DE1921225U

DE1921225U - BUILDING PLATE.

Info

Publication number: DE1921225U
Application number: DESCH38370U
Authority: DE
Original assignee: Franz Schmidt & Sohn O H G Fus
Current assignee: Franz Schmidt & Sohn O H G Fus
Priority date: 1965-06-10
Filing date: 1965-06-10
Publication date: 1965-08-12

Description

DR.-ING. j.woHAK RA.298 236*10.6.65^80rin9°^istadt/D°^nau DR.-ING. j.woHAK RA.298 236 * 10.6.65 ^80rin 9 ° ^{istadt / D} ° ^nau

Patentanwalt " * Minucciweg 2Patent attorney "* Minucciweg 2

Fernruf: 0841/3-038Telephone: 0841 / 3-038

8.Juni 1965June 8, 1965

!"irma Franz Schmidt S; Sohn OHG, Fußböden - Estriche - !Pflegemittel Ingolstadt! "irma Franz Schmidt S; son OHG, Floors - screeds -! Care products Ingolstadt

Bauplatte .Building board.

Me Neuerung bezieht sich auf eine Bauplatte, die insbesondere für Fußbodenkonstruktionen Verwendung findet.Me innovation relates to a building board that is used in particular for floor constructions.

Bei der Herstellung des Fußbodens ist es üblich, auf die Betondecke vorerst eine Schall- und Wärmedämmschicht aus organischen oder anorganischen Materialien einzubringen, die in Form von Matten, Platten oder Schüttungen verlegt werden, diese dann mit Bitumen- oder Asfaltpapier abzudecken und an den Wänden mit Randstreifen aus Isoliermaterial zu versehen. Auf diese Abdeckung wird ein schwimmender Zement-, Anhydrit- oder Asfaltestrich verlegt, der als Unterboden für die Verlegung von sämtlichen Bodenbelegsarten wie Kunststoff, Linoleum oder Parkett dient. Sin solcher Unterboden erwies sich bei der heutigen Massivbauweise als vorteilhaft, da ga die meisten Bodenbeläge aufgeklebt werden.When making the floor, it is common to use the concrete ceiling for the time being to introduce a sound and thermal insulation layer made of organic or inorganic materials in the form of Mats, slabs or fillings are laid, then covered with bitumen or asphalt paper and on the walls with edge strips to be provided from insulating material. A floating cement, anhydrite or asphalt screed is laid on this cover, which serves as a sub-floor for laying all types of flooring such as plastic, linoleum or parquet. Sin such With today's solid construction, the sub-floor proved to be advantageous, since most floor coverings are glued on.

Bei diesem bekannten Fertigungsverfahren wird es vor allem als nachteilig empfunden, daß der Zementestrich vor dem Verlegen des Oberbodens erst einige Wochen austrocknen muß, um richtig zu erhärten und bis die Restfeuchtigkeit verschwindet. Dies trifft für den Asfaltestrich zwar nicht zu, doch erweicht dieser bei Einwirkung stärkerer Wärmestrahlung, wobei sich dann, insbesondere bei Punktbelastung unter schweren Möbelstücken und bei dünnen Bodenbelägen, die bekannten lindrücke und Vertiefungen bilden. Bei unsachgemäßem Msehen und Einbringen des Estrichs könnenIn this known manufacturing process, it is above all felt to be a disadvantage that the cement screed must dry out a few weeks before laying the top floor in order to properly harden and until the residual moisture disappears. This does not apply to the asphalt screed, but it softens Exposure to stronger heat radiation, which then, especially with point loading under heavy pieces of furniture and with thin items Floor coverings that form familiar impressions and depressions. In the event of improper milling and application of the screed,

in diesem Risse entstehen, oder die Oberfläche sendet ab. Bei versteckten Mängeln, wie Nichteinhaltung der erfoderlichen Dicke des Estrichs, kommt es oft erst nach Fertigstellung des Oberbodens , besonders bei dünnen Belegen, zur Ausbildung größerer Schäden, deren Behebung sehr zeitraubend und kostspielig ist.in this cracks appear, or the surface sends off. at hidden defects, such as non-compliance with the required ones Thickness of the screed, it often only occurs after the top floor has been completed, especially with thin coverings major damage, the repair of which is very time-consuming and costly.

Um diese Nachteile zu vermeiden, ist die Bauplatte gemäß der Neuerung so ausgebildet, daß sie beim Verlegen ein gegenseitiges und zuverlässiges Verbinden und Verspannen benachbarter Bauplatten in einfacher Weise gestattet, Der aus solchen Platten bestehende Boden kann, unter vollständiger Vermeidung des Estrichs, unmittelbar auf die Isolierschicht verlegt werden. Auf weitere Vorteile der Neuerung wird noch im folgenden, bei der Beschreibung von Ausführungsbeispielen, hingewiesen werden.In order to avoid these disadvantages, the building board is designed according to the innovation so that it is a mutual when laying and reliable connection and bracing of adjacent building panels in a simple manner, made from such panels Existing floor can be laid directly on top of the insulating layer, completely avoiding the screed. Further advantages of the innovation will be pointed out below in the description of exemplary embodiments.

Die Neuerung ist in den Zeichungen beispielsweise dargestellt.The innovation is shown in the drawings, for example.

Pig.1 zeigt den Rand der neuen Bauplatte im Schnitt nach I - I in Pig.2 etwa in natürlicher Größe, sowie einzelne Arbeitsgänge beim Verlegen;Pig. 1 shows the edge of the new building board in section according to I - I in Pig.2 roughly natural size, as well as individual work steps when laying;

Fig.2 stellt eine Bauplattenhälfte/Ln- Ansicht von oben und im verkleinerten Maßstab dar;Fig.2 shows a building board half / Ln view from above and in the reduced scale;

Fig.3 zeigt einen Schnitt durch die Platte längs III - III in Pig.2;3 shows a section through the plate along III - III in Pig.2;

Fig.4 stellt eine abgeänderte Ausführung des Plattenrandes im Schnitt, in etwa natürlicher Größe, dar;4 shows a modified version of the plate edge in Cut, roughly natural size;

Pig. 5 und Pig.6 sind verkleinerte Darstellungen von Draufsichten auf einen aus quadratischen Platten bzw. aus rechteckigen Platten gefertigten Unterboden oder Oberboden.Pig. 5 and Pig.6 are scaled down representations of plan views on a sub-floor or top floor made of square panels or rectangular panels.

Gemäß Pig.1, die eine vorzugsweise Ausbildung der Platte entsprechend der Neuerung zeigt, weist die Bauplatte 1 einen einseitig abgesetzten Rand 2, 2^l, auf. Zwischen dem Mittelteil 1 und dem niedrigeren, äußeren Randleistenteil 2^! ist eineAccording to Pig.1, which shows a preferred design of the panel in accordance with the innovation, the building panel 1 has an edge 2, 2 ^l , offset on one side. Between the middle part 1 and the lower, outer edge strip part 2 ^! is a

parallel zum Plattenrand 4 durchlaufende Schwalb ens chwanznut 3 angeordnet. Diese Nut bildet die einspringende Randkante und erstreckt sich, wie aus Fig.2 ersichtlich, über die ganze Plattenbreite. Wie weiterhin aus Fig.2 folgt, sind die Randleisten 2, 2¹ samt der Hut 3 jeweils an zwei einander gegenüberliegenden PlattenMndern wechselseitig - einmal oben, einmal unten, angeordnet. Me Umfangsflachen 4- der Platte 1 sind abgeschrägt, wie in Fig.1 dargestellt. Die Breite B der Hut 3? Fig.1, ist größer als die Breite b des äußeren Bandleistenteiles 2^f. Damit ist es möglich, die zu verlegende Platte , wie in Fig.1 strichpunktiert bzw. gestrichelt gezeichnet, zunächst in Richtung des Pfeiles PI, also senkrecht nach unten,mit ihrem Eandteil 2' in die Hut einzulegen, die sich in der bereits verlegten Platte befindet und hierauf, in Richtung des Pfeiles P2, soweit seitwärts und waagerecht zu verschieben, bis die Schräge 8 ihrer Randleiste 2' an der schrägen Wand der Schwalbenschwanznut der bereits verlegten Platte anliegt.parallel to the plate edge 4 continuous dovetail groove 3 arranged. This groove forms the re-entrant edge and extends, as can be seen from FIG. 2, over the entire width of the plate. As also follows from FIG. 2, the edge strips 2, 2 ^{1 together} with the hat 3 are alternately arranged on two opposing plate ends - once at the top, once at the bottom. Me circumferential surfaces 4- of the plate 1 are bevelled, as shown in Fig.1. The width B of the hat 3? Fig.1 is greater than the width b of the outer band strip part 2 ^f . It is thus possible, as shown in dash-dotted or dashed lines in FIG and then move it sideways and horizontally in the direction of arrow P2 until the incline 8 of its edge strip 2 'rests on the inclined wall of the dovetail groove of the plate that has already been laid.

Zum gegenseitigen Verspanne n/der Platten in waagerechter Ebene werden in die sich zwischen den Umfangsflachen 4 benachbarter Platten bildenden Schmalnuten 5? Fig.1, Keile oder Federn aus Holz, hartem Kunststoff oder anderem geeigneten Stoff, eingepreßt.Statt die Platten mittels solcher Federn zu verspannen, können die Nuten 5_? nach Eintreiben schmaler Spannkeile, mit Kunststoff oder dergl. vergossen werden. Sofern die Bauplatte, wie in Fig.1 bis 3 dargestellt, in einem Stück, beispielsweise aus Holz oder Holzfaserpreßstoff oder Kunststoff gefertigt ist, sind die Randleisten 2,2' so auszubilden, daß die Höhe (Dicke) des am lutengrunä 3 liegen-For the mutual bracing of the plates in the horizontal plane, the narrow grooves 5? Fig. 1, wedges or tongues made of wood, hard plastic or other suitable material, pressed in. Instead of bracing the plates with such tongues, the grooves 5 _? After driving in narrow clamping wedges, they are encapsulated with plastic or the like. If the building board is made in one piece, as shown in Fig.

den Leistenteiles 2 etwa einem Drittel der Plattendicke D und die Höhe des äußeren Randleistenteiles 2* etwa zwei Dritteln der Plattendicke D entspricht.the strip part 2 about a third of the plate thickness D and the height of the outer edge strip part 2 * corresponds to about two thirds of the panel thickness D.

Bei der in Pig.4 dargestellten, abgeänderten Ausführungsform der Platte gemäß der Neuerung, finden Formteile 6 Verwendung, die "beispielsweise im Strangpreßverfahren endlos aus Kunststoff oder Leichtmetall hergestellt, hierauf auf Fixlänge geschnitten und an den Plattenrändern "befestigt werden. Dieses Befestigen erfolgt bei Kunststoffteilen 6 in Platten aus Holz, Holzfaserpreßstoff oder Kunststoff durch Kleben, bei Metallteilen durch Verschrauben und/oder durch angepreßte Rippen 7» die in entsprechende Ausnehmungen der Lagerplatte eingreifen. Anstelle einer Y-förmigen Schmalnut 5? Fig.1, kann auch eine U-förmige Nut, wie in Fig.4 gezeigt, treten. In diesem Falle werden entweder Federn 5' aus Kunststoff oder Holz in die Fugen eingepreßt und gleichzeitig -verklebt, oder die Fugen werden ausgegossen, wie bereits beschrieben.In the modified embodiment shown in Pig. 4 the plate according to the innovation, find molded parts 6 use, which "for example in the extrusion process endlessly made of plastic or light metal, then cut to a fixed length and attached to the plate edges ". This Fastening takes place in the case of plastic parts 6 in panels made of wood, Wood fiber pressed material or plastic by gluing, in the case of metal parts by screwing and / or by pressed ribs 7 » which engage in corresponding recesses in the bearing plate. Instead of a Y-shaped narrow groove 5? Fig.1, can also be a U-shaped groove, as shown in Fig.4, step. In this case there are either springs 5 'made of plastic or wood in the joints pressed in and glued at the same time, or the joints are poured out as already described.

Bei Randplatten R oder Eckplatten E, Fig.5, können die überragenden Randleisten vor dem Verlegen abgetrennt werden, oder es werden Sonderplatten mit nur drei oder zwei Randleisten gefertigt und verwendet.In the case of edge panels R or corner panels E, Fig. 5, the protruding Edge strips are cut off before laying, or there are special panels with only three or two edge strips manufactured and used.

Der aus Bauplatten gemäß der Neuerung gebildete Boden kann entweder als Unterboden dienen, auf den das Parkett verlegt oder ein Kunststoffbelag in bekannter leise geklebt wird. Für leichtere Fußbodenkonstruktionen genügt der aus solchen Bauplatten zusammengesetzte und ^verspannte Boden allein. In diesem Falle könnaa die einzelnen Bauplatten bereits vor dem Verlegen mit einem aufgeklebten Kunststoffbelag oder " H.olzbelag versehen sein.The floor formed from building panels according to the innovation can Either serve as a sub-floor on which the parquet is laid or a plastic covering is glued quietly in the familiar manner. For lighter floor constructions, the floor made up of such building boards and braced is sufficient. In In this case, the individual building boards can be glued on with a plastic covering or " H. be provided with wood covering.

__ 5 —__ 5 -

Das Verlegen von Bauplatten gemäß der Neuerung ist einfach, und rasch, auch durch Angelernte, ausführbar. Das gegenseitige Festziehen und Verspannen der Platten mittels der Federn oder durch Vergießen der Fugen ergibt einen, in der Bodenebene vorgespannten, stabilen Fußboden. Das schuppenförmige Übergreifen der Bänder benachbarter Bauplatten trägt dazu bei, daß der Boden auch in senkrechter Eichtung, ohne Estrich, belastbar ist.Laying building panels according to the innovation is easy, and can be carried out quickly, even by semi-skilled workers. The mutual Tightening and tensioning the panels by means of the springs or by pouring the joints results in a pre-tensioned in the ground level, stable floor. The flaky overlapping of the strips of adjacent building boards helps the floor can also be loaded vertically without screed.

der Zum Vorteil des Einsparens des Estrichs und zu seinem Abbinden erforderlichen Wartezeit kommt noch eine gute Durchlüftung des Bodens mittels der auf seiner Unterseite freibleibenden Schmalfugen 5"» Fig.1, durch die ständig luft hindurchstreichen kann. Die Bauplatte gemäß der Neuerung ist auf Wunsch auch fugenlos verlegbar. Hierzu werden Platten mit senkrechten Umfangsflachen 4' Fig.4, verwendet. Die zu verlegende Platte wird dann an die bereits verlegten Nachbarplatten so angelegt, daß die Umfangsflachen zusammenstoßen. In die zwischen den Hasen 8, Fig.4 verbleibende Lücke werden hierauf Federn oder Keile eingetrieben. Bei diesem fugenlosen Verlegen kann die letzte Randreihe R', Fig.5 und Fig.6, nur parallel zur Wand, mit der Bachbarreihe festgekeilt werden. Zur Verbindung der zur Wand senkrechten Platiearänder 9, Fig.4 und Fig.5, ist beispielsweise der beim Parkettboden übliche Verband mittels Feder und Hut vorzusehen.To the advantage of saving the screed and its setting necessary waiting time, there is still good ventilation of the floor by means of the narrow joints that remain free on its underside 5 "» Fig.1, through which air can constantly pass. The construction panel according to the innovation can also be seamless if required relocatable. For this purpose, plates with vertical peripheral surfaces are used 4 'Fig. 4 is used. The tile to be laid is then placed on the neighboring tiles that have already been laid so that the Collide circumferential surfaces. In between the hares 8, Fig. 4 remaining gap are then driven in springs or wedges. With this seamless laying, the last row of edges R ', Fig.5 and Fig.6, only parallel to the wall, with the Bachbar row are wedged tight. To connect the platinum edges 9, Fig.4 and Fig.5 perpendicular to the wall, is for example the usual bandage for parquet flooring using a feather and hat.

Die Bauplatte gemäß der Feuerung kann mit gleichem Vorteil auch zum Belegen von Wänden oder Decken oder zur Errichtung von Trennwänden verwendet werden. Die dann entsprechend dünner (schwächer) ausgebildeten Platten werden in an sich bekannter Weise auf Tragrosten oder in einer anderen üblichen Weise befestigt.The building board according to the furnace can also be used for covering walls or ceilings or for erection with the same advantage used by partitions. The then correspondingly thinner (weaker) plates are known per se Mounted on support grids or in any other conventional manner.

- Schutzansprüche-- protection claims-

Claims

Protection claims

I. Building board, in particular for flooring constructions, characterized by sand set off on one side and a dovetail groove (3) running parallel to the board edge (4) between the board middle part (1) and the lower, outer edge strip part (2 ¹ ).

2. Building board according to claim 1, characterized in that that the edge strips (2,2 ') made of wood or wood fiber pressed material or made of plastic in one piece are designed as follows:

the dovetail groove (3) is so deep that the height of the edge strip part adjacent to the base of the hat (2) corresponds to about one third of the plate thickness (D, Fig.1);

corresponds to the height of the outer strip part (2 ') about two thirds of the plate thickness (D).

3.Building panel according to claims 1 and 2, characterized in that the width (B, 3? Igi) of the dovetail groove (3) is greater than the width (b) of the outer edge strip part (2 ¹ ).

4.Building board according to claims 1 to 3> characterized in that the edge strips (2,2 ') together with the Groove (3) are arranged alternately on two opposite plate edges.

5. Building board according to claims 1 to 4, characterized in that that the peripheral surface (4, SIgI) of the plate at the angle of inclination

you neighbors !. Bevel of the dovetail groove (3) is beveled.

o.Building board according to .Ansprüche 1 Ms 4, characterized in, that the peripheral surface (4) of the plate is perpendicular to the plane of the plate stands.

7. Building board according to claims 1 to 4 and claim 5 or 6, characterized in that springs (5 ^? ) Pressed against their peripheral surfaces (4) are used to connect to the building boards adjacent to them.

S.Building board according to claims 1 to 4 and claim 5 or 6, characterized in that it is connected to the panels adjacent to it by potting the intermediate joints (5) and is tense.

9.Bauplatte according to claims 1 to 4 and claim 6, characterized characterized that for seamless laying between the noses (8) of the edge strips (2.2 *) driven springs or wedges serve.