DE1924466U - LAMP FOR A HEAVY DUTY ELECTRIC LAMP. - Google Patents

LAMP FOR A HEAVY DUTY ELECTRIC LAMP.

Info

Publication number
DE1924466U
DE1924466U DEN15446U DEN0015446U DE1924466U DE 1924466 U DE1924466 U DE 1924466U DE N15446 U DEN15446 U DE N15446U DE N0015446 U DEN0015446 U DE N0015446U DE 1924466 U DE1924466 U DE 1924466U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
luminaire
heat
carrier
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEN15446U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of DE1924466U publication Critical patent/DE1924466U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F21V29/76Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section
    • F21V29/763Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades with essentially identical parallel planar fins or blades, e.g. with comb-like cross-section the planes containing the fins or blades having the direction of the light emitting axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088Clips; Clamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 
    • F21V27/02Cable inlets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/15Thermal insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/14Adjustable mountings
    • F21V21/30Pivoted housings or frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

15 446/21f Gbm15 446 / 21f Gbm

Ii.Y.Philips' G-loeilampenfafeieiea^Eindhoven/Holland,Ii.Y.Philips' G-loeilampenfafeieiea ^ Eindhoven / Holland,

Leuchte für eine\Lamp for a \

- "Lampe- "lamp

Es ist bekannt,- eine- zum.;: Auf nehmen einer hochbe-lasteten elektrischen Lsffip:e-vTD^.s%i^te---".!Eeu-Oti-"t:e, mit Mitteln zum Kühlen der Einschmelzimgen der_ Ijampe _2u:;Tersehen«.·.Is muß nämlich "bei testimiaten.νϊ^ρβήΐ.^ρ«^\-\\^βν;ζνί>: "jpdgliaiL-lampen, verhütet- werden,- dä# ;inf ql^e^ein&r ?;ir ^geringen Wärmeableitung die linschmelziahgen^iier Lampe,;-ihslDesondere nach längerem Betri.!?;by^e:in§v-;^ annehmen, daß die EinsehDielzung:iihd^inEolgedessen die ganze Lampe schadhaft Wird. --:-_ ^: - _:; JV:.^ " ν · :- 'It is known - one- to the; : In taking a hochbe-loaded electrical Lsffip: e-VTD ^ .s% i ^ te --- t: e, means for cooling the Einschmelzimgen der_ Ijampe _2u "Eeu-OTI."; Tersehen «. · .Is must namely" with testimiaten.νϊ ^ ρβήΐ. ^ Ρ «^ \ - \\ ^ βν; ζνί> : " jpdgliaiL-lamps, be prevented, - dä # ; inf ql ^ e ^ a &r?; ir ^ low heat dissipation the linschmelziahgen ^ iier lamp,; - ihslDesondere after prolonged operation!?; by ^ e: in§v- ; ^ assume that the insight : iihd ^ in consequence, the whole lamp becomes defective. -: -_ ^ - _:; JV:. ^ "Ν · : - '

Um diesem Übel aiSziiheifen;,:-i.s:t b-ereits/^eine-Leuchte bekannt, bei der---quer durc:h-:::deri::Le^me;htenraum-i^^^ Leitung hindurchgeführt .rs^,;Sdl#\AuB "_To this evil aiSziiheifen;: - is: t b-ven / ^ a lamp is known in which transverse --- By J: h::: deri: Le ^ me; htenraum-i ^^^ line passed through .rs ^ ,; S dl # \ AuB "_

Leuchte bringt,. an: der rsich;;die , beiirBff:ende;;;Eins;chmelzung befindet. Dieser Aufbau-ist ^edöch^verhältnig pliaiert und hat in vielen Fällen den^achteil;,;. daß Leitung die Lichtabstrahlung aus der-LeuehfeLamp brings. to : der rsich ;; the, beiirBff: end ;;; one; melting point. This structure is relatively divided and in many cases has the disadvantage;,;. that conduction the light emission from the-Leuehfe

Es sind auch andere Bauarten bekannt, "um-die Schmelzung hochbelasteter Lampen.dieservArt.zusätzlich zu kühlen: Bekannt sind: Ab strahlkör per,:- die ■ au£.;die;r>Ein'r- - ^y Also known are other types, "around-the fusion of highly loaded Lampen.dieser to cool v Art.zusätzlich: is known: From strahlkör by: - the ■ au £; the r> Ein'r- - ^ y.

PH 17 89?: -^Ks:'-^~ - ν.:·;:'ΐ4ΐβϊβPH 17 89 ?: - ^ Ks: '- ^ ~ - ν.: · ; : 'ΐ4ΐβϊβ

Schmelzung aufgeschoben werden.,Diese haben jedoch, wenn die Lampe in einer nahezu geschlossenen leuchte betrieben wird, wenig Wirkung,Melting will be deferred. However, these have when the lamp is operated in a nearly closed luminaire, little effect,

Um diese llochteile zu beheben und namentlich die Möglichkeit zu erhalten, eine hochbelastete elektrische Lampe in einem nahezu geschlossenen Leuchtenraum zu betreiben, weist die Le^ichte der vorstehend erwähnten Art gemäß der vorliegenden !Teuerung das Merkmal auf, daß die Mittel sum Ableiten der Wärme der Einschmelzungen aus an der Leuchte vorgesehenen unter !Federwirkung stehenden bewegbaren Bauteilen bestehen, die bei eingesetzter Lampe an der betreffenden Einschmelzung dieser Lampe anliegen. Auf diese Weise ergibt sich mit einfachen Mitteln und insbesondere, ohne daß an der Lampe selbst Vorkehrungen getroffen zu werden brauchen, eine sehr wirkungsvolle Lösung der gestellten Aufgabe. Dabei ist es- gemäß der !Teuerung vorteilhaft, daß die Mittel z^■^m Ableiten der Wärme an einem Teil der Leuchte befestigt sind, der eine gtxte Wärme*- leitfähigkeit aufweist.To fix these hole parts and in particular the To get the possibility to operate a highly stressed electric lamp in an almost closed luminaire room, the light of the above-mentioned kind according to the present inflation has the feature that the Means to dissipate the heat of the fuses from movable ones provided on the luminaire under the action of a spring There are components which, when the lamp is inserted, are in contact with the relevant seal of this lamp. In this way, with simple means and in particular, without taking any precautions on the lamp itself, a very effective solution the task at hand. It is - according to the! Inflation advantageous that the means z ^ ■ ^ m dissipating the heat are attached to a part of the luminaire that has a gtxte heat * - has conductivity.

In bestimmten Fällen kann die Wärmeentwicklung an der Stelle der Binschmelzungen so groß sein, daß die geschilderten Mittel keine genügende Auswirkung haben. In diesem IPaIl können gemäß einer weiteren Ausführungsform der Leuchte nach der Neuerung die Mittel zum Ableiten der Wärme der Einschmelzungen mit Kühlmitteln versehen sein, die aus dem Leuchtenraum herausragen. Es -kann dabei günstig sein, an der Stelle, an der die'Wärmeableitungsmittel· durch die Leuchte hindurchgeführt sind, einen Wärmeisolator zwischen di.esen_Mitteln und der Leuchte anzuordnen. Dies kann z.B.» der Fall sein, wenn die Leuchte aus einem Mate-. rial hergestellt ist, das Wärme nicht gut-leitet*In certain cases, the heat development at the point of the amalgamation can be so great that the described Means no sufficient impact. In this IPaIl, according to a further embodiment after the innovation, the luminaire will have the means to dissipate the heat of the melts provided with coolants, which protrude from the light room. It can be cheap be at the point where the heat dissipation means through the luminaire are passed through to arrange a heat insulator between di.esen_Mittel and the luminaire. this can e.g. » be the case when the fixture is made from a mate. rial that does not conduct heat well *

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der LeuchteAccording to a further embodiment of the lamp

nach der !Teuerung werden diejenigen Teile der Wärm e ab 1 ei«* tungsmittel, die an * den Einschmelzungen einer/aieser-Leuchte unterzubringenden lampe anliegen, von mehreren vorzugsweise an der Stelle ihrer Durchführung durch die Leuchte aneinander anliegenden Metallstreifen getragen, die außerhalb des Leuchtenraumes auseinander gebogen sind. Auf diese Weise ergibt sich ein einfacher Abstrahlungskörper. after the! control those parts of the Warm be e ab 1 ei '* tung medium which bear against * the inclusions of a / aieser light to be housed lamp, supported by a plurality, preferably at the location of their implementation to each other by the light fitting metal strips outside the Are bent apart. This results in a simple radiating body.

Die Mittel zum Ableiten der Wärme der Einschmelzungen können verschiedenartig ausgebildet sein. Gemäß einer Ausführungsform der !Teuerung bestehen diese Mittel aus streifenförmigen Metallteilen, die unter Federwirkung.mit ihren breiten Seiten gegen die LampeneinschmelzLing gedruckt werden.The means for dissipating the heat of the melts can be designed in various ways. According to a Embodiment of! Inflation consist of these funds strip-shaped metal parts, which under the action of a spring their broad sides printed against the lamp seal will.

Bei einer weiteren Ausführungsform bestehen diese. Mittel aus einem einzigen im wesentlichen U- oder V-förmig gebogenen Metallstreifen, dessen Basis an der Leuchte befestigt ist, während seine Schenkel an der Einschmelzung anliegen» - . -In a further embodiment, these exist. Means of a single substantially U- or V-shaped curved metal strip, the base of which is attached to the lamp is, while its legs are in contact with the seal »-. -

Bei einer weiteren Ausführungsform bestehen die Wärmeableitungsmittel aus über-einen Träger verschiebbaren Metallplatten, die unter lederwirkung. sowohl· gegen "den Träger als auch auf /einander zu gedruckt werden und dabei einen in diesem Träger angebrachten Schlitz zum Aufnehmen einer Lampeneinschmelzung wenigstens teilweise verschließen.In a further embodiment, the heat dissipation means consist of a carrier that can be displaced Metal plates under the effect of leather. both · against "the Carrier as well as to be printed on / on each other and thereby at least partially close a slot made in this carrier for receiving a lamp seal.

Bs ergibt "sich eine sehr einfache Ausführungsform dieser letzten Bauart, wenn bei jeder der Metallplatten das Ende einer nachgiebigen Drahtfeder in einen kegelförmigen Hohlraum eingreift, der in eine Begrenzungsfläche des Metallteiles mündet, die sich quer zur PührungsflacheA very simple embodiment results this last type, when the end of a flexible wire spring engages in each of the metal plates in a conical cavity which is in a boundary surface of the metal part opens out transversely to the Pührungsflache

dieses Metallteiles auf: dem ;Trö^e>.-:eTstreclrtthis metal part on: the; Trö ^ e> .-: eTstreclrt

Die !Teuerung ^irä.'ii&(As^Bhe^r:an:EQXi& der Zeichnung näher erläutert. : //- ^- /; -\ :/: : \/;; v V ■ / --. . -.! ^ Inflation irä.'ii & (As ^ Bhe ^ r: to: EQXi & explained the drawing: // - ^ - / - \. /: \ /; V V ■ / - -.. .

Die Mg· 1 und 2-stellen- eine;'erste Amführungsform der leuchte nach der^¥eu:erung-- där»v ■" ;■■"; '■-' The Mg · 1 and 2-digit one; 'first form of the lamp after the ^ ¥ eu: erung-- där » v ■"; ■■ ";'■-'

Die Pig. 3, 4 und 3 \$ei.gen^clie ^aH. der _Eüekplatte dieser Leuchte heflndLll^eiii-.J^t^eiyzimr.k^l^i^en der Wärme der Lamp ene ins chme lzung.:; \ ; ■:.; :i; ■ - -""'". .-■-"■"""'" ; The Pig. 3, 4 and 3 \ $ ei.gen ^ clie ^ aH. the _Eüekplatte of this lamp heflndLll ^ eiii-.J ^ t ^ eiyzimr.k ^ l ^ i ^ en the heat of the lamp ene ins chme lzung. : ; \ ; ■:.; : i; ■ - - ""'". .- ■ -" ■ """'";

Die Pig. 6 undThe Pig. 6 and

form einer Leuchte - nach: d^^Keuerung--mit. den; /bei diesen verwendeten Mitteln ^^%^^^^ shape of a lamp - according to: d ^^ control - with. the; / with these funds used ^^% ^^^^

Die Mg. 8 bis ti -;stellen dfeit bei dieser letzten ■ Ausführungsform verwendeten ;;[|räger: 'undreine1 der- zugehörigen über den Träger, yerschiebbären-/Platten in zw;e:i Ansichten dar» :y%: ;::y:i::\:-y7: -;'- ■ . 1 v--. " : - ■■■■'-■ The Mg. 8 to ti -; represent the ;; [| carrier : 'and pure 1 of the - associated over the carrier, sliding bear / plates in two; e: i views used in this last embodiment »: y%:; :: Y: i :: \: - y 7: - '- ■. 1 v -. " : - ■■■■ '- ■

Di e Mg. 12/ und;/13 ze igen/ eine abge;än(iert e Ausiüh« rungsform der Leuchte nach/^der Neuerung-, /bei -der Kühlmitt« Verwendung finden, die aus: dem- Leuchtenraum rherausragen*Di e Mg. 12 / and; / 1 3 show / a modified version of the luminaire according to / ^ the innovation, / are used for -the coolant that protrudes from: the luminaire room *

In den Mg. 1 und.; ;2./be/zeichnet-/i; das/parabolisch ..- ausgebildete Gehäuse. eine^:/leucSe-.//An/der:Rpcfeseite dieses Gehäuses ist eine "Verschlufiplatte;^ 2^^gebrä;chjb,'; auf:: der _: /.- -Lampenfassungen 2:01 und;2:Ö2:/bewfgba^^ngebraöht;.:;s Gehäuse der Leuchte :ist/aÄ der ;^ Äb·^-In Mg. 1 and .; ; 2./be/zeichen-/i; the / parabolic ..- shaped housing. a ^: / leucSe-.//An/der:Rpcfeseite of this housing is a "lock plate; ^ 2 ^^ used ; chjb, '; on :: the _ : /.- lamp sockets 2:01 and; 2: Ö2 : / bewfgba ^^ ngebraöht ; .:; s Housing of the lamp : is / aÄ der ; ^ Äb ^ -

schlußscheibe 3 abge schloß en. Däs/ZÖehäuse; ■--;1;/-ΐίώΐ./^υ;£" zwei/ Stützen 5, mit deren Hilf e di;e LeuchteZ^ah^einem -Trager befestigt werden fca*m»;'iGtteis.!:4'^ : sich die Leuchte in Bezug ,auf die Stütze;5/einsteilen# -Closing disk 3 completed. Däs / ZÖehäuse; ■ -; 1; / - ΐίώΐ ./^ υ; £ "two / supports 5, with the help of which e di ; e lampZ ^ ah ^ are attached to a carrier fca * m» ; 'iGtteis.! : 4' ^ : the luminaire in relation to the support; 5 / classify # -

Die Leuchte ist für eine Jodglühlainpe 4 bestimmt,: die in den schematisch angegebenen Lampenfassungen 201 und 202 aufgenommen werden kann. Um möglichst viel der von der Lampe im Betrieb erzeugten Wärme an die die Leuchte umgebende Atmosphäre abzugeben, ist das Gehäuse 1 mit Kühlrippen 101 versehen. Die Rückplatte 2 ist gleichfalls mit solchen Kühlrippen (225) versehen« Diese Platte ist durch Gelenke 222 mit dem Gehäuse 1 verbunden. Durch Lösen der Schrauben 241 und 242, die durch Öffnungen 223 und 224 hindurchgeführt sind, kann die Rückplatte 2 um die Gelenke 222 hinten aus dem Gehäuse 1 herausgeschwenkt werden. In herausgeschwenktem Zustand der Rückplatte 2 kann die Lampe 4 in die Lampenfassungen eingesetzt bzw* aus ihnen entfernt v/erden. Das Gehäuse 1 ist an der Rück« seite mit einem Schlitz 102 versehen, durch den die Lampe mit den Lampenfassungen in den vom Gehäuse 1 und der Abschlußscheibe 3 umschlossenen Leuchtenraum eingebracht werden kann. An dieser Stelle weist somit die als Reflektor wirksame Innenseite des Gehäuses 1 eine schmale langge-* streckte Unterbrechung auf.The lamp is intended for an iodine lamp 4: the lamp sockets 201 shown in the diagram and 202 can be recorded. In order to transfer as much of the heat generated by the lamp as possible to the luminaire To give off the surrounding atmosphere, the housing 1 is provided with cooling fins 101. The back plate 2 is also provided with such cooling fins (225). This plate is connected to the housing 1 by joints 222. Through Loosening the screws 241 and 242, which are passed through openings 223 and 224, the back plate 2 can around the Joints 222 are pivoted out of the housing 1 at the rear. In the pivoted-out state of the back plate 2 the lamp 4 can be inserted into the lamp sockets or * removed from them. The housing 1 is provided on the back with a slot 102 through which the lamp with the lamp sockets in the housing 1 and the lens 3 enclosed luminaire space can be introduced. At this point, the as a reflector effective inside of the housing 1 a narrow long * held up interruption.

Bei dieser Ausführungsform bestehen sowohl das Gehäuse 1 als auch die Verschlußplatte 2 aus einem Aluminium» guß.stück» Die Ab Schluß scheibe 3 ist mittels einer Metallleiste 301 am Gehäuse 1 befestigt.In this embodiment, there are both the housing 1 as well as the closure plate 2 made of an aluminum » guß.stück »The end disk 3 is by means of a metal strip 301 attached to the housing 1.

Die Versehlußplatte 2 weist eine Tülle 245, durch die das Stromzuführungskabel 246 flüssigkeitsdicht zu den .~ Lampenfassungen geführt wird. Dieses Stromzuführungskabel kommt aus einem-Anschlußkasten 247, der zwischen den J. "■"" Stützen 5 angeordnet ist. Durch den Anschlußnippel 248' ; ■ kann ein Hetzkabel zu diesem Anschlußkasten geführt werden.The sealing plate 2 has a spout 245 through which the power supply cable 246 is liquid-tight to the. ~ Lamp holders is led. This power supply cable comes from a junction box 247 between the J. "■" " Supports 5 is arranged. Through the connection nipple 248 '; ■ a Hetzkabel can be led to this junction box.

Die in den Pig. 3, 4 und 5 näher beigestellte Ruckplatte 2 der Leuchte nach den Tig· 1 und 2 besteht aus"-.The one in the Pig. 3, 4 and 5 back plate provided in more detail 2 of the lamp according to Tig · 1 and 2 consists of "-.

■* β ~ ■ * β ~

Aluminium und ist mit Kühlrippen225 versehen. An dieser Rückplatte ist die Jodglühlampe 4 durch gestrichelt dargestellte Lampenfassungen": 201 und 202 ."befestigt. Biese können, um die an "beiden Enden der.. Lampe 4 befkindlichen Lampensockel 404 und 405 .aufzunehmen, in Richtung der eingezeichneten Pfeile A voneinander weg und zueinander hin bewegt werden. Die zu diesem Zweck ..an der Rückplatte 2 angebrachten Mittel sina nicht näher;angegeben.Aluminum and is provided with cooling fins225. At this Back plate is the iodine incandescent lamp 4 shown by dashed lines Lamp holders ": 201 and 202." Attached. tuck can to be located at "both ends of the lamp 4 To take up lamp bases 404 and 405, in the direction of the one shown Arrows A are moved away from each other and towards each other. For this purpose .. on the back plate 2 attached means sina unspecified; specified.

Im Betrieb entwickelt die Lampe 4, die einen Glüh·* körper 430 enthält, eine erhebliche Wärmemenge. Um diese Wärme aus dem nahezu abgeschlossenen Raum, der von den Teilen der in den Pig. 1 und 2 dargestellten Leuchte umschloßen wird, abzuleiten, sind bei dieser Leuchte besondere Mittel vorhanden. Hierdurch wird erreicht, daß die Temperatur der Lampe und insbesondere der Quetschungen und 403 nicht unzulässig hoch ansteigt»In operation, the lamp 4, which develops a glow * body 430 contains a significant amount of heat. To get this warmth out of the almost closed space that is used by the Divide the in the pig. 1 and 2 is enclosed, derive, are special in this lamp Funds available. This ensures that the temperature of the lamp and in particular of the pinches and 403 does not rise excessively high »

Bei dieser Äusführungsform bestehen diese Mittel aus einer Klemme 230 bzw. 231 in Form eines im wesentlichen U-förmigen Rotkupferstreifens.. Die (in Pig. 5 mit 232 bezeichnete) Basis der Klemme ist mittels eines Metes 233, das gleichfalls aus Rotkupfer besteht, an der Rückplatte befestigt. Wie die Pigur zeigt, liegt diese Klemme mit ihren Breitseiten an den beiden Oberflächen der flachen Quetschung 402 an, so daß unter anderem, weil diese Klemme federnd ist, eine gute Wärmeübertragung zwischen den Oberflächen der Quetschung und den Schenkeln der Klemme erfolgt. Ihrerseits überträgt diese Klemme die aufgenommene Wärme durch den metallischen Kontakt zwischen den Klemmen u.nd der Rückplatte 2 und durch das "Vorhandensein des Nietes 233 auf, diese Rückplatte. Diese gibt ihrerseits über die Kühlrippen 225 die Wärme an die umgebende Atmosphäre ab. - „ ,-.-In this embodiment, these means consist of a terminal 230 or 231 in the form of an essentially U-shaped red copper strip .. The (designated in Pig. 5 with 232) The base of the clamp is by means of a metal 233, which is also made of red copper, on the back plate attached. As the Pigur shows, this clamp lies with its broad sides on the two surfaces of the flat one Pinch 402 so that, among other things, because this clamp is resilient, there is good heat transfer between the surfaces the pinch and the legs of the clamp takes place. In turn, this clamp transmits the recorded one Heat from the metallic contact between the terminals and the backplate 2 and from the "presence of the Rivet 233 on this back plate. This in turn gives the heat to the surrounding atmosphere via the cooling fins 225 away. - ", -.-

« 7«7

Bei den Ausführungsformen der Neuerung, die in den Mg» 6 "bis 11 dargestellt sind, findet eine etwas geänderte Bauart Anwendung»In the embodiments of the innovation in the Mg »6" to 11 are shown, finds a slightly different one Type of application »

Bei diesen Ausführungsformen -wird ein ais einem einheitlichen Aluminiumgußstüclc bestehendes Gehäuse 6 für die Leuchte verwendet, das innen hochglänzend ausgeführt ist und etwa die Porm eines parabolischen Zylinders hat« Der Glühkörper 901 der hochbelasteten Jodglühlampe 9 ist so angeordnet, daß er im wesentlichen mit der Brennlinie des Zylinders zusammenfällt. Das Gehäuse 6 ist mit Kühlrippen 601 versehen. Im Betrieb wird die Öffnung 602 der Leuchte durch eine gegebenenfalls profilierte Abschlußscheibe 8 verschloßen, die mittels einer Tragleiste 801 auf dem Plansch 603 des Gehäuses 6 festgesetzt werden kann.In these embodiments, a housing 6 consisting of a single cast aluminum piece is used for the lamp, the interior of which has a high-gloss finish and approximately the shape of a parabolic cylinder the cylinder additionally a mmenfällt. The housing 6 is provided with cooling fins 601. During operation, the opening 602 of the lamp is closed by an optionally profiled cover plate 8, which can be fixed on the surface 603 of the housing 6 by means of a support strip 801.

In dem Gehäuse 6 ist die Lampe durch schematisch angegebene Lampenfassungen 604 befestigt, die gegebenen« falls in der Längsrichtung der Lampe bewegbar sein können«The lamp is fastened in the housing 6 by lamp sockets 604 indicated schematically, the given « if can be movable in the longitudinal direction of the lamp «

Die Lampe 9 hat auch hier flache Quetschungen; eine dieser Quetschungen ist in den Pig» 6 und 7 mit 902 bezeichnet. Bei dieser Ausführunguform der Neuerung ist diese Quetschung mittels zweier Metallplatten 605 und 606 gekühlt, die in den Pig. 10 und 11 gesondert in Vorder- bzw# Seitenansicht dargestellt sind. Diese Platten werden von den Schenkeln 607 und 608 einer nachgiebigen Drahtfeder sowohl zueinander hin als auch gegen den Körper des Trägers 609 gedrückt. Dieser Träger ist in den Pig. 8 und 9 in Seitenansicht bzw· in Vorderansicht gesondert dargestellt. Wie aus., den Pig. 6 und 7 hervorgeht, ist die. nachgiebige Drahtfeder bei 610 am Träger 609 befestigt und drücken die Schenkel 607 und 608 dieser Feder die Platten 605 und 606 auf die dargestellte Weise an die Quetschung 902. . .The lamp 9 also has flat pinches here; one of these bruises is designated by 902 in pigs 6 and 7. In this version, the innovation is this Squeezing is cooled by means of two metal plates 605 and 606, which are inserted into the Pig. 10 and 11 separately in front or # Side view are shown. These plates are supported by legs 607 and 608 of a resilient wire spring pressed both towards each other and against the body of the wearer 609. This carrier is in the pig. 8 and 9 shown separately in a side view or in a front view. How from., The Pig. 6 and 7 is the. yielding Wire spring attached to bracket 609 at 610 and legs 607 and 608 of that spring push the plates 605 and 606 to the pinch 902 in the manner shown. .

·-" 8 "*■■·· - "8" * ■■ ·

Der Träger 609 weist, wie insbesondere aus Pig. hervorgeht, eine langgestreckte öffnung 611 auf. Infolge der Tatsache, daß der Trägerkörper bei A (siehe Pig, 9) einen Knick hat, kann in der in Pig. 6 dargestellten Lage der Leuchte eine einzusetzende Lampe durch eine nahezu senkrechte Aufwärtsbewegung in die in dieser Pigur angegebene Betriebslage gebracht werden.The carrier 609 has, as in particular from Pig. emerges, an elongated opening 611. As a result the fact that the support body has a kink at A (see Pig, 9) can be seen in the in Pig. 6 shown Position of the lamp a lamp to be used by an almost vertical upward movement in the in this Pigur specified operating position.

Die beiden Schenkel 607 und 608 der nachgiebigen Drahtfeder sind an den freien Enden 613 und 614 so abgebogen, daß sie in Schlitze 615 und 616 der Platten 605 und 606 eingreifen·* Diese Schlitze ,umgeben die Drahtenden 613 und 614 mit einigem Spiel. "Die Enden dieser Schlitze sind kegelförmig verjüngt, wie dies in Pig. 10 beim Schlitz 615 dargestellt ist. Dieser kegelige Teil ist mit 617 bezeichnet.The two legs 607 and 608 of the flexible wire spring are bent at the free ends 613 and 614 so that that they engage in slots 615 and 616 of the plates 605 and 606 · * These slots surround the wire ends 613 and 614 with some play. "The ends of this Slots are tapered in a cone, like this in Pig. 10 is shown at slot 615. That tapered part is labeled 617.

Bei der dargestellten Anordnung drücken somit die Schenkel 607 und 608 der nachgiebigen Peder die "Platten 605 und 606 zueinander hin und gegen den Trägerkörper 609. Dabei sind sie bestrebt, die schlitzförmige Öffnung 611 in diesem Körper zu verschließen. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Platten 605 und 606 mit ihren Schmalseiten gegen die Seitenflächen der Lampenquetschung 902 gedruckt werden. Hierdurch wird Wärme aus dieser Quetschung zu diesen Platten und zum Träger 609 abgeleitet. Dieser Träger ist an einer Stütze 618 befestigt, die vom Gehäuse 6 getragen wird.In the illustrated arrangement, the legs 607 and 608 of the resilient spring press the "plates" 605 and 606 towards one another and against the carrier body 609. In doing so, they strive to open the slot-shaped opening 611 to lock up in this body. In this way it is achieved that the plates 605 and 606 with their narrow sides printed against the side surfaces of the lamp pinch 902. This creates heat from this pinch derived to these plates and to the carrier 609. This carrier is attached to a support 618 which is supported by the Housing 6 is worn.

Die Beweglichkeit der Pederenden 613 und 614 in den Muten 615 und 616 in den Platten 605 und 606 ermöglicht es, daß, wenn die Lampenquetschung nicht genau parallel zur Längsrichtung des Schlitzes 611 liegt, dennoch die beiden Seiten der Quetschung Linienberührung mit den Platten 605 und 606 haben. Durch diese große BemessungThe mobility of the peder ends 613 and 614 in the grooves 615 and 616 in the plates 605 and 606 allows it is that if the lamp pinch is not exactly parallel to the longitudinal direction of the slot 611, nevertheless the two sides of the pinch are in line with plates 605 and 606. Because of this large size

- 9- 9

sind die Platten selbsteinstellend.the plates are self-adjusting.

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 12 und 13 ist der Träger 609 an der Stütze 619 befestigt, die, wie insbesondere aus Fig. 12 hervorgeht, aus zwei Metailstrei« fen 619a und 619b besteht. Diese Stütze ist durch ein Führungsstück 620 "hindurch durch das Gehäuse 6 geführt* Bei dieser Ausführungsform kann der Träger die Wärme, die ihm von den Platten 605 und 606 zugeführt wird, auf die Stütze 619 übertragen, die außerhalb des Leuchtenraumes von der umgebenden Atmosphäre wirkungsvoll abgekühlt wird.In the embodiment according to FIGS. 12 and 13 the carrier 609 is attached to the support 619, which, as can be seen in particular from FIG. 12, consists of two Metailstrrei " fen 619a and 619b. This support is guided through the housing 6 by a guide piece 620 "* In this embodiment, the wearer can take the heat it is fed from the plates 605 and 606, transferred to the support 619, which is outside the light room is effectively cooled by the surrounding atmosphere.

Selbstverständlich kann die Lichtquelle der Leuchte auch eine Entladungsröhre sein.Of course, the light source of the lamp can also be a discharge tube.

Schutzansprüche:Protection claims:

- 10 «s.- 10 «s.

Claims (1)

Schutzansprüehe: ' .-V/.-.,"./;; ■--;■■; ; ; ".. ";■'.'" v Schutzansprüehe. '. V /.-.,"./ ;; ■ -; ■■;;; "..";■''"v 1, Zum Aufu.elim.en eineiT höchbelas:teteh. elected seilen Lampe bestimmte ■Jteuclate^::Sii:%^:^il^ulr.-z\m--^Wlen der Lampeneinschmelzungen vorgesehen sind., dadurch" gekennzeichnet, daß die Hittel:-Ä.uffi^A^-leit;gn---;.4er Wrme.--der Ε1η~ Schmelzungen aus unter. ί.ed"er^Γ^tmg^Ό1ieJieή4"eui■■";Uewe.glichen Bauteilen der Leuchte "bes^ehoii^^di^e-;;!)^.!: eingesetzter Lampe an den betreffenden Lajapeneinschmelzüiigen anliegen·1, A high load for lifting. elected ropes lamp certain Jteuclate ■ ^: Sii:% ^. ^ ^ i l l r.-z \ m - wherein "^ Wlen the Lampeneinschmelzungen are provided, that the Hittel: -Ä.uffi ^ A ^ -leit ; gn --- ;. 4er heat .-- of the Ε1η ~ melts from under. ί.ed "er ^ Γ ^ tmg ^ Ό1ieJieή4" eui ■■ "; Other possible components of the lamp" bes ^ ehoii ^^ di ^ e - ;;!) ^.!: inserted lamp rest on the respective Lajapeneinschmelzüiigen · 2, Leuchte nach Anspruch 1-, 'dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Al?l"öi:tÄrt"':.;4öy-;"Wä:a^ö^\^\eiitem:-.ineal der Leuchte "befestigt sind, derVeine .gute-WärmeleU'tfähigkeit aufweist» \;; ;._;;: :-V-V0V; .;.;:- I.-; .^; ".. ; -2, lamp according to claim 1-, 'characterized in that the means for Al? L "öi: tÄrt"':.; 4öy- ; "Wä : a ^ ö ^ \ ^ \ eiitem : -.ineal of the luminaire" are attached, which has good warmth capability »\ ;; ; ._ ;;:: -VV 0 V; .;.;: - I.-; . ^; ".. ; - 3. Leuchte nach Jj#spiuettV-3;^oii^^^ net, daß die Mittel zum-A"bleitenV:derv^ärme-::: dar -Einschmelzungen aus dem Leuchtenräumffe.erausra.geiide- Eeide aufweisen.3rd lamp according to Jj # spiuettV-3; ^ oii ^^^ net that the means to-A "lead V: derv ^ ärme - ::: dar -melts from the Leuchtenräumffe.erausra.geiide- Eeide. 4» Leuchte nach Anspruch- 3,Vd^dür-ch" gekennzeichnet, daß an der Stelle der ]3urohführiingejß. rder-Värmeableitungsmittel durch die Leuchte Vzwiacheni diesen Mitteln, und der Leuchte ein Wärmeisolatör- „ngeordnet ■ ist. -; ■;:. 'L ~, - . """'4 "Luminaire according to claim 3, Vd ^ dür-ch", that at the place of the] 3urohführiingejß. Rder heat dissipation means through the luminaire Vzwiacheni these means, and the luminaire a heat insulator is arranged. - ; ■ ;: . 'L ~, -. """' 5. Leuchte nach Äns'pru-e]j^"-p4:"6r-v;4'i.\-dadüicli\ gekennzeich net, daß diejenigen leile der ¥a|fe^ an den Lampeneinschmelz^u^enVahlie'g^iY-vTonxffle^ stens an der OurchführungsBte^5. Lamp according to Äns'pru-e] j ^ "- p4 : "6r-v;4'i. \ - dadüicli \ marked that those parts of the ¥ a | fe ^ on the lamp meltdown ^ u ^ enVahlie'g ^ iY-vTonxffle ^ at the execution point ^ ander anliegenden Metallstreifen? gietrage-n:i;w;eri.enf: die '^ außerhalb des. LeuchtenraumesV::aus-einänderother adjacent metal strips? gietrage-n: i; w; eri.enf: The '^ outside the LeuchtenraumesV: from-einänder. 6» Leuchte nach- einem der"AnsprücheVI gekennzeichnet, daß die-Mittel zum AbleMen-der Wärme der Einschruelzungen aus streifenförmigen'Metallteilen bestehen,6 »Luminaire according to one of the" Claims VI characterized in that the means for dissipating the heat of the Indentations consist of strip-shaped metal parts, die unter Federwirkung mit ihren Breitseiten gegen die Lampeneinschmelzung drücken·under spring action with their broadsides against the Press lamp seal 7. Leuchte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Ableiten der Wärme einer Lampeneinschmelzung aus einem einzigen im wesentlichen U- oder Y-förinig gezogenen Metallstreifen bestehen, dessen Basis an der Leuchte befestigt ist, während die Schenkel an der Einschmelzung anliegen.7. Luminaire according to claim 6, characterized in that the means for dissipating the heat of a lamp seal consist of a single essentially U- or Y-shaped drawn metal strip, the base of which is attached to the lamp, while the legs are in contact with the seal. 8. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeableitungsmittel aus über einen Träger verschiebbaren Metallplatten bestehen, die durch Federwirkung sowohl gegen den Träger als auch zueinander hin gedruckt werden und dabei einen in diesem Träger vorgesehenen Schlitz zum Aufnehmen einer Lampeneinschmelzung wenigstens teilweise abschließen. 8. Light according to one of claims 1 to 5, characterized in that the heat dissipation means from over a carrier displaceable metal plates exist, which by spring action both against the carrier and to each other are printed out and thereby at least partially close off a slot provided in this carrier for receiving a lamp seal. 9« Leuchte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Enden einer nachgiebigen Drahtfeder je in einen kegelförmigen Hohlraum einer dieser Metallplatten eingreifen, der in eine Begrenzungsfläche des Metallteiles mündet, die sich guer zur Führungsfläche dieses Metallteiles auf dem Träger erstreckt,9 «Light according to claim 8, characterized in that the two ends of a flexible wire spring each in engage a conical cavity of one of these metal plates, which in a boundary surface of the metal part opens out, which extends across to the guide surface of this metal part on the carrier, Htflwclf: Diese Unterlage (Beschreibung and Schutzonspr.) fet die zuletzt eingereichte; sie weicht von der Wortfassung der ursprünglich eiiigereichten Unterlagen ob. Die rechtliche Bedeutung der A-weMvipg <sf -· h* geprüft Die uripr3nr:;!eh etrtgerete'fen Unterlogen Sefinäen sich in den Amtsokten. S.e C wn ι -'.·*, - Ntidwsi·- eines rechtlichen Srtfe.esses gebührenfrei eingesehen werden. Auf Antrag werden hiervon auch γοκ.κ^ι.ιι oaar FiIm- rwgative zu den uWlerien Preisen geliefert. Deutsches Patentamt, Gebrauchsmustentelle. Htflwclf: This document (description and protection language) is the last one submitted; it differs from the wording of the originally submitted documents. The legal meaning of the A-weMvipg <sf - · h * checked The uripr3nr:;! eh etrtgerete'fen sub-lodges Define themselves in the official octets. Se C wn ι - '. · *, - Ntidwsi · - a legal Srtfe.esses can be viewed free of charge. On request, γοκ.κ ^ ι.ιι oaar financial statements can also be delivered at the uWlerien prices. German patent office, utility model office.
DEN15446U 1962-10-05 1963-10-01 LAMP FOR A HEAVY DUTY ELECTRIC LAMP. Expired DE1924466U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL284053 1962-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1924466U true DE1924466U (en) 1965-09-30

Family

ID=19754159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEN15446U Expired DE1924466U (en) 1962-10-05 1963-10-01 LAMP FOR A HEAVY DUTY ELECTRIC LAMP.

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT238817B (en)
BE (1) BE638193A (en)
CH (1) CH428937A (en)
DE (1) DE1924466U (en)
DK (1) DK109276C (en)
ES (1) ES292161A1 (en)
FR (1) FR1371016A (en)
GB (1) GB1061423A (en)
NL (1) NL284053A (en)
OA (1) OA00749A (en)
SE (1) SE310628B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4555748A (en) * 1982-10-28 1985-11-26 General Electric Company Truncated motor vehicle headlamp
US5968397A (en) * 1997-06-06 1999-10-19 Amana Company, L.P. Apparatus for cooling a quartz halogen lamp with heat conducting convector secured to the lamp terminal or socket

Also Published As

Publication number Publication date
OA00749A (en) 1967-07-15
DE1489410B2 (en) 1972-11-09
ES292161A1 (en) 1963-12-01
SE310628B (en) 1969-05-12
GB1061423A (en) 1967-03-15
NL284053A (en) 1900-01-01
FR1371016A (en) 1964-08-28
CH428937A (en) 1967-01-31
DE1489410A1 (en) 1969-03-06
BE638193A (en) 1900-01-01
DK109276C (en) 1968-04-08
AT238817B (en) 1965-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202008006326U1 (en) LED Lighting Fixtures
DE3724983A1 (en) SUN VISOR DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
DE1924466U (en) LAMP FOR A HEAVY DUTY ELECTRIC LAMP.
DE102011002284A1 (en) Improved construction of a luminous umbrella
DE19857261A1 (en) Electrical discharge lamp device and associated insulating plug
DE1857552U (en) ELECTRIC LAMP OR SIMILAR DEVICE.
DE2264291B2 (en) Electric soldering device
DE19543852A1 (en) Motor vehicle headlights with high pressure gas discharge lamp
DE102010017460A1 (en) Explosion-proof light source
DE1489410C (en) Luminaire with brackets for seals with bases of a heavy-duty lamp
DE202018100769U1 (en) Light module and production station
DE102008025735C5 (en) light unit
WO2018192741A1 (en) Holding device for vacuum interrupters
DE202010005528U1 (en) lamp
DE3642307C2 (en) End closure for internally cooled plastic-coated power cables
DE1872776U (en) LUMINAIRE WITH CLOSED LIGHT HOUSING FOR TUBE-SHAPED HIGH-PERFORMANCE LAMPS.
DE1539552C3 (en) Electric incandescent lamp or discharge lamp
DE102007059061B4 (en) Luminaire with at least one light source
DE916270C (en) Device and circuit arrangements for generating flashing signals and similar periodic changes of state
DE646125C (en) Incandescent lamp socket connected to a reflector to form a unit
DE19605362C2 (en) Low voltage spotlights
AT243927B (en) Semiconductor component enclosed in a housing
DE1791059B1 (en) COOLING DEVICE FOR A MAGNETRON ARRANGEMENT
DE102005016487A1 (en) Lamp with a tubular lighting unit, for halls and tents, has a housing composed of a center connector of different widths to hold longitudinal side components in a variety of lamp housing width dimensions
DE708908C (en) Soldering iron with electrical heating