DE191619C

DE191619C -

Info

Publication number: DE191619C
Application number: DENDAT191619D
Authority: DE

Description

VUfril'VUfril '

3xaheiiicfy<m
(Smqefiiqt bet 3xaheiiicfy <m
(Smqefiiqt bet

k&nI'ewntb k & n I'ewntb

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 191619 KLASSE 38/. GRUPPEVi 191619 CLASS 38 /. GROUP

den Holzstamm umkreisen.circle the log.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. August 1906 ab. Patented in the German Empire on August 22, 1906.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Fräsvorrichtung zum Entrinden von Langhölzern. Es sind zwar schon Maschinen zum Schälen von Rundhölzern bekannt, bei denen eine Schältrommel um das Werkstück rotiert.The subject of the present invention is a milling device for debarking of long timbers. Machines for peeling round logs are already known, in which a peeling drum rotates around the workpiece.

Bei diesen werden teils kreisende Bürsten, teils an der Trommel senkrecht zur Drehachse angeordnete Messerwellen benutzt, oderThese are partly rotating brushes, partly on the drum perpendicular to the axis of rotation arranged cutter shafts used, or

ίο es finden umlaufende, an Schalthebeln gehaltene Messer Verwendung. Diese Maschinen weisen aber alle in verschiedenem Maße Nachteile auf, die einesteils entweder in zu großem Kraftverbrauch, oder andernteils in der ungleichen und mangelhaften Entrindung der Hölzer bestehen. Auch werden die Hölzer mehr oder weniger angegriffen.ίο there are circumferential, held on shift levers Knife usage. However, these machines all have disadvantages to varying degrees on the one hand either in excessive power consumption, or on the other hand in the unequal and inadequate debarking of the wood. The woods are also more or less attacked.

Um den Krümmungen des Holzes Rechnung zu tragen, werden allerdings auch schon schmale Fräser mit zur Stammachse parallel liegender Achse benutzt, die aber andererseits wieder eine Rotation des betreffenden Stammes bedingen.In order to take into account the curvatures of the wood, however, are already narrow milling cutters with an axis parallel to the trunk axis used, but the other again require a rotation of the relevant trunk.

Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung zeichnet sich nun gegenüber den bekannten Vorrichtungen dadurch aus, daß schmale Fräser mit zur Achse des Stammes parallelen Achsen in federbelasteten, an der Antriebsscheibe angelenkten und in der Ebene der letzteren schwingenden Hebeln gelagert sind, welche die Räder zur Übertragung der Drehbewegung von dem mit Innenverzahnung versehenen festen Radkranz aus auf die Fräser tragen. _: The object of the present invention is now distinguished from the known devices in that narrow milling cutters with axes parallel to the axis of the trunk are mounted in spring-loaded levers hinged to the drive pulley and swinging in the plane of the latter, which the wheels for transmitting the rotary motion from the fixed wheel rim with internal teeth onto the milling cutter. _:

Auf der beigegebenen Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigtThe subject of the invention is shown in an exemplary manner on the accompanying drawing Embodiment illustrated, namely shows

Fig. ι eine Stirnansicht undFig. Ι a front view and

Fig. 2 einen horizontalen Schnitt nach der Linie A-B. Fig. 2 is a horizontal section along the line AB.

Das Abfräsen der Rinde von den Baumstämmen geschieht durch zwei planetenartig rotierende Fräser, d. h. dieselben bewegen sich um ihre eigene Achse und gleichzeitig um den Baumstamm herum.The bark is milled off the tree trunks by two planets rotating milling cutters, d. H. they move around their own axis and at the same time around around the tree trunk.

Um diese Bewegung zu erreichen, ist an dem Lager 1 ein mit Innenverzahnung versehener Ring 2 befestigend angeordnet, in welchem sich zwei Zahnräder 3 abrollen. Diese Zahnräder sitzen auf den Wellen 4, die in Augen zweier einander gegenüberliegender Speichen 5 der Riemenscheibe 6 gelagert sind. Auf dem anderen Ende der Wellen 4 sitzen wiederum Zahnräder 7, die mit den Zahnrädern 8 und 9 in Eingriff stehen, und welche den Zweck haben, die rotierende Bewegung auf die Fräser 10 zu übertragen.To achieve this movement, the bearing 1 is provided with an internal toothing Ring 2 arranged fastening, in which two gears 3 roll. These gears sit on the shafts 4, the are mounted in the eyes of two opposing spokes 5 of the pulley 6. On the other end of the shafts 4, in turn, sit gears 7, which are connected to the gears 8 and 9 are in engagement, and which have the purpose of rotating movement to be transferred to the milling cutter 10.

Um zu erreichen, daß mit vorliegender Fräseinrichtung Hölzer von 8 bis 30 cm Durchmesser abgefräst werden können, sind die Fräser mit dem Zahngetriebe an zu U-förmigen Bügeln ausgebildeten Hebeln 11 angeordnet, welche sich um in den Speichen der Riemenscheibe angeordnete Büchsen 12 drehen, die die zur Übertragung der rotierenden Bewegung auf den Fräser dienenden Wellen 4 aufnehmen. Diese Hebel werdenIn order to ensure that wood with a diameter of 8 to 30 cm can be milled with the present milling device, the milling cutters with the toothed gear are arranged on U- shaped brackets 11, which rotate around bushes 12 arranged in the spokes of the pulley, which accommodate the shafts 4 used to transmit the rotating movement to the milling cutter. These levers will

Claims

by two springs 14 arranged between the belt pulley and the angle levers 13 moved towards the center with the milling cutters mounted at the ends of the levers 11 and as a result of the spring force, the latter always lie against the tree trunk to be milled.

In front of the milling cutters, conical rollers 15 mounted on journals are arranged, which have the purpose that the tree trunk advanced by a transport mechanism the Cutter moved apart. In addition, these roles serve as guide roles for the Cutters and prevent it from penetrating too deeply into the tree trunk. On the opposite side is also a conical roller 16, which causes a gentle closing of the same when the tree trunk emerges from the cutter.

The hub of the pulley has an extension 17 to the rear, which at the same time serves as a bearing pin. This bearing pin corresponds to the thickness of the tree trunk hollow so that the latter, after it has passed the milling tool, can be passed through this. One in front of and behind the cutter The transport mechanism automatically pushes the tree forward towards the cutter.

Sponsorship τ claim:

Milling device for debarking long wood, with the swinging mounted Milling cutters encircle the log, characterized in that narrow milling cutters (10) with axes parallel to the axis of the trunk in spring-loaded, on the drive pulley (6) articulated levers swinging in the plane of the latter (U) are stored, which the wheels for transmission the rotary movement from the fixed wheel rim (2) with internal teeth onto the milling cutter.

1 sheet of drawings.