DE1922151A1

DE1922151A1 - Heating oil container with lower-layer - fluid on the screening bed

Info

Publication number: DE1922151A1
Application number: DE19691922151
Authority: DE
Inventors: Hans-Helmut Riemann; Schwenk Dr Rer Nat Wilhelm
Original assignee: Hansen Neuerburg & Co GmbH
Current assignee: Hansen Neuerburg & Co GmbH
Priority date: 1969-04-25
Filing date: 1969-04-25
Publication date: 1970-11-12

Abstract

The heating oil container, with lower-layer liquid has an anode for cathode protection and a unit for controlling the protection current. A chemically inert parasitic current anode is installed in the weak alkaline buffer soln. The positive is connected to the DC source of an alarm unit, while the negative is connected to the container plate. Pref. the anode is a platinum coated titanium wire, and the buffer soln. is saturated NaHCO3 soln.

Description

"Heizölbehälter mit Unterschichtungsflüssigkeit" Es ist bei Heizölbehältern bekannt, das Öl mit einer spezifisch schweren Flüssigkeit, die einen Lochfraßinhibotor (Nitrit) enthält, zu unterschichten. Zur Sicherstellung der Schutzwirkung der Flüssigkeit wird diese in Zeitabständen auf Menge und Zusammensetzung laufend überprüft. Damit aber ist die Schutzwirkung nur bedingt vorhanden. Wird nämlich die tiberprufung versäumt, so läßt die inhibitorische Wirkung unkontrolliert nach0 Man hat auch schon vorgeschlagen, in der Unterschichtungsflüssigkeit eine auf isolierten ibstandshaltern abgestützte Magnesiumanode anzuordnen, die mit dem Behälterblech leitend verbunden ist. Nach Maßgabe des Sehutzatromes wird die inode in Zeitabständen ersetzt. "Heating oil tank with underlayer liquid" It is with heating oil tanks known, the oil with a specific heavy liquid, which is a pitting inhibitor (Nitrite) contains, to underlay. To ensure the protective effect of the liquid this is continuously checked for quantity and composition at regular intervals. In order to but the protective effect is only available to a limited extent. Namely, the examination if it is neglected, the inhibitory effect diminishes in an uncontrolled manner. One already has suggested placing one on insulated spacers in the underlayer liquid to arrange supported magnesium anode, which is conductively connected to the container plate is. The inode is replaced at intervals according to the protective conditions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Heizölbehälter mit Katondenschutz zu schaffen, bei dem die Anode nicht ausgewechselt zu werden braucht, bei dem vor allem keinerlei Einschränkung der kathodischen Wirkung infolge Ablagerungen durch Anodenprodukte auf der Betältersohle besteht, zumal derartige Ablagerungen zu Brennerstörungen führen können, und bei dem die Kontrolle der Menge der Unterschichtungsflüssigkeit durch Alarm, gabe angeregt wird.The invention is based on the object of having a fuel oil tank To create cathode protection in which the anode does not need to be replaced, in which, above all, there is no impairment of the cathodic effect due to deposits consists of anode products on the bottom of the tank, especially since such deposits can lead to burner malfunctions, and in which the control of the amount of underlayer liquid is stimulated by an alarm.

Gemäß der Erfindung ist in einer schwach alkalischen Pufferlösung eine chemisch inerte Premdstromanode angeordnet, an der der Plus-Pol einer mit Alarmvorrichtung versehenen Gleichstromquelle angeschlossen ist, während der Minua-Pol an dem Behälterblech angeschlossen ist.According to the invention is in a weakly alkaline buffer solution a chemically inert Premdstr anode, on which the plus pole is an alarm device provided direct current source is connected, while the Minua-Pol on the container sheet connected.

Die Unterschichtungsflüssigkeit hat die Eigenschaft eines Elektrolyten. Geht diese Flüssigkeit aua irgendeinem Grunde verloren, so wird dies durch Abnahme der Stromstärke selbsttätig festgestellt, und die veränderte Stromstärke ist geeignet, Alarm auszulösen.The underlayer liquid has the property of an electrolyte. If for any reason this fluid is lost, it is lost through its decrease the amperage determined automatically, and the changed amperage is suitable, Trigger an alarm.

Als Anode wird zweckmäßig ein Titandraht verwendet, der mit Edelmetall beschichtet ist. Im allgemeinen istes ausreichend, den itandraht nur stellenweise mit Edelmetall zu bèschichten, so daß dieser Ausführungsform aus Kostengründen der Vorsug gegeben wird.A titanium wire is expediently used as the anode, which is connected to noble metal is coated. In general it is sufficient to only use the itan wire in places to be coated with noble metal, so that this embodiment for reasons of cost Prevention is given.

lis Pufferlösung ist eine gesättigte Natriumbikarbonatlösung (NaHCO3) vorgesehen.lis buffer solution is a saturated sodium bicarbonate solution (NaHCO3) intended.

In der Zeichnung ist die Brfindung, die im folgenden näher erläutert wird, in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing is the invention, which is explained in more detail below is shown in one embodiment.

Sie zeigt ausschnittsweise im Längsschnitt die Sohle eines Batteriebehälters im uebergang zu einem Behälterboden, mit Unterschichtungsflüssigkeit, Fremdstromanode und elektrischem Anschluß.It shows a partial longitudinal section of the base of a battery container in the transition to a container bottom, with underlayer liquid, external current anode and electrical connection.

Die Sohle des aus einem Mantelblech 1 und Behälterböden 2 bestehenden Batteriebehälters ist bis zur Höhe 3 mit einer Unterschichtungsflüssigkeit 4 bedeckt. Die Unterschichtungsflüssigkeit ist eine gesättigte Natriumbikarbonatlösung (NaHOO3) ohne Inhibitorzusatz. Diese Flüssigkeit ist schwerer als das darüber liegende Heizöl 5. Ein mit isolierenden Abatandshaltern 6 versehener Titandraht 7 als Premdstromanode ist auf der Behältersohle so abgestützt, daß nirgends eine Berührung mit der Behälterwand stattfindet, sondern ein Mindestabstand a sichergestellt ist. Der aktive Bereich der Fremdstromanode befindet sich innerhalb der Füllhöhe 3 der Unterschichtungsflüssigkeit 4. Der Titandraht ist an den Stellen 8 mit Platin oder einem anderen geeigneten Edelmetall beschichtet, so daß diese Stellen 8 die eigentlichen Premdstromanodenfläschon sind. Die unbeschichteten Stellen des Titandrahtes werden nämlich allmählich durch eine Oxydschicht bedeckt, so daß dies auf die Dauer inert sind. luf den platinierten Stellen des Drahtes wird anodisch Sauerstoff abgeschieden.The sole of the consisting of a jacket sheet 1 and 2 container bottoms The battery container is covered with an underlayer liquid 4 up to the level 3. The underlayer liquid is a saturated sodium bicarbonate solution (NaHOO3) without added inhibitor. This liquid is heavier than the heating oil above it 5. A titanium wire 7 provided with insulating spacers 6 as a premd current anode is on the bottom of the container so supported that there is no contact anywhere takes place with the container wall, but a minimum distance a is ensured. The active area of the impressed current anode is within the filling level 3 of the Underlayer liquid 4. The titanium wire is at points 8 with platinum or coated with another suitable noble metal, so that these points 8 are the actual Premd current anode bottles are. The uncoated parts of the titanium wire are namely gradually covered by an oxide layer, so that this is inert in the long run are. Oxygen is anodically deposited on the platinum-plated areas of the wire.

Da Beschichtungsmetall der Stellen 8 darf in chloridhaltigen, schwach alkalischen Pufferlösungen anodisch nicht angegriffen werden. Platin erfüllt diese Bedingung.Since the plating metal of the places 8 is allowed in chloride-containing, weak alkaline buffer solutions are not attacked anodically. Platinum fulfills this Condition.

Die kathodische Flächenwirkung ist noch ausreichend gewährleistet, wenn sich die beschichteten Stellen 8 in einer Länge von etwa 5 cm in Abständen von 30 bis 40 cm befinden. Um eine ausreichende Breitenwirkung zu ersielen, empfiehlt es sich, den Draht 7 als Schleife mit parallellaufenden Schenkeln zu verlegen oder bei relativ breitem Sumpf wie bei unterirdischen zylindrischen Lagerbehältern in mehreren Schleifen. Die an den mit "-" und "+" bezeichneten Stellen angeschlossene Gleichstromquelle von etwa 2 Volt erzeugt einen Strom, der tiber ein nicht geseichnetes Relais geführt ist.The cathodic surface effect is still sufficiently guaranteed, when the coated areas 8 are spaced at intervals of about 5 cm from 30 to 40 cm. In order to achieve a sufficient broad impact, recommends it is to lay the wire 7 as a loop with parallel legs or with a relatively wide sump as with underground cylindrical storage tanks in multiple loops. Those connected to the places marked with "-" and "+" A direct current source of about 2 volts generates a current that flows through a non-drawn Relay is performed.

Das Relais löst aus, wenn der Nennstrom des normalen Zustand des bis auf etwa 20 % gesunken ist. Der Strom kann sinken durch Abnahme der Flüssigkeit aus irgendeinem Grunde. Wird die Flüssigkeit beispielsweise infolge eines Lecks weniger, so löst das Relais liara aus, bevor Öl austritt. Zuerst entweicht nämlich die Unterschichtungsflüssigkeit.The relay trips when the rated current of the normal state of the up has dropped to around 20%. The current can decrease by decreasing the liquid for some reason. If the liquid becomes, for example, due to a leak less, the liara relay trips before oil escapes. Namely escapes first the underlayer liquid.

Bei nachträglichem Einbau der Fremdstromanode in Behälter mit schon wiet forgeschrittener Lochfraßkorrosion findet keine weitere Korrosion mehr statt.With subsequent installation of the impressed current anode in the container with already Like advanced pitting corrosion, no further corrosion takes place.

Claims

Patent claims

1. Heating oil tank with underlayer liquid, an anode for cathodic corrosion protection and a device for protective current control, characterized in that in a weakly alkaline buffer solution (4) a chemically inert external current anode is arranged, on which the plus pole with an alarm device provided direct current source is connected, while the minus pole on the container plate (2) is connected.

2. container according to claim 1, characterized in that the anode a titanium wire coated in places with a noble metal, preferably platinum (7) is.

3. Container according to claim 1, characterized in that the weak alkaline buffer solution (4) is a saturated sodium bicarbonate solution (NaHCO3).