DE192669C

DE192669C -

Info

Publication number: DE192669C
Application number: DENDAT192669D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Drahtziehtrommeln bekannt, bei denen der Drahtträger aus segmentförmigen, von der Ziehtrommel durch Reibung mitgenommenen Schuhen besteht, so daß bei auftretenden Widerständen der Drahtträger auf der Trommel gleiten kann, um ein Reißen des Drahtes zu verhüten. Beim Ziehen dickerer Drähte wird die Reibung aber so groß, daß ihr Betrag die Bruchfestigkeit des DrahtesWire drawing drums are known in which the wire carrier consists of segment-shaped, from the pulling drum dragged shoes by friction, so that when occurring Resistances of the wire carrier on the drum can slide to prevent tearing of the To prevent wire. When pulling thicker wires the friction becomes so great that their amount is the breaking strength of the wire

ίο übersteigt und ein Reißen dennoch eintritt. Die Erfindung besteht darin, daß der Drahtträger teils aus einwärts gegen die Trommel drückbaren Schuhen und teils aus einem nicht zusammendrückbaren Ring gebildet wird, so daß nur einzelne der um den Drahtträger gelegten Drahtwindungen das Andrücken der Schuhe an die Trommel bewirken können, zum Zwecke, die die Mitnahme des Drahtträgers bewirkende Reibung angemessen klein zu halten.ίο exceeds and tearing nevertheless occurs. The invention consists in that the wire carrier partly from inward against the drum compressible shoes and partly formed from a non-compressible ring, so that only some of the wire windings placed around the wire support the pressing of the Shoes on the drum can cause the entrainment of the wire carrier causing friction to be kept reasonably small.

Das Gleiten des Drahtträgers auf der Ziehtrommel wird unterstützt durch ein in geringer Menge und regelmäßig zugeführtes Schmiermittel, das durch von einem Vorratsbehälter zur Gleitfläche der Schuhe führende Kanäle zugeleitet wird, die mit porösen, zweckmäßig aus Holz, . ζ. Β. Weißkiefer, bestehenden Pfropfen verschlossen sind, welche eine dauernde und gleichmäßige Zufuhr des Schmiermittels zu den auf der Trommel anliegenden Flächen der Schuhe gestatten, wobei aber die Menge des Schmiermittels so gering gehalten wird, daß sie unzureichend ist, die Reibung zwischen diesen Flächen bei der gewohnlichen Spannung zu beseitigen, dagegen genügend ist, bei anwachsender Spannung und daraus folgendem Gleiten das Aufrauhen der Flächen zu verhüten.The sliding of the wire carrier on the pulling drum is supported by a in low Amount and regularly supplied lubricant that is supplied by a storage container is fed to the sliding surface of the shoes leading channels with porous, expediently made of wood. ζ. Β. White pine, existing Plugs are closed, which a continuous and even supply of the Allow lubricant to the surfaces of the shoes resting on the drum, wherein but the amount of the lubricant is kept so small that it is insufficient, the Eliminate friction between these surfaces at the usual tension, on the other hand is sufficient, the roughening of the To prevent surfaces.

Um die Schuhe in ihrer Stellung in dem nicht zusammendrückbaren Ring zu halten, ist ein Ring oder Band vorgesehen, das in der Umfangsrichtung auf der Trommel innerhalb gewisser Grenzen sowie in senkrechter Richtung beweglich ist, wobei Vorkehrungen getroffen sind, durch welche dieser Ring bei seiner Verdrehung um einen gewissen Winkel auch aufwärts oder abwärts bewegt wird und die Schuhe freigibt bzw. einschließt.To keep the shoes in place in the non-compressible ring is a ring or band is provided running in the circumferential direction on the drum inside Certain limits and movable in a vertical direction, taking precautions are, through which this ring is also moved upwards or downwards when it is rotated by a certain angle and releases or includes the shoes.

Auf der Zeichnung ist die neue Anordnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the new arrangement is shown in one embodiment, and although shows

Fig. ι eine Seitenansicht einer Drahtziehmaschine, in der die Erfindung verkörpert ist,Fig. Ι a side view of a wire drawing machine, in which the invention is embodied,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Ziehtrommelsatzes, .Fig. 2 is a side view of a pulling drum set.

Fig. 3 eine Oberansicht der Anordnung nach Fig. 2 bei abgenommener Deckelplatte des Trommelträgers, wobei einige Teile im Schnitt gezeichnet sind,3 is a top view of the arrangement according to FIG. 2 with the cover plate of the Drum carrier, some parts are drawn in section,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 derFig. 4 is a section along the line 4-4 of

Fig- 3,Fig- 3,

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie 5-5-derFig. 5 is a section along the line 5-5-der

Fig\ 4,Fig \ 4,

Fig. 6 einen Teil der Fig. 4 in größerem Maßstabe, .FIG. 6 shows a part of FIG. 4 on a larger scale,.

Fig. 7 ein Schaubild des Ringes oder Rahmens, der einen Teil des Drahtträgers bildet,Fig. 7 is a diagram of the ring or frame which forms part of the wire support;

Fig. 8 ein Schaubild eines der Schuhe, die in Verbindung mit dem erwähnten Ring als Drahtträger dienen,Fig. 8 is a diagram of one of the shoes used in connection with the mentioned ring as Wire carriers serve,

Fig. 9 einen wagerechten Schnitt durch einen Teil des oben erwähnten Ringes in größerem Maß stäbe und9 shows a horizontal section through part of the above-mentioned ring in a larger scale Standards and

Fig. io einen Schnitt durch einen Teil der Anordnung, der den in Fig. 7 und 8 dargestellten Drahtträger in seiner Stellung an der Ziehtrommel veranschaulicht.'Fig. Io a section through part of the Arrangement that the wire carrier shown in Fig. 7 and 8 in its position on the Pull drum illustrated. '

Auf dem Gestell 12 der Maschine (Fig. 1) sind die Ziehtrommeln in zwei Sätzen angeordnet, von denen in diesem Falle jeder aus zwei Trommeln zusammengesetzt ist, obgleich auch jede andere geeignete Anzahl, wie leicht ersichtlich, angewendet werden kann. Die Trommeln eines jeden Satzes werden von einem unbeweglichen ringförmigen Gehäuse 14 getragen, das starr mit dem Maschinenrahmen verbunden ist und mit einem oberhalb der Trommeln fest angeordneten Deckel 15 versehen ist. ' Die Trommeln sind mit ringförmigen, nach außen vorspringenden Flanschen 16 ausgerüstet. Jede Trommel ist an ihrem inneren Umfange mit einer Verzahnung 17 versehen (Fig. 3 und 5)) in die ein Zwischenzahnrad 18 eingreift, das auf einer Welle 19 in dem Gehäuse 14 angeordnet ist. Der Zwischentrieb greift wieder in ein Antriebszahnrad 20 ein, das auf einer senkrechten, in der Mitte des Gehäuses gelagerten Antriebswelle 21 befestigt ist. Letztere ist . durch Kegelräder mit einer wagerechten, im unteren Teil des Maschinengestelles in Lagern angeordneten Hauptantriebswelle 22 verbunden (Fig. 1). Die erwähnten Zahnradgetriebe besitzen Verschiedenes Übersetzungsverhältnis, so daß die Trommeln mit verschiedener Geschwindigkeit angetrieben werden, und zwar läuft die untere Trommel des ersten Satzes mit der geringsten Geschwindigkeit, die untere Trommel des zweiten Satzes mit einer etwas höheren Geschwindigkeit als jene, die obere Trommel des ersten Satzes mit noch größerer Geschwindigkeit als letztere und die obere Trommel des zweiten Satzes mit der größten Geschwindigkeit. Die Zieheisen werden von auf dem Tisch 12 vorgesehenen Haltern 23 getragen und sind vor jeder Trommel angeordnet. Der Draht läuft von dem ersten Zieheisen zur unteren Trommel des ersten Satzes, dann durch das zweite Zieheisen zur unteren Trommel des zweiten Satzes, hierauf . durch das dritte Zieheisen zur oberen Trommel des ersten Satzes und schließlich durch das vierte Zieheisen zur oberen Trommel des. zweiten Satzes. Von letzterer Trommel aus geht der Draht durch das letzte Zieheisen zur Aufwickeltrommel 24. .. .On the frame 12 of the machine (Fig. 1) the pulling drums are arranged in two sets, each of which in this case consists of two drums is put together, although any other suitable number, as easily apparent, can be applied. The drums of each movement are played by an immovable annular housing 14 that is rigid with the machine frame is connected and with a cover 15 fixedly arranged above the drums is provided. The drums have annular, outwardly protruding flanges 16 equipped. Each drum is toothed on its inner circumference 17 provided (Fig. 3 and 5)) into which an intermediate gear 18 engages, which is arranged on a shaft 19 in the housing 14. Of the Intermediate drive engages again in a drive gear 20, which is on a vertical, in the center of the housing mounted drive shaft 21 is attached. The latter is. by Bevel gears with a horizontal one arranged in bearings in the lower part of the machine frame Main drive shaft 22 connected (Fig. 1). Have the mentioned gear drives Different gear ratio so that the drums are at different speeds are driven, namely the lower drum of the first set runs at the lowest speed that lower drum of the second set at a slightly higher speed than that of the upper drum of the first set at even greater speed than the latter and the top drum of the second set at the highest speed. The drawing iron will be carried by holders 23 provided on the table 12 and are in front of each drum arranged. The wire runs from the first die to the lower drum of the first Set, then through the second die to the lower drum of the second set, then . through the third die to the top drum of the first set and finally through the fourth die to the upper drum of the second set. From the latter drum the wire goes through the last die to the winding drum 24 ...

Die oben . erwähnte .Schmieranordnung besteht aus ringförmigen, im oberen Teil der Trommeln ausgebildeten .Ölbehältern 25 (Fig. 3 und 4) und Leitungen oder Kanälen 26 ' (Fig. 6), die sich von diesen Behältern aus.ab- und auswärts bis an die Oberfläche der Trommeln erstrecken, gegen welche die Drahtträgerschuhe anliegen. Die Austrittsmündungen der Kanäle 26 sind durch poröse Pfropfen 27 verschlossen (Fig. 6), zweckmäßig durch solche aus Weißkieferholz, wobei die Faser des Holzes in der Längsrichtung der Kanalmündung liegt, so daß das Schmiermittel langsam durch die Pfropfen hindurchsickert und an deren äußeren Enden von den inneren Oberflächen der Schuhe abgestreift wird. Auf diese Weise wird eine dünne Schicht des Schmiermittels den Stoßflächen der Trommel und der Schuhe zugeführt, wobei der Zufluß des Schmiermittels so geregelt ist, daß es die Gleitflächen nicht überschwemmen und mit dem Draht in Berührung kommen kann. Die Anzahl der Kanäle 26 ist so gewählt, daß das Öl an verschiedenen Stellen rings um den Trommelumfang, wo die Schuhe anliegen, abgegeben wird, so daß die Schmierung gleichmäßig und dauernd erfolgt. . The above. Mentioned .Lubricating arrangement consists of ring-shaped, in the upper part of the Drums formed .Ölbehältern 25 (Figs. 3 and 4) and lines or channels 26 '(Fig. 6), which extend from these containers from.ab- and outward to the surface of the Extend drums against which the wire support shoes rest. The exit mouths the channels 26 are closed by porous plugs 27 (Fig. 6), expediently by those made of white pine wood, wherein the fiber of the wood lies in the longitudinal direction of the channel mouth, so that the lubricant slowly seeps through the plugs and at their outer ends from the inner ones Surfaces of the shoes is stripped. This creates a thin layer of the Lubricant supplied to the abutment surfaces of the drum and the shoes, the inflow of the lubricant is regulated so that it does not flood the sliding surfaces and with can come into contact with the wire. The number of channels 26 is chosen so that the Oil dispensed in various places around the drum circumference where the shoes fit so that the lubrication takes place evenly and continuously. .

Die segmentförmigen Schuhe 28 liegen lose gegen die Trommel und sind derart angeordnet, daß sie durch die Spannung des Drahtes einwärts gegen die Trommel gedruckt werden. Der Draht ist in mehreren Windungen um den von den Schuhen und dem nachstehend beschriebenen Ring gebildeten Drahtträger gewickelt. Das Material der Schuhe und des Ringes ist von solcher Art, daß es durch Abreiben einen Überzug auf dem Draht herstellen kann, zum Zwecke, denjenigen Teil des ursprünglichen Überzuges, welcher infolge Durchreibens bei der Berührung zwischen dem Draht und dem Drahtträger möglicherweise sich abgeschliffen hat, zu erneuern. Ein geeignetes Material hierfür ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn, ähnlich, jener, die gewohnlich zum Überziehen von Stahldraht benutzt wird, um die Berührung des Metalles des Drahtes mit dem Metall des Zieheisens zu verhüten.The segment-shaped shoes 28 lie loosely against the drum and are arranged in such a way that that they are pressed inward against the drum by the tension of the wire. The wire is in several turns around that of the shoes and the one described below Ring formed wire carrier wound. The material of the shoes and the ring is of such a nature that it can be removed by rubbing can produce a coating on the wire, for the purpose of that part of the original coating, which as a result Rubbing through when touching the wire and the wire carrier has worn off to renew. A suitable material for this is an alloy made of copper and tin, similar to that commonly used to coat steel wire is to keep the metal of the wire in contact with the metal of the drawing iron prevent.

Die vorliegenden Verbesserungen des Drahtträgers dienen hauptsächlich dem Zweck, einen übermäßigen Druck der Schuhe nach innen gegen die Trommel, der durch die Spannung des Drahtes verursacht werden kann, zu vermeiden. Zu diesem Zweck ist ein Ring 29 aus demselben Material wie die Schuhe vorgesehen, der die Trommel .umschließt und nicht zusammendrückbar ist, so daß er nicht durch Reibung von der Trommel mitgenommen werden kann, sondern jederzeit frei auf der Trommel gleitet. Der Ring 29 ist so ausgeführt, daß er die unterste der die Trommel umgebenden Drahtwindungen trägt und den Druck dieser Windung aufnimmt, weshalb die oberhalb des Ringes befindlichen Schuhe nur den geringeren Druck der folgenden Windungen auszuhalten haben und daher nicht mit zuThe present improvements to the wire carrier Their main purpose is to prevent excessive pressure of the shoes inward against the drum caused by the tension of the wire can be avoided. For this purpose there is a ring 29 made of the same material as the shoes, which encloses the drum and does not is compressible so that it cannot be dragged away from the drum by friction can, but slides freely on the drum at any time. The ring 29 is designed so that it carries the lowest of the wire windings surrounding the drum and the pressure absorbs this turn, which is why the shoes located above the ring only the have to withstand lower pressure of the following turns and therefore not with too

großer Kraft auf die Trommel gedrückt werden. Der Ring 29 ist durch Querstege 30 mit einem oberen Ring 31 verbunden, wodurch längliche segmentförmige Öffnungen 32 gebildet werden, in denen die Schuhe 28 geführt sind. An ihrer oberen Fläche sind die Schuhe zwecks Anpassung an den oberen Ring ausgespart. Die Aufgabe des oberen Ringes 31 ist, die Schuhe dicht auf der oberen Fläche des Ringes 29 zu halten, und so das Eindringen des Drahtes zwischen diesen Ring und die Schuhe und das Aufwärtsdrängen der letzteren' gegen den oberhalb der Schuhe gelegenen Trommelteil zu verhindern. Die Querstege 30 nehmen außerdem noch einen Teil des Druckes der Drahtwindungen auf. .be pressed onto the drum with great force. The ring 29 is connected by transverse webs 30 an upper ring 31 connected, whereby elongated segment-shaped openings 32 are formed are in which the shoes 28 are performed. On its upper surface are the shoes cut out to match the upper ring. The task of the upper ring 31 is to keep the shoes tightly on the upper surface of the ring 29, and so the penetration of the wire between this ring and the shoes and the pushing up of the latter ' against the drum part located above the shoes. The cross bars 30 also absorb part of the pressure of the wire windings. .

Um die Schuhe 28 auf der Trommel zusammenzuhalten und sie an einer Verstellung nach außen zu hindern, sind Umfassungsringe oder -bänder 33 vorgesehen (Fig. 2 und 4), die auf den Trommeln innerhalb bestimmter Grenzen bewegt werden können, und deren unterer Rand über die oberen Kanten der Schuhe herabreicht, wenn sie sich in ihrer Gebrauchsstellung befinden. Die Ringe 33 sind mit geneigten Schlitzen 34 ausgestattet, in welche von der Trommel nach außen vorspringende Stiftschrauben 35 ragen. Die Schlitze und .Stiftschrauben gestatten den Ringen auf der Trommel eine begrenzte Bewegung, wobei die Aufwärtsbewegung· die Freigabe der Schuhe 28 und die Abwärtsbewegung deren Einschließen herbeiführt. Die Ringe 33 sind ferner mit Schlitzen 36 ausgerüstet, um einen Haken eines biegsamen Verbindungsorganes einhängen zu können, das mit einer Greifzange das Ende des Drahtes erfaßt, worauf bei der Drehung, der Trommel mittels dieses schmiegsamen Verbindungsorganes der Draht durch ein Zieheisen eingezogen und um die Trommel gewunden wird. Der Ring ist ferner mit geneigten Rippen oder Leisten 37 zur Stützung des schmiegsamen Verbindungsorganes versehen, um zu verhüten, daß letzteres so weit herabschwingt, daß eine Drahtwindung die Zange überkreuzt.To hold the shoes 28 together on the drum and adjust them to an adjustment To prevent the outside, surrounding rings or bands 33 are provided (Figs. 2 and 4), which on the drums can be moved within certain limits, and their lower Edge extends down over the top edges of the shoes when they are in their position of use are located. The rings 33 are provided with inclined slots 34 into which protruding outwardly from the drum Stud bolts 35 protrude. The slots and stud screws allow the rings on the Drum a limited movement, with the upward movement · releasing the shoes 28 and the downward movement causes it to be trapped. The rings 33 are also equipped with slots 36 to a To be able to hook in the hook of a flexible connecting element with gripping pliers the end of the wire is detected, followed by rotation, the drum by means of this pliable connecting organ of the wire drawn through a drawing iron and around the Drum is wound. The ring is also provided with inclined ribs or ridges 37 Provided support of the pliable connecting organ to prevent the latter swings down so far that a wire turn crosses the pliers.

Claims

Patent Claims:

I. Wire drawing drum with segment-shaped shoes serving as wire carriers, which allow the wire carrier to slide on the drum if the wire tension is too high, characterized in that the wire carrier consists partly of shoes which can be pressed inward against the drum and partly consists of a non-compressible ring, so that only a few of the Wire coils placed on the wire support cause the shoes to be pressed against the drum can, for the purpose of dragging the wire carrier causing friction to be kept reasonably small.

2. wire drawing drum according to claim 1, characterized in that the first Wire turn is carried by the incompressible ring.

3. wire drawing drum according to claim 1, characterized in that the non-compressible ring-shaped wire carrier made of two rings (29 and 31) connected to one another by crossbars (30) exists and in the openings (32) formed thereby. the shoes are carried, which take the ring-shaped 'carrier with them when they move.

4. wire drawing drum according to claim 1, characterized in that the feed of the lubricant to the contact surfaces of the drum and shoes by throttling in the supply lines At the exit points inserted plugs made of porous, solid and coherent Bodies is regulated in such a way that between the

.. only a thin whiff of the lubricant is available to Roughening when the surfaces slide on each other is prevented, but does not damage the friction.

5. wire drawing drum according to claim 4, characterized in that the plug consist of wood, the fibers of which lie in the direction of flow of the lubricant.

6. wire drawing drum according to claim 1, characterized by one on the circumference the drum rotatable ring (33), which by means of inclined slots (34) provided in it protruding from the drum Pins (35) is guided so that when rotated against the

• The drum is lowered or raised in one direction or the other and doing so encloses the shoes and secures or releases them in their position and thus their light weight Replacement or cleaning permitted.

1 sheet of drawings.