DE1915573U

DE1915573U - CLAMPING SHOE FOR CONNECTING ELECTRICAL CABLES TO PERFORATED CONNECTION FLAGS.

Info

Publication number: DE1915573U
Application number: DE1965M0051097
Authority: DE
Original assignee: J & J Marquardt Spezialfabrik
Current assignee: J & J Marquardt Spezialfabrik
Priority date: 1965-03-19
Filing date: 1965-03-19
Publication date: 1965-05-13

Description

RA.142 554*19.3.65RA.142 554 * 3/19/65

Klemmschuh zum Anschluss elektrischer Leitungen an gelochte Anschluss fahnen ______Terminal shoe for connecting electrical lines to perforated connection lugs ______

Es sind Klemmbügel in U-Form bekannt, die mittels Schrauben unter Zwischenlage der anzuschliessenden Leitungsenden an Flachklemmen angezogen werden. Derartige Klemmbügel kommen dann zum Einsatz, wenn die Stärke der Flachklemmen zum Einschnitt eines Gewindes ausreicht. Anschlussfahnen geringerer Stärke, die zunehmend als Steckkörper zum Anschluss elektrischer Leitungen verwendet werden, kommen als Gewindeträger nicht in Betracht.There are U-shaped clamping brackets known, which are attached by means of screws with the interposition of the line ends to be connected Flat terminals are tightened. Such clamps are used when the strength of the flat clamps to cut one thread is sufficient. Terminal lugs lower Strengths, which are increasingly being used as plug-in bodies for connecting electrical lines, do not come in as thread carriers Consideration.

Die Neuerung betrifft einen Klemmschuh zum Anschluss elektrischer Leitungen an gelochte Anschlussfahnen elektrischer Geräte, insbesondere elektrischer Schalter.The innovation concerns a clamping shoe for connecting electrical lines to perforated terminal lugs of electrical devices, especially electrical switches.

Die Neuerung besteht darin, dass der Klemmschuh das Gegengewinde für eine durch das Loch der Anschlussfahne gesteckte Schraube aufweist, so dass das Leitungsende einspannbar ist.The innovation is that the clamping shoe is the mating thread for a screw inserted through the hole in the connection lug so that the end of the line can be clamped.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the innovation is based on the drawing explained in more detail. Show it:

Fig. 1 und 2 zwei verschiedene Ansichten eines Klemmschuhs1 and 2 two different views of a clamping shoe

und
Fig. 3 die Anordnung von Klemmschuhen an Anschlussfahnenand
3 shows the arrangement of clamping shoes on connecting lugs

eines elektrischen Schalters.an electrical switch.

In den Figuren ist eine vergrösserte Darstellung gewählt.An enlarged representation is selected in the figures.

In den Figuren 1 und 2 ist die Basis eines Klemmschuhs mit 1 bezeichnet. In ein Tiefziehloch 2 der Basis 1 ist ein Gewinde eingeschnitten. T-förmige Seitenteile 3 stehen von der Basis ab. Ihre Traversenenden 4 sind so umgebogen, dass der Klemmschuh auf ein Flachteil steckbar ist.In FIGS. 1 and 2, the base of a clamping shoe is denoted by 1. In a deep-drawn hole 2 of the base 1 is a thread incised. T-shaped side parts 3 protrude from the base away. Your traverse ends 4 are bent so that the clamping shoe can be plugged onto a flat part.

Nach Fig. 3 sind zwei Klemmschuhe an einem elektrischen Schalter, dessen Anschlusseite sichtbar ist, angeordnet. Die Schuhe werden so weit über Anschlussfahnen 5 gesteckt, bis sich ein in jederAccording to Fig. 3, two clamping shoes are on an electrical switch, whose connection side is visible, arranged. The shoes are pushed over connection lugs 5 until there is one in each

Fahne vorgesehenes Loch und das Gewinde des Klemmschuhs gegenüber stehen. Schrauben 6 sind dann eindrehbar. Anzuschlxessende Leitungsenden werden zwischen Schraubkopf und Anschlussfahne festgeklemmt. Dabei verhindern die Traversen der T-förmigen Seitenteile 3, die die Schraubköpfe umfassen, dass die Leitungsenden sich nach aussen schieben und frei werden. Gegebenenfalls kann es angebracht sein, die Klemmkraft der Schraubköpfe mittels Unterlegscheiben zu übertragen. Sonst besteht die Gefahr, dass die Leitungsenden vom Schraubkopf beim Eindrehen mitgenommen werden.Flag provided hole and the thread of the clamping shoe are opposite. Screws 6 can then be screwed in. To be connected Cable ends are clamped between the screw head and the terminal lug. The crossbars of the T-shaped side parts prevent this 3, which encompass the screw heads, so that the cable ends slide outwards and become free. If necessary, can It may be advisable to use washers to transmit the clamping force of the screw heads. Otherwise there is a risk that the Cable ends are taken along by the screw head when screwing in.

Klemmschuhe dieser Art sind für Anschlussfahnen bestimmt, deren Breite kleiner ist als der Durchmesser der Köpfe der zugehörigen Schrauben. Die Klemmschuhe sind deshalb nach oben aufgeweitet.Clamping shoes of this type are intended for connection lugs whose Width is smaller than the diameter of the heads of the associated screws. The clamping shoes are therefore widened upwards.

Es kann zweckmässig sein, die T-förmigen Seitenteile 3 einschliesslich der Traversen leicht gespreizt anzuordnen, so dass der Kopf einer Schraube 6 eine zur Basis 1 hin enger werdende Umfassung beim Eindrehen zunehmend ausfüllt. Auf diese Weise soll verhindert werden, dass sich Einzeldrähte von gegebenenfalls anzuschliessenden Litzen aus der Umklammerung lösen.It can be useful to include the T-shaped side parts 3 of the crossbars to be arranged slightly spread, so that the head of a screw 6 becomes narrower towards the base 1 Enclosure increasingly fills when screwing in. This is to prevent individual wires from being connected to each other Loosen the strands from the clasps.

Klemmschuhe nach der Neuerung sind typische Zusatzbauteile. Sie dienen zur Ergänzung der sich immer stärker als Steckelemente durchsetzenden Anschlussfahnen. Die darin in der Regel ohnedies vorgesehenen Löcher machen sogar eine vorbereitende Bearbeitung der Anschluss fahnen entbehrlich.Clamp shoes according to the innovation are typical additional components. They serve to complement the ever stronger plug-in elements enforcing connecting flags. The holes, which are usually provided anyway, even make preparatory processing the connection flags are dispensable.

Claims

U /, 255H9.3.65 protection claims;

1 .: Clamping shoe for connecting electrical lines to perforated terminal lugs of electrical devices, in particular electrical switch, characterized in that the clamping shoe has the mating thread for one through the hole of the Terminal lug (5) has inserted screw (6) so that the cable end can be clamped.

2. Clamping shoe according to claim 1, characterized in that two T-shaped side parts protruding from a base (1) (3) are provided, the traverse ends (4) for the purpose of forming an enclosure for. bent the screw head inwards are that the terminal shoe can be plugged over the connection lug is.

3 .: Clamping shoe according to claim 2, characterized in that a washer is provided as an intermediate layer.