get into the mortar layer under the curbs penetrate and undesirable both in this and in the attachment of the film Could cause destruction. The difficulty in crossing this fugue lay especially that the putty is from above into a downwardly open one and behind the overhanging one The joint that was part of the kerbstone was to be smeared. The Foil used as a pool lining may be damaged. Besides, couldn't it can be ascertained with certainty whether the putty spread has no interruptions exhibited. In addition, the type ckr edge training was still characterized by the numerous vertical joints between the kerbstones, which are also sealed had to be. It was therefore based on new edge designs for open liquid pools sought those with the aforementioned disadvantages of the known edge formations are not affected 0 A rim formation of open liquid pools was created with a horizontal walkway consisting of a bed of mortar and covering, its pelvic area bounded by walls or an edge and with a lining attached to the edge of the pool Lined from plastic is found using permanently elastic masses. After that is over attached to the edge of the pool and after Pelvic area folded down plastic lining a profile made of plastic arranged, one of the legs under the horizontal handling over the attachment the liner reaches over on the edge of the pool and behind the end of the liner with this is firmly connected, while the second leg of the profile is the conclusion for the horizontal access to the pool area, consisting of a bed of mortar and covering and forms between the second leg of the profile and the covering of the horizontal The existing joint is closed with permanently elastic mass.

Der Beckenraum von offenen Flüssigkeitsbecken, wie beispielsweise Schwimmbecken, Kühlwasserbehälter, Sammelbecken, Absetzbecken, Löschwasserbecken und anderen in die.The pelvic space of open liquid pools, such as Swimming pools, cooling water tanks, collecting basins, settling basins, extinguishing water basins and others in the.

Erde eingelassenen Becken wird vielfach von Mauerwerk oder Betonwänden umschlossen, die senkrecht oder geneigt sein können. Der Beckenraum kann auch nur von einem aus Holz, Mauerwerk oder Beton gefertigten Randstreifen umgeben sein. Auf dem Beckenrand kann in beiden Fällen ein aus Mörtelbett und Belag bestehender waagerechter Umgang angeordnet sein. Der Belag dieses Umgangs wird von Stein-, Keramik- oder Kunststoffplatten gebildet oder er kann aus Kunststoff- oder Textilbahnen bestehen. In den letztgenannten Fällen wird über das Mörtelbett oder an dessen Stelle eine Estrichschicht gelegt, auf welche die Kunststoff- oder Textilbahnen aufgeklebt werden. Zur Abdichtung des Beckenraumes wird dieser häufig mit einer Kunststoffauskleidung ausgekleidet. Hierfür haben sich Kunst--stoff-Folien besonder bewährt, die etwa 0,3 bis 2,5 mm stark sind. Es können aber auch Kunststoffprofile verwendet werden, die aus einer Art Nut-Feder-Verbindung zusammengesetzt sind. Auch bis zu mehreren Quadratmetern große Kunststoffplatten, die gegebenenfalls dreidimensional verformt sind, können für diesen Zweck eingesetzt werden. Als Kunststoffe für diese Auskleidungen werden vorzugsweise modifiziertes Polyvinylchlorid, Polystyrol und dessen Mischpolymerisate, sowie Polyalkene, wie beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen oder Polysobutylen verwendet. Auch Polymethacrylat oder Polyacetobutyrat sind geeignet.Basin in the ground is often made of masonry or concrete walls enclosed that can be perpendicular or inclined. The pelvic area can also only be surrounded by an edge strip made of wood, masonry or concrete. In both cases, a bed of mortar and covering can be placed on the edge of the pool be arranged horizontally. The covering of this passage is made of stone, ceramic or plastic sheets or it can consist of plastic or textile sheets. In the latter cases, a Lay the screed layer on which the plastic or textile sheets are glued. To seal the pelvic area, it is often lined with plastic lined. Plastic foils have proven to be particularly effective for this, such as 0.3 to 2.5 mm thick. However, plastic profiles can also be used, which are composed of a kind of tongue and groove connection. Even up to several Square meters Plastic sheets, optionally three-dimensional are deformed can be used for this purpose. As plastics for this Linings are preferably modified polyvinyl chloride, and polystyrene its copolymers, as well as polyalkenes, such as polyethylene, polypropylene or polysobutylene is used. Polymethacrylate or polyacetobutyrate are also suitable.

Die erfindungsgemäße Randasbildung wird an dem Beispiel eines offenen Flüssigkeitsbeckens erläutert, dessen Beckenraum von Beton begrenzt und mit einer am Beckenrand befestigten Folie aus Polyvinylchlorid ausgekleidet ist. Eine bevorzugte Ausführungsform dieser Randausbildung ist in Figur 1 schematisch dargestellt. Die zur Auskleidung des von der Betonwand 112 begrenzten Beckenraumes 102 verwendete Folie 103 ist auf dem Beckenrand 101 mittels Nägeln so befestigt, daß der Rand der Folie 103 nach dem Beckenraum 102 hin umgeklappt werden kann und die Kuppen der Nägel bedeckt. Unter den Nägeln kann vorteilhaft noch ein Metallband angeordnet sein. Das Profil 104 aus Kunststoff ist hier eines mit T-förmigem Querschnitt, dessen einer - der mittlere - Schenkel 105 über die Befestigung der Folie 103 auf dem Beckenrand 101 hinübergreift und hinter dem Abschluß der Folie 103 mit diesem fest verbunden ist. Als Verbindung werden in dem gezeigten Beispiel gemäß Figur 1 ebenfalls Breitkopfnägel verwendet.The Randasbildung according to the invention is based on the example of an open Liquid basin explained whose basin space is limited by concrete and with a Is lined the pool edge attached film made of polyvinyl chloride. A preferred one An embodiment of this edge formation is shown schematically in FIG. the used to line the pool area 102 delimited by the concrete wall 112 Foil 103 is attached to the pool edge 101 by means of nails so that the edge of the Foil 103 can be folded down towards the pelvic space 102 and the crests of the Nails covered. A metal band can also advantageously be arranged under the nails be. The profile 104 made of plastic is here one with a T-shaped cross section, its one - the middle - leg 105 on the attachment of the film 103 on the pool edge 101 reaches over and behind the end of the film 103 is firmly connected to this is. In the example shown in FIG. 1, broad-headed nails are also used as a connection used.

Der zweite Schenkel 106 des Profils 104 bildet den Abschluß für den aus Mörtelbett 108 und Belag 109 bestehenden waagerechten Umgang zum Beckenrand 102 hin. Die zwischen diesem zweiten Schenkel 10 des Profils 104 aus Kunststoff und dem beispielsweise aus Keramikplatten bestehenden Belag 109 des waagerechten Umgangs befindliche Fuge 110 ist mit dauerelastischer Masse 111 verschlossen, die von oben eingestrichen wird. Bei dem Profil 104 mit T-förmigem Querschnitt ist in der Ecke, die von dessen ersten und dritten Schenkel 105, 107 gebildet wird, dauerelastische Masse 112, beispielswQse in Form eines Strangs mit rundem Querschnitt, eingelegt. Diese dauerelastische Masse 112 wird vorteilhaft bereits vor der Montage des T-förmigen Profils 106 in die vorbezeichnete Ecke eingelegt und preßt sich bei der Montage fest auf den umgeklappten Rand der Folie 103, so daß ein gegen Eindringen von Wasser sicherer Abschluß der Fuge gewährleistet ist, die von der Folie 103 und dem driften Schenkel 107 des T-förmigen Profils 104 begrenzt ist. Der mittlere Schenkel 105 des Profils 104 wird dann mit dem Mörtelbett 108 bedeckt, in das die Keramikplatten 109 eingepreßt werden. Als Abschluß wird die zwischen diesen Platten 109 und dem zweiten Schenkel 106 des Profils 104 bestehende Fuge 110 mit dauerelastischer Masse 111 verstrichen.The second leg 106 of the profile 104 forms the conclusion for the from a bed of mortar 108 and covering 109, a horizontal approach to the edge of the pool 102 out. The between this second leg 10 of the profile 104 made of plastic and the covering 109 of the horizontal one, consisting for example of ceramic plates To be dealt with Joint 110 is made with permanently elastic compound 111 closed, which is painted from above. In the case of the profile 104 with a T-shaped Cross-section is in the corner of its first and third legs 105, 107 is formed, permanently elastic mass 112, for example in the form of a strand with round cross-section, inlaid. This permanently elastic mass 112 is advantageous already inserted into the aforementioned corner before the assembly of the T-shaped profile 106 and presses itself firmly on the folded edge of the film 103 during assembly, see above that the joint is sealed against the ingress of water, bounded by the film 103 and the drift leg 107 of the T-shaped profile 104 is. The middle leg 105 of the profile 104 is then covered with the mortar bed 108 covered, into which the ceramic plates 109 are pressed. As a conclusion, the existing between these plates 109 and the second leg 106 of the profile 104 Joint 110 with permanently elastic compound 111 passed.

Bei einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Randausbildung, von der ein Beispiel in Figur 2 schematisch dargestellt ist, hat das Profil 204 einen L-förmigen Querschnitt, dessen kurzer und dem Abschluß des waagerechten Umgangs bildender Schenkel 206 als hohle Wulst 213 ausgebildet ist, in der ein Folienstreifen 214 bebefestigt ist, der mit der Auskleidung 203 des Beckenraumes 202 fest verhunclen ist. Auch bei dieser Ausführungsform ist die zur Auskleidung des von Beton 212 begrenzten Beckenraumes 202 verwendete Folie 203 auf dem Beckenrand 201 mittels Nägeln so befestigt, daß der Rand der Folie 203 nach dem Beckenraum 202 hin umgeschlagen werden kann und die Kuppen der Nägel bedeckt, wobei ebenfalls unter den Nägeln ein Metallband angeordnet selen kann. Das Profil 204 mit dem L-frmigen Querschnitt ist lt aeiiam langen Schenkel 205 huber der Befestigung der Folie 203 auf dem Beckenrand 201 angeordnet und hit er dem Abschluß der Folie 203 mit diesem, beispielsweise durch Breitkopfnägel, fest verbunden. Der kurze Schenkel 206 des Profils 204 bildet eine ohlwulst 213, die in vorliegendem Fall die Form eines Viertelkreises als Querschnitt hat. Dieser Querschnitt kann jedoch auch andere Formen, wie beispielsweise ellipsoid, quadratische oder rechteckige, haben. In dieser Wulst 213 ist ein Folienstreifen 214 befestigt, der mit der als Auskleidung es Beckenraumes 202 dienenden Folie 203, beispielsweise durch Verkleben oder Verschweißen, fest verbunden istx Zur Befestigung des Folienstreifens 214 kann die hohle Wulst 213 des Profils 204 ein Nut 215 aufweisen, die in ihrer Form mit einer wulstförmigen Verdickung 216 an dem einen Rand des Folienstreifens 214 zu einer festen Verbindung zusamnenwirkt. Die Formen des Querschnitts der Nut 215 und der wulstförmigen Verdickung 216 sollen möglichst gleich sein und kreisförmig oder drei- bzw. vieleckig sein. Die Verdickung 216 des Folienstreifens 214 soll die Nut 215 voll ausfüllen. Der kurze Schenkel 206 des L-Eörmigen Querschnitts bildet gleichfalls den Abschluß für den aus Mörtelbett 208 und Belag 209 bestehenden Umgang zum 13eckenraum 202 hin. Die von dem kurzen Schenkel 206 des L-förmigen Profils und dem Belag 209 begrenzte Fuge 210 Lst mit dauerelastischer Masse 211 von oben verstrichen. Zur Montage wird zunächst der Folienstreifen 214 an der HohLwulst 213 des Profils 204 befestigt bzw.In another embodiment of the edge formation according to the invention, An example of which is shown schematically in FIG. 2 has the profile 204 an L-shaped cross-section, its short and the end of the horizontal passage forming leg 206 is designed as a hollow bead 213 in which a film strip 214 is attached, which is firmly covered with the lining 203 of the pelvic space 202 is. In this embodiment too, the one for lining the area delimited by concrete 212 The pelvic area 202, the foil 203 used is attached to the pool edge 201 by means of nails in such a way that that the edge of the film 203 can be turned over to the pool area 202 and covers the tips of the nails, with a metal band also under the nails arranged selenium can. The profile 204 with the L-shaped cross-section is lt aeiiam long Leg 205 arranged above the fastening of the film 203 on the pool edge 201 and he hit the end of the slide 203 with this, for example with broad-headed nails, firmly connected. The short leg 206 of the profile 204 forms an ohlwulst 213, which in the present case has the shape of a quarter circle as a cross section. This However, cross-section can also have other shapes, such as, for example, ellipsoidal, square or rectangular. In this bead 213 a film strip 214 is attached, with the foil 203 serving as the lining of the pelvic space 202, for example is firmly connected by gluing or welding x For fastening the film strip 214, the hollow bead 213 of the profile 204 may have a groove 215 in its Shape with a bead-like thickening 216 on one edge of the film strip 214 cooperates to form a permanent connection. The shapes of the cross section of the groove 215 and the bead-shaped thickening 216 should be as equal as possible and circular or triangular or polygonal. The thickening 216 of the film strip 214 should fill the groove 215 completely. The short leg 206 of the L-shaped cross-section forms also the conclusion for the handling consisting of mortar bed 208 and covering 209 to corner room 202. That of the short leg 206 of the L-shaped profile and the covering 209 limited joint 210 Lst with permanently elastic mass 211 from above elapsed. For assembly, the film strip 214 is first attached to the hollow bead 213 of the profile 204 attached or

mit seiner wulstförmigen Verdickung 216 in die Nut 215 eingeschoben. Das so verbreitete-Profil 204 wird dann über die Befestigung der Folie 203 auf dem Beckenrand 201 gelegt, wobei der vordere Rand der Hohtwulst 213 über der oberen Kante der Seitenwand des Beckenraumes 202 liegen soll. Der lange Schenkel 205 des Profils 204 wird dann hinter dem Abschluß der Folie 203 mit dem Beckenrand 201 fest verbunden. Dieser lange Schenkel 205 und der weitere Beckenrand 201 werden danach mit dem Mörtelbett 208 bedeckt, in das der Belag 209 eingepreßt wird.pushed into the groove 215 with its bead-like thickening 216. The so widespread profile 204 is then on the attachment of the film 203 on the Pool edge 201 placed, with the front edge of the Hohtwulst 213 above the upper Edge of the side wall of the pelvic space 202 should be. The long leg 205 of the Profile 204 is then behind the conclusion of the film 203 with the Pool edge 201 firmly connected. This long leg 205 and the wider edge of the pool 201 are then covered with the mortar bed 208 into which the covering 209 is pressed will.

Nach dem Erhärten des Mörtelbettes 208 wird die Fuge 210 von oben mit dauerelastischer Masse 211 verstrichen. Der über den oberen Rand der Folienauskleidung 203 des Beckenraumes 202 hängende Folienstreifen 214 wird mit der Folienauskleidung 203 verklebt oder verschweißt. Diese Ausführungsform der erfindungsgemäßen Randausbildung hat den besonderen Vorteil, daß sie am oberen Rand des Beckenraumes 202 ohne Verwendung von dauerelastischer Masse gegen das Eindringen von Wasser vollständig abgedichtet ist.After the mortar bed 208 has hardened, the joint 210 is made from above elapsed with permanently elastic mass 211. The one over the top of the foil lining 203 of the pelvic space 202 hanging film strips 214 is with the film lining 203 glued or welded. This embodiment of the edge formation according to the invention has the particular advantage that it is at the top of the pelvic space 202 without use completely sealed against the ingress of water by permanently elastic mass is.

Die für die erfindungsgemäße Randausbildung verwendeten Profile bestehen vorteilhaft aus glasfaerverstärkten Polyestern, die eine ausreichende mechanische Stabilität haben und gegen die Einwirkung von Wasser und Licht auch in Gegenwart von oxidierend und bleichend wirkenden Chemikalien, wie sie zur Reinhaltung und Desinfektion von Schwimmbädern Verwendung finden, unempfindlich sind.The profiles used for the edge training according to the invention exist advantageously made of fiberglass-reinforced polyesters, which have a sufficient mechanical Have stability and against the effects of water and light even in the presence of oxidizing and bleaching chemicals, such as those used to keep things clean Disinfection of swimming pools are used that are insensitive.

Glasfasersrstärkte Polyester haben darüberhinaus den Vorteil einer außerordentlich geringen Wärmedehnung, die bie 1 x 10 7 bis 2 x 10 7 cm liegt. Es können diese Profile jedoch auch aus anderen Kunststodin wie beispielsweise Polyvinylchlorid, Nylon oder Duromere auf Phenol-, Harnstoff- oder Melaminbasis gefertigt werden.Glass fiber reinforced polyesters also have the advantage of extremely low thermal expansion, which is between 1 x 10 7 and 2 x 10 7 cm. It However, these profiles can also be made of other synthetic materials such as polyvinyl chloride, Nylon or thermosets are manufactured on a phenol, urea or melamine basis.

Als dauerelastische Massen werden vorteilhaft selbsthärtende Kitte oder Massen auf Silicon-, Thiokol-, Naturkautschuk-, Kunstkautschuk- oder Polyurethanbasis verwendet.Self-hardening putties are advantageous as permanently elastic masses or compounds based on silicone, Thiokol, natural rubber, synthetic rubber or polyurethane used.

Die erfindungsgemäße Randausbildung hat den Vorteil, daß die Profile erheblich größere Längen haben als die bisher verwendeten Randsteine und somit die Zahl der senkrechten Fugen in der Randausbildung sehr gering ist.The edge training according to the invention has the advantage that the profiles have considerably longer lengths than the curb stones used so far and thus the The number of vertical joints in the edge formation is very low.

Diese senkrechten Fugen können besonders gut abgedichtet werden, wenn die zusammenstoßenden Enden durch entsprechende Profilierung der Endstücke überlappen. In jedem Fall aber ist bei der Montage der erfindungsgemäßen Randausbildung nicht erforderlich, eine nach unten offene Fuge hinter einem uberkragenden Wandstück von oben aus zu verst-richen. Weiterhin sind die aus Kunststoff gefertigten Profile der erfindungsgemäßen Randausbildung in ihren physikalischen Eigenschaften und Verhalten sowie in ihrer chemischen Zusammensetzung den Materialien, mit denen die Becken ausgekleidet sind, ähnlicher als Steinzeug, wodurch beispielsweise Schäden durch thermische Spannungen bei den erfindungsgemäßen Randausbildungen vermieden werden. Bei den erfindungsgemäßen Randausbildungen sind die einzigen mit dauerelastischer Masse zu verstreichenden Fugen von oben leicht erreichbar und jederzeit ohne Schwierigkeiten auf die Unverletztheit des Verstriches überprüfbar. Eine Verletzung der Kunststoffauskleidung des Becken raumes beim Verstreichen dieser Fuge in der Randausbildung ist unmöglich.These vertical joints can be sealed particularly well, if overlap the abutting ends by appropriately profiling the end pieces. In any case, however, is not during the assembly of the edge training according to the invention required a downwardly open joint behind a protruding wall section of to be passed off at the top. Furthermore, the profiles made of plastic the edge training according to the invention in their physical properties and behavior as well as in their chemical composition the materials with which the basins are lined, more similar than stoneware, causing, for example, damage thermal stresses can be avoided in the edge designs according to the invention. The edge designs according to the invention are the only ones with permanently elastic Grout to be painted joints easily accessible from above and at any time without difficulty verifiable for the integrity of the elapse. An injury to the plastic lining of the pelvic area when this joint is passed in the edge formation is impossible.

Claims

Formation of open liquid basins with one made of mortar bed and covering existing horizontal handling, the pelvic area of walls or a Edge limited and lined with a plastic lining attached to the pool edge is, using permanently elastic masses, characterized in that over the lining (103, 203) attached to the pool edge (101, 201) has a profile (104,204) is arranged, one of the legs (105, 205) below the horizontal Handling of the fastening of the lining (103, 203) on the pool edge (101, 201) reaches over and behind the conclusion of the lining (103, 203) with this is firmly connected, while the second leg (106, 206) of the profile (104, 204) the closure for the mortar bed (108, 208) and covering (109, 209) horizontal handling to the pelvic space (102, 202) and between the second Legs (106, 206) of the profile (104, 204) and the covering (109, 209) of the horizontal Circumferential joint (110, 210) closed with permanently elastic compound (111, 211) is.

2. Edge training according to claim 1, characterized in that the Profile (104) made of plastic has a T-shaped cross section, the middle leg of which (105) is attached to the pool edge (101), in the corner of the profile (104), its first and third leg (1052 107) 6Arasehließe »permanently elastic Mass (112) is inserted.

3, edge formation according to claim 1, characterized in that that the profile (204) has an L-shaped cut, the short leg (206) of which is designed as a hollow bead (213) in which a film strip (214) is attached which is firmly connected to the lining (203) of the pelvic space (202).

4. Edge training according to claim 3, characterized in that the hollow bead (ei3) of the profile (204) has a groove (215), which in its shape with a bead-like thickening (216) on one edge of the film strip (214) cooperates to form a connection.

5. Edge training according to claim 4, characterized in that the Thickening (216) of the film strip (214) completely fills the groove (215).

6. Edge formation according to claims 1 to 5, characterized in that that the profile (104,204) consists of glass fiber reinforced polyester.

L e r s e i t e