DE1919923A1

DE1919923A1 - Impression spoons for dental purposes

Info

Publication number: DE1919923A1
Application number: DE19691919923
Authority: DE
Inventors: Ulmer Dr Eberhard
Original assignee: ULMER DR EBERHARD
Current assignee: ULMER DR EBERHARD
Priority date: 1969-04-19
Filing date: 1969-04-19
Publication date: 1970-11-19

Description

ABDRUCKLÖFFEL FÜR ZAHNÄRZTLICHE ZWECKE Die Erfindung betrifft einen Abdrucklöffel für zahnärztliche Zwecke zur gleichzeitigen Abdrucknahme im Oberkiefer und Unterkiefer in Schlußbisslage, mit einem Handgriff, mit einer in Draufsicht bogenförmig verlaufenden, etwa senkrecht stehenden,de'r vestibuwären Begrenzung dienenden Außenwand, die sich bei einem Abdruckvorgang im Raum zwischen den Zähnen und den Lippen bzw. Wangen befindet, mit einer gewölbten, dem Verlauf des Gaumens entsprechenden, oral begrenzenden Innenwand, mit einer horizontal liegenden Drahtbugelvorrichtung, die die Innenwand mit der Außenwand verbindet und mit einem an der Außenwand befestigten Handgriff.DENTAL IMPRESSION TRAY The invention relates to a Impression spoons for dental purposes for taking impressions in the upper jaw at the same time and lower jaw in the final bite position, with one handle, with one in plan view arcuate, approximately vertical, de'r vestibular delimitation serving outer wall, which is located in the space between the teeth during an impression process and the lips or cheeks is located, with a curved, the course of the palate corresponding, orally delimiting inner wall, with a horizontally lying wire bracket device, which connects the inner wall to the outer wall and attached to the outer wall with one Handle.

Die Grundlage fUr einen guten Zahnersatz ist ein präziser Abdruck. Der Abdruck muß präzise sein, gleichgültig ob das Gebiss voll bezahlt ist, ob es sich um ein Lückengebiss handelt oder ob der Kiefer wenig oder überhaupt nicht bezahnt ist. Eine weitere Grundlage ist der Abdruck der Gegenzahnreihe'und der präzise Schlussbiss, d. h. die exakte Lagebeziehung von Qberkieferzahnreihe zur Unterkieferzahnreihe sowohl bei festsitzenden wie abnehmbaren Zahnersatz. Schließlich muß man in der Lage sein, die räumliche Lage des Abdrucks relativ zum Sichädel des Patienten zu reproduzieren. Trotz dieses Verlangens nach äußerster Präzision darf es jedoch nicht schwierig sein, ein Gebiss abzunehmen.The basis for a good denture is a precise impression. The impression must be precise, regardless of whether the dentition is fully paid for or whether it is Is there a gap in the bite or whether the jaw has little or no dentition is. Another basis is the impression of the opposing teeth 'and the precise final bite, d. H. the exact positional relationship of the upper jaw row to the lower jaw row both fixed and removable dentures. After all, you have to be in the Be able to determine the spatial position of the impression relative to the patient's sickle head reproduce. Despite this need for extreme precision, however, it must not be difficult to take off a set of teeth.

Es ist ein Abdrucklöffel bekannt geworden, der im wesentlichen auf einer Drahtkonstruktion beruhend weitgehend durch Zusammendrücken und Auseinanderziehen den verschiedenen Kiefergrößen angepaßt werden kann. Diese Biegsamkeit verhindert trotzdem nicht, daß zwei Größen des Abdrucklöffels notwendig sind, nämlich für Erwachsene und für Kinder.An impression spoon has become known that is essentially based on a wire construction based largely by squeezing and pulling apart can be adapted to the different jaw sizes. This flexibility prevents nevertheless not that two sizes of impression tray are necessary, namely for adults and for children.

Sehr viel gravierender ist jedoch ; daß durch diese Biegsamkeit des Abdrucklöffels die Präzision verloren geht. Zum Beispiel kann sich der Handgriff verbiegen und kommt damit als Qrtungsmittel nicht mehr in Frage. Auch die Innenwand hat einen tiefgehenden und breiten Schlitz, damit man sie verbiegen kann. Die oral begrenzende Innenwand besteht nur aus kleinen Pelotten, die einen Abdruck des gesamten Gaumens unmöglich machen.However, it is much more serious; that through this flexibility of the Impression tray the precision is lost. For example, the handle can be bend and is therefore no longer an option as a curing agent. Also the inner wall has a deep and wide slot so that it can be bent. The oral delimiting inner wall consists only of small pads, which take an imprint of the whole Make palate impossible.

Seine Begrenzung in Richtung des Zahnreihenabschlusses ist unveränderlich, d. h. man kann ihn entweder für eine lange oder eine kurze Zahnreihe verwenden, zum Beispiel wen @@ Weisheitszahn fehlt.Its limitation in the direction of the end of the row of teeth is unchangeable, d. H. you can use it for either a long or a short row of teeth, for example wen @@ wisdom tooth is missing.

Ein anderer Abdrucklöffel gestattet nur die Bissnahme auf der einen Hälfte eines Kiefers.Another impression tray allows only one bite to be taken Half of a jaw.

Auch hier geht die Präzision verloren, wollte man zuerst von der einen und dann von der anderen Hälfte eines Gebisses einen Abdruck machen und diesen dann zu einem Gesamtabdruck zusammensetzen. Außerdem ist auch hier der Handgriff so angebracht, daß er sich nicht als Qrtungsmittel eignet. Schließlich kann man diesen Abdrucklöffel überall dort nicht verwenden, wo es auf den Gaumenabdruck ankommt (DB PS 345 973).Here, too, the precision is lost, if you wanted one of them first and then make an impression of the other half of a set of teeth and then that put them together to form an overall impression. In addition, the handle is also attached here in such a way that that it is unsuitable as a remedy. Finally, you can use this impression spoon Do not use wherever the palate impression is important (DB PS 345 973).

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Abdrucklöçfe! anzugeben, der es « estuttet n einem einzigen Arbeitsgang den Abdruck oben, den Abdruck des Gegenbisses unter, gagebenenfalls als Arbeitsmodell oder Situationsabdruck, und die @issnah@e in @@ @@@zigen ArbeKtsgang durchzufüh@en, und zwar unabhängig von der bezahnung des Kiefer und unabhängig von der Länge der Zahnreihen.The object of the invention is to provide an impression tray! indicate who it “In a single operation, the impression above, the impression of the opposing bite, is created under, also as a working model or situation imprint, and the @ issnah @ e to be carried out in @@ @@@ umpteen work cycles, regardless of the toothing of the jaw and regardless of the length of the rows of teeth.

Effindungsgemaß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Außenwand und die Innenwand unter üblichen Betriebsbedingungen unverbiegbar sind, daß die Innenwand relativ zur Außenwand durch die Drahtbugelvorrichtung sagittal einstellbar und lateral unbeweglich geführt ist und daß der Handgriff unter üblichen Betriebsbedingungen relativ zur Außenwand unverbiegbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the outer wall and the inner wall are unbendable under normal operating conditions that the Inner wall adjustable sagittally relative to the outer wall by means of the wire bracket device and is guided immovably laterally and that the handle under normal operating conditions is unbendable relative to the outer wall.

Mit einem solchen Abdrucklöffel erhält man in einem einzigen Arbeitsgang den Schlußbiss, d. h. das genaue Verhältnis von Oberkiefer zu Unterkiefer. Der Abdruck ist variabel so einstellbar, daß die Länge der Zahnreihe, insbesondere der Weisheitszahn, berücksichtigt werden kann. Auch den Gaumen kann man vollständig mit in den Abdruck einbeziehen, der beim Zahnersatz im Oberkiefer wichtig ist. Am Handgriff wälzt sich ein Ortungsgerät anbringen, so daß der Abdruck in derttiumlichen Lage zum Gesichtsschädel in allen drei Ebenen fixiert werden und im Labor auf die Horizontale übertragen werden kann.Such an impression spoon can be obtained in a single operation the final bite, d. H. the exact ratio of the upper jaw to the lower jaw. The imprint is variably adjustable so that the length of the row of teeth, especially the wisdom tooth, can be taken into account. The palate can also be completely included in the impression include, which is important for dentures in the upper jaw. Rolls on the handle attach a tracking device so that the imprint is in close relation to the skull be fixed in all three levels and transferred to the horizontal in the laboratory can be.

Günstig ist, wenn die Drahtbugelvorrichtung etwa nvei U-förmige Drahtbügel umfaßt, deren jeweils einer Schenkel starr mit der Innenwand verbunden ist und deren jeweils anderer, äußerer Schenkel sagittal verstellbar an den entsprechenden hinteren Bereichen der Außenwand auf deren Außenseite geführt ist. Hierdurch erhält man eine einfache Führung, die verschiedene Zahnreihenlöngen in der Größenordnung einer Zahnbreite berücksichtigen kann. Trotz der Verschieblichkeit bleibt die relative Lage von Außenwand und Innenwand starr, weil cjie Innenwand beidseits geführt ist.It is favorable if the wire bracket device has approximately no U-shaped wire bracket includes, each of which one leg is rigidly connected to the inner wall and whose each other, outer leg, sagittally adjustable at the corresponding rear leg Areas of the outer wall is performed on the outside. This gives you a simple guidance, the different tooth row lengths in the order of magnitude of a tooth width can take into account. Despite the movability, the relative position of the outer wall remains and inner wall rigid because the inner wall is guided on both sides.

Vorteilhaft ist, wenn die Innenwand eine praktisch geschlossene Oberfläche aufweist, die ih ihrem oberen Bereich eine flache Krümmung, in ihrem seitlichen und nach vorn weisenden Bereich eine starkere Krümmung aufweist - entsprechend dem anatomischen Verlauf des Gaumens - und in ihrem hinteren Bereich offen ist. Eine solche Innenwand ist in sich stabil und läßt sich leicht herstellen.It is advantageous if the inner wall has a practically closed surface has a flat curvature ih its upper area, in its lateral and the forward-facing area has a stronger curvature - corresponding to the anatomical course of the palate - and is open in its rear area. One such an inner wall is inherently stable and easy to manufacture.

Wenn hier von einer praktisch geschlossenen Oberflächedie Rede ist, so bedeutet dies nicht, daß auf der Innenwand Retentionsöffnungen fehlen müssen. Vielmehr können diese ebenfalls vorhanden sein, solange sie die Steifigkeit der Innenwand nicht beeinträchtigen.If we are talking about a practically closed surface, this does not mean that there must be no retention openings on the inner wall. Rather, these can also be present as long as they have the rigidity of the Do not affect the inner wall.

~Förderlich ist, wenn in den hinteren Bereichen der Außenwand Lappen noch außen gestanzt sind, die eine Führung fUr die äußeren Schenkel der Drahtbügel bilden. Eine solche FUhrung läßt sich fertigungsmaßig leicht herstellen, trägt nicht auf und kann trotzdem gut gereinigt werden im Gegensatz zu einer Röhrchen verwendenden Führung.~ It is beneficial if there are flaps in the rear areas of the outer wall are still punched on the outside, the a guide for the outer legs of the wire bracket form. Such a guide can be easily produced in terms of production, but does not work and can still be cleaned well in contrast to using a tube Guide.

Zweckmäßig ist, wenn die äußeren Schenkel länger als die inneren sind. Damit erhält man eine genUgend lange und deshalb stabile Führung.It is useful if the outer legs are longer than the inner ones. This gives a sufficiently long and therefore stable guidance.

Günstig ist, wenn der Handgriff ein U-förmiggebogenes, steifes DrahtstUck ist, dessen Schenkelendbereiche fussartig abgebogen und stoffschlüssig mit der Außenwand verbunden sind. Damit kann sich der Handgriff unbeabsichtigt nicht verbiegen und eignet sich zum Anbringen eines Ortungsgerats. Außerdem versteift diese Anordnung den Abdrucklöffel.It is favorable if the handle is a U-shaped, bent, stiff piece of wire is, whose leg end areas are bent like a foot and cohesively with the outer wall are connected. This means that the handle cannot accidentally bend and is suitable for attaching a tracking device. In addition, this arrangement stiffens the impression spoon.

Vorteilhaft ist, wenn die Außenwand im Bereich der Führung nach innen gewölbt ist.It is advantageous if the outer wall in the area of the guide to the inside is arched.

Hierdurch kann man die Führung in eine Mulde legen und damit Verletzungen im Mund des Patienten vermeiden. Außerdem erhält durch diese Wölbung das freie Ende der Außenwand eine zusätzliche Steifigkeit und die parallele Führung der äußeren Schenkel der Drahtbügel.This allows you to put the guide in a trough and cause injuries in the mouth avoid the patient. It also gets through this bulge the free end of the outer wall provides additional rigidity and the parallel guidance the outer leg of the wire hanger.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels hervor. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf den Abdrucklöffel, Fig. 2 eine Seitenansicht gemäß Pfeil A in Fig. 1, Fig. 3 eine RUckansicht gemäß Pfeil B in Fig. 1.Further advantages and features of the invention emerge from the following Description of a preferred embodiment. In the drawing show: 1 shows a top view of the impression tray, FIG. 2 shows a side view according to the arrow A in Fig. 1, Fig. 3 shows a rear view according to arrow B in Fig. 1.

Ein Abdrucklöffel 11 hat einen etwa U-förmig gebogenen Handgriff 12 aus steifem Material, dessen nach außen abgebogene Schenkelendbereiche 13 und 14 mit einer Außenwand 16 in deren Scheitelbereich verbunden sind. Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, verläuft die Außenwand 16 des im übrigen praktisch maßstäblich dargestellten Abdrucklöffels 11 bogenförmig, hat im Scheitelbereich in der Oberseite eine Einbuchtung 17, läuft in ihren Endbereichen 18 und 19 in der Seitenansicht nach Fig. 2 etwa oval aus. In den Endbereichen 19, 18, etwa in gleicher Entfernung von der Ober- und Unterkante der Außenwand 16, befinden sich nach außen gestanzte obere Lappen 21 und untere Lappen 22. Die oberen Lappen 21 hängen mit ihrem oberen Bereich und die unteren Lappen 22 hängen mit ihrem unteren Bereich mIt dem Abdrucklöffel 11 zusammen únd sind so nach außen gestanzt, daß sie zusammen Damit der Außenwand 16 in diesem Bereich einen FUhrungskanal bilden.An impression tray 11 has an approximately U-shaped handle 12 made of stiff material, the leg end areas 13 and 14 of which are bent outwards are connected to an outer wall 16 in the apex area. As can be seen from FIG is, the outer wall 16 of the otherwise shown practically to scale Impression tray 11 arched, has an indentation in the apex area in the upper side 17, runs approximately in its end regions 18 and 19 in the side view according to FIG oval. In the end areas 19, 18, approximately at the same distance from the upper and lower edge of the outer wall 16, there are upper tabs stamped outwards 21 and lower flaps 22. The upper flaps 21 hang with their upper area and the lower flaps 22 hang with their lower area with the impression tray 11 together and are punched outwards so that they together with the outer wall 16 Form a guide channel in this area.

In diesem Führungskanal sind äußere Schenkel 23 und 24 von etwa U-förmigen Drahtbügeln 26 und 27 sagittal verschieblich geführt. Die Drahtbügel 26 und 27 weisen im Übergang sonden äußeren Schenkeln^23, 24 zu Mittelstücken 28, 29 eine Abschrägung 31, 32 auf. Auf die Mitteistucke 28, 29 folgen innere Schenkel 33, 34, die mit einer Innenwand 36 verlötet sind. Die Innenwand läßt zwischen sich und der Außenwand 16 einen hufeisenförmigen Zwischenraum 37 für Abdruckmassen wie zum Beispiel Hydrokolloid oder Silikonmasse frei. Der hintere Bereich 38 der Innenwand 36 verläuft etwa gerade. Der untere Rand verläuft im Bereich 39 etwa waagerecht, um im Bereich 41 etwas anzusteigen. In ihrem oberen Bereich 42 hat die Innenwand 36 eine flache Krümmung, in den beiden seitlichen Bereichen 43 und 44 hat sie eine stärkere Krümmung, ebenso wie in dem nach vorne weisenden Bereich 46.In this guide channel outer legs 23 and 24 are approximately U-shaped Wire clips 26 and 27 are guided so that they can be moved sagittally. The wire brackets 26 and 27 have in the transition probe outer legs ^ 23, 24 to middle pieces 28, 29 a bevel 31, 32 on. On the middle pieces 28, 29 follow inner legs 33, 34, which with a Inner wall 36 are soldered. The inner wall can be a horseshoe-shaped between itself and the outer wall 16 Intermediate space 37 for impression compounds such as hydrocolloid or silicone compound free. The rear region 38 of the inner wall 36 runs approximately straight. The lower edge runs approximately horizontally in area 39 in order to rise somewhat in area 41. In your In the upper region 42, the inner wall 36 has a flat curvature, in the two lateral ones Areas 43 and 44 it has a stronger curvature, as well as in the forward pointing area 46.

Claims

PATENT CLAIMS

Impression spoon for dental purposes for simultaneous impression taking in the upper jaw and lower jaw in the final bite position, with one handle, with one In plan view, the vestibular one runs in an arc shape and is approximately vertical Boundary outer wall, which is located in the space between during an impression process the teeth and the lips or cheeks is, with a curved, the course the orally delimiting inner wall corresponding to the palate, with a horizontally lying Wire hanger device that connects the inner wall to the outer wall and with a Handle attached to the outer wall, characterized in that the outer wall (16) and the inner wall (36) are unbendable under normal operating conditions, that the inner wall (36) relative to the outer wall (16) by the wire bow arrangement (26,27) is sagittally adjustable and laterally immovable and that the handle (12) under normal operating conditions relative to the outer wall (16) unbendable is.

2. Impression spoon according to claim 1, characterized in that the Wire bracket device comprises two approximately U-shaped wire brackets (26,27), each of which one leg (33, 34) is rigidly connected to the inner wall (36) and each of them other, outer leg (23, 24) sagittally adjustable on the corresponding rear leg Areas (18,19) of the outer wall (16) is guided on the outside.

3. impression tray according to claim 1 or 2, characterized in that the inner wall (36) has a practically closed surface, which in its upper area (42) a flat curvature (46), in its lateral (43,44) and after front (46) facing areas has a stronger curvature corresponding to the anatomical Course of the palate and in its rear area (38) is open.

4. impression tray according to claim 2, characterized in that in the rear areas (18,19) of the outer wall (16) tabs (21,22) punched outwards are, which form a guide for the outer legs (23,24) of the wire bracket (26,27).

5. impression tray according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer legs (23,24) are longer than the inner ones are.

6. impression tray according to one or more of the preceding claims, characterized in that the handle (12) is an approximately U-shaped bent, rigid A piece of wire is whose leg end regions (13, 14) are bent in a foot-like manner and are firmly bonded are connected to the outer wall (16).

7. impression tray according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wall (16) in the region of the guide (21,22) after is domed inside.