DE1921555A1

DE1921555A1 - Rotary piston engine

Info

Publication number: DE1921555A1
Application number: DE19691921555
Authority: DE
Inventors: Kunibert Hamback
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-04-26
Filing date: 1969-04-26
Publication date: 1971-01-07
Also published as: FR2046464A5

Description

Andrej«wski & Honk· Patentanwalt·Andrej «wski & Honk · Patent Attorney ·

Diplom-Physiker Dr.Physicist Dr.

Anwaltsakt·: 32 20l/Cn. Dr.-Ing. Manfred Honk· Lawyer file: 32 20l / Cn. Dr.-Ing. Manfred Honk

Essm_rd«i 25. April 1969Essm _r d «i April 25, 1969 Kettwtgw Straft· 3«Kettwtgw Straft · 3 « PatentanmeldungPatent application

des Herrn Kunibert Hambach,of Mr. Kunibert Hambach,

465 Gelsenkirohen, Dickarapstraße465 Gelsenkirohen, Dickarapstrasse

"Drehkolbenmotor""Rotary piston engine"

Zusatz zu Patentanmeldung P 17 51 570. 7Addition to patent application P 17 51 570. 7

Das Hauptpatent beschäftigt sich mit einem Drehkolbenmotor mit in einem Qehluse mit zylindrischem oder kugelförmigem Innenraum umlaufenden Dxhkolben und mitgeführtem Läufer, die beide auf einer gemeinsamen Abtriebswelle angeordnet sind, wobei Drehkolben und Läufer den Innenraum in vier voneinander getrennte in ihrem Volumen sich laufend zwischen Minimum und Maximum verändernde Arbeitsräume unterteilen sowie dazu der Läufer gegen zwei um l80 Grad versetzteThe main patent deals with a rotary piston engine with in a Qehluse with cylindrical or spherical Interior circumferential piston and runner, both arranged on a common output shaft are, with rotary lobes and runners the interior in four Subdivide work spaces that are separated from one another in terms of their volume and continuously change between minimum and maximum as well as the runner against two offset by 180 degrees

009882/0806009882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andrefewskl, Dr. M. Honk«, 43 Essen, Kettwigor Straß« 3«Patent Attorney Dr. W. Andrefewskl, Dr. M. Honk ", 43 Essen, Kettwigor Straß" 3 "

seitliche Dichtflächen und außerdem wie der Drehkolben dicht gegen die Wandung des Innenrauises anliegt, der auf der einen Seite des Läufers zumindest eine Ansaugöffnung und auf der anderen Seite des Läufers zumindeatens eine Speicherkammer sowie Austrittsöffnung besitzt, während der Drehkolben zu. -mindest einen überströmkanal aufweist, der dafür sorgt, daß die auf der einen Seite des Läufers angesaugten Frischgase im Zuge des Verdichten« auf die ander· Seite des Läufers gelangen und dort von den Speloherkammern für die nachfolgende ZUndung aufgenonnen werden können. - Dieser Drehkolbenmotor hat sioh an sich bewährt, vor allem well auf exzentrisch gelagerte Rotore ebenso verzichtet wird wie auf hin- und hergehende Kolben. Dennoch 1st die Konstruktion nach dem Hauptpatent verbesserungsbedürftig, weil dort der oder die eigentlichen Kolben mittel« besonderer" Lägerringe sowie in dem Läufer angeordneter Führungen gleitend gelagert sind. Schon aus fertigungstechnischen öründen sollte aber auf Einzelteile bei Motoren, insbes. Drehkolbenmotoren, weitgehend verzichtet werden. Hinzu kommt, daß bei der beschriebenen Ausführungsform der oder die Kolben um eine schräg zu Abtrlebswellenaohse angeordnete Achse rotleren und die Spel.cherkamnern, in denen die Verbrennung stattfindet, im Bereich einer Seitenwand des Innengehäuses angeordnet sind, so daß im Zuge der Verbrennung bzw. Expansion erheb-lateral sealing surfaces and also, like the rotary piston, rests tightly against the wall of the inner roughness, which on the one hand Side of the runner at least one suction opening and on the other side of the runner at least one storage chamber as well as outlet opening, while the rotary piston closes. -has at least one overflow channel which ensures that the fresh gases sucked in on one side of the rotor in the course of compaction «to the other side of the runner and can be picked up there by the Speloher chambers for the subsequent ignition. - This rotary piston engine has proven itself, especially well on eccentrically mounted rotors as well as reciprocating pistons are dispensed with. Still, the construction is In need of improvement according to the main patent, because there the actual piston or pistons have "special" bearing rings and guides arranged in the runner are slidably mounted. Should öründen already from production engineering however, individual parts in engines, especially rotary piston engines, are largely dispensed with. In addition, in the embodiment described, the piston or pistons by one Rotleren axis arranged at an angle to the shaft axis and the Spel.cherkamnern in which the incineration takes place, are arranged in the area of a side wall of the inner housing, so that in the course of the combustion or expansion

009882/0806009882/0806

Patentanwälte Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Straß·Patent attorneys Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strass

Hohe Querkräfte auftreten, die von den Lagern der Abtriebswelle aufgefangen werden müssen. - Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.High transverse forces occur which have to be absorbed by the bearings of the output shaft. - Here wants the invention To remedy the situation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde» einen Drehkolbenmotor nach dem Hauptpatent zu schaffen, der sich durch besonders einfachen Aufbau und erhöhte Lebensdauer auszeichnet, der mit optimalem Wirkungsgrad arbeitet und ein Kompensieren der sonst üblichen Querkräfte ermöglicht.The invention is based on the object »to create a rotary piston engine according to the main patent, which is characterized by a particularly simple structure and increased service life, which works with optimum efficiency and enables the otherwise usual transverse forces to be compensated.

Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einem Drehkolbenmotor der eingangs beschriebenen Art nach den Hauptpatent dadurch, daß der Drehkolben Unförmigen Querschnitt aufweist und die U-Basis den eigentlichen Kolben, dagegen die U-Sehenkel die Arbeitsräume begrenzende Seitenscheiben bilden, die jeweils eine dem Läufer zugeordnete abgeschrägte Ringdichtfläche besitzen, gegen die der Läufer in Schrägeteilung auf gegenüberliegenden und voneinander abgewandten Selten anliegt und von denen zumindest eine Seitensoheibe auf der Abtriebswelle befestigt ist. - Diese MaBnah—η der Erfindung haben zur Folge, daß nun der Drehkolben koaxial um die Abtriebswelle rotiert, dagegen der Läufer sohräggesteilt 1st. Insbes. aber wird auf eine In Radialrichtung gleitende Führung des Kolbens ebenso verzichtet wie auf zusätzliche Lagerringe, sind vielmehr die Seitensoheiben und der KolbenThe invention solves this problem in a rotary piston engine of the type described above according to the main patent in that the rotary piston has a misshapen cross-section and the U-base the actual piston, on the other hand the U-legs Forming side panes delimiting the working spaces, each of which has a beveled annular sealing surface assigned to the rotor, against which the rotor is inclined on opposite and facing away from each other rarely rests and of which at least one side sole on the Output shaft is attached. - This measure of the invention have the consequence that the rotary piston now rotates coaxially around the output shaft, while the rotor is so staggered. Esp. however, a guide for the piston that slides in the radial direction is dispensed with, as is additional guidance Rather, the bearing rings are the side plates and the piston

009882/0806009882/0806

BADBATH

Patentanwalt· Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk·, 43 Essen, Ketfwiger Straß· 36Patent Attorney Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Ketfwiger Strasse · 36

mit U-förmigem Querschnitt einstückig ausgeführt. Dadurch wird der Einsatz von Einzelteilen auf ein Minimum reduziert.made in one piece with a U-shaped cross-section. Through this the use of individual parts is reduced to a minimum.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. Erfindungsgemäß besitzt der Drehkolben im Bereich seiner Ü-Basis den überströmkanal, mündet dieser auf der gegen die Znnenraumwandung des Gehäuses anliegenden Stirnfläche des Kolbens und sind stirnseitig in der Innenraumwandung die Speicherkammern angeordnet. Diesem Vorschlag zufolge, dem selbständige Bedeutung zukommt, wird also im Zuge des Verbrennens der Frischgase bzw. deren Expansion jeder Querdruck vermieden, wird vielmehr der Kolben lediglich in Drehrichtung beaufschlagt, so daß störende Querkräfte nicht länger auftreten. Vorzugsweise weist der Drehkolben auf der Stirnfläche quer verlaufende, weisen die Seltenscheiben umlaufende Dicht ringe auf. Die Lagerung des Kolbens kann in einfacher Weise nach einer weiteren Empfehlung der Erfindung dadurch verwirklicht werden, daß die auf der Abtriebswelle befestigte Seitenscheibe einen Lagerzapfen besitzt, der in einen Lagerauge des Gehäuses angeordnet ist. Es besteht also aufgrund der erfindungsgemäßen Gestaltung des Drehkolbens die Möglichkeit, sowohl den Kolben als auch die einstückig damit verbundenen Seitenscheiben an lediglich einer Stelle zu lagern. Um stets eine einwandfreie Abdichtung gegen die Innenwandung des Gehäuses zu erreichenFurther features essential to the invention are listed below. According to the invention, the rotary piston has the overflow channel in the area of its Ü-base, this opens onto the end face of the piston resting against the inner space wall of the housing and the storage chambers are arranged on the front side in the inner space wall. According to this proposal, which is of independent importance, any transverse pressure is avoided in the course of the combustion of the fresh gases or their expansion, rather the piston is only acted upon in the direction of rotation, so that disruptive transverse forces no longer occur. The rotary piston preferably has transversely extending sealing rings on the end face, and the rare disks have circumferential sealing rings. The bearing of the piston can be realized in a simple manner according to a further recommendation of the invention in that the side disk attached to the output shaft has a bearing pin which is arranged in a bearing eye of the housing. Due to the design of the rotary piston according to the invention, there is therefore the possibility of mounting both the piston and the integral side plates connected to it at only one point. In order to always achieve a perfect seal against the inner wall of the housing

009882/0806009882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andraj«wski_f Dr. M. Honk·, 43 Essen, Kettwiger StraB· 36Patent Attorney Dr. W. Andraj «wski _for Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Kettwiger StraB · 36

sieht die Erfindung vor, daß der Läufer aus gegeneinander verschiebbaren Läuferscheiben besteht, die auf einem Kugelkörper in einer umlaufenden Ringnut gelagert sind. Nach bevorzugter Ausführungsform besitzen die beiden Läufersoheiben zumindest ein in Umfangriohtung angeordnetes gemeinsames Federgehäuse mit Druckfeder und 1st jeder Läuferscheibe eine Gehäusehälfte mit zur anderen Qehäusehälfte versetztem Boden bei deckungsgleichen Läuferscheiben zugeordnet. Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß die Druckfeder stets bestrebt ist, die beiden Läuferscheiben gegeneinander zu verschieben, und zwar derart, daß Jede Scheibe um l80 Orad versetzt einwandfrei stirnseitig gegen die Innenraunwandung angedrückt wird, also einwandfreie Abdichtung gewährleistet ist. Zusätzlich weisen die Läuferscheiben umlaufend· Dichtungsringe auf. Um zur Bildung der Arbeitskammern eine stets einwandfreie Anlage der Läuferscheiben an den seitlichen Dichtflächen trotz Sohrägstellung des Läufers zu erreichen, empfiehlt die Erfindung, daß der Kugelkörper eine Doppelkegelbohrung aufweist und der Kegelwink·! dem Neigungswinkel der schräggestellten Läufersoheiben entspricht. Außerdem weist der Kugelkörper zweckraäßigerweise einen Lagerzapfen auf, der auf der dem Lagerzapfen der Seitensoheibe gegenüberliegenden Seite gelagert ist. um auch gegenüber dem Kugelkörper einwandfrei· Abdichtung zu erreichen sieht die Erfindung vor, daß der Drehkolben imthe invention provides that the rotor consists of mutually displaceable rotor disks which are mounted on a spherical body in a circumferential annular groove. According to a preferred embodiment, the two rotor soles at least one common spring housing with compression spring arranged in circumferential direction and one for each rotor disk Housing half assigned with the bottom offset to the other Qehäusehhalf with congruent carrier disks. These Measures of the invention have the consequence that the compression spring always strives to hold the two carriers against one another to move, in such a way that each disk is 180 Orad offset perfectly on the front side against the inner wall is pressed, so perfect sealing is guaranteed. In addition, the carriers have circumferential O-rings on. In order to form the working chambers a Always perfect contact of the carrier discs on the lateral sealing surfaces despite the carrier being so tilted achieve, the invention recommends that the spherical body has a double conical bore and the cone angle ·! to the Corresponds to the angle of inclination of the inclined rotor soles. In addition, the spherical body expediently a journal on which on the journal of the Seitensoheibe opposite side is stored. around The invention provides that the rotary piston in the

009882/0806009882/0806

Patentanwälte Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk·, 43 Essen, Kettwiger Straß· Patent attorneys Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Kettwiger Strass ·

Bereich der U-Basis quer verlaufende und die Seitenscheiben im Bereich Jeweils eines den Kugelkörper umgebenden Innenkranzes Dichtringe besitzen"und dadurch Drehkolben und Seitenscheiben gegen den Kugelkörper abgedichtet sind. Schließlich kann der Läufer in einfacher Weise von dem Drehkolben dadurch mitgenommen werden, daß die Läuferscheiben eine nutartige Ausnehmung zur Aufnahme der U-Basis des Drehkolbens besitzen und dagegen dicht anliegen sowie dadurch von dem umlaufenden Drehkolben mltgefUhrt sind.Area of the U-base running transversely and the side windows each have sealing rings in the area of an inner ring surrounding the spherical body, and thus rotary pistons and Side windows are sealed against the spherical body. Finally, the rotor can be taken along by the rotary piston in a simple manner in that the rotor disks have a groove-like recess for receiving the U-base of the rotary piston and, on the other hand, lie tightly and thereby are guided by the rotating flask.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß ein Drehkolbenmotor nach dem Hauptpatent verwirklicht wird, der sich durch besonders einfachen Aufbau und daher einfache und rationelle Fertlgungsmögliohkeit auszeichnet. Tatsächlich sind für die Montage des erf indungsgemäßen Drehkolbennotors nur einige wenige Einzelteile erforderlich, so daß ie Ergebnis auch bessere Abdlfetung der einzelnen Arbeltsräume voneinander erreicht werden kann als bisher. Berücksichtigt man ferner, daß aufgrund der gleichsam radial angeordneten Speicherkammer und der dadurch bedingten Kraftübertragung auf den Drehkolben im Zuge des Expansion der gezündeten Frischgase der Drehkolben lediglich in Rotationsrichtung belastet wird, also Querkräfte weitgehend ausgeschaltet werden, so entsteht ImThe advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that a rotary piston engine according to the Main patent is realized, which is characterized by a particularly simple structure and therefore simple and rational Fertlgungsmögliohkeit. Actually are for assembly of the rotary piston motor according to the invention only a few items are required, so that the result is also better Ventilation of the individual workspaces from each other is achieved can be than before. If one also takes into account that due to the storage chamber and the resulting power transmission to the rotary piston in the course of the expansion of the ignited fresh gases, the rotary piston is only loaded in the direction of rotation, that is Transverse forces are largely eliminated, so Im

009882/0806009882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andr«|«wski_r Dr. M. Honk·, 43 EtMn, K«ttw!g«r Straß·Patent Attorney Dr. W. Andr «|« wski _r Dr. M. Honk ·, 43 EtMn, K «ttw! G« r Straß ·

Ergebnis ein Drehkolbenmotor, der sioh durch einwandfreie Punktionsweise und hohe Lebensdauer auszeichnet.Result a rotary piston engine that sioh through flawless Puncture-wise and long service life.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein AusfUhrungsbelsplel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen:In the following the invention is explained in more detail with reference to a drawing showing only one embodiment; show it:

Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch einen erfindungsgemäßen Drehkolbenmotor,Fig. 1 is a vertical section through an inventive Rotary piston engine,

Fig. 2 den Gegenstand naoh Fig. 1 in Ansicht auf den Kolben bei lediglich teilweise angedeutetem Gehäuse,Fig. 2 shows the object naoh Fig. 1 in a view of the piston with only partially indicated housing,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Läufer bzw. die Läufer-Fig. 3 is a section through the runner or the runner

soheiben des Gegenstandes naoh Fig.l außerhalb des Kugelkörpers,so the object according to Fig. 1 outside of the Spherical body,

Fig. 4 einen Vertikalschnitt orthogonal durch den Gegenstand nach Fig. 1 in Ansicht A-A und4 shows a vertical section orthogonally through the object according to FIG. 1 in view A-A and

Flg. 5 einen Vertikalschnitt durch den Gegenstand naohFlg. 5 a vertical section through the object naoh

Fig. 1 in Richtung B-B mit um 180 Grad gewandertem Kolben.Fig. 1 in the direction B-B with hiked 180 degrees Pistons.

009882/0806009882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andref«wski_r Dr. M. Honk·, 43 Essen, Kettwiger StraBe 36Patent Attorney Dr. W. Andref «wski _r Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Kettwiger Strasse 36

In den Figuren 1st ein Drehkolbenmotor 1 mit In einem Gehäuse 2 mit zylindrischem oder kugelförmigen Innenraum 3 umlaufenden Drehkolben 4 und mltgefiihrten Läufer 5 dargestellt, die beide auf einer gemeinsamen Abtriebswelle 6 angeordnet sind. Drehkolben 4 und Läufer 5 unterteilen den Innenraum 3 in vier voneinander getrennte in ihrem Volumen sich laufend zwischen Minimum und Maximum verändernde Arbeitsräume 7»8,9,10. Dazu liegt der Läufer 5 gegen zwei um IbO Grad versetzte seitliche Dichtflächen 11 und außerdem wie der Drehkolben 4 dicht gegen die Wandung 12 des Innenraumes an, der auf der einen Seite des Läufers 5, gemäß Flg. 4, zumindest eine Ansaugöffnung 13 und auf der anderen Seite des Läufers 5, gemäß Fig. 5, zumindest eine Speicherkammer 14 sowie Austrittsöffnung 15 besitzt, während der Drehkolben 4 zumindest einen überströmkanal 16 aufweist. Der Drehkolben besitzt U-förmigen Querschnitt. Die U-Basis bildet den eigentlichen Kolben 17, die U-Schenkel dagegen sind als die Arbeitsräume 7,8 Bzw. 9*10 begrenzende Seitensoheiben 18,19 ausgeführt, die jeweils eine dem Läufer 5 zugeordnete abgeschrägte Ringdicht- fläohe 20 besitzen, gegen die der Läufer 5 in Schrägstellung auf gegenüberliegenden und voneinander abgewandten Seiten anliegt und von denen zumindest eine Seitenscheibe 19 auf der Abtriebswelle 6 befestigt ist, wie das deutlich aus Fig. 1 hervorgeht. Der Drehkolben 4 besitzt im Bereich seiner U-Basis den überströmkanal 16, der auf der gegen die Innen-In the figures, a rotary piston engine 1 is shown with rotary piston 4 rotating in a housing 2 with a cylindrical or spherical interior 3 and a rotatable rotor 5, both of which are arranged on a common output shaft 6. Rotary piston 4 and rotor 5 subdivide the interior 3 into four working spaces 7 »8,9,10 which are separated in their volume and continuously change between minimum and maximum. For this purpose, the rotor 5 rests against two lateral sealing surfaces 11 offset by IbO degrees and, like the rotary piston 4, tightly against the wall 12 of the interior, which is located on one side of the rotor 5, according to FIG. 4, has at least one suction opening 13 and on the other side of the rotor 5, according to FIG. 5, at least one storage chamber 14 and outlet opening 15, while the rotary piston 4 has at least one overflow channel 16. The rotary piston has a U-shaped cross section. The U-base forms the actual piston 17, while the U-legs are designed as side plates 18, 19 delimiting the working spaces 7, 8 or 9 * 10, each of which has a beveled ring sealing surface 20 assigned to the rotor 5, against which the rotor 5 rests in an inclined position on opposite sides and facing away from one another and of which at least one side disk 19 is attached to the output shaft 6, as can be clearly seen from FIG. 1. The rotary piston 4 has in the area of its U-base the overflow channel 16, which on the against the inner

009882/0806009882/0806

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strasse

raumwandung 12 des Gehäuses 2 anliegenden Stirnfläche des Kolbens 17 mündet. Stirnseitig in der Innenraumwandung 12 sind die Speicherkammern 14 angeordnet. Der Drehkolben 4 weist auf der Stirnfläche quer verlaufende, die Seitenscheiben 18,19 besitzen umlaufende Dichtringe 21 bzw. 22, wie das Fig. 2 deutlich erkennen läßt. Die auf der Abtriebswelle 6 befestigte Seitenscheibe 19 besitzt einen Lagerzapfen 23, der in einem Lagerauge 24 des Gehäuses 2 angeordnet ist. Der Läufer 5 besteht aus gegeneinander verschiebbaren Läufersoheiben 25 die auf einem Kugelkörper in einer umlaufenden Ringnut 27 gelagert sind. Dazu wird. auf Fig. 3 verwiesen. Aus dieser Figur geht auch hervor, daß die beiden Läufersoheiben 25 zumindest ein in Umfangsrlchtung angeordnetes gemeinsames Federgehäuse 2Ö mit Druckfeder 29 besitzen und jeder Läuferscheibe 25 eine Gehäusehälfte mit zur anderen Gehäusehälfte versetztem Boden 30 deckungsgleichen Läufersoheiben 25 zugeordnet ist. Dadurch werden die Läuferscheiben 25 mittels der Druckfeder 29 stets derart beaufschlagt, daß die Scheiben 25 bestrebt sind, sich gegeneinander zu verschieben und gegen die Innenraumwandung 12 des Innenraumes 3 anzulegen. Die Läuferscheiben 25 weisen umlaufende Dichtungsringe 3I auf. Der Kugelkörper 26, der vorzugsweise aus zwei Halbkugeln besteht, weist eine Doppelkegelbohrung 32 auf, wobei der Kegelwinkel oC dem Neigungswinkeln der schräggestelltenRaumwandung 12 of the housing 2 abutting end face of the piston 17 opens. At the front in the interior wall 12 the storage chambers 14 are arranged. The rotary piston 4 has transverse sealing rings on the end face, the side panels 18, 19 have circumferential sealing rings 21 and 22, respectively, as shown in FIG. 2 clearly shows. The side disk 19 attached to the output shaft 6 has a bearing journal 23, which is arranged in a bearing eye 24 of the housing 2 is. The rotor 5 consists of mutually displaceable rotor soles 25 on a spherical body are mounted in a circumferential annular groove 27. This will be. refer to FIG. 3. This figure also shows that the two rotor soles 25 have at least one in the circumferential direction arranged common spring housing 2Ö with compression spring 29 and each rotor disk 25 have a housing half with the bottom 30 offset to the other half of the housing is assigned congruent rotor soles 25. Through this the carrier disks 25 are always acted upon by means of the compression spring 29 in such a way that the disks 25 endeavor are to move against each other and to apply against the interior wall 12 of the interior 3. The carriers 25 have circumferential sealing rings 3I. The spherical body 26, which preferably consists of two hemispheres, has a double cone bore 32, the cone angle oC the angle of inclination of the inclined

009 882/0806009 882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk·, 43 Essen, Keltwiger StraB· 36Patent Attorney Dr. W. Andrefewski, Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Keltwiger StraB · 36

- 10 -- 10 -

Läuferscheiben 25 entspricht. Außerdem besitzt der Kugelkörper 26 einen Lagerzapfen 33* der auf der dem Lagerzapfen 23 der Seitenscheibe 19 gegenüberliegenden Seite gelagert 1st. Der Drehkolben 4 besitzt im Bereich der U-Basis quer verlaufende, die Seitenscheiben weisen im Bereich jeweils eines den Kugelkörper 26 umgebenden Innenkranzes Dichtringe 21 bzw* 22 auf, so daß Drehkolben 4 und Seitenscheiben Ib, 19 gegen den Kugelkörper 26 ebenfalls abgedichtet sind. In Flg.2 ist zu erkennen, daß die Läuferscheiben 25 eine nutartige Ausnehmung 34 zur Aufnahme der U-Basis des Drehkolbens 4 besitzen und dagegen dicht anliegen sowie dadurch von dem umlaufenden Drehkolben 4 mitgeführt sind.Carriers 25 corresponds. In addition, the spherical body 26 has a bearing pin 33 * on the bearing pin 23 of the side window 19 mounted opposite side 1st. The rotary piston 4 has transversely extending in the area of the U-base, the side disks each point in the area of an inner ring surrounding the spherical body 26, sealing rings 21 or 22, so that rotary pistons 4 and side disks Ib, 19 are also sealed against the spherical body 26. In Flg.2 it can be seen that the carriers 25 are groove-like Recess 34 for receiving the U-base of the rotary piston 4 have and, on the other hand, lie tightly and are thereby carried along by the rotating piston 4.

Die Punktionsweise des erfindungsgemäßen Drehkolbenmotors 1 läßt sich unschwer den Figuren entnehmen. So wird durch die koaxiale Rotationsbewegung des Drehkolbens 4 um die Abtriebswelle 5 und durch die Rotationsbewegung des Läufers 5 bzw. der Läuferscheiben 25 um eine zu der Achse der Abtriebswelle 5 schräggestellten Achse 35 erreicht, daß sich der Läufer 5 auf den Ringdichtflächen 20 der Seitenscheiben Ib, 19 im Zuge der Drehbewegung abwälzt, die mit dem Kolben 17 eine Rotationsbewegung ausführen. Es entstehen somit zwei seitliche Dichtbereiche 36 zwischen Läufer 5 und Seitenscheiben Ib, 19 auf gegenüberliegenden um IbO Grad versetzten Seiten,The way in which the rotary piston engine 1 according to the invention is punctured can easily be seen from the figures. So through the Coaxial rotational movement of the rotary piston 4 around the output shaft 5 and through the rotational movement of the rotor 5 or of the rotor disks 25 about an axis 35 inclined to the axis of the output shaft 5 achieves that the rotor 5 on the ring sealing surfaces 20 of the side discs Ib, 19 rolls in the course of the rotary movement, which with the piston 17 a Execute a rotational movement. There are thus two lateral sealing areas 36 between rotor 5 and side plates Ib, 19 on opposite sides offset by IbO degrees,

009882/0806009882/0806

Patentanwalt· Dr. W. Andreiewtlci, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent Attorney Dr. W. Andreiewtlci, Dr. M. Honice, 43 Essen, Kettwiger Strasse

- 11 -- 11 -

während der Kolben 17 sich Im Zuge der Rotationsbewegung diesen Dichtbereichen 36 nähert und dadurch den vorgeordneten Arbeltsraum bis auf ein Minimum verkleinert und an- schließend nach überschreiten des entsprechenden Dichtbereiches 36 den nach ihm entstehenden Arbeltsraum bis auf ein Maximum vergrößert. So zeigt Fig. 4 den Kolben 17 in der in Fig. 1 angegebenen Stellung nach erfolgtem Ansaugen und unmittelbar vor dem Komprimieren. Hier sind also zwei Arbeitsräume 7*8 auf der einen Seite des Läufers 5 zu erkennen. Fig. 5 zeigt die beiden Übrigen Arbeltsräume 9*10 auf der anderen Seite des. Läufers 5, wobei der Kolben 17 sich inzwischen allerdings um 18O Orad weitergedreht hat. Hier ist Zündung und Expansion der verdichteten Oase bereits erfolgt, wird der dadurch beaufschlagte Kolben 17 weitergetrieben und drückt die von dem vorhergehenden Verbrennungsvorgang in dem letzten Arbeitsraum 10 verbliebenen Abgase aus. Die Zündung der Frischgase erfolgt in den Speiche* kammern 14, In welche der Kolben 17 zuvor die verdichteten Frischgase über den Oberstrumkanal 16 eingedrückt hat. Sobald der Kolben 17 eine Speicherkaamer 14 passiert hat* erfolgt Zündung, desgleichen nach Fassieren der zweiten Speicherkammer 14 undsofort.while the piston 17 is in the course of the rotational movement approaches these sealing areas 36 and thereby reduces the upstream work space to a minimum and closing after the corresponding sealing area 36 has been exceeded, the working space created after it except for enlarged a maximum. Thus, FIG. 4 shows the piston 17 in the position indicated in FIG. 1 after suction has taken place and immediately before compressing. So here two working spaces 7 * 8 can be seen on one side of the rotor 5. 5 shows the two remaining work spaces 9 * 10 on the other side of the rotor 5, the piston 17 having in the meantime, however, continued to rotate by 180 Orad. Here, if the compressed oasis has already been ignited and expanded, the piston 17 acted upon by it will be driven further and presses the remaining from the previous combustion process in the last working space 10 Exhaust fumes. The ignition of the fresh gases takes place in the spoke chambers 14, in which the piston 17 previously compressed the Has pressed fresh gases through the upper duct 16. As soon as the piston 17 has passed a storage chamber 14 * ignition takes place, likewise after the second storage chamber 14 has been filled and immediately.

Ansprüche:Expectations:

009882/0806009882/0806

Claims

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Straße 36Patent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strasse 36

- 12 -- 12 -

Ansprüche.Expectations.

i. !Drehkolbenmotor mit in einem Gehäuse zylindrischemi. ! Rotary piston engine with cylindrical in a housing oder kugelförmigen Inneraum umlaufenden Drehkolben und mitgeführtem Läufer, die beide auf einer gemeinsamen Abtriebswelle angeordnet sind, wobei Drehkolben und Läufer den Innenraum in vier voneinander getrennte in Ihrem Volumen sich laufend zwischen Minimum und Maximum verändernde Arbeitsräume unterteilen sowie dazu der Läufer gegen zwei um 180 Grad versetzte seitliche Dichtflächen und außerdem wie der Drehkolben dicht gegen die Wandung des Innenraumes anliegt, der auf der einen Seite des Läufers zumindest eine Ansaugöffnung und auf der anderen Seite des Läufers zumindest eine Speicherkammer sowie Austritteöffnung besitzt, während der Drehkolben zumindest einen überströmkanal aufweist, nach dem Hauptpatent (Patentanmeldung P 17 51 570. 7 )$ dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkolben (4) U-förmigen Querschnitt besitzt und die U-Basis den eigentlichen Kolben (17), dagegen die U-Schenkel die Arbeitsräume (7,0,9,10) begrenzende Seitenscheiben (18,19) bilden, die Jeweils eine dem Läufer (5) zugeordnete abgeschrägte Ringdichtfläche (20) besitzen, gegen die der Läufer (5) in Schrägstellung auf gegenüberliegenden und voneinander abgewandten Seiten anliegt und von denen zumindest eine Seitenscheibe (19) der Abtriebswelle (6) befestigt ist.or spherical inner space revolving rotary piston and entrained rotor, both of which are arranged on a common output shaft, whereby the rotary piston and rotor subdivide the interior into four separate working spaces that continuously change in volume between minimum and maximum and the rotor is offset by 180 degrees by two Lateral sealing surfaces and also, like the rotary piston, rests tightly against the wall of the interior, which has at least one suction opening on one side of the rotor and at least one storage chamber and outlet opening on the other side of the rotor, while the rotary piston has at least one overflow channel, according to the main patent (Patent application P 17 51 570.7 ) $ characterized in that the rotary piston (4) has a U-shaped cross-section and the U-base has the actual piston (17), while the U-legs have the working spaces (7,0,9, 10) form limiting side plates (18, 19), each one of which is attached to the runner (5) have associated beveled annular sealing surface (20) against which the rotor (5) rests in an inclined position on opposite and remote sides and of which at least one side disk (19) of the output shaft (6) is attached.

009882/0808009882/0808

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger StraBePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honke, 43 Essen, Kettwiger Strasse

- 13 -- 13 -

2. Rotary piston engine naoh claim 1, characterized in that that the rotary piston (4) has the overflow channel (16) in the area of its U-base, this on the against the interior wall (12) of the housing (2) abutting end face of the piston (17) opens and the end face in the interior wall (12) the storage chambers (14) are arranged.

3. Rotary piston engine according to claim 1 or 2, characterized in that that the rotary piston (4) on the end face running transversely and the side disks (18, 19) circumferential Have sealing rings (21 or 22).

4. Rotary piston engine naoh one of claims 1 to 3 * characterized in that the on the output shaft (6) attached side plate (19) has a bearing pin (23) which is arranged in a bearing eye (24) of the housing (2) is.

5. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotor (5) from one another displaceable carriers (25), which are mounted on a spherical body (26) in a circumferential annular groove (27) are stored.

6. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 5 »thereby characterized in that the two carriers (25)

009882/0808009882/0808

Patentanwälte Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honk·, 43 Essen, Kettwiger StraßePatent attorneys Dr. W. Andrejewski, Dr. M. Honk ·, 43 Essen, Kettwiger Strasse

zumindest ein im Urafangsriehtung angeordnetes gemeinsames Federgehäuse (28) mit Druckfeder (29) besitzen und jeder Läuferscheibe (25) eine Gehäusehälfte mit zu anderen Gehäusehälfte versetztem Boden (30) bei deckungsgleichen Läuferscheiben (25) zugeordnet 1st.at least one common arranged in the Urafangsriehtung Have a spring housing (28) with a compression spring (29) and each rotor disk (25) has a housing half with a base (30) offset from the other housing half when they are congruent Carriers (25) assigned 1st.

7. Drehkolbenmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet« daß die Läuferscheiben (25) umlaufende Dichtungsringe (31) aufweisen.7. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 6, characterized «in that the rotor disks (25) have circumferential sealing rings (31).

8. Drehkolbenmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kugelkörper (26) eine Doppelicegelbohrung (32) aufweist und der Kegelwinkel oC dem Neigungswinkel P der schräggestellten Läuferscheiben (25) entspricht.8. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the spherical body (26) has a Doppelicegelbohrung (32) and the cone angle oC corresponds to the angle of inclination P of the inclined carriers (25).

9· Drehkolbenmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet« daß der Kugelkörper (26) einen Lager zapfen (33) besitzt, der auf der dem Lagerzapfen (23) der Seitenscheibe (19) gegenüberliegenden Seite gelagert 1st.9. Rotary piston engine according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the spherical body (26) has a bearing pin (33) which is mounted on the side opposite the bearing pin (23) of the side window (19).

10. Drehkolbenmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkolben (4) im Bereich der U-Basis quer verlaufende und die Seitenscheiben (18,19) im Bereich jeweils eines den Kugelkörper (26) umgebenden Innenkranzes Dicht ringe (21 bzw. 22) aufweisen und dadurch Drehkolben (4) und Seitenscheiben (18,19) gegen den Kugelkörper (26) abgedichtet sind.10. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 9, characterized in that the rotary piston (4) in the region of U-base running transversely and the side panes (18, 19) in the area of a respective one surrounding the spherical body (26) Inner rim sealing rings (21 and 22) have and thereby rotary piston (4) and side plates (18,19) against the Spherical bodies (26) are sealed.

009882/0806009882/0806

Patentanwälte Dr. W. Andrajewski, Dr. M. Honk·, 43 Essen, K«ttwfg«r StraB· 36Patent attorneys Dr. W. Andrajewski, Dr. M. Honk ·, 43 Essen, K «ttwfg« r StraB · 36

11. Drehkolbenmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Läuferscheiben (25) eine nutartige Ausnehmung (34) zur Aufnahme der U-Basis des Drehkolbens (4) besitzen und dagegen dicht anliegen sowie dadurch von dem umlaufenden Drehkolben (4) mitgeführt sind.11. Rotary piston engine according to one of claims 1 to 10, characterized in that the carriers (25) have a groove-like recess (34) for receiving the U-base of the Have rotary piston (4) and, on the other hand, lie tightly and are thereby carried along by the rotating rotary piston (4).

PAe Dr.AndreJewski, Dr.HonkePAe Dr AndreJewski, Dr Honke

009882/0806009882/0806