DE192432C

DE192432C -

Info

Publication number: DE192432C
Application number: DENDAT192432D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 192432 KLASSE 136. GRUPPE- M 192432 CLASS 136th GROUP

LOUIS BAZLEN in METZINGEN.LOUIS BAZLEN in METZINGEN.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. Juli 1906 ab.Patented in the German Empire on July 22, 1906.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Vermischung des Kesselspeisewassers mit im Wasser lösbaren Kesselsteingegenmitteln, zu deren Aufnahme in bekannter Weise ein Korb mit Siebboden in den Speisebehälter eingehängt ist. Die Erfindung bezweckt, das erforderliche Mischungsverhältnis auch bei stark wechselndem Wasserbedarf möglichst unveränderlich zu erhalten.The invention relates to a device for mixing the boiler feed water with scale countermeasures soluble in water, to absorb them in a known manner Basket with sieve bottom is suspended in the food container. The invention aims that Required mixing ratio, even with strongly changing water requirements, if possible immutable.

ίο Fig. ι stellt die neue Vorrichtung in einem Längsschnitt, Fig. 2 in einem wagerechten Schnitt nach /-/ der Fig. i, und Fig. 3 in einem senkrechten Schnitt nach H-II der Fig. ι dar.FIG. 1 shows the new device in a longitudinal section, FIG. 2 in a horizontal section according to / - / of FIG. i, and FIG. 3 in a vertical section according to H-II of FIG.

Die Vorrichtung besteht aus einem Behälter a, in welchem ein zweiter unten offener Behälter b angeordnet ist, der sich mit seiner Wand c auf den Boden des Behälters α stützt. In den Behälter b ist in bekannter Weise ein mit einem Siebboden d versehener, herausnehmbarer Korb/ eingesetzt. In der Wand c befinden sich eine Klappe g und zwei mit einstellbaren Schiebern h versehene Öffnungen i sowie oberhalb des Korbes / öffnungen k. The device consists of a container a, in which a second container b, which is open at the bottom, is arranged, which is supported with its wall c on the bottom of the container α . A removable basket / provided with a sieve bottom d is inserted into the container b in a known manner. In the wall c there is a flap g and two openings i provided with adjustable slides h as well as above the basket / openings k.

Zwischen dem Behälter b und dem Ausfluß 0 ist noch eine ausziehbare Wand ρ vorgesehen, welche unten und oben öffnungen q und r besitzt. Um die vom Wasser mitgerissenen ungelösten Teile der Chemikalien aufzuhalten, kann zwischen der Scheidewand ρ und der Wand des Behälters a, in welcher der Ausfluß 0 ist, ein Filter η aus Holzwolle eingesetzt werden.Between the container b and the outlet 0 there is also an extendable wall ρ which has openings q and r at the bottom and at the top. In order to stop the undissolved parts of the chemicals entrained by the water , a filter η made of wood wool can be inserted between the partition ρ and the wall of the container a, in which the outflow is 0.

Die Wirkungsweise ist folgende: Die Vorrichtung wird mittels Haken / in einen größeren Wasserbehälter derart eingehängt, daß das aus dem Hahn s zufließende Wasser die Vorrichtung durchströmt, wobei die auf dem Korb/ liegenden Kesselsteingegenmittel t gelöst werden. Das Wasser tritt, je nach der Einstellung der Schieber h und der Stärke des Wasserzuflusses ganz oder nur zum Teil durch den Korb/ hindurch, den Stoff t hierbei lösend, und durch die Öffnungen k in den Raum u über. Hierauf strömt das Wasser durch die öffnungen r und das Filter η nach dem Ausfluß 0. Das mit den Chemikalien durchsetzte Wasser gelangt somit in den Wasserbehälter, in weichen die Vorrichtung eingehängt ist, und wird von hier nach dem Kessel gepumpt. Ist nun der in beliebiger Weise regelbare und von dem Wasserverbrauch des Kessels abhängige Zufluß des Wassers stark, so wird das Wasser ziemlich hoch über dem Korb / stehen und viel von dem Stoff t aufgelöst werden. In diesem Falle werden die Schieber h teilweise geöffnet, so daß ein Teil des Wassers durch diese öffnungen i, ohne mit dem Stoff t in Berührung gekommen zu sein, austritt, um sich erst-im Raum u mit dem durch den Korb/ getretenen, stark durchsetzten Wasser zu vermischen. Ist der Wasserzufluß stark und sind die Schieber geschlossen, so kann ein Teil des zufließenden Wassers unmittelbar durch die in der Wand m angebrachte, inThe mode of operation is as follows: The device is hung in a larger water container by means of hooks / in such a way that the water flowing in from the tap s flows through the device, the counter-boiler elements t lying on the basket / being loosened. Depending on the setting of the slider h and the strength of the water inflow, the water passes completely or only partially through the basket /, thereby dissolving the substance t , and through the openings k into the space u . The water then flows through the openings r and the filter η to the outflow 0. The water permeated with the chemicals thus reaches the water container in which the device is suspended, and is pumped from here to the boiler. If the inflow of water, which can be regulated in any way and depends on the water consumption of the boiler, is strong, the water will be quite high above the basket / and much of the substance t will be dissolved. In this case, the slides h are partially opened, so that part of the water exits through these openings i without having come into contact with the substance t, in order to gain strength only in space u with what has passed through the basket / to mix interspersed water. If the water inflow is strong and the gate valves are closed, part of the inflowing water can flow directly through the in the wall m , in

Fig. 3 punktiert gezeichnete Öffnungen ν nach dem Behälter b übertreten und sich hier mit dem in der Richtung des Pfeiles aus dem Stoff t gelangenden Wasser vermischen.
Da die Lösung der Chemikalien bei Zufluß von kaltem Wasser eine entsprechend geringere als bei warmem Wasser ist, so kann man durch öffnen oder Schließen der in der Mittelwand angebrachten Schieber h die Lösung der Chemikalien auch der Wassertemperatur entsprechend regeln. Fig. 3 dotted openings ν pass over after the container b and mix here with the water coming out of the material t in the direction of the arrow.
Since the solution of the chemicals is correspondingly lower when cold water flows in than with warm water, the solution of the chemicals can also be regulated according to the water temperature by opening or closing the slide h in the central wall.

Die Sicherheitsklappe g der Mittelwand wirkt selbsttätig. Befindet sich z. B. auf dem Korb f zu viel Stoff t, so daß das Wasser nicht durchtreten kann, so wird sich der hintere Teil des Behälters α nach und nach anfüllen und schließlich der Druck des Wassers auf die beschwerte Klappe g so groß werden, daß sie sich öffnen muß. Dieses Öffnen erfolgt natürlich nur bei geschlossenen Schiebern h. Das Wasser tritt dann durch die geöffnete Klappe in den Raum u so lange ein, bis sich durch Berührung der unteren Schichten des Stoffes t mit dem Wasser der Stoff f verringert hat. Ist dies so weit geschehen, daß das Wasser hindurchtreten kann, so schließt sich die Klappe g und das Wasser geht durch die öffnung k ab. Das öffnen der Klappe g kann auch bei einem ganz übermäßig starkem Wasserzufluß und geöffneten Schiebern h erfolgen. The safety flap g of the central wall works automatically. Is z. B. too much substance t on the basket f so that the water cannot pass through, the rear part of the container α will gradually fill up and finally the pressure of the water on the weighted flap g will be so great that it will be must open. Of course, this opening only takes place when the slides h are closed. The water then enters the room u through the open flap until the lower layers of the fabric t come into contact with the water, the fabric f has decreased. If this has happened so far that the water can pass through, the flap g closes and the water exits through the opening k . The opening of the flap g can also take place with an excessively strong water inflow and open slides h .

Das Regeln des Mischungsverhältnisses kann also auf verschiedene Weise erfolgen; öffnet man z. B. bei starkem Wasserzufluß die Schieber h, so erhält man eine weniger atark durchsetzte Mischung als bei geschlossenen Schiebern. Im äußersten Fall bei geschlossenen Schiebern treten die Klappe g und die Öffnungen ν in Tätigkeit, so daß ein Überlaufen verhütet wird. Umgekehrt kann man bei schwachem Wasserzufluß durch Schließen der Schieber h eine stärker durch-. setzte Mischung erreichen als bei geöffneten Schiebern. Durch das am besten aus Holzwolle verfertigte Filter n, welches die mitgerissenen Chemikalien zurückhalten soll, wird ein nachträgliches Auflösen ermöglicht. An der Ausflußwand ist für den Fall einer Verstopfung des Filters eine beschwerte Sicherheitsklappe w vorgesehen. In der Regel wird das Wasser durch den Auslauf ο die Vorrichtung verlassen.The mixing ratio can therefore be regulated in various ways; you open z. B. with a strong water inflow, the slide h, the result is a less atark interspersed mixture than with closed slides. In the extreme case with the slides closed, the flap g and the openings ν come into action so that overflow is prevented. Conversely, if the water inflow is weak, closing the slide h allows a stronger through-flow. continued to achieve mixture than with open slides. The filter n, which is best made of wood wool and is intended to hold back the chemicals that are carried away, enables subsequent dissolution. A weighted safety flap w is provided on the outflow wall in case the filter becomes clogged. As a rule, the water will leave the device through the outlet ο.

Die Schieber h lassen sich durch Zugmittel χ bewegen, die mit Hakenj/- versehen sind, welche in der geöffneten Stellung eines Schiebers in die Wand c eingehängt werden.The slider h can be moved by traction means χ , which are provided with hooks j / -, which are hung in the open position of a slider in the wall c.

Claims

Patent request:

Device for mixing "the boiler feed water with the water-dissolvable boiler stone countermeasures, for the reception of which a basket with a sieve bottom is suspended in the mixing container, characterized in that a wall (c) with openings in the mixing container in front of the basket with the sieve base (d) below the sieve bottom and externally adjustable sliders (h) and an automatically opening, weighted flap ^ is arranged, so that the desired mixture can be achieved by adjusting the slider at any strength of the water inflow, furthermore by opening the flap with normal inflow and overfilling of the anti-scale means prevents overflow of the container.

1 sheet of drawings.