DE1923605U

DE1923605U - FASTENING DEVICE FOR HANGING INSULATION PANELS.

Info

Publication number: DE1923605U
Application number: DEG32342U
Authority: DE
Original assignee: GLASFASER GmbH
Current assignee: GLASFASER GmbH
Priority date: 1965-05-25
Filing date: 1965-05-25
Publication date: 1965-09-16

Description

Glasfaser Gesellschaft mbH., Düsseldorf,. Uhlandstr. IlGlasfaser Gesellschaft mbH., Düsseldorf ,. Uhlandstrasse Il

'Befestigungsanordnung zum Aufhängen von Isolierplatten¹ '' Fastening arrangement for hanging up insulating panels ¹

Die Neuerung betrifft eine Befestigungsanordnung zum Aufhängen von Isolierplatten unterhalb von Dachkonstruktionen oder unterhalb von durchgehenden Beton- oder Holzdecken.The innovation relates to a fastening arrangement for hanging insulation panels below or below roof structures of continuous concrete or wooden ceilings.

Zur Isolierung eines Raumes gegenüber Schall- und Wärmeübertragung ist es bekannt, unterhalb der Decken'- oder Dachkonstruktion eine aus einzelnen Isolierplatten zusammengesetzte Decke anzubringen. Die Notwendigkeit der Anbringung solcher Isolier- und Schallschluckplatten ergibt sich insbesondere beim Bau von Industrie- und Lagerhallen, bei denen die Dächer "beispielsweise mit Asbestzementplatten oder Wellplatten aus Kunststoff oder Blech abgedeckt sind, so daß durch die Dachkonstruktion allein keine genügende Isolierung des Raumes gegeben ist. ;To isolate a room from sound and heat transmission it is known to be below the ceiling or roof structure to install a ceiling composed of individual insulating panels. The need to attach such insulating and sound-absorbing panels arises particularly in the construction of industrial and warehouses where the roofs are made with, for example, asbestos-cement sheets or corrugated sheets made of plastic or sheet metal so that the roof structure alone does not provide sufficient insulation for the room. ;

Als Isolierplatten haben sich u. a. kunstharzgebundene Mineralwollplatten, Platten aus Kunstharzschaum oder ähnlichen Materialien hervorragend bewährt. Da die Isolierplatten infolge ihres hohen Luftvolumens in der Regel keine genügende Steifigkeit aufweisen, ist es nicht möglich, diese Platten lediglich an den Pfetten der Dachkonstruktion anzubringen, da insbesondere bei Dächern mit. gewellter Dachhaut die Pfetten einen verhältnismäßig großen Abstand voneinander aufweisen, so daß sich die Isolierplatten durchbiegen würden. Aus diesem Grunde werden die Isolierplatten gewöhn-As insulating plates, inter alia. synthetic resin-bonded mineral wool panels, Sheets made of synthetic resin foam or similar materials have proven their worth. As the insulating panels due to their high Air volume usually does not have sufficient rigidity, it is not possible to only attach these panels to the purlins To attach roof construction, especially with roofs. corrugated roof cladding the purlins a relatively large distance each other, so that the insulating plates would bend. For this reason, the insulation panels are usually

lieh auf Trageprofile aufgelegt.oder in solche Trageprofile ein-lent placed on support profiles. or in such support profiles

φ . ;-r; φ. ; -r;

geschoben, wobei die Trageprofile in solchen Abständen an den Pfetten aufgehängt werden, daß eine Durchbiegung der Isolierplatten nicht' mehr zu befürchten ist. Gegebenenfalls werden die Isolierplatten auch noch durch zwischen;den Trageprofilen und senkrecht zu diesen angeordnete zusätzliche''Profile versteift bzw. getragen.pushed, with the support profiles at such intervals on the purlins be hung up so that bending of the insulating panels is no longer to be feared. If necessary, the insulating panels also through between; the support profiles and vertically additional '' profiles arranged in addition to these are stiffened or supported.

Die zum Aufhängen von Isolierplatten bisher üblichen Befestigungssysteme, die aus Trageprofilen und zum Aufhängen dieser Trageprofile geeigneten Aufhängevorrichtungen wie Haken, Bandeisen o. ä. bestehen,' sind nicht frei von Nachteilen. "Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht daher darin, eine verbesserte Befestigungsanordnung zu schaffen, die einfach, preiswert und vielseitig anwendbar ist. .->; ." .-.. .The fastening systems that have hitherto been customary for hanging up insulating panels, consisting of supporting profiles and for hanging these supporting profiles Suitable suspension devices such as hooks, straps or the like exist, 'are not free from disadvantages. "The basis of the innovation The object is therefore to create an improved fastening arrangement that is simple, inexpensive and versatile is. .->; . ".- ...

Durch die im folgenden beschriebene Neuerung wird ein Befestigungssystem geschaffen, durch das seine Anbringung und die Montage der Isolierplatten sowohl gleichzeitig mit der Eindeckung von oben vorgenommen werden kann, als auch andererseits in bisher üblicher Weise die nachträgliche Anbringung der Isolierplatte ermöglicht wird. Das neue System ist einfache und universell anwendbar. Es ist nicht auf die Anwendung unterhalb'-von-Dachkonstruktionen mit üblichen Pfetten beschränkt, sondern läßt sich in gleicher Weise vorteilhaft zum Abhängen einer Isolierdecke unterhalb einer durchgehenden Betondecke oder einer durchgehenden Decke aus anderem Material verwenden. Bei vorhandenen Pfetten spielt es keine Rolle,. ob diese aus Stahl, Stahlbeton oder Holz bestehen, und auch dieThe innovation described below creates a fastening system through which its attachment and assembly of the Isolation panels can be made both at the same time with the roofing from above, as well as on the other hand in previously common Way, the subsequent attachment of the insulating plate is made possible. The new system is simple and universally applicable. It is does not apply to under-roof constructions with conventional Purlins limited, but can be advantageous in the same way for suspending an insulating ceiling below a continuous concrete ceiling or a continuous ceiling made of other Use material. With existing purlins, it doesn't matter. whether these are made of steel, reinforced concrete or wood, and also the

4ie- Art der Eindeckung (Wellasbestzement,· Bimsbeton usw.) spielt bei dem neuen Befestigungssystem keine Rolle.4 - type of roofing (corrugated asbestos cement, · pumice concrete, etc.) plays no role in the new fastening system.

Ausgehend von einer Befestigungsanordnung zum Aufhängen von Isolierplatten unterhalb von Dachkonstruktionen oder Decken aus mit einem senkrechten Steg versehenen Trageschienen und Vorrichtungen zum Aufhängen der Trageschienen, ist die neue Anordnung dadurch gekennzeichnet, daß die Trageschienen T-förmig ausgebildet und am Ende des senkrechten Steges mit einer Aufkantung versehen sind, und daß die Aufhängevorrichtungen für die Trageschienen aus an ihren unteren Enden mit in die Aufkantung der Trageschienen eingreifenden Aufkantungen versehenen Bandeisen bestehen und an ihren oberen Enden vorzugsweise einen rechtwinklig abgebogenen Schenkel, aufweisen.Based on a fastening arrangement for hanging up insulating panels underneath roof structures or ceilings made of support rails and devices provided with a vertical bar for hanging the support rails, the new arrangement is characterized in that the support rails are T-shaped and are provided with an upstand at the end of the vertical bar, and that the suspension devices for the support rails are on their lower ends are provided with band irons engaging in the upstand of the support rails and on their upper ends preferably have a leg bent at right angles.

Die Aufhängevorrichtungen 'bestehen^v,vorteilhaf terweise aus gelochten oder geschlitzten Bandeisen. .."" .-,. . -The installation 'consist ^v, is advantageously at from perforated or slotted steel strapping. .. "" .- ,. . -

Mit dem rechtwinklig abgebogenen oberen Teil-können; die Aufhängevorrichtungen auf die Träger der Dachkonstruktion oder auf die Pfetten aufgelegt werden, oder aber die Aufhängevorrichtungen können mit diesem umgebogenen Teil unter den Decken befestigt, also beispielsweise unter eine Betondecke angeschlossen werden.With the upper part bent at right angles; the hanging devices be placed on the roof structure or on the purlins, or the suspension devices can be attached under the ceilings with this bent part, for example connected under a concrete ceiling.

Die T-förmigen Trageschienen nach der Neuerung bestehen aus zwei entsprechend gefalzten und ineinandergesteckten Blechprofilen, beispielsweise aus verzinktem Stahlblech.The T-shaped support rails according to the innovation consist of two correspondingly folded and nested sheet metal profiles, for example made of galvanized sheet steel.

Die Einzelelemente der Trageschienen sind so ausgebildet, daß der den Steg bildende. Teil gegenüber dem die Auflageflächen für die Isolierplatten bildenden Teil in der Längsrichtung der Schiene versetzt angebracht ist, so daß_: dadurch; eine Steckverbindung entsteht, mit der die Einzelelemente der -Schiene ineinander einschiebbar Sind. .;-.■■■£.- :1 "^:The individual elements of the support rails are designed so that the web forming the. Part is attached offset in relation to the part forming the bearing surfaces for the insulating panels in the longitudinal direction of the rail, so that _: thereby; a plug connection is created with which the individual elements of the rail can be pushed into one another. .; -. ■■■ £ .-: 1 "^:

In Weiterbildung der Neuerung kann die Befestigungsanordnung noch vorzugsweise T-förmige Distanzschieiien aufweisen, die quer zu den Trageschienen und zwischen diesen^mngeordnet werden.In a further development of the innovation, the fastening arrangement can still preferably have T-shaped spacer rails that are transverse to the Support rails and be arranged between them.

Die T-förmigen Distanzschienen können,ebehfalls aus. entsprechend gefalzten und miteinander verbundenen Bleehprofilen' hergestellt sein. Der Mittelsteg kann wiederum eine Äüfkantung aufweisen, in der ein Drahtstück eingebettet sein känn,?das in in den Stegen der Trageschienen angebrachten Bohrungen-einschiebbar ist.The T-shaped spacer bars can also look like this. accordingly folded and interconnected Bleehprofilen 'produced being. The central web can in turn have a flange, in which can be embedded in a piece of wire - that in the webs the holes attached to the support rails can be inserted.

Die neue Befestigungsanordnung -ist anhand¹-'der Abbildungen im einzelnen beschrieben. Von den Äbbildiüige^:nr zeigen:The new mounting assembly -is described using ^one -'der pictures in detail. From the pictures ^: no show:

Pig.Ί eine perspektivische Darstellung der Befestigungsanordnung ~>/ ;'j..^-'\. Pig.Ί a perspective view of the mounting arrangement ~> / ; 'j .. ^ -' \.

Fig. 2 eine bevorzugte Ausführüngsform-jder Aufhängevorrichtung2 shows a preferred embodiment of the suspension device

Fig. ~$ eine perspektivische Darstellung: der Trageschiene und die als· Einsteckverbindung-= ausgebildeten Enden. ■'Fig. ~ $ Shows a perspective view of the support rail and the ends designed as plug-in connections. ■ '

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung der Distanzschiene.4 shows a perspective illustration of the spacer rail.

Wie aus Pig. 1 ersichtlich, best&ht das System aus. der Trageschiene 1, die mittels der Aufhängevorrichtung (Abhänger) 2 an der Dach- oder Deckenkonstruktioh'aufgehängt wird. Im vorliegenden Pail ist der Abhänger "beispielsweise an Doppel-T-Trägern aufgehängt. Zu diesem Zweck ist der Abhänger 2 in seinem oberen Teil 3 rechtwinklig abgebogen, uird der'abgebogenesSchenkel 3 ist auf den Träger 4 aufgelegt. _ ; \:^·. _;,i T: v"Like from Pig. 1 shows that the system is complete. the support rail 1, which is suspended from the roof or ceiling structure by means of the suspension device (hanger) 2. In the present Pail, the hanger "is suspended, for example, on double T-beams. For this purpose, the upper part 3 of the hanger 2 is bent at right angles, and the bent leg 3 is placed on the carrier 4. _; \: ^ ·. _; , i T: v "

Da die Trageschienen 1 im allgemeinen"-senkrecht zu; den Trägern oder Pfetten verlaufen, ist das untere Ende 5 des Abhangers 2 um 9o verdreht, so daß die Aufkantung 6 in die entsprechende Aufkantung 7 des Steges 8 der- Trageschiene 1 eingreifen kann.Since the support rails 1 are generally "perpendicular to the carriers or purlins run, the lower end 5 of the hanger 2 is rotated by 9o, so that the upstand 6 in the corresponding Upstand 7 of the web 8 of the support rail 1 can intervene.

Um ein selbsttätiges Aushängen der Trageschiene 1 aus dem Abhänger 2 zu vermeiden, ist- an^; dem unteren Ende 5 des Abhängers die Peder 9 vorgesehen. Die -Jeder 9 ist, wie aus PIg. 2 zu ersehen ist, gleichzeitig mit den beiden nach oben- stehenden Laschen Io und 11 mittels des Niets 12 befestigt. Die Laschen und 11 werden, nachdem die Isolierplatten eingelegt sind, auf die isolierplatten abgebogen und halten diese so. in ihrer Lage.In order to avoid automatic unhooking of the support rail 1 from the hanger 2, is on ^; the lower end 5 of the hanger, the peder 9 is provided. The -Each 9 is, as from PIg. 2 can be seen, fastened at the same time with the two upwardly protruding tabs Io and 11 by means of the rivet 12. After the insulating panels have been inserted, the tabs 11 and 11 are bent onto the insulating panels and hold them that way. in their location.

Die Abhänger 2 bestehen vorteilhafterweise aus mit Löchern oder Schlitzen 13 versehenen verzinkten Bandeisen. Die Löcher 13 dienen dazu, die Abhänger gegebenenfalls-auch unter der.Decke zu. befestigen, oder auch an Holzbalken·seitlich zu befestigen.The hangers 2 advantageously consist of holes or Galvanized strip iron provided with slots 13. The holes 13 are used to do this, if necessary, also to close the hangers under the ceiling. to fasten, or to fasten to the side of wooden beams.

- β - ■*- β - ■ *

Wie Fig. 3 zeigt, weisen die Trageschienen einen I-förmigen Querschnitt auf. Sie sind aus zwei Teilen zusammengesetzt, nämlich aus dem die Auflageflächen für die Isolierplatten bildenden Profil H sowie dem den Steg 8 mit der Aufkantung 7 bildenden Profil Das Profil 14 ist ein. an seinen.beiden Eängskanten umgefalzter Blechstreifen. In einem der durch die ümfältung gebildeten Zwischenräume ist die rechtwinklig abgewinkelte Seite 16 des Profils 15 untergeschoben und festgeklemmt." Die Profile 14 und 15 sind zwar gleich lang, schließen jedoch nicht bündig miteinander ab, sondern sind um ein bestimmtes Maß a gegeneinander versetzt, so_kdaß das Profil 15 an dem einen Ende der. Trageschi-ene aus dem Profil 14 hervorsteht, während auf der anderen Seite-das Profil 14 gegenüber dem Profil 15 hervorragt. Die'so -hervorragenden Enden bilden eine Steckverbindung, so daß die Einzelelemente der Trageschiene an ihren Enden ineinandergestecktvund zu beliebig langen Profilen verlängert werden können. .1 ■ ' ;-^.;:'^; As FIG. 3 shows, the support rails have an I-shaped cross section. They are composed of two parts, namely the profile H, which forms the bearing surfaces for the insulating panels, and the profile, which forms the web 8 with the upstand 7. The profile 14 is a. folded sheet metal strips on both of its longitudinal edges. The right-angled side 16 of the profile 15 is pushed underneath and clamped in one of the spaces formed by the ummolding _k that the profile 15 protrudes from the profile 14 at one end of the support rail, while on the other side the profile 14 protrudes from the profile 15. The protruding ends form a plug-in connection so that the individual elements of the Support rails plugged into each other at their ends and can be extended to profiles of any length .1 ■ '; - ^.;:'^;

Die Distanzschienen 17 sind, wie insbesondere Pig. 4 zeigt, ähnlich ausgebildet wie die Trageschienen 1. Auch sie weisen T-Form auf und sind ähnlich wie die Trageschienen aus zwei entsprechend gefalzten und ineinandergeschobenen Bl:e:chprofilen 18 und 19 hergestellt. An das Blechprofil 19 ist-zweckmäßigerwiese ein Draht angepunktet. Die die ".beiden Enden, der Distanzschiene überragenden Drahtenden werden, wie Fig. 1 zeigt, 'in jin. den Stegen 8 vorgesehene Bohrungen 21 eingesteckt undiahsehließend umgebogen.The spacer rails 17 are like Pig in particular. 4 shows similarly designed like the support rails 1. They are also T-shaped and, similar to the support rails, are made from two correspondingly folded and nested Bl: e: ch profiles 18 and 19. A wire is expediently spotted on the sheet metal profile 19. The two ends of the spacer bar protruding As shown in FIG. 1, wire ends are 'in jin. the webs 8 provided Bores 21 inserted and bent over to close.

Die Montage des Befestigungssystems bzw. der Isolierdecke geschieht wie folgt: Zunächst werden die Abhänger 'g;Kit ihrem waagerechtenThe mounting system or the insulating ceiling is installed as follows: First, the hangers' g; kit are their horizontal

Schenkel 3 auf die Träger oder Pfetten aufgelegt bzw, von unten an eine vorhandene Decke angeschossen.- Sodann werden die Trageschienen 1, gegebenenfalls in Einzelelementen, die an ihren Stößen mit Hilfe der Steckverbindungen ,ineinandergeschoben werden, mit ihren Aufkantungen 7 in die Auf kantungen 6^: der Abhänger eingehängt. '■■",;--.. - ■ "S:_: '% :l---:,■"..Legs 3 placed on the girders or purlins or shot from below to an existing ceiling. Then the support rails 1, possibly in individual elements that are pushed into one another at their joints with the help of the plug connections, with their upstands 7 into the upstand 6 ^: the hanger is attached. '■■ "- .. - ■" _S:'%: l --- :, ■ "..

Nachdem zwei durchgehende Trageschienen auf diese.Weise in dem durch die Breite der Isolierplatten 'gegebenen Abstand abgehängt worden sind, werden in durch die Länge der Isolierplatten gegebenen Abständen die Distanzschienen zwischen den Trageschienen angebracht, indem die aus den Distanzschienen vorstehenden Drahtenden 2o in die Bohrungen 21 eingeschoben.und anschließend umgebogen werden.After two continuous support rails in this way in the The distance given by the width of the insulating panels are given in by the length of the insulating panels Spacing the spacer rails attached between the support rails, by pushing the wire ends 2o protruding from the spacer rails into the holes 21 and then bending them will.

In dem sich anschließenden PeId werden die Distanzprofile mittig virsetgt angebracht. Eg gesteht jauf diiis Weist eia Ea§t§r§ystem mit versetzten Distanzschienen, und" mit dem !Fortgang der Arbeiten v/erden in die entstandenen Rechtecke die Isolierplatten fortlaufend eingelegt. Nach dem Einlegen der Platten werden'die Laschen 1o, 11 bis ,auf die Oberfläche der'Platten abgebogen.The spacer profiles are attached centrally in the adjoining panel. The insulating Eg admits JClick diiis Assigns EIA Ea§t§r§ystem v with offset spacer rails, and "with the! Progress of the work / ground inserted continuously into the resulting rectangles. After inserting the tabs plates werden'die 1o, 11 to , bent onto the surface of the plates.

Die Trageschienen und die Distanzschienen'sind voraufgehend als Metallschienen beschrieben. Selbstverständlich ist es auch möglich, diese Schienen aus anderen Materialien,, beispielsweise aus Kunst^- stoffen, herzustellen. - - ■"_".../■■■-*, ^^y-^The support rails and the spacer rails are initially as Metal rails described. Of course it is also possible these rails made of other materials, for example from art ^ - fabrics to manufacture. - - ■ "_" ... / ■■■ - *, ^^ y- ^

Claims

Protection claims:

1.) Fastening arrangement for hanging insulation panels below of roof structures or ceilings from support rails provided with a vertical bar and hangers for hanging the support rails, characterized in that the support rails (1) are T-shaped and at the end of the vertical web (8) with an upstand (7) are provided, and that the hangers (2) for the support rails (l) from at their lower ends (5) with into the Upstand (7) of the carrier rails (l) engaging upstand (6) provided band iron and preferably at their upper ends have a leg bent at right angles (5).

2.) Fastening arrangement according to claim% # ._ characterized in that the hangers (2) consist of perforated or slotted iron straps. . " _: .

j5.) Fastening arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that that the hangers (2) with their sshinkil (3) bent at right angles on did trigs? eds? Ffstten (4) auflegba? are.

4.) Fastening arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that that the hangers (2) by means of the leg (j5) bent at right angles from below under the roof structure or Can be attached under an existing ceiling, for example connectable is. _'.-.--.

5.) Fastening arrangement according to claim 1 to 4, characterized in that that the support rails (1) consist of two nested profiles (14, 15), preferably made of galvanized sheet steel

β.) Mounting arrangement according to. Claim 1 to 5, characterized in that that the stretcher seemed ("1) from their abutments with one another connectable individual elements exist.

7.) Fastening arrangement according to. Claim 6, characterized in that the profile (15) of an individual element forming the web (8) is offset in relation to the profile (14) forming the bearing surfaces in the longitudinal direction of the support rail, forming a plug-in connection; v _v.

8.) Fastening device according to claim :: 1 to 7 »characterized by appeared perpendicular to the Tr ag (1) each between two adjacent support rails arranged T-shaped spacer rails (17). ^!: J ". '

9.) Fastening device according to claim 8, characterized in that the T-shaped spacer rails (17) are provided at least at their ends with wire ends (2o) which are provided in the webs (8) of the support rails (1) (21) can be inserted. Y: ■ "."''---'_-