DE1918758U

DE1918758U - CABLE REEL.

Info

Publication number: DE1918758U
Application number: DE1965ST018596
Authority: DE
Original assignee: August Stemmann OHG
Current assignee: August Stemmann OHG
Priority date: 1965-04-24
Filing date: 1965-04-24
Publication date: 1965-07-01

Description

RA.207 480*2^.65RA.207 480 * 2 ^ .65

PATENTANWALT DiPLiNG. dr. IUR. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24 PATENT Attorney DiPLiNG. dr. IUR. V. BUSSE Osnabrück, möserstr. 20-24

Osnabrück, den 22. April I965 Hl/4Osnabrück, April 22, 1965 St. / 4

Firma August Stemmann OHG 444? Schüttorf i. H.Company August Stemmann OHG 444? Schüttorf i. H.

KabeltrommelCable drum

Die Neuerung bezieht sich auf eine Kabeltrommel zum Auf- und Abwickeln stromführender Kabel, bestehend im wesentlichen aus einem um eine Achse drehbar gelagerten Trommelkörper mit zylindrischer, von koaxialen Stirnwänden begrenzter Wickelfläche, einem die Stromverbindung zwischen Trommelkörper und Achse herstellenden Schleifringkörper und einem Antrieb für den Trommelkörper. Die Neuerung bezweckt, eine in ihrer Ausbildung der Einzelteile einfache, billig herzustellende und einfach und schnell zusammen-zu-setzende Kabeltrommel zu schaffen, und ist dadurch gekennzeichnet, daß der Trommelkörper aus zwei einander gleichen, hutartig geformten, einstückigen Formteilen aus Metallblech, Kunststoff od. dgl. besteht, die an ihren Bodenflächen aneinanderliegend miteinander fest verbunden sind, und deren jeweils einseitig offener, zylindrischer Hohlraum durch einen Deckel verschlossen ist. Der Trommelkörper ist bei hoh-er Festigkeit mit einem, einzigen Werkzeug für die Formteile herstellbar und geeignet,The innovation relates to a cable drum for winding and unwinding current-carrying cables, consisting essentially from a drum body rotatably mounted about an axis with cylindrical end walls delimited by coaxial Winding surface, a slip ring body that establishes the electrical connection between the drum body and the axle and a drive for the drum body. The aim of the innovation is to make the individual parts simple and cheap to be produced and to be assembled easily and quickly To create a cable drum, and is characterized in that the drum body consists of two identical, hat-shaped, One-piece molded parts made of sheet metal, plastic or the like. Consists of one another on their bottom surfaces are firmly connected to one another, and their cylindrical cavity, which is open on one side, is closed by a cover is. The drum body can be manufactured with a single tool for the molded parts and is suitable for high strength.

in den von den Formteilen umgrenzten Hohlräumen den Antrieb und den Schleifringkörper aufzunehmen, die durch die Deckel nach außen abgeschlossen sind. Die Deckel stellen dabei ebenfalls einfach herzustellende Stanz- oder Ziehteile dap, die billig herzustellen sind und schnell angebracht bzw. entfernt werden können.to accommodate the drive and the slip ring body in the cavities delimited by the molded parts, through the cover are closed to the outside. The lids also provide punched or drawn parts that are easy to manufacture, which are cheap to manufacture and quickly attached or removed can be.

Der zur Verminderung der Trommelbreite und zur Vermeidung einer zusätzliehen Haube innerhalb eines Hohlraumes des Trommelkörpers angeordnete Schleifringkörper weist nach einer ersten, raumsparenden Ausführung nach der Neuerung eine mit einer Bodenfläche eines Formteils fest verbundene Grundplatte auf, an der einseitig von Isolatoren getragene, konzentrisch angeordnete, aus Profilstücken gebogene Schleifringe befestigt sind, an deren Stoßstellen jeweils eine als Anschlußklemme ausgebildete Verbindungsklemme angeordnet ist. Nach einer zweiten Ausführung nach der Neuerung weist der Schleifringkörper aus Rohrabschnitten bestehende, koaxial nebeneinander angeordnete und durch Scheiben aus Isoliermaterial voneinander getrennte Schleifringe auf, die mit den Trennscheiben zwischen Abschlußplatten aus Isoliermaterial mittels isolierten, achsparallel auf einem Kreis um die Achse verteilt angeordneten Durchsteckspannbolzen mit Spannmuttern eingeklemmt gehalten sind. Auch dieser Schleifringkörper weist eine sehr geringe Bautiefe auf, ist aus seinen weitgehend untereinander gleichen Bestandteilen leicht und schnell montierbar sowie zu Wartungszwecken zerlegbar.The one to reduce the drum width and to avoid it an additional hood within a cavity of the drum body arranged slip ring body has after a first, space-saving design according to the innovation on a base plate firmly connected to a bottom surface of a molded part on which On one side of insulators, concentrically arranged slip rings bent from profile pieces are attached whose joints each have a connecting terminal designed as a connecting terminal. After a second run According to the innovation, the slip ring body consists of pipe sections, which are arranged coaxially next to one another and through Disks of insulating material on separate slip rings, with the separating disks between end plates made of insulating material by means of insulated, axially parallel arranged on a circle around the axis distributed through clamping bolts are clamped with clamping nuts. This slip ring body also has a very small overall depth and is made of its Components that are largely identical to one another can be easily and quickly assembled and dismantled for maintenance purposes.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus den Ansprüchen und der Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Neuerung vereinfacht dargestellt ist, es zeigernFurther features and advantages emerge from the claims and the description in conjunction with the drawing in which an embodiment of the subject of the innovation is shown in simplified form, show it

Fig. 1 eine vereinfachte Ansicht der Kabeltrommel nach der Neuerung in einem durch die Drehachse gelegten Schnitt,Fig. 1 is a simplified view of the cable drum according to the Innovation in a section laid through the axis of rotation,

Pig. 2 eine Ansicht ähnlich Fig. 1 einer weiteren Ausführung der Kabeltrommel nach der Neuerung,Pig. 2 a view similar to FIG. 1 of a further embodiment of the cable drum according to the innovation,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Schleifringkörper in Fig. 2, Fig. 3 shows a section through the slip ring body in Fig. 2,

Fig. 4 eine Teilansicht des Schleifringkörpers nach Fig. 3> von seiner Befestigungsseite her gesehen.FIG. 4 shows a partial view of the slip ring body according to FIG. 3> seen from its attachment side.

Die Kabeltrommel besteht im einzelnen aus zwei einander gleichen, hutartig geformten, einstückigen Formteilen 1,2. aus Metallblech, Kunststoff od. dgl,, die an ihren Bodenflächen 3,4 koaxial aneinanderliegend miteinander fest verbunden sind. Die hutartigen Formteile 1,2 umgrenzen zwei im wesentlichen zylindrische Hohlräume 5,6 und begrenzen mit ihren Flanschteilen 7,8 die im wesentlichen zylindrische Wickelfläche 9·The cable drum consists in detail of two identical, hat-shaped, one-piece molded parts 1, 2. made of sheet metal, plastic or the like, which are firmly connected to one another at their bottom surfaces 3, 4 coaxially adjacent to one another. The hat-like molded parts 1, 2 delimit two essentially cylindrical cavities 5, 6 and, with their flange parts 7, 8, delimit the essentially cylindrical winding surface 9.

Die Formteile 1,2 sind vorzugsweise tiefgezogen, oder, bei Bestehen aus Kunststoff/gespritzt, und bilden Einheiten hoher Eigenfestigkeit. Die Hohlräume·5,6 sind durch Deckel 10,11 abgeschlossen, die mit dem jeweiligen Formteil durch Verschraubung, Einklemmen bzw. -stecken verbunden sind. Bei Verbindung derThe molded parts 1, 2 are preferably deep-drawn, or at Are made of plastic / injection-molded, and form units of higher height Intrinsic strength. The cavities5,6 are closed by covers 10,11, which are connected to the respective molded part by screwing, clamping or plugging. When connecting the

+/ auch+ / also

_ Ij. __ Ij. _

Deekel 10,11 mit den Formteilen 1,2 können hierfür gesonderte Schrauben oder aber Schrauben vorgesehen sein, die sich durch die Hohlräume 5 bzw. 6 hindureherstrecken und zugleich der Verbindung der beiden Formteile 1,2 an ihren Bodenflächen 3,4 dienen. Derartige Schrauben sind in Fig. 1 dargestellt und mit 12 bezeichnet. Die Bodenflächen 3,4 sind zur Befestigung eines Lagers 13 für eine Achse 14 vorgesehen und weisen eine zentrale Durchfuhrungsöffnung auf. Bei dem dargestellten Ausfuhr ungsbeispiel ist der Deckel 10 als Träger für eine Wellendichtung 15 vorgesehen und mit einer zentralen DurchfUhrungsöffnung versehen. Als Lager 13 können Kugel- oder Gleitlager vorgesehen sein. Bei den in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungen ist im Hohlraum 5 sin als Ganzes mit 16 bezeichneter Antrieb untergebracht, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus Spiralblattfedern besteht. Im Hohlraum 6 ist bei der Ausführung nach Fig. 1 ein Schleifringkörper angeordnet, der eine zur Drehachse 17 des Trommelkörpers koaxial angeordnete und bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel zugleich über die Schrauben 12 mit der Bodenfläche 4 verbundene Grundplatte 18 aufweist, an der einseitig von Isolatoren 19 getragene, konzentrisch angeordnete, aus Profilstücken in Ringform gebogene Schleifringe befestigt sind, an deren Stoßstellen jeweils eine als Anschlußklemme ausgebildete, nicht dargestellte Verbindungsklemme angeordnet ist. Mit den Schleifringen 20, die mit den Isolatoren 19 durch Klemmen, Schrauben oder Kleben verbunden sind, wirkt ein Bürstenapparat 21' zusammen, der auf der Achse 14 befestigt ist. Die Isolatoren Deekel 10.11 with the molded parts 1.2 can do this separately Screws or screws may be provided which protrude through the cavities 5 and 6 and at the same time the Serve connection of the two molded parts 1.2 at their bottom surfaces 3.4. Such screws are shown in Fig. 1 and designated by 12. The bottom surfaces 3, 4 are provided for fastening a bearing 13 for an axle 14 and have a central passage opening. In the illustrated export ungsbeispiel is the cover 10 as a carrier for a shaft seal 15 provided and with a central feed-through opening Mistake. Ball or slide bearings can be provided as bearings 13. In the embodiments shown in FIGS is denoted as a whole with 16 in the cavity 5 sin Housed drive, which consists of spiral leaf springs in the illustrated embodiment. In the cavity 6 is at the embodiment according to FIG. 1, a slip ring body is arranged, which is arranged coaxially to the axis of rotation 17 of the drum body and in the illustrated embodiment, at the same time, has a base plate 18 connected to the bottom surface 4 via the screws 12, on the one side carried by insulators 19, concentrically arranged, from profile pieces bent in a ring shape are attached, at the joints each one as a connection terminal trained, not shown connecting terminal is arranged. With the slip rings 20, which with the isolators 19 through Clamping, screwing or gluing are connected, a brush device 21 'works together, which is attached to the axis 14. The isolators

19 können mittels Steck-, Klebe- oder Schraubenverbindungen an der Grundplatte 18 befestigt sein. Es ist jedoch auch möglich, den Bürstapparat mit dem Formteil 2 fest zu verbinden und mit dem Trommelkörper dementsprechend umlaufen zu lassen, während die Grundplatte18 mit Isolatoren und Schleifringen auf der Achse 14 befestigt19 can be by means of plug-in, adhesive or screw connections be attached to the base plate 18. However, it is also possible to firmly connect the brushing device to the molded part 2 and to rotate accordingly with the drum body, while the base plate 18 with insulators and Slip rings attached to the axis 14

Bei der in Fig. 2 und im einzelnen in Fig. 3 veranschaulichten Sohleifringkörperausbildung sind die Schleifringe 21 als Rohrabschnitte ausgebildet und koaxial nebeneinander angeordnet. Die Schleifringe 21 sind durch Zwischenscheiben 22 aus Isoliermaterial voneinander getrennt und mit den Zwischenscheiben 22 zwischen zwei ebenfalls aus Isoliermaterial bestehenden Endplatten 23,24 angeordnet, von denen die Endplatte 23 mit einem Winkelstück 25 verbunden ist, dessen abgewinkelte freie Lappen mit einer Rohrschelle 27 verschraubbar sind. Die beiden Hälften 28,29 der Rohrschelle 27 ermöglichen eine klemmende Befestigung des Schleifringkörpers als Ganzes auf dem Ende der Achse 14 unter gleichzeitiger Einklemmung der freien Lappen 26. Die Endscheibe 24 ist mit einer Anschlußplatte 30 verbunden, die Anschlußschrauben 31 trägt. Zur Verbindung der Endplatten 23,24 mit dem Winkelstück 25 einerseits bzw. der Anschlußplatte 30 andererseits und der Schleifringe 21 mit Trennscheiben 22 sind sich in Achsrichtung erstreckende Durchsteckbolzen 33 vorgesehen, die vorzugsweise in einer Hülse 34 aus Isolierstoff angeordnet sind, undIn the case of the one illustrated in FIG. 2 and in detail in FIG Sole ring body training are the slip rings 21 as Tube sections formed and arranged coaxially next to one another. The slip rings 21 are formed by washers 22 separated from each other by insulating material and with the intermediate disks 22 between two also made of insulating material End plates 23,24 arranged, of which the end plate 23 is connected to an angle piece 25, the angled free tabs can be screwed with a pipe clamp 27 are. The two halves 28,29 of the pipe clamp 27 allow a clamping fastening of the slip ring body as a whole on the end of the axis 14 with simultaneous clamping the free tabs 26. The end disk 24 is connected to a connection plate 30 which carries connection screws 31. To connect the end plates 23,24 with the elbow 25 on the one hand or the connection plate 30 on the other hand and the Slip rings 21 with cutting disks 22 are provided extending in the axial direction through bolts 33, which are preferably are arranged in a sleeve 34 made of insulating material, and

Über an beiden Enden mit Gewinde versehen sind/'"Auf die BolzenendenThreaded over on both ends are / '"onto the bolt ends

aufgeschraubte Spannmuttern 35 werden die Einzelteile in axialer Richtung zusammengepreßt gehalten. Die Bolzen 33 sind auf einem gedachten, koaxialen Kreis 36 derart angeordnet, daß sie entweder unmittelbar mit ihren Hülsen 34 an den Innenflächen der Schleifringe 21 anliegen und diese auf diese Weise zentrieren oder aber im Abstand zu diesen verlaufen und mit den Innenseiten der Schleifringe über Isolierstoffscheiben 37 in Eingriff stehen. Diese zusätzlichen Isolierstoffscheiben 37 haben einen dem geforderten Kriechweg zwischen den Ringen entsprechenden Durchmesser, der zugleich in Verbindung mit dem Innendurchmesser der Schleifringe 21 den Durchmesser des gedachten Kreises 36 bestimmt, auf dem die Bolzen 33 verteilt angeordnet sind.screwed-on clamping nuts 35, the individual parts are kept pressed together in the axial direction. The bolts 33 are arranged on an imaginary, coaxial circle 36 in such a way that they either rest directly with their sleeves 34 on the inner surfaces of the slip rings 21 and center them in this way or run at a distance from them and with the insides of the slip rings over insulating disks 37 are engaged. These additional insulating disks 37 have a diameter corresponding to the required creepage distance between the rings, which, in conjunction with the inner diameter of the slip rings 21, determines the diameter of the imaginary circle 36 on which the bolts 33 are distributed.

Die Schleifringe 21 wirken in .an sich bekannter Weise mitThe slip rings 21 cooperate in a manner known per se

-en
einer Bürs^vorrichtung zusammen, die bei Befestigung des in Fig. 3 dargestellten Schleifringkörpers auf der Achse 14 mit dem Trommelkörper verbunden ist und mit diesem umläuft. Die Schleifringe 21 sind an ihrer Innenfläche je mit einer Gewindebohrung zur Aufnahme einer von innen eingeschraubten Anschlußschraube versehen, die so kurz gehalten ist, daß sie nicht in die Schleiffläche hinein vorsteht. Diese Gewindebohrung mit Anschlußschraube ist in der Zeichnung der Einfachheit halber nicht dargestellt.-en
a Bürs ^ device together which, when the slip ring body shown in FIG. 3 is fastened on the axis 14, is connected to the drum body and rotates with it. The slip rings 21 are each provided on their inner surface with a threaded hole for receiving a screwed connection screw from the inside, which is kept so short that it does not protrude into the grinding surface. This threaded hole with connecting screw is not shown in the drawing for the sake of simplicity.

Wie vor allem aus Pig. 4 ersichtlich ist, ist das Winkelstück 25 über zwei Bolzen 33 mit Spannmuttern 35 mit der Endplatte 23 verbunden. Das Winkelstück 25* das als Stanzteil ausgebildet sein kann, weist freie abgewinkelte Lappen auf, die mit ihrer horizontalen Mittelebene die Achse 17* des Schleifring-As especially from Pig. 4 as can be seen, the angle piece 25 is connected to the end plate via two bolts 33 with clamping nuts 35 23 connected. The angle piece 25 * designed as a stamped part can be, has free angled tabs, which with their horizontal center plane the axis 17 * of the slip ring

körpers schneiden, wobei die Achse I7¹ infolge der Befestigung auf dem Achszapfen 14 mit der Drehachse 17 des Trommelkörpers zusammenfällt.cut body, the axis I7 ¹ coincides with the axis of rotation 17 of the drum body due to the attachment on the journal 14.

Claims

- 8 protection claims:

1. Cable drum for winding and unwinding live Cable, consisting essentially of a drum body rotatably mounted about an axis with a cylindrical, of coaxial end walls of limited winding area, one that establishes the power connection between the drum body and the axle Slip ring body and a drive for the drum body, characterized in that the drum body consists of two identical, hat-shaped, one-piece Pormteile (1,2) aas sheet metal, plastic od are firmly connected to each other and their cylindrical cavity (5 * 6), which is open on one side, by a cover (10 or 11) is closed.

2. Cable reel according to claim 1, characterized in that that the mutually adjacent floor surfaces (3 * 4) are provided as a carrier for an axle bearing (13) and one have central lead-through opening.

3. Cable reel according to claim 1 or 2, characterized in that the slip ring body is one in a cavity (6) coaxially arranged and with a bottom surface (4) firmly connected base plate (18), on one side of Insulators (19) carried, concentrically arranged slip rings (20) bent from profile pieces are attached whose joints each have a connecting terminal designed as a connecting terminal.

4. Cable reel according to claim j5, characterized in that that the insulators have plug-in, adhesive or screw connections are connected to the base plate.

5- cable drum according to claim 1 or 2, characterized in that that the slip ring assembly consists of pipe sections, coaxially arranged side by side and through disks

(22) made of insulating material separate slip rings (21)

which are clamped with the separating disks (22) between end plates (23,24) made of insulating material by means of insulated, axially parallel on a circle (36) distributed around the axis (I? ¹ ) through clamping bolts (33) with clamping nuts (35) .

6. Cable reel according to claim 5 *, characterized in that that the through-bolt (33) from a sleeve (3 ^) Insulating material are surrounded.

7. Cable reel according to claim 5 or 6, characterized in that the slip rings (21) with their inner surface directly rest on the insulating sleeves centered by these.

8. Cable drum according to claim 5 & 6, characterized in that that the insulating sleeves (34) wear insulating disks (37) on which the slip rings (21) with their Centered inner surface.

9 · Cable drum according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the push-through clamping bolts (33) are one on an end plate (24) < Also clamp the connecting plate (30) on top, with the connecting screws (31) is provided.

10. Cable drum according to one of several of the preceding Claims 5 to 9 * characterized in that on one End plate (23) by means of at least two through clamping bolts (33) an angle piece (25) is attached, with its angled free cLappen (26) a two-part clamp (27) can be screwed, which clamps the tabs of the elbow the slip ring assembly with the free end of the axle (14) connects in a clamping manner within the drum body.