DE1913447A1 - Needle cap for a syringe pack - Google Patents
Needle cap for a syringe packInfo
- Publication number
- DE1913447A1 DE1913447A1 DE19691913447 DE1913447A DE1913447A1 DE 1913447 A1 DE1913447 A1 DE 1913447A1 DE 19691913447 DE19691913447 DE 19691913447 DE 1913447 A DE1913447 A DE 1913447A DE 1913447 A1 DE1913447 A1 DE 1913447A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sleeve
- syringe
- needle
- open end
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
Description
S 1302P. 1302
Dr.-lnr.! \ -Dlpl.-fog.f-. .Dr.-lnr.! \ -Dlpl.-fog.f-. .
BiiuLirJ 3aBiiuLirJ 3a
Sherwood Medical Industries, Chicago / Illinois 60602 (U.S.A.)Sherwood Medical Industries, Chicago / Illinois 60602 (U.S.A.)
Nadelkappe für eine InjektionsspritzenpackungNeedle cap for a syringe pack
Gegenstand der Erfindung ist ein Behälter für eine Injektionsspritze und im besonderen eine zweiteilige Verpackung mit einer das Zylinderende der Spritze umschließenden Kappe und mit einer das Nadelende der Spritze umschließenden Hülle, die sich über das Zylinderende der Spritze hinweg erstreckt, wobei die Innenseite der Hülle von der Außenseite des Zylinders einen Abstand aufweist, und wobei ein Teil der Kappe an der Außenseite der Hülle anliegt« Die Hülle ist an der Innenseite mit Hippen versehen, die den Nadelteil der Spritze während des Zusammensetzen^, der Lagerung und beim Versand einmitten.The invention relates to a container for an injection syringe and in particular a two-part package with a cap enclosing the barrel end of the syringe and with a the needle end of the syringe enclosing the sheath that extends over it extending away the barrel end of the syringe, the inside of the sheath being spaced from the outside of the barrel and a part of the cap rests against the outside of the cover. "The cover is provided with ribs on the inside, which center the needle portion of the syringe during assembly, storage, and shipping.
In den amerikanischen Patentschriften Nr. 2 720 969 (Kendall), 2 860 638 (Wilburn) und 3 112 747 (Cowley) sind Spritzen-In U.S. Patent No. 2,720,969 (Kendall), 2,860,638 (Wilburn) and 3,112,747 (Cowley) are syringe
909846/0550909846/0550
• - 2 -• - 2 -
packungen mit einer an dem einen Ende geschlossenen Hülse offenbart, die auf die Spritzennadel aufgeschoben wird. In den amerikanischen Patentschriften Nr. 2 42t 495 (Green) und 2 860 638 (Wilburn) sind außerdem Spritzenpackungen beschrieben, bei denen die Nadelhülse einen Teil des Zylinders der Spritze bedeckt* Bei diesen Packungen besteht jedoch ein direkter Kontakt zwischen der Nadelhülse und dem Zylinder der Spritze, der aus Sterilitätagründen nicht zulässig ist. Es ist aus diesem Grunde eine Spritzenpackung erwünscht, bei der die Spritze in der Packung eingemittet gehalten wird, ohne dass jedoch ein direkter Kontakt mit der Spritze besteht, während andererseits zwischen der Packung und der Spritze der erwünschte Luftraum erhalten bleibt.packs disclosed with a closed at one end sleeve which is pushed onto the syringe needle. In the American U.S. Patent Nos. 2 42t 495 (Green) and 2,860,638 (Wilburn) also describe syringe packs in which the needle sleeve covers part of the barrel of the syringe * With these packs, however, there is direct contact between the needle hub and the barrel of the syringe, which consists of Sterility reasons is not allowed. It is for this reason a syringe package is desired in which the syringe is held centered in the package, but without a direct one There is contact with the syringe while, on the other hand, the desired air space is maintained between the package and the syringe remain.
Die Erfindung sieht eine zweiteilige Verpackung für eine Injektionsspritze vor, die eine das Zylinderende der Spritze umschließende hülsenartige Kappe aufweist sowie eine von der Kappe entfernbare Hülse» die das Spritzenende der Kappe umschließt, und die den Nadelteil der Spritze in der Kappe einmittet. Die Hülse erstreckt sich über einen Teil dea Zylinderendes der Spritze hinweg, weist jedoch mit diesem keinen direkten Kontakt aufc Bei der zurzeit bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Nadelhülse allgemein kegelstumpfförmig ausgestaltet und an der Innenseite in Abständen mit Hippen versehen, die den Nadelteil der Spritze βinmitten. Die Spritzennadel kann in eine Kanüle eingesetzt werden, an der die Hippen in der Hülse anliegen. Die Hülse endet in einer allgemein zylindrischen Öffnimg, die das Zylinderende der Spritze aufnimmt, und deren Innendurchmesser wesentlich größer ist als der Außendurchmesser des Zylinderteiles der Spritze, so dass zwischen der öffnung und dem Zylinderteil ein Abstand besteht. Die Hülse ist ferner an dem die öffnung aufweisenden Ende mit einer axial verlaiaf©näen Ausnehmung versehen, die einen Teil der Kapp® über der Außenseite des offenen Endes der Hülse aufnimmt und festhSlt. The invention provides a two-part packaging for an injection syringe before, which has a sleeve-like cap enclosing the cylinder end of the syringe and one of the cap removable sleeve which encloses the syringe end of the cap and centers the needle portion of the syringe in the cap. the The sleeve extends over part of the barrel end of the syringe, but has no direct contact with it Aufc In the currently preferred embodiment of the invention the needle sleeve is generally designed and frustoconical Provided with ribs on the inside at intervals, which β in the middle of the needle part of the syringe. The syringe needle can be inserted into a Cannula are used against which the ribs in the sleeve rest. The sleeve ends in a generally cylindrical opening, which receives the barrel end of the syringe, and whose inner diameter is much larger than the outer diameter of the Cylinder part of the syringe so that between the opening and the cylinder part is a distance. The sleeve is also at the end having the opening with an axially verlaiaf © Provided a recess that receives and holds part of the Kapp® over the outside of the open end of the sleeve.
Die Erfindung wird nunmehr„ausführlich beschriebene In ä©r beiliegenden Zeichnung ist dieThe invention is now "described in detail" in the enclosed Drawing is the
909846/0550909846/0550
Fig,»1 eine Seitenansicht einer eine Injektionsspritze enthaltenden Verpackung mit der Nadelhülse nach der Erfindung,1 shows a side view of a containing a hypodermic syringe Packaging with the needle sleeve according to the invention,
Pig«2 ein senkrechter Schnitt durch die Verpackung nach der Linie 2-2 in der Fig.1» der die Verpackung mit einer in diese eingesetzten Injektionsspritze zeigt,Pig «2 a vertical section through the packaging after the Line 2-2 in Fig.1 »the packaging with a shows in this inserted syringe,
Pig*3 ein waagerechter Schnitt durch die Nadelhülse nach der Linie 3-3 in der Figo2 und diePig * 3 a horizontal section through the needle sleeve after the Line 3-3 in Figo2 and the
Fig·4 ein waagerechter Schnitt durch die Verpackung nach der Linie 4-4 in der Fig»2.FIG. 4 is a horizontal section through the packaging according to FIG Line 4-4 in FIG. 2.
Die Figuren zeigen eine Verpackung 10 für eine Injektionsspritze 12 mit dem üblichen Zylinder 14 und dem Kolben 16, der am Außenende mit dem Druckknopf 18 versehen ist« Die Flüssigkeit wird durch den Hals 22 des Zylinders in das Aufnahmeende 24 der Nadel 26 hineingedrückt und tritt am offenen Ende der Nadel 27 aus·The figures show a packaging 10 for an injection syringe 12 with the usual cylinder 14 and the piston 16, which is attached to the The outer end is provided with the push button 18. The liquid is fed through the neck 22 of the cylinder into the receiving end 24 the needle 26 is pushed in and occurs at the open end of the needle 27 from
Für die Zwecke der Erfindung ist die Nadel 26 in eine Kanüle 28 aus einem Kunststoff oder aus einem anderen sterilisierbaren Material eingesetzt dargestellt« Diese Kombination der Nadel mit der Kanüle ist in der noch schwebenden Patentanmeldung Nr. 640 889 von Ralpf DoAlley und David S0Sheridan, eingereicht am 24. Mai 1967t dargestellt und beschrieben. Die Kanüle kann einen erweiterten Seil 28a aufweisen, der sich allgemein kegelstumpf förmig in einen allgemein zylindrischen Teil 28b fortsetzt. Das Snde 28c der Kanüle läuft an der Übergangsstelle mit der Nadel 26 spitz zu.For the purposes of the invention, the needle 26 is shown inserted into a cannula 28 made of a plastic or another sterilizable material. This combination of the needle with the cannula is described in the pending patent application No. 640 889 by Ralpf DoAlley and David S 0 Sheridan , filed May 24, 1967t illustrated and described. The cannula may have an enlarged cord 28a which continues in a generally frustoconical shape into a generally cylindrical portion 28b. The end 28c of the cannula tapers to a point at the transition point with the needle 26.
Das Zylinderende der Spritze wird von einer zylindrischen Kappe 30 umschlossen, die an dem am Druckknopf 18 des Kolbens 16 gelegenen Ende 32 geschlossen und an dem der Nadel zugewandten Ende 34 offen ist» Nach dem Zusammensetzen der Verpackung soll der Druckknopf 18 an der Innenseite des Teiles 32 anliegen.The cylinder end of the syringe is surrounded by a cylindrical cap 30, which is attached to the push button 18 of the plunger 16 located end 32 is closed and at the end 34 facing the needle is open the push button 18 rest against the inside of the part 32.
909846/0550909846/0550
Der Nadelteil der Spritze wird von einer Hülse 36 nach der Erfindung aufgenommen« Die Hülse 36 weist einen allgemein zylindrischen Basisteil 38 auf, der über einem Teil des Spritzenzylinders 14 gelegen sein soll. Die Basis 38 weist einen abgesetzten Teil 40 auf, dessen Innenseite 40a einen wesentlich größeren Durchmesser aufweist als die Außenseite des Zylinders 14, so dass zwischen der Außenseite des Zylinders 14 und der Innenseite 40a des abgesetzten Teiles 40 der Basis 38 ein Zwischenraum gebildet wird. Der Durchmesser der Außenseite 40b des Teiles 40 ist so bemessen, dass der Teil 40 in die Kappe 30 genau hineinpasst. Der Basisteil 38 ist ferner mit einer axial ver- W laufenden Ausnehmung 42 versehen, in die das freie Ende 34 der Kappe 30 eingesetzt werden kann, wodurch die Verpackung nach dem Zusammensetzen verschlossen wird»The needle portion of the syringe is received in a sleeve 36 according to the invention. The sleeve 36 has a generally cylindrical base portion 38 which is intended to overlie a portion of the syringe barrel 14. The base 38 has a stepped part 40, the inside 40a of which has a substantially larger diameter than the outside of the cylinder 14, so that a gap is formed between the outside of the cylinder 14 and the inside 40a of the stepped part 40 of the base 38. The diameter of the outside 40b of the part 40 is dimensioned such that the part 40 fits exactly into the cap 30. The base portion 38 is W comparable further axially provided with a running recess 42 into which the cap 30 can be inserted, the free end 34, whereby the package is sealed after the assembly "
Die Hülse 36 weist ferner einen allgemein kegelstumpfförmig spitz zulaufenden Körper 44 auf, der sich in einem im wesentlichen zylindrischen Spitzenteil 46 fortsetzt, der in einem geschlossenen Ende 48 ausläuft und das zugespitzte freie Ende 27 der Nadel 26 schützt· Der kegelstumpfförmige Körperteil 44 kann an der Außenseite mit Rippen 50 versehen sein, die in einem Flansenteil 50b an der Übergangsstelle zwischen dem kegelstumpfförmigen Teil 44 und der zylindrischen Basis 38 enden. In der Fig«4 ist der Flanschteil 50b in Form eines Sechsecks mit den sechs ebenen Seiten 50c dargestellt, die eine Rollbewegung der Verpackung begrenzen, wenn diese auf eine ebene Unterlage gelegt wird. Im Rahmen der Erfindung kann der Flansohteil 50b auch mit einer anderen Anzahl ebener Flächen versehen werden. ..The sleeve 36 also has a generally frustoconical shape tapered body 44, which is in a substantially cylindrical tip portion 46 continues in a closed End 48 runs out and the pointed free end 27 of the needle 26 protects · The frustoconical body part 44 can be provided on the outside with ribs 50, which are in a flange part 50b at the transition point between the frustoconical Part 44 and the cylindrical base 38 terminate. In FIG. 4, the flange part 50b is in the form of a hexagon with the six flat sides 50c are shown, which limit a rolling movement of the package when it is placed on a flat surface will. In the context of the invention, the flange part 50b can also be a different number of flat surfaces. ..
Die Hülse 38 ist an der Innenseite mit mehreren, vorzugsweise mit acht allgemein radial nach innen gerichteten und axial verlaufenden Rippen 52 versehen. Die Rippen weisen nahe am erweiterten offenen Ende 40 spitz zulaufende Führungsflächen 53 auf und enden in nach innen gerichteten freien Enden 54, die eine allgemein kreisrunde und zylindrische innere Hülse bilden, die mit dem Aufnahmeende 24 der Nadel 26 zusammenpasst sowie mit dem erweiterten Teil 28a der Kunststoffkanüle 28, wobei die Spritze beim Einsetzen in die Kappe eingemittet wird, währendThe sleeve 38 is on the inside with several, preferably eight, generally radially inwardly directed and axially extending Ribs 52 provided. The ribs have guide surfaces 53 which taper to a point near the enlarged open end 40 and terminate in inwardly directed free ends 54 which define a generally circular and cylindrical inner sleeve, the with the receiving end 24 of the needle 26 and with the enlarged part 28a of the plastic cannula 28, wherein the Syringe is centered on insertion into the cap while
■90 3846/05-50■ 90 3846 / 05-50
der Zylinderteil der Spritze in bezug auf die zylindrische Basis 38 eingemittet und von dieser entfernt gehalten wird. Der Sitz zwischen den Rippen 52 und der Nadel hält diese in der Hülse fest. Bei einem leichten Schütteln wird jedoch dieser Sitz unterbrochen, so dass, die Nadel und die Spritze aus der Hülse herausfallen.the barrel portion of the syringe in relation to the barrel base 38 is centered and kept away from this. The seat between the ribs 52 and the needle holds them in place Sleeve firmly. If you shake gently, however, this seat is interrupted, so that the needle and syringe out of the Sleeve fall out.
Die Kappe 30 wird über der Spritze 14 so aufgesetzt, dass das offene Ende 34 auf die Außenseite 40b des abgesetzten Teiles der Hülse 36 aufgeschoben wird. Das Ende 34 sitzt dann in der Ausnehmung 42 des Basieteiles 38 der Hülse 36, wobei der Druckknopf 18 der Spritze an der Innenseite des Endes 32 der Kappe 30 anliegt· An der Übergangsstelle zwischen der Kappe und der Hülse wird die Kappe 30 an der Hülse durch PunktheißVersiegelung oder durch ein Klebeband befestigt. Vor dem Versand wird die ganze Einheit mittels eines Sas-Sterilisierungsverfahrens oder mittels eines anderen geeigneten Verfahrens sterilisiert· Wird der Verschluss zwischen der Kappe und der Hülse durchbrochen, so bewirkt das sterile untere Ende 34 der Kappe 30 keine Verunreinigung der Fläche 40b beim Herausnehmen. Die Außenkante des abgesetzten Teiles 40 wird daher steril erhalten, so dass selbst bei einer Berührung der Nadel mit dieser Kante beim Herausnehmen aus der Hülse die Sterilität der Nadel nicht beeinträchtigt wird. The cap 30 is placed over the syringe 14 so that the open end 34 is pushed onto the outside 40b of the stepped part of the sleeve 36. The end 34 then sits in the Recess 42 of the base part 38 of the sleeve 36, the push button 18 of the syringe rests against the inside of the end 32 of the cap 30. · At the transition point between the cap and the Sleeve is point hot sealing the cap 30 to the sleeve or attached by adhesive tape. Before shipping, the whole unit is sterilized using a SAS sterilization process or sterilized using another suitable process If the seal between the cap and the sleeve is broken, the sterile lower end 34 of the cap 30 has no effect Contamination of the surface 40b upon removal. The outer edge of the recessed part 40 is therefore kept sterile, see above that even if the needle touches this edge when Removing it from the sleeve does not affect the sterility of the needle.
Bei dieser Ausführungsform wird die Spritze nach dem Abnehmen der Kappe 30 immer noch in der Hülse 36 eingemittet und der Zylinderteil von der Hülse entfernt gehalten. Die Spritze kann daher immernoch innerhalb der Hülse 36 in einer Schale liegend für den Gebrauoh bereitgehalten werden, bleibt steril und steht mit keiner fläche in einem direkten Kontakt. Wird die Spritze aus der Hülse 36 herausgenommen oder herausgeschüttelt, so gleitet die Nadel 26 und/oder die Kanüle 28 an den sterilen Kanten 54 der Führungsrippen 52 entlang sowie über die sterile Innenseite 40a, wenn die Spritze aus der Fackung herausfällt, so dass die Sterilität der Nadel oder der Kanüle erhalten bleibt, Alle anderen Teile der Spritze werden von der NadelkappeIn this embodiment, the syringe is removed after removal of the cap 30 is still centered in the sleeve 36 and the barrel portion is held away from the sleeve. The syringe can therefore still lying within the sleeve 36 in a tray ready for use, remains sterile and stands with no surface in direct contact. If the syringe is removed from the sleeve 36 or shaken out, so the needle 26 and / or the cannula 28 slides along the sterile edges 54 of the guide ribs 52 and over the sterile ones Inside 40a, when the syringe falls out of the packing so that the sterility of the needle or cannula is maintained, All other parts of the syringe are held by the needle cap
909846/05 50909846/05 50
■ - 6 -■ - 6 -
entfernt gehalten, so dass bis zum Gebrauch die Sterilität mit Sicherheit erhalten bleibt. Die Hippen 52 und der geringe Abstand deren inneren Enden 54 von einander stellen ein Mittel dar, mit dem die Spritze anfangs geführt und in der Nadelkappe eingemittet festgehalten werden kann, wobei die Spritze fernerkept away so sterility with pending use Security is preserved. The ribs 52 and the small distance between their inner ends 54 from each other represent a means with which the syringe can initially be guided and retained in the center of the needle cap, the syringe furthermore
von den Teilen 40, 44 und 46 der Nadelkappe nach dem Zusammensetzen entfernt gehalten wird«of parts 40, 44 and 46 of the needle cap after assembly is kept away "
An der vorstehend beschriebenen Ausführungsform der Erfindung können von Sachkundigen im Rahmen des Erfindungsgedankens L· Änderungen, Abwandlungen und Ersetzungen vorgenommen werden. Die Erfindung selbst wird daher nur durch die beiliegenden Patentansprüche abgegrenzt.At the above-described embodiment of the invention the inventive concept length changes, modifications and substitutions can be made by experts in the frame. The invention itself is therefore only delimited by the accompanying patent claims.
PatentansprücheClaims
90 9846/055090 9846/0550
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US71523868A | 1968-03-22 | 1968-03-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1913447A1 true DE1913447A1 (en) | 1969-11-13 |
Family
ID=24873209
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691913447 Pending DE1913447A1 (en) | 1968-03-22 | 1969-03-12 | Needle cap for a syringe pack |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BR6907419D0 (en) |
DE (1) | DE1913447A1 (en) |
FR (1) | FR2004565A1 (en) |
GB (1) | GB1255994A (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4767412A (en) * | 1986-06-10 | 1988-08-30 | Seldoren Limited | Finger guards |
GB2220354A (en) * | 1988-06-16 | 1990-01-10 | Tse Tilypse Chi Kai | Syringe cap |
GB8829543D0 (en) * | 1988-12-19 | 1989-02-08 | Mcneish Mary M | New safe syringe guard |
WO2023101854A1 (en) * | 2021-11-30 | 2023-06-08 | Hollister Incorporated | Medical device assembly |
-
1969
- 1969-02-28 GB GB1101269A patent/GB1255994A/en not_active Expired
- 1969-03-12 DE DE19691913447 patent/DE1913447A1/en active Pending
- 1969-03-21 FR FR6908475A patent/FR2004565A1/fr active Pending
- 1969-03-21 BR BR20741969A patent/BR6907419D0/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2004565A1 (en) | 1969-11-28 |
GB1255994A (en) | 1971-12-08 |
BR6907419D0 (en) | 1973-02-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69726531T2 (en) | Lockable protective sleeve for pre-filled syringe | |
DE60028151T2 (en) | Intradermal drug delivery device and needle device | |
DE2604988C2 (en) | Method for storing vaccines and device suitable therefor | |
DE1498600C2 (en) | Self-sealing, pierceable plug made of elastomeric material | |
DE2000772C3 (en) | Hypodermic needle | |
DE2719815C2 (en) | ||
DE69433365T2 (en) | syringe device | |
DE69333607T2 (en) | Apparatus for the manufacture of prefilled sterile dispensers | |
DE60218618T2 (en) | Syringe-like container for a liquid drug | |
DE3818682A1 (en) | AMPOULE | |
DE3317675A1 (en) | Accessory for an injection device | |
DE1566570A1 (en) | Rigid packaging for injection syringes | |
DE1965761A1 (en) | Single-use device for receiving and dispensing a dose of contaminant sensitive treatment fluids | |
DE1882100U (en) | DEVICE WITH A CANULE OR PROBE FOR THE TREATMENT OF PARTICULAR DISEASES OF THE VAGINARY WITH AEROSOLS. | |
DE2701903A1 (en) | ADDED DRUG SYSTEM | |
DE2259825A1 (en) | INJECTION SYRINGE | |
DE1913447A1 (en) | Needle cap for a syringe pack | |
DE2934156A1 (en) | CONTAINER FOR THE PROTECTED STORAGE OF TICKPENS. | |
DE848081C (en) | Injection device for penicillin or similar viscous substances | |
DE19925621A1 (en) | Hypodermic syringe | |
DE1063341B (en) | Injection syringe | |
DE2705163A1 (en) | Medicine dispenser partic. for bronchodilators - comprising flexible bottle and metering device | |
DE7702734U1 (en) | REMOVAL AND VENTILATION CANNULES | |
DE10341227B4 (en) | Tattoo or permanent make-up paint container and method for applying tattoos or permanent make-up | |
DE1441919A1 (en) | Ejector packaging |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |