DE1917823C

DE1917823C - Platform for holding containers

Info

Publication number: DE1917823C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Societe Nouvelle des Ateliers de Venissieux, Vemssieux, Rhone (Frankreich)
Publication date: 1971-08-05

Description

i 917823i 917823

Dio Erfindung botriflt eine Plattform zur Aufnahme mindestens eines BohUlters, die eine Vorrichtung zum Verriegeln des Behlilters auf der Plattform und eine Hubeinrichtung zum Abheben des BeIiUI-ters von der Plattform aufweist.The invention provided a platform for receiving at least one BohUlter, which has a device for locking the bucket filter on the platform and a lifting device for lifting the BeIUI- ters from the platform.

Bekannt ist (aus der britischen Patentschrift 987 752) ein Fahrzeug für einen Behälter mit einer Plattform wie dieser Art, die zum Absetzen des Behälters auf BodenstUlzen dient; dort ist die Plattform wicgenartig kippbar, und dort wird, nachdem der Behälter entriegelt worden ist, durch die Hubeinrichtung zuerst um einen Ende die Plattform gehoben und der Bchiiltcr gegen den Boden abgestützt und darauf am anderen Ende dasselbe getan, worauf die Plattform wieder waagerecht gekippt und das Fahrzeug unter dem Behälter weggefahren wird, Dort sind die VerriegelungseinriclUungen, die aus mehreren, um waagerechte Achsen kippbaren, durch mechanisches Gestänge zu betätigenden Haken bestehen, und die Hubeinrichtung, die aus einem Hydrau- ao likzylinder besteht, voneinander getrennt.Is known (from British patent specification 987 752) a vehicle for a container with a Platform like this one, which is used to set the container down on floor supports; there is the platform Tiltable like a cradle, and there, after the container has been unlocked, by the lifting device first lifted the platform around one end and propped the platform against the ground and then did the same thing at the other end, whereupon the platform tilted horizontally again and the vehicle is moved away from under the container, there are the locking devices, which consist of several, There are hooks that can be tilted about horizontal axes and operated by mechanical rods, and the lifting device, which consists of a hydraulic cylinder, separated from each other.

Solch kippbare Plattform ist dann, wenn sie etwa mehrere übereinander gestapelte Behälter trägt, ungeeignet, weil die Behälter herabkippen könnten. Und solche plattformeigene Einrichtung, den Behälter auf den Boden abzuheben, ist oft, nämlich dann, wenn z. B. Gabelstapler zum Abheben der Behälter verfügbar sind, unnötig. Die Hubeinrichtung der Plattform braucht vielmehr den oder die Behälter nur anzuheben, und zwar nur soweit anzuheben, daß die Gabel solchen Staplers daruntergreifen kann. Die Erfindungsaufgabe ist, solche Einrichtung zu schaffen, und zwar mit einfachsten Mitteln.Such a tiltable platform is unsuitable when it carries several containers stacked on top of one another, for example. because the containers could tip over. And such on-platform facility, the container on take off the ground is often, namely when z. B. Forklift available to lift the container are unnecessary. Rather, the lifting device of the platform only needs to lift the container or containers, and only to be lifted so far that the fork of such a stacker can reach under it. the The task of the invention is to create such a device, and with the simplest means.

Bekannt ist ferner (aus USA.-Patentschrift 3 317 219) ein Fahrzeug mit einer Verriegelungseinrichtung — nicht Hubeinrichtung — für Behälter, die mit hohlen Eckbeschlägen versehen sind, deren auf der Fahrzeugplattform ruhende Bodenteile langgestreckte öffnungen für den Durchtritt von fahrzeugseitigen Drehriegeln aufweisen. Für Behälter mit dieser Art von Eckbeschlägen soll die Erfindung eingerichtet sein. Die Erfindung ist nicht nur für Fahrzeuge bestimmt, sondern betrifft auch ortsfeste Plattformen. Die Erfindung besteht in der Vereinigung der Verriegelungsvorrichtung mit der Hubeinrichtung zu einer baulichen Einheit dergestalt, daß bei Verwendung eines an sich bekannten Behälters mit hohlen Eckbeschlägen, deren auf der Plattform ruhende Bodenteile langgestreckte öffnungen für den Durchtritt von zur Plattform gehörigen Drehriegeln aufweisen, jeder Drehriegel am Kopf der ausfahrbaren, um die Längsachse drehbaren Stange einer unter der Plattform lotrecht eingebauten Hubeinrichtung befestigt ist, wobei die Stange einen teilweise mit der Bodenöffnung des Eckbeschlages fluchtenden Durchbruch in der Plattform durchsetzt und einen unterhalb des Drehriegels angeordneten, den Boden des Eckbcschlages unterfassenden Bund aufweist.A vehicle with a locking device is also known (from US Pat. No. 3,317,219) - not lifting device - for containers that are provided with hollow corner fittings, their on the vehicle platform resting floor parts have elongated openings for passage from the vehicle side Have rotary latches. The invention is intended to be set up for containers with this type of corner fittings being. The invention is not only intended for vehicles, but also relates to fixed platforms. The invention consists in the union of the locking device with the lifting device a structural unit such that when using a known container with hollow Corner fittings whose base parts resting on the platform have elongated openings for passage of turning bolts belonging to the platform, each turning bolt on the head of the extendable, fixed around the longitudinal axis rotatable rod of a vertically installed lifting device under the platform is, wherein the rod has a partially aligned with the bottom opening of the corner fitting breakthrough interspersed in the platform and arranged below the rotating bolt, the bottom of the Has corner cover underfunding covenant.

Ein Beispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigenAn example of the invention is shown in the drawing. Show it

Fig. I bis 3 ein Kraftfahrzeug mit einer Plattform für einen Behälter, der die genannten Eckbeschläge hat, mit vier Drehriegeln,Fig. I to 3 a motor vehicle with a platform for a container that has the aforementioned corner fittings, with four quarter-turn locks,

Fig. 4 bis 6 einen Eckbeschlag und einen Drehriegel, und zwar bei abgesenktem Behälter und entriegelt, in senkrechtem Schnitt entlang der Linie IV-iV bzw. in Ansicht in Richtung V-V bzw. in Draufsicht (die Draufsicht ohne den Behälter),Fig. 4 to 6 a corner fitting and a rotary bolt, with the container lowered and unlocked, in a vertical section along the line IV-iV or in view in direction V-V or in plan view (the plan view without the container),

Fig.7 bis 9 dieselben Teile, aber in verriegelter I ςΛΰηα und zwar im Schnitt entlang der Linie W V^f Vltbzw dei Linie VlII-VIII bzw. in Draufsicht.7 to 9 the same parts, but in a locked position, namely in a section along the line W V ^f Vlt or line VlII-VIII or in a plan view.

Der Behälter 1 ist an seinen Ecken mit den _ge. nannten Eckbcschlilgen 2 versehen. Die Fanrzeug-Eta3 weist an ihren Ecken Ie ein Gehäuse>4Kr Sn Drehriegel auf. Jeder Eckbeschlag des BehlJ. -. te s s .nil o'"^cr lenggesireckten Bodenöffnung 5, '·' H.'.'..n Kontur in Fig. 6 und 9 mit strichpunktiertenThe container 1 is at its corners with the _ge . called corner doors 2. The fan tool Eta3 has a housing> 4 Kr Sn twist locks at its corners Ie. Every corner fitting of the BehlJ. -. te ss .nil o '" ^cr lenggesireckten bottom opening 5,' · 'H.'. '.. n contour in Fig. 6 and 9 with dash-dotted lines

to mi. einem Durchbruch 6 für den Durchtritt des Drehriegels versehen; dieser Durchbruch ist, wie Fiu 6 und 9 zeigen, die Form eines Kreises mit einem zusätzlichen Ausschnitt 7. Auf der Plattform ist an jeder Ecke je ein Paßstück 8 von solcher Kontur befestigt, daß der Eckbeschlag 2 darübergeschobcn werden kann (s. Fig. 6 und 9). Die Hubeinrichtungen» sind hydraulische Stellzylinder mit Kolben : undI Knlbciiilange 10. I>ic Kolbenstange 10 trägt nahe ihrem oberen lunte einen exzentrischen Bund 11; die-.er trügt einen seitlichen Ansatz 12 von solcher Kontur, daß er durch den seitlichen Ausschnitt 7 des * Plattformduichbrucheso hindurchgeht. Die Kolbenstange 10 träjit ferner an ihrem oberen Ende einen Drehriegel 13 von solcher Kontur, daß er sowohl durch den Piatlenformdurchbruch 6 als auch durch die langgestreckte öffnung S des Eckbeschlages 2 hindurchgeht. Jn seitlichem Ansatz 12 des exzentrischen Bundes 11 der Kolbenstange 10 sitzt in einem Gewindeloch eine Feststellschraube 14, die mittels eines Federringes 15 gegen Lockerung gesichert wird. Die Kolbenstange wird durch eine Feder 16 niedergedrückt. Die Kolbenstange kann mittels einer in ein Gewindeloch 17 ihres Bundes 11 eingeschraubten Betätigungsstange 18 gedreht werden. Mit 19 und 20 sind die Anschlüsse für Hydraulikleitungen bezeichnet. to mi. an opening 6 provided for the passage of the rotary bolt; this breakthrough is how Fiu 6 and 9 show the shape of a circle with an additional cutout 7. On the platform a fitting piece 8 of such a contour is attached to each corner that the corner fitting 2 is pushed over it can be (see. Fig. 6 and 9). The lifting devices » are hydraulic actuating cylinders with pistons: and I Knlbciiilange 10. I> ic piston rod 10 carries close its upper fuse an eccentric collar 11; die-.er deceives a lateral approach 12 of such Contour that it goes through the side cutout 7 of the * platform duck break. The piston rod 10 träjit also at its upper end a rotary bolt 13 of such a contour that it both through the Piatlenform opening 6 as well as through the elongated opening S of the corner fitting 2 passes through. In the lateral extension 12 of the eccentric collar 11 of the piston rod 10 sits in one Threaded hole a locking screw 14, which is secured against loosening by means of a spring washer 15. The piston rod is depressed by a spring 16. The piston rod can be in a Threaded hole 17 of their collar 11 screwed operating rod 18 can be rotated. At 19 and 20 the connections for hydraulic lines are designated.

In der Ruhestellung der Hubvorrichtungen hegt die obere Fläche des Ansatzes 12 des Bundes 11 etwas unterhalb der unteren Fläche der Plattform; die obere Fläche des Bundes 11 liegt etwa bündig mit der oberen Fläche der Plattform 3, und die untere Fläche des Drehriegels 13 liegt ungefähr bündig mit der inneren Fläche des Eckbeschlagkörpers 2.In the rest position of the lifting devices, the upper surface of the extension 12 hugs the collar 11 slightly below the lower surface of the platform; the upper surface of the collar 11 is approximately flush with it the upper surface of the platform 3, and the lower surface of the rotating bolt 13 is approximately flush with it the inner surface of the corner fitting body 2.

Sämtliche Hubvorrichtungen 9 sind parallel zueinander mit einer eine hydraulische Flüssigkeit liefernden Anlage über ein Umschaltventil und über (in der Zeichnung nicht dargestellte) Leitungen verbunden, die an die mit 19 und 20 bezeichneten Anschlüsse angeschlossen sind. Wenn man den Behälter auf die Plattform auflädt, sind die kombinierten Halte- und Anhebevorrichtungen in ihrer entriegelten Stellung, wie sie in den F i g. 4, 5 und 6 veranschaulicht ist. Der Behälter kann dann unmittelbar auf der Plattform aufliegen, wobei jedes Paßstück 8 und der obere Drehriegel 13 in das entsprechende Loch S des jeweiligen Eckbeschlagkörpers 2 eingreifen. Wenn man nun den exzentrischen Bund 11 mit Hilfe der Betätigungsstange 18 um eine Vierteldrehung schwenkt, bringt man sämtliche auf der Kolbenstange 10 der Hubvorrichtung befindlichen Bunde in diejenige Lage, die in den Fig. 7, 8 und 9 dargestellt ist. In dieser neuen Stellung, die dem Verriegeln des Behälters auf der Plattform entspricht, hält der Drehriegel 13 den Eckbeschlagkörper 2 fest.All lifting devices 9 are parallel to each other with a hydraulic fluid delivering System connected via a switching valve and via lines (not shown in the drawing), which are connected to the ports marked 19 and 20. If you put the container on the The platform is charging, the combined holding and lifting devices are in their unlocked position, as shown in Figs. 4, 5 and 6 is illustrated. The container can then be placed directly on the platform rest, with each fitting piece 8 and the upper rotary bolt 13 in the corresponding hole S of the respective Engage the corner fitting body 2. If you now the eccentric collar 11 with the help of the operating rod 18 pivots a quarter turn, you bring all on the piston rod 10 of the Lifting device located collars in the position shown in FIGS. 7, 8 and 9. In this new position, which corresponds to the locking of the container on the platform, the rotary bolt 13 holds the Corner fitting body 2 fixed.

Um den Behälter abzuladen, bringt man zunächst jede Vorrichtung mit Hilfe der Stangen 18 in die Entriegelungsstellung. Man speist dann alle Hubvorrich-In order to unload the container, each device is first brought into the unlocked position with the aid of the rods 18. You then feed all lifting devices

tungen mit Druckflüssigkeit llbor die an die AnschlUsso 19 angeschlossenen Druckleitungen. Dabei wird der Behälter angehoben, die Kolbenstange 10 bringt den Bund 11 in Berührung mit dem Eckbeschlagkürper 2 und hebt diesen an, wobei der ganze S Behälter mit angehoben wird. Da der Ansatz 12 des Bundes Il in seinom Umriß mit dem Ausschnitt? in der Plattform fluchtet, besteht kein Hindernis fllr das Anheben der Teile. Dei Behälter, der nun von der Plattform nach oben etwas abgehoben ist, stützt sich nur noch über die untere Flüche seiner Eekbeschlagköiper ab, und diese sind vollkommen frei, um die Befestigungsteile von Hilfsfüßen, GabelstUtzen oder anderen Teilen von Hebelvorrichtungen aufzunehmen. connections with hydraulic fluid llbor to the connectionso 19 connected pressure lines. The container is lifted, the piston rod 10 brings the collar 11 into contact with the Eckbeschlagkürper 2 and lifts it, with the entire S Container is lifted with. Since the approach 12 of the federal II in its outline with the cutout? in is in line with the platform, there is no obstacle to it Lifting the parts. The container that is now used by the Platform is slightly lifted upwards, is only supported by the lower curses of his Eekbeschlagköiper off, and these are completely free to use the fastening parts of auxiliary feet, fork supports or other parts of lever devices.

Sobald der Behälter auf diese Weise von anderen Trägern aufgenommen ist, die unabhängig von der Plattform sind, wird der Druck in den Hubvorrichtungen 9 umgekehrt, indem man sie über die Anschlüsse 20 speist. Die Kolbenstangen gehen nach ao unten zurück; die Drehriegel 13 gehen durch die Löcher der Eckbeschlagkörper nach unten hindurch und legen sich auf die Paßstücke 8 auf. Die nun vollkommen vom Behälter losgelöste Plattform kann unter dem Behälter weggezogen werden. asOnce the container is received in this way by other carriers, regardless of the Platform, the pressure in the lifting devices 9 is reversed by moving them through the connections 20 feeds. The piston rods go back ao down; the rotary latches 13 go through the Holes of the corner fitting body down through and lay on the fitting pieces 8. The now completely The platform detached from the container can be pulled away from under the container. as

Die soeben beschriebene Vorrichtung macht eine Plattform zum Transport von Behältern vollständig unabhängig, indem in die Plattform selbst die Mittel zum Anheben mit einer begrenzten Hubhöhe eingebaut sind, die jedoch groß genug ist, um das Aufnehinen des Behülters durch unabhängige Halte- oder Stützmittel möglich zu machen.The device just described makes a platform for transporting containers complete independently, in that the means for lifting with a limited lifting height are built into the platform itself are, however, large enough to accommodate the Aufnehinen the container by independent holding or To make proppants possible.

Claims

Patent claims:

1. Platform to accommodate at least cinus Container, which has a device for locking the container on the platform and a lifting device for lifting the container from the platform, characterized by the union of the locking device with the lifting device to a structural unit in such a way that when using a per se known container (1) with hollow corner fittings (2) whose resting on the platform (3) Bottom parts elongated openings for the passage of rotary latches belonging to the platform each rotating bolt (13) on the head, the extendable, rotatable about the longitudinal axis Rod (10) is attached to a lifting device (9) installed vertically under the platform, wherein the rod has an opening partially aligned with the bottom opening (S) of the corner fitting (6) penetrated in the platform and one arranged below the rotating bolt, the floor of the corner fitting below the federal government (11).

2. Platform according to claim 1, characterized in that the collar (12) with a locking screw (14) is provided.

For this purpose 2 sheets of drawings