DE1916789U

DE1916789U - DEVICE LOCKING DYE CROSS-THROUGH-DYE DYE-CUTS, FOR CROWNING RIVERS, BUILDING PITS, LOCKS AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1916789U
Application number: DEH42134U
Authority: DE
Inventors: Ulrich Harms
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-07-19
Filing date: 1962-07-19
Publication date: 1965-05-26

Description

Anmelder! Ulrich. Harms , Hamburg-Blankenese, Hilgendorfweg 25 Applicant! Ulrich. Harms, Hamburg-Blankenese, Hilgendorfweg 25

Vorrichtung zum Abschliessen von Deichdurchfahrten, zum Abdämmen von Flussläufen, Baugruben, Schleusen und dergl.Device for locking dike crossings, for damming rivers, construction pits, locks and the like.

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Abschliessen ■und Sichern von Deichdurchfahrten und dergl. gegen Hochwasser, sowie zum Abdämmen von Flussläufen, Baugruben, Baggerspülfeldern und Schleusen.The innovation relates to a device for locking ■ and securing dike crossings and the like against flooding, as well as for damming rivers, construction pits, dredging fields and sluices.

Deichdurchfahrten und Deichlücken, wie sie bei niedrigen Querstraßen und Eisenbahnübergängen über die Deiche vorhanden sind, können wegen des Verkehrs keine stationären Schutzbauten erhalten. Solche Deichunterbrechungen haben meist eine gewisse Höhe, die für normales Hochwasser ausreicht. Bei über Hormalhöhe ansteigendem Hochwasser werden die Deichlücken dann durch einzuhängende lore, in seitliche Führungen einzulegende Bretterwände oder dergl., ähnlich den Spundwänden, abgeschottet. Solche Abschottungen sind nicht dicht und passen sich nicht der Straßen- bzw. Durchfahrtsoberfläche an, die durch den Verkehr laufend Veränderungen unterworfen ist.Dike passages and dike gaps, as they are at low Cross streets and railroad crossings over the dykes are available cannot receive any stationary protective structures because of the traffic. Have such dike breaks usually a certain height that is sufficient for normal flooding. If the flood rises above normal height the gaps in the dyke then by hanging trolleys, board walls or the like to be placed in side guides, similar to sheet pile walls, sealed off. Such bulkheads are not tight and do not fit the road or road. Passage surface that is running through the traffic Is subject to change.

Das Abdämmen von Flussläufen, Baugruben, BaggerspülfeldernThe damming of rivers, construction pits, dredging fields

j c ι „4,-mor\ μ f>io ?ni«»T* erweichte; slo weicht «n der Wcrf-j c ι "4, -mor \ μ f> io? ni""T * softened; slo gives way to the

Hla^s: Diese Urtrbge (Basohseftuw imi S^utonsptf ist flo ?,^ ^ ^ #^_ζ^ ist nicht geprüft. Jassunci fcr u:r-.:-"n* "ch e-..=«?->^: "r» U- ".■■'■■:■ '' ■·- __«■ · ; ^ ₍.^...₍"^ _Siu κ_δ!>«Γ !ctia«eit ohne Nachweis Di* uFsp.^ij·'- i: ·.,';-■—·'■« '■'"■'>^fc-^I: ^" ^f ■'- ^>; ■ .' 1„. _tV._r"* ._v„ .,^ hiervon auch Fotokopleagider Filmeine, r^ich,, Im-a« flAüh«.^ cno^t.en werden. Au« ^^7^^ _eebMUChsmuStfrsÄ negotive zu den üblichen Pteisen geliefert,Hla ^ s: This Urtrbge (Basohseftuw imi S ^ utonsptf is flo?, ^ ^ ^ # ^ _Ζ ^ is not checked. Jassunci fcr u: r -.:- "n *" ch e - .. = «? -> ^: "r» U- ". ■■ '■■: ■''■ · - __« ■ ·; ^ ₍ . ^ ... ₍ "^ _Siu κ _δ!> « Γ! ctia «eit without proof Di * uFsp. ^ ij · '- i: ·.,'; - ■ - · '■ «' ■ '"■'> ^fc - ^I: ^ " ^f ■ '- ^>; ■.'1". _t V. _r "*. _v "., ^ of which also photocopleagider films, r ^ i ,, Im-a «flAüh«. ^ cno ^ t.en are delivered. Au «^^ 7 ^^ _eebMUChsmuS tfrsÄ negotive at the usual prices,

und Schleusen ist eine aufwendige Arbeit, wobei zum Abdichten zusätzliche zeitraubende Verrichtungen vorgenommen werden müssen.and locks is a laborious job, with additional time-consuming tasks being carried out for sealing Need to become.

Auch Schlauchwehre aus elastischen Behältern sind bekannt. Sie brauchen einen Plusslauf nicht vollständig abzudichten. Sie sind mit Luft oder Wasser unter Druck gefüllt und werden am Plussgrund oder am llussufer durch schräg verlaufende Leinen mit Ankern befestigt.Hose weirs made from elastic containers are also known. You do not need to seal a plus barrel completely. They are filled with air or water under pressure and are slanted on the Plussgrund or on the banks of the river Lines attached with anchors.

Weiter sind stationäre Schlauchwehre bekannt, die an der Oberwasserkante der Betonw.ahrsohle mit rostfreiem Eisen und Bolzen verankert sind.Stationary hose weirs are also known, which are made of rustproof iron at the upper water edge of the concrete slab and bolts are anchored.

Um diesen Mangel zu beseitigen und einen schnellen und sicheren Abschluss von Deichlücken und das Abdämmen von IPlussläufen, Baugruben, Schleusen und dergl. zu ermöglichen, wird nach der Neuerung vorgesehen, dass der elastische Behälter mit Wasser nicht ganz prall gefüllt ist und er nur an seinen beiden stirnseitigen Enden Haltemittel zum Befestigen an den seitlichen Wänden der Deichlücke oder dergl. aufweist.To remedy this deficiency and a quick and safe closure of dyke gaps and the damming of To enable rivers, excavations, locks and the like, According to the innovation, it is provided that the elastic container is not completely filled with water and it is only at its two front ends holding means for attaching to the side walls of the dike gap or the like.

Die Behälter, die für den jeweiligen Bestimmungsort nach Maß angefertigt werden müssen, bestehen aus einem synthetischen Gewebe mit einer Spezialgummierung. Diese Haut ist ausserordentlich widerstandsfähig. Die Behälter brauchen zur Verwendung nur verankert und t eilweise mit WasserThe containers for each destination according to Must be made to measure, consist of a synthetic fabric with a special rubber lining. This skin is extremely resilient. The containers only need to be anchored and partially filled with water for use

-3--3-

gefüllt zu werden, damit sie sich jeder Unebenheit auf dem Boden anschmiegen können und abdichten.to be filled so that they can nestle and seal any unevenness on the floor.

In der Zeichnung ist der leuerungsgegenstand scheniatisch dargestellt.In the drawing, the object of the control is schieniatic shown.

Es zeigen:Show it:

!Fig. 1 eine Deichlücke mit dem verankerten Behälter und! Fig. 1 a gap in the dike with the anchored container and

Pig. 2 einen Querschnitt der Fig. 1.Pig. 2 shows a cross section of FIG. 1.

In einer Deichlücke 1 ist ein elastischer Behälter 2 angeordnet, der einen Schutz gegen Hochwasser ergibt. Der elastische Behälter 2 ist an seinen stirnseitigen Enden mit Haltemitteln 3 versehen. Mit den Haltemitteln 3 wird der Behälter 2 an den seitlichen Wänden der Deichlücke 1 verankert. Der Behälter ist nicht ganz prall mit Wasser gefüllt, damit er sich jeder Unebenheit auf dem Boden und an den Seiten der Deichlücke gut anschmiegen kann und die Deichlücke sicher abdichtet.In a gap 1 in the dyke, an elastic container 2 is arranged, which provides protection against flooding. the elastic container 2 is provided with holding means 3 at its front ends. With the holding means 3 is the container 2 is anchored to the side walls of the gap 1 in the dike. The container is not completely full of water filled so that it can snuggle up to every unevenness on the ground and on the sides of the dike gap and the Seals dyke gap securely.

Es können bei grossen Deichlücken auch mehrere Behälter 2 nebeneinander oder gegebenenfalls auch übereinander angeordnet und verankert werden. Alle Behälter dichten dann gemeinsam ab.In the case of large gaps in the dyke, several containers 2 can be arranged next to one another or, if necessary, also one above the other and be anchored. All containers then seal together.

Auch zum Abdämmen von Baugruben oder dergl. können die Behälter in ähnlicher Weise benutzt werden und zur Abdichtung dienen.The can also be used for damming construction pits or the like Containers are used in a similar manner and serve for sealing.

Claims

L087 7flo * jg.

- A -

Claim to protection

Device for closing dyke passages, for damming rivers, construction pits, locks and The like. Made up of one or more elastic, with There are water-fillable containers in the dike gap, are anchored in the plus run, excavation, lock, characterized in that the elastic container (2) is not completely filled with water and it is only holding means (3) at both of its front ends. for fastening to the side walls of the gap in the dike or the like.