DE1915074U

DE1915074U - COMPONENT SET FOR CLOSED CONVEYOR BELTS IN SHELL CONSTRUCTION.

Info

Publication number: DE1915074U
Application number: DEG31727U
Authority: DE
Inventors: Gabor Galgoczy
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-18
Filing date: 1965-02-18
Publication date: 1965-04-29

Description

mm--mm-- ::

P.A.085172*18.2.65P.A.085172 * 18.2.65

Patentanwälte
Dipl.-Chem. I.SCHULZE ^Patent attorneys
Dipl.-Chem. I. SCHULZE ^

C 1,C 1,

Dipl.-Ing. E.GUTSCHER Telefon 22554Dipl.-Ing. E. GUTSCHER phone 22554

Abs. Dipl.-Chem. I. Schulze, Dlpl.-Ing. E. Gutscher, Patentanwälte ~1 UNSER ZEICHEN : Ί $2J S/1 Mannheim, 0 1, 5 I_HR zeichen :Abs. Dipl.-Chem. I. Schulze, Dlpl.-Ing. E. Gutscher, Patentanwälte ~ 1 OUR CHARACTER: Ί $ 2JS / 1 Mannheim, 0 1, 5 I _HR characters:

Anmelder: Gabor Galgöczy, Mannheim, DammstrasseApplicant: Gabor Galgöczy, Mannheim, Dammstrasse

Bauelementensatζ für geschlossene lörderbandbrücken in Schalenkonstrkktion.Component set for closed conveyor belt bridges in shell construction.

Die Neuerung "betrifft einen Bauelementensatζ für eine allseitig geschlossene fförderbandbrücke in Schalenkonstruktionο The innovation "concerns a component set for a all-round closed conveyor belt bridge in shell construction ο

Die bekannten und Mslier allgemein verwendeten Förderband-5 brücken wurden hauptsächlich, mit !Fachwerkträgern ausgeführt, bei denen jedoch das relativ grosse Metergewicht
' der lasttragenden Stahlkonstruktion und die gesamten ständigen Lasten, z.B. das Eigengewicht der Pörderbandbrücke,
zu der geringen Grösse insbesondere der Nutzlast, in einem 10 schlechten Verhältnis steht. Besonders die bisher bei den
Förderbandbrücken angewandten Abdectomgselemente und deren Befestigung bedeuten ein grosses Gewicht ohne lasttragende Funktion.The well-known and commonly used conveyor belt bridges were mainly carried out with trussed girders, which, however, had a relatively large weight per meter
'' the load-bearing steel structure and all the permanent loads, e.g. the dead weight of the conveyor belt bridge,
is in a bad relationship to the small size, especially the payload. Especially those so far with the
Conveyor belt bridges used Abdectomgselemente and their attachment mean a large weight without a load-bearing function.

8ANKKONTOi STADT. SPARKASSE MANNHEIM 10 104 POSTSCHECK. KARLSRUHE 1201 178 TANK ACCOUNT in CITY. SPARKASSE MANNHEIM 10 104 POSTAL CHECK. KARLSRUHE 1201 17th

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, Tragelemente für Förderbandbrücken aus Rohrkonstruktionen herzustellen. Die hierfür erforderlichen dicken Rohrwandungen bedingen aber ein hohes Konstruktionsgewicht. Ferner sind diese Träger nur mit kurzen Stützweiten zu verwenden, so dass eine Vielzahl von Stützen, beispielsweise je 5 - 10 m, erforderlich sind. Ausserdem ist es ein äusserst schwieriges Problem, in die Rohrwandungen Aussparungen anzubringen, u.a. zum Beispiel Fenster, um das Innere der Brücke von aussen her zu beleuchten.It has also been proposed to support elements for Manufacture conveyor belt bridges from pipe structures. However, the thick pipe walls required for this require a high construction weight. Furthermore, these are carriers to be used only with short spans, so that a large number of supports, for example 5 - 10 m each, is required are. It is also an extremely difficult problem in to make recesses in the pipe walls, e.g. windows, in order to close the inside of the bridge from the outside illuminate.

Aufgabe der Neuerung ist, einen Bauelementensatz für eine Förderbandbrücke in Schalenkonstruktion zu schaffen, der aus typisierten einzelnen Elementen besteht, die zusammengesetzt eine geschlossene Förderbandbrücke ergeben, deren Eigengewicht im Vergleich zur Nutzlast niedrig ist, da sie die lasttragende Konstruktion und die Abdeckung in sich vereinigt.The task of the innovation is to create a set of components for a conveyor belt bridge in shell construction, the consists of standardized individual elements which, when put together, result in a closed conveyor belt bridge, whose Dead weight in comparison to the payload is low, as it is the load-bearing structure and the cover in itself united.

Gegenstand der Neuerung ist ein Bauelementensatz für geschlossene Förderbandbrücken in Schalenkonstruktion, der sich dadurch kennzeichnet, dass er aus Feldelementen, Portalelementen und Lager oder Stützen besteht.The object of the innovation is a set of components for closed Conveyor belt bridges in shell construction, which is characterized by the fact that it consists of field elements, Portal elements and bearings or supports.

Mit diesen Typuselementen lässt sich irgendeine geschlossene Förderbandbrücke bis zu 28 m Stützweite mit einer Neigung bis zu 20° für beliebige Förderbänder bis zu einer Breite von 1000 mm zusammensetzen.With these type elements, any closed Conveyor belt bridge up to 28 m span with an incline of up to 20 ° for any conveyor belt up to a width of 1000 mm.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand der Zeichnungen näherThe innovation is detailed below with reference to the drawings

si* "si * "

beschrieben.described.

Fig. 1 ist (A) ein schematiseher, senkrechter Querschnitt durch eine. Förderbandbrücke dn Schalenkonstruktion (rechts), (B) durch eine bekannte Fachwerk-Fig. 1 is (A) a schematic vertical cross section by a. Conveyor belt bridge dn shell construction (right), (B) through a well-known truss

konstruktion (links);construction (left);

I¹Ig. 2 ist eine Seitenansicht der Föräerbandbrücke im verkleinerten Maßstab;I ¹ Ig. Fig. 2 is a side view of the Föräerband Bridge on a reduced scale;

Fig. 3 ist ein senkrechter Querschnitt und Längsschnitt des "Feldelementes";Fig. 3 is a vertical cross-sectional and longitudinal section of the "Field element";

E¹Ig. 4- ist ein senkrechter Querschnitt und Längsschnitt des "Portalelementes" mit dem "Typuslager".E ¹ Ig. 4- is a vertical cross-section and longitudinal section of the "portal element" with the "type bearing".

Der Kreisquerschnitt der Typuselemente, als Feld- und Portalelemente, hat einen Durchmesser, der ausser durch den inneren Platzbedarf auch durch die Herstellungsgrösse der den Schalenmantel bildenden Stahlbleche festgelegt ist. Durch diese Bedingungen ergibt sich ein innerer Radius von r β 1277 mm. Die Dicke der verwendeten Bleche beträgt 3 mm.The circular cross-section of the type elements, as field and portal elements, has a diameter that is not only due to the internal space requirement but also due to the manufacturing size of the the shell shell forming steel sheets is set. These conditions result in an inner radius of r β 1277 mm. The thickness of the sheets used is 3 mm.

In Figv 1 B und A sind vergleichsweise schematische Querschnitte der bekannten einbahnigen geschlossenen Förderbandbrücke und der neuen Schalenkonstruktion gezeigt.In Figv 1 B and A are comparatively schematic cross-sections the well-known single-lane closed conveyor belt bridge and the new shell construction are shown.

Die bekannten Fachwerkträger-Förderbandbrücken (B) sind mit starken Ober- und Untergurten 1 bzw. 2 sowie Diagonalen bzw. Säulen 3 und oberen und unteren Windträgern 4 bzw. 5The well-known truss conveyor belt bridges (B) have strong upper and lower chords 1 and 2 as well as diagonals or pillars 3 and upper and lower wind beams 4 and 5, respectively

20 versehen, die als Tragelemente dienen.20 provided, which serve as support elements.

hingegen weist die Neuerung eine Schalenkonstruktion, d.h. lediglich eine dünne Platte mit quergerichteten und ggf. längsgerichteten Versteifungen 6 auf. Ferner sind die bekannten Brücken mit oberen und seitlichen Bedeckungen 7 bzw. 8, vorzugsweise aus Asbestsegmentwellenplatten, sowie mit unteren Bedeckungen 9, vorzugsweise aus Stahlbeton oder Holzstegen und den dazugehörigen Befestigungselementen versehen, die alle keine lasttragende Funktion haben.on the other hand, the innovation has a shell construction, i.e. only a thin plate with transverse and possibly longitudinal stiffeners 6. Furthermore, the well-known bridges with top and side Coverings 7 or 8, preferably made of asbestos segment corrugated plates, and provided with lower coverings 9, preferably made of reinforced concrete or wooden webs and the associated fastening elements, none of which have a load-bearing function to have.

Aus diesen Querschnitten in Fig. 1 sind die Brückenachsen 10,From these cross-sections in Fig. 1, the bridge axes 10,

die Förderbandachsen 11 sowie die Fenster 12, die Fussgängergehwege 13 mit Geländer 14 und Stegniveaus 15 und 3Chliesslich die Förderbänder 16 ersichtlich.the conveyor belt axes 11 and the windows 12, the pedestrian walkways 13 with railing 14 and walkway levels 15 and Finally, the conveyor belts 16 can be seen.

In der folgenden Tabelle 1 sind Yergleiehsdaten von bekannten Fachwerkträger-Förderbandbrücken und der ne'uen Sehalenkonstruktion (gem. Fig. 1 A₅B) angeführt, die das Metergewicht der lasttragenden Stahlkonstruktion, der ständigen Lasten oder des Eigengewichtes und der nichtständigen Lasten (Schnee-, Wind-, Nutzlast), abhängig von den Stützweiten (als Träger aus zwei Stützen berechnet; bei durchlaufenden Trägern hat die neue Schalenkonstruktion noch weitere Vorteile) angeben:The following table 1 shows the rental data of known lattice girder conveyor belt bridges and the new sehal construction (according to Fig. 1 A ₅ B), the weight per meter of the load-bearing steel structure, the permanent loads or the dead weight and the non-permanent loads (snow , Wind load, payload), depending on the span (calculated as a beam from two supports; the new shell construction has additional advantages for continuous beams):

Table 1

II. P,P, Art der BrückeType of bridge StützweiteSpan Gewicht
der last
tragenden
Stahlkon
struktionWeight
the load
load-bearing
Steel con
construction Ständige
Lasten
(Eigen
gewicht)Permanent
Loads
(Own
Weight) Nicht stä
vertikal
(Schnee)Not stä
vertical
(Snow) kp/mkp / m 195195 260260 Nutzlast
(Gefördertes
Material,payload
(Funded
Material, M
Kl M.
Kl φφ Bedienungs
personalOperating
staff »"achw»" Oh :cd
(4
■Ρ
-P:CD
(4th
■ Ρ
-P mm näige Lasten
horizontal
(Wind)next loads
horizontal
(Wind) ■Ρ
•Η
.0■ Ρ
• Η
.0 II. erferf mit
Steg-UnterWith
Bridge under 10
2010
20th 200
235200
235 600
635600
635 9898 160160 φ
t
:o
frφ
t
:O
fr deckeceiling 3030th 340340 740740 Φ
-P
¹S Φ
-P
¹ p Pl
•ΗPl
• Η mitWith 1010 220220 970970 φ Φ
Φ O
φφ Φ
Φ O
φ Pl
ο
I ·γ-)Pl
ο
I γ-) Stahlbeton-
panel-
UnterdeckeReinforced concrete
panel
False ceiling 20
3020th
30th 286
420286
420 1035,
11701035,
1170 210210 PP. ω -ρ
H CQω -ρ
H CQ 1010 340340 440440 CC
■aCC
■ a 2020th 293293 393393 •Γ• Γ 3030th 290290 590590

Bei der Schalenkonstruktion ist die Minderung des Eigengewichtes in Abhängigkeit von der Stützweite darauf zurückzuführen, dass die Portalelemente auf grössere Stützweiten (etwa 50 m) berechnet, und dadurch im Verhältnis wesentlich schwerer sind, als die Feldelemente.In the case of the shell construction, there is a reduction in its own weight Depending on the span, this can be attributed to the fact that the portal elements have larger spans (approx. 50 m) calculated, and therefore relatively significant are heavier than the field elements.

Aus der Tabelle ist ersichtlich, dass der besondere Vorteil der Schalenkonstruktion bei Stützweiten von 20 und mehr Metern auftritt.From the table it can be seen that the particular advantage the shell construction occurs with spans of 20 and more meters.

Der Bauelementensatz setzt sich aus drei typisierten Baukörpern bzw. Baueinheiten zusammen, nämlichThe set of components consists of three standardized structures or units together, namely

a) Feldelement 17a) Field element 17

b) Portalelement 18 undb) portal element 18 and

c) Lager oder Stützen 19.c) Bearings or supports 19.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, dass die Feldelemente 17 eine genormte Länge haben. Das Element 20 ist etwas kurzer als die Elemente 17» doch es gehört zu und entspricht den Feldelementen und die Kürzung ergibt sich beim Zusammenbau der Brücke und ist abhängig von der gesamten Stützweite. Ein typisiertes Feldelement kann nach den Erfordernissen an der Baustelle einfach abgeschnitten werden. Es ahndelt sich also hierbei nicht um ein gesondertes Bauteil. Die Feldelemente lassen sich innerhalb der Stützweiten austauschen. Ebenso können die Portalelemente 18 über End- oder Mittelstützen eingesetzt werden, d.h. ihre Konstruktion macht sie lageunabhängig. From Fig. 2 it can be seen that the field elements 17 have a standardized length. Element 20 is slightly shorter than the elements 17 »but it belongs to and corresponds to the field elements and the shortening results when assembling the bridge and depends on the total span. A typed The field element can simply be cut off according to the requirements at the construction site. So it is a mistake this is not a separate component. The field elements can be exchanged within the span. as well the portal elements 18 can be used over end or middle supports, i.e. their construction makes them position-independent.

Die Lager oder Stützen 19 sind einander gleich, wobei sich das bewegliche Lager 19a nur in seinem Zapfenloch von einem festen Lager 19b unterscheidet.The bearings or supports 19 are equal to each other, the movable bearing 19a only in its mortise of one fixed bearing 19b is different.

Das Feldelement 17 (Fig. 3) ist 9020 mm lang und besteht aus zwei Halbzylinderschalen 6a und 6b. Die Längsverbindung derThe field element 17 (Fig. 3) is 9020 mm long and consists of two semi-cylindrical shells 6a and 6b. The longitudinal connection of the

der Blecke 22 erfolgt durch Stumpfnähte, die Querverbindung mit Winkelstählen 23. Letztere dienen gleichzeitig als Versteifung in Querrichtung, und zwar je 1800 mm. Bei dieser Ausbildung können die Feldelemente bis zu 28 m maximale Stützweite ohne Beulgefahr - was bei dieser Konstruktion massgebend ist - als Träger auf zwei Stützen eingebaut werden. Werden die Feldelemente in durchlaufenden Trägern verwendet, erhöht sich die zulässige Stützweite 21 auf Jo m. Selbstverständlich können, je nach Lage des Falles, längere Stützweiten eingesetzt werden. Dabei ist lediglich der Abstand der Querversteifungen zu verringern. Bei einer Stützweite von über 50 m sind typisierte Längsversteifungen einzusetzen.the sheet metal 22 is made by butt seams, the cross connection with angle bars 23. The latter also serve as reinforcement in the transverse direction, each 1800 mm. At this The field elements can be trained up to a maximum span of 28 m without the risk of buckling - which is the case with this construction The decisive factor is - be installed as a beam on two supports. If the field elements are used in continuous beams, the permitted span increases to 21 to Jo m. Of course can, depending on the situation, have longer spans can be used. The only thing that needs to be done is to reduce the distance between the transverse reinforcements. With a span of Over 50 m, standardized longitudinal stiffeners are to be used.

ρ An beiden Seiten der Feldelemente sind 500 χ 1500 mm grosse Fenster 12 abwechselnd eingesetzt, von denen die Hälfte 12a in Achsrichtung zu öffnen sind.ρ On both sides of the field elements are 500 χ 1500 mm in size Windows 12 are used alternately, of which half 12a can be opened in the axial direction.

Die Typusfeldelemente sind zur Führung eines Förderbandes 16 von 500, 650, 800 oder 1000 mm Breite bestimmt. Dies entspricht den genormten Breiten der Förderbänder. Zur Führung des Förderbandes ist im Feldelement eine Halterung 24,32 vorgesehen, die verstellbar ausgebildet ist, um je nach Bedarf, die verschieden breiten Förderbänder aufzunehmen. Ebenso lässt sich das Geländer 14 des FussgangerSteges, an dem die innere Halterung 24 angebracht ist, einstellen, derart, dass bei einer maximalen Förderbandbreite (1000 mm)The type field elements are intended for guiding a conveyor belt 16 with a width of 500, 650, 800 or 1000 mm. This matches with the standardized widths of the conveyor belts. To guide the conveyor belt, a holder 24, 32 is in the field element provided, which is adjustable in order to, as required, take up the different widths of the conveyor belts. The railing 14 of the pedestrian walkway can also be attached to which the inner bracket 24 is attached, so that with a maximum conveyor belt width (1000 mm)

25 eier begehbare Weg 13 immer noch 680 mm breit ist.25 eggs walkable path 13 is still 680 mm wide.

Im Querschnitt der Fig. 3 sind zwei Alternativen dargestellt, nämlich die Stellung des Geländers 14 bei einem Förderband von 800 mm Breite (durchgezogene Linien) und bei einem Förderband von 1000 mm Breite (gestrichelte Linien). Die Brükkenachse 10, die Förderbandachse 11 sowie das Stegniveau 15 lässt sich aus dem Querschnitt erkennen.In the cross section of Fig. 3, two alternatives are shown, namely the position of the handrail 14 in the case of a conveyor belt of 800 mm width (solid lines) and in the case of a conveyor belt 1000 mm wide (dashed lines). The bridge axis 10, the conveyor belt axis 11 and the web level 15 can be seen from the cross-section.

Um ein leichtes Reinigen der Schale zu ermöglichen, ist im Feldelement der radiale Schenkel der Querversteifung 23 bei 25 unterbrochen. Dem gleichen Zweck dienen die vor dem Portalelement im Feldelement angeordneten Abflusslöcher 26.In order to enable easy cleaning of the shell, the radial leg of the transverse reinforcement 23 is in the field element 25 interrupted. The ones in front of the portal element serve the same purpose drainage holes 26 arranged in the field element.

Als Querträger sind Winkelstähle 27 bei 28 und 29 an den radialen Flansch der Querversteifung 23 angeschweisst. Mehrere solcher Querträger 27 sind durch - im Schnitt dargestellte - längsträger JO miteinander verbunden. An den senkrechten Flanschen der Querträger 27 sind die Ständer der Geländer 14 befestigt, die durch Stützen 31 in Querrichtung abgesichert sind. Die versteiften Querträger nehmen die Last des Yerkehrs am Fussgängersteg sowie das Hälftegewicht des geförderten Materials auf, da die Querträger auch die innere Halterung 24 tragen, und leiten bzw. übertragen die so verteilte Last den dünnen Schalenkonstruktionen. Die äussere Halterung 32 überträgt die von ihr aufgenommene Last, nämlich das restliche HfJuLftegewicht des geförderten Materials, auch durch die Querversteifungen mittels eines Zwischenwinkelstahles 33j der zunächst verteilt, auf die Schälenkonstruktion. Dadurch wird mit den Feldelementen eines der wesentlichsten Probleme bei Schalenkonstruktionen, nämlich die Krafteinführung, gelöst.Angle bars 27 at 28 and 29 are attached to the cross members radial flange of the transverse reinforcement 23 welded. Several Such cross members 27 are connected to one another by longitudinal members JO - shown in section. On the vertical Flanges of the crossbeams 27 are attached to the uprights of the railings 14, which are supported by supports 31 in the transverse direction are secured. The stiffened cross members take the load of the traffic on the pedestrian walkway as well as half the weight of the conveyed material, since the cross members also carry the inner bracket 24, and guide or transmit the so distributed Load the thin shell structures. The outer bracket 32 transmits the load it has received, namely the rest of the weight of the conveyed material, too through the transverse stiffeners by means of an intermediate angle steel 33j which is initially distributed onto the shell construction. As a result, one of the most important problems in shell structures with the field elements, namely the introduction of force, solved.

Das Förderband 16 ist mit dem tragenden oberen und dem rücklaufenden unteren Trumm 16a bzw. 16b angedeutet.The conveyor belt 16 is with the supporting upper and the return indicated lower run 16a and 16b.

Die Feldelemente werden miteinander bzw. mit den entsprechenden Portalelementen am,Bauplatz mittels stärkeren Winkel-Stählen 34-j die die Elemente umschliessen, zusammengeschraubt.The field elements are with each other or with the corresponding Portal elements at the construction site by means of stronger angle steels 34-j that enclose the elements, screwed together.

Das Portalelement 18 (Fig. 4) ist 734 mm lang und so ausgebildet, dass es auch die Auflagerkräfte, die bei 50 m Stützweite entstehen, tragen kann. Die Portalelemente 18 nehmenThe portal element 18 (FIG. 4) is 734 mm long and is designed in such a way that it can also bear the bearing forces that arise with a 50 m span. Take the portal elements 18

die Auflagerkräfte durch zwei 30 mm dicke Bleche auf. Diese Bleche haben eine Parabelausbildung. Im Parabelansatz befindet sich die Öffnung, durch die die Gelenkverbindung mit dem Lager oder der Stütze 19 erfolgt, um den Einbau der Brücke bis zu einem Neigungswinkel von 20° zu ermöglichen. Dies ist die maximale Neigung, die bei einer Förderbandbrücke auftreten kann. Dieser extreme Fall ist in Fig. 4 mit gestrichelter Linie im Längsschnitt dargestellt. Die Bleche 35 leiten die Einzellast als Träger auf zwei Stützen, nämlich auf zwei Verstärkungsbleche 36 durchWinkelstahle 37 weiter, die die so verteilte Last auf den mit Winkelstahlringen 38 versteiften Mantel des Elementes 39 übertragen. Der Mantel leitet die Auflagerkräfte gleichmässig in die Schalenkonstruktion weiter.the support forces are exerted by two 30 mm thick sheets. This Sheets have a parabolic formation. In the base of the parabola is the opening through which the joint connection with the Bearing or the support 19 takes place in order to enable the installation of the bridge up to an angle of inclination of 20 °. This is the maximum incline that can occur on a conveyor belt bridge. This extreme case is shown in FIG. 4 with a dashed line Line shown in longitudinal section. The sheets 35 conduct the single load as a carrier on two supports, namely on two Reinforcement plates 36 by angled steel 37, which the The load is distributed in this way on the one stiffened with angle steel rings 38 Transfer coat of element 39. The coat directs the support forces continue evenly into the shell construction.

1'5 Die Laser oder Stützen 19 sind einfache Winkelstähle, die in Fig. 4 O₅D,E im vergrösserten Maßstab gezeigt sind. Sie sind, wie die beiden anderen Elemente, auch typisiert, derart, dass sich ein bewegliches Lager 19a nur in seinem Zapfenloch von einem festen Lager 19b unterscheidet. Die Oberkanten der Lager sind an beiden Seiten nach den Enden zu abgeschrägt, wobei die Neigung etwa 20° beträgt. Durch diese Ausbildung wird ermöglicht, dass mit Hilfe eines Gelenkes in Form eines 70 mm dicken Zapfens 40, der die Lager oder Stützen mit dem parabolischen Teil des Bleches 35 gelenkig verbindet, das Portalelement in die gewünschte Neigung der lörderbandbrücke bis zu 20° zu bringen. '.
im Fundament verankert.1'5 The lasers or supports 19 are simple angle steels which are shown on an enlarged scale in FIGS. 4 O _{5 D, E.} Like the other two elements, they are also typified in such a way that a movable bearing 19a differs from a fixed bearing 19b only in its mortise. The upper edges of the bearings are bevelled towards the ends on both sides, with an inclination of about 20 °. This design makes it possible, with the help of a joint in the form of a 70 mm thick pin 40, which articulates the bearings or supports with the parabolic part of the plate 35, to bring the portal element into the desired inclination of the conveyor belt bridge of up to 20 °. '.
anchored in the foundation.

bis zu 20° zu bringen. Die Lager oder Stützen werden lösbarto bring up to 20 °. The bearings or supports become detachable

Die Vorteile des Bauelementensatzes für Förderbandbrücken in Schalenkonstruktion sind erheblich.The advantages of the component set for conveyor belt bridges in shell construction are considerable.

Durch die Typisierung können die Elemente im Betrieb vorgefertigt und auf Lager gehalten werden. Die Herstellung kannBy typing, the elements can be prefabricated in the company and kept in stock. The manufacture can

in Fliessbandarbeit serienmässig erfolgen.are carried out as standard in assembly line work.

Die Anfertigung ist mechanisierbar, denn die Schale kann vollständig maschinell geschweisst werden. Auf diese Weise gehen äie subjektiven Fehlerquellen auf ein Minimum zurück.The production can be mechanized, because the shell can be completely be machine welded. In this way, the subjective sources of error are reduced to a minimum.

5 Die Stahlersparnis ist wesentlich (vgl. Tabelle 1).5 The steel savings are significant (see Table 1).

Infolge des geringeren Eigengewichts der Förderbandbrücke sowie der Verminderung der Wind-vund Schneelast (diese ist etwa halb so gross wie bei den bekannten Konstruktionen, wie aus Tabelle 1 ersichtlich ist), werden bei Anwendung von Schalen auch bei den Unterstützungen wesentliche Einsparungen erzielt, und zwar hauptsächlich bei den Fundamenten, auf deren Ausbildung die Windlast grossen Einfluss ausübt.As a result of the lower weight of the conveyor belt bridge as well as the reduction of the wind and snow load (this is about half as large as in the known constructions, as can be seen from Table 1), when used of shells also achieved significant savings in the supports, mainly in the foundations, on the formation of which the wind load has a major influence.

Der typisierte Bauelementensatz ermöglicht es, Stützweiten bis zu 28 m ohne Schwierigkeiten herzustellen. Es entfällt dabei jede Planungsarbeit und es müssen von Fall zu Fall ggf. die Längen der Feldelemente gekürzt werden.The standardized set of components makes it possible to produce spans of up to 28 m without difficulty. It is not applicable Any planning work and the lengths of the field elements may have to be shortened on a case-by-case basis.

Die Montage am Bauplatz kann entgegen den bekannten 'Trägerkonstruktionen schnell erfolgen, da nach der Auslieferung der Elemente, diese am Bauplatz nur. zusammengeschraubt werden müssen. Die Brücke wird dann eingehoben und die Fenster verglast.The assembly on the construction site can, contrary to the known 'support structures done quickly, because after the delivery of the elements, they are only at the construction site. screwed together Need to become. The bridge is then lifted and the windows are glazed.

Durch die Möglichkeit, Fenster in den Schalen anzuordnen, kann das periodische Anstreichen der Förderbandbrücke von aus den Fenstern gehängten Gerüsten aus vorgenommen werden.The possibility of arranging windows in the trays enables the conveyor belt bridge to be painted periodically from can be made from scaffolding hanging from the windows.

Claims

1. Set of components for closed conveyor belt bridges in Shell construction, characterized in that that it consists of typed field elements (17) j typed portal elements (18) and standardized bearings or supports (19) ".

2. Set of components according to claim 1, characterized in that the field element (17) has a length of 9o2o mm and consists of two Hylbzylindschalen (6a, 6b), which are connected to each other in the longitudinal direction by butt seams and for cross-connection angle bars & 23 (are provided that, the portal element (18) 734- mm at the same time serve as transverse stiffening is long and are provided at the bottom portion of parabolic shaped sheets (35), which are in the S _e ith by two Yerstärkungsbleche (36) is limited, and the bearing or Support (19) consists of an angle steel with a mortise.

3. Set of components according to claim 1 and 2, characterized in that that in the field element (17) a walkway (13) with handrail (14-) and a holder (24, 32) for the conveyor belt (16) are arranged is.

4. Set of components according to claim 1 to 3 »characterized in that that the railing (14) and the bracket (24) are adjustable.

5. Set of components according to claim 1 and 2, characterized in that that on the lateral reinforcement plates (36) of the parabolic plate (35) of the portal element (18) angle bars (37) are arranged are "and the jacket of the element is stiffened with angular steel rings (38).

6. Set of components according to claim 1 and 2, characterized in that that the upper edge of each bearing (19) on both sides outwards at a slope of. about 20 beveled, and the mortise of the fixed bearing (19b) is substantially round, while the mortise of the movable bearing £ i9a) one :, has elongated lorm, and mortises for receiving it a G-pivot pin (40) are provided.

7. Set of components according to claim 1 and 2, characterized in that that in the parabolic part of the plate (35) of the portal element (18) an opening for receiving the G-pivot pin (40) is provided is.