DE1913364C

DE1913364C - Retaining bolts for cladding panels or the like and a method for inserting such a retaining bolt

Info

Publication number: DE1913364C
Authority: DE
Inventors: Cornells Jan Castncum Pronk (Nie derlande)
Original assignee: N V Bataafsche Aanneming Maat schappij v/h Fa J van der Wal & Zoon, Amsterdam
Publication date: 1972-06-15

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Haltebolzen teilweise innerhalb der Bekleidungsplatte liegt, wor-The invention relates to a retaining bolt partially located within the cladding panel, wor-

für Bekleidungsplatten od. dgl. aufhin in die Bekleidungsplatte durch die Quer-for cladding panels or the like then into the cladding panel through the transverse

Haltebolzen zur Befestigung von Bekleidungs- bohrung des Haltebolzens hindurch ein zweites Sackplatten od. dgl,, insbesondere aus Naturstein, sind va Retaining bolts for the fastening of clothing bore of the holding bolt through a second bag plates od. Like ,, in particular from natural stone, are va loch gebohrt und in dieses der den Haltebolzen verschiedenen Ausführungsformen bekannt. So ist 5 durchdringende Sicherungsstift eingetrieben wir.3. es bekannt, den Kopf des Haltebolzens schwalben- Zweckmäßig wird der Haltebolzen derart in das schwanzförmig auszubilden und in die Rückseite der Sackloch der Bekleidungsplatte eingepreßt, daß seine Bekleidungsplatte eine zugeordnete schwalben- Querbohrung und damit die anschließend zu bohschwanzförmige Nut einzubringen. Diese Maßnah- rende, den Sicherungsstift aufnehmende Sackbohmen erscheinen arbeitsaufwendig. Ferner stört in io rung von der Rückseite der Bekleidungsplatte aus montagetechnischer Hinsicht, daß die Bekleidungs- schräg nach unten verläuft.Hole drilled and in this the retaining bolt various embodiments known. So 5 penetrating locking pin is driven in. 3. It is known to swallow the head of the retaining bolt. The retaining bolt is expediently so in the to be tail-shaped and pressed into the back of the blind hole of the cladding panel that its Cladding panel to introduce an associated dovetail transverse bore and thus the subsequently to bohschwanz-shaped groove. This end of the measure, the securing pin receiving sacking, appear to be labor-intensive. Furthermore, in io tion from the rear of the cladding panel interferes In terms of assembly technology, the clothing runs obliquely downwards.

platte mit der schwalbenschwanzförmigen Nut in Im übrigen kann zur Sicherung des Sicherungsumständlicher Weise auf den schwalbenschwanz- Stiftes in der Querbohrung des Haltebolzens das freie förmigen Kopf des Haltebolzens aufgeschoben wer- Ende dieser Querbohrung verformt werden, den muß. Ferner sind Haltebolzen bekannt, welche 15 Weitere zweckmäßige Verfahrensschritte sind in «m Kopf einen hakenförmigen Ansatz aufweisen, den restlichen Unteransprüchen angegeben, mit dem sie in eine Ausnehmung in den schmalen Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer Stirnseiten einer Bekleidungsplatte eingreifen. Um lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden eine sichere Befestigung zu erzielen, ist das Einbrin- Zeichnung näher erläutert. Es zeigt gen einer Vicizahl von Ausnehmungen und die An- ao Fig. 1 einen Haltebolzen vor dem Einsetzen in bringung einer entsprechenden Anzahl von Halte- ein bereits gebohrtes Sackloch einer Bekleidungsbolzen erforderlich. Bei beiden bekannten Befesti- platte,plate with the dovetail groove in the rest of the way to secure the fuse in a cumbersome manner on the dovetail pin in the cross hole of the retaining bolt the free shaped head of the retaining bolt is pushed on, the end of this transverse bore is deformed, the must. Furthermore, retaining bolts are known, which 15 Further useful method steps are in "Have a hook-shaped attachment in the head, stated in the remaining subclaims, with which they are in a recess in the narrow In the following the invention is based on a Engage front sides of a cladding panel. To represent only one exemplary embodiment To achieve a secure attachment, the Einbrin drawing is explained in more detail. It shows gen a Vici number of recesses and the anao FIG. 1 a retaining bolt before being inserted into Bringing a corresponding number of holding an already drilled blind hole of a clothing bolt required. With both known mounting plates,

gungsarten ist es erforderlich, daß die Bekleidungs- Fig. 2 den in die Bekleidungsplatte eingefügtentypes of clothing, it is necessary that the clothing Fig. 2 inserted into the clothing panel

platten zur Durchführung der vorstehend beschrie- Haltebolzen und den Verlauf der Sackbohrung zurplates to carry out the above-described retaining bolts and the course of the blind hole for

benen Maßnahmen eine entsprechende Dicke auf- 35 Aufnahme eines Sicherungsstiftes undmeasures an appropriate thickness on- 35 recording a locking pin and

weisen müssen. F i g. 3 den in der fiekleidungsplatte nach Eintrei-have to show. F i g. 3 the in the cladding panel after the arrival

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen ben des Sicherungsstiftes gesicherten Haltebolzen.The invention has for its object to provide a ben of the locking pin secured retaining bolt. Haltcbolzen für Bekleidungsplaiten oü. dgl. zu schaf- Der dargestellte Haltebolzen 2 besitzt ein zylin-Retaining bolts for cladding boards or similar. Like. To create the illustrated retaining bolt 2 has a cylindrical

fen, der auf einfache Weise eine sichern Befestigung drisches Einsatzteii 3, durch welches eine Querboh-fen, which in a simple way a secure fastening of the drical insert 3, through which a cross beam

von insbesondere weniger dicken Bekleidungsplatten 30 rung 4 im spitzen Winkel von vorzugsweise 45° zurof in particular less thick cladding panels 30 tion 4 at an acute angle of preferably 45 ° to

zuläßt. Bolzenachse hindurchgebohrt ist. Diese Querboh-allows. Bolt axis is drilled through. This cross boom

Nach der Erfindung wird die Aufgabe dadurch rung 4 endet einmal in der Stirnfläche 5 des Einsatzgelöst, daß der Haltebolzen ein zum Anschluß an teils 3 bzw. dicht daneben und zum anderen in einem das Ankerglied eingerichtetes Schaftteil und ein ab- Absatz 6 zwischen dem Einsatzteii 3 Jud dem rückgesetztes, in ein entsprechendes Sackloch an der 35 wärtigen zylindrischen Schaftteil 7, welcher die AnRückseite der Bekleidungsplatt.- einsteckbares Ein- lagefläche des Haltebolzens 2 an der Rückseite 9 der Satzteil mit einer schräg zur Haltebolzenachse ver- Bekleidungsplatte 1 bildet.According to the invention, the object is thereby achieved tion 4 ends once in the end face 5 of the insert that the retaining bolt is one for connection to part 3 or close to it and the other in one the anchor member equipped shaft part and a shoulder 6 between the insert part 3 and the recessed, in a corresponding blind hole on the 35 wärtigen cylindrical shaft part 7, which the back of the clothing plate insertable insert surface of the retaining bolt 2 on the back 9 of the Forms part of the sentence with a cladding panel 1 at an angle to the retaining bolt axis.

laufenden Querbohrung und eine nach dem Ein- Bei dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel weist stecken des Haltebolzens in die Bekleidungsplatte in . das rückwärtige Schaftteil 7 des Haltebolzens 2 eine die Querbohrung eintreiobaren Sicherungsstift auf- 40 Gewindebohrung 12 auf, in welche das Gewindeweist, ende eines Ankergliedes 13 eingeschraubt ist, dasrunning transverse bore and one after the one in the illustrated exemplary embodiment has insert the retaining bolt into the cladding panel in. the rear shaft part 7 of the retaining bolt 2 a the transverse bore in a treiobaren locking pin on 40 threaded bore 12, into which the thread is screwed, the end of an anchor member 13, the

Der durch die Erfindung erzielte Vorteil ist vor mit dem Bauwerk hinter der Bekleidungsplatte 1 verallem darin zu sehen, daß mit dem in besonderer bunden ist.The advantage achieved by the invention is to be seen before with the structure behind the cladding panel 1 verallem that it is connected with the particular.

Weise ausgebildeten Haltebolzen auf einfache Weise Zum Einsetzen eines derartigen Haltebolzens 2Retaining bolts designed in a simple manner. For inserting such a retaining bolt 2

eine sichere und dauerhafte Befestigung von Beklei- 45 wird zunächst rechtwinklig zur Rückseite 9 der Be-a secure and permanent attachment of clothing 45 is initially at right angles to the back 9 of the clothing

dungsplatten von wesentlich geringerer Dicke als bei kleiduigsplatte 1 von der Rückseite aus ein Sack-slabs of significantly less thickness than in the case of Kleiduigsplatte 1, from the back a sack

der Befestigung mit Haltemittel, die in Ausneh- loch 8 im gleichen Durchmesser wie dem des Ein·the fastening with retaining means, which are inserted in the recess 8 with the same diameter as that of the

tnungen in den schmalen Stirnseiten eingreifen, er· Satzteils 3 des Haltebolzens 2 in der der Länge desopenings engage in the narrow end faces, he · part of the sentence 3 of the retaining bolt 2 in the length of the

reicht wird. Einsatzteils entsprechenden Tiefe gebohrt. Der Halte-is enough. Insert part drilled to the appropriate depth. The holding

Zweckmaßigerweise ist das Schaftteil zur Verbin- 50 bolzen 2 wird dann in das Sackloch 8 so weit ein-The shaft part is expediently for the connecting bolt 2 is then inserted into the blind hole 8 so far.

dung mit dem Ankerglied mit einer Gewindebohrung gepreßt, bis sein Absatz 6 an der Rückseite 9 derdung with the anchor member with a threaded hole until his paragraph 6 on the back 9 of the

Versehen. Bekleidungsplatte anliegt. Nach entsprechender Ver-Mistake. Cladding panel rests. After appropriate Ferner kann die Querbohrung in oder neben der drehung des Haltebolzens 2 (bis das rückwärtigeFurthermore, the transverse hole can be in or next to the rotation of the retaining bolt 2 (until the rear Stirnfläche des Eintatzteils enden. Ende der Querbohrung4 nach oben weist) wird einEnd face of the insert. The end of the cross hole4 points upwards) becomes a Eine bevorzug« AusfUhrungsform besteht darin. M zweites Saekloeti» durch diese Quetbohrung 4 hin·A preferred embodiment consists in this. M second Saekloeti »through this pinch hole 4 ·

daß die Querbohrung in einem Winkel von etwa 45* durchgebohrt (Pi g. 2>that the cross hole is drilled through at an angle of about 45 * (Pi g. 2>

zur Achse des Einsetzte!!* verlauft. In dieses sehrag nach unten zeigende zweite Sackin fertigungstechnischer Hinsicht besonders ein· loch 19 wird dann ein Sicherungsstift ti einjetrie» fach ist ein· AusfUhrungsform, bei der mindestens ben, welcher den Haltebolzen 2 fest mit der fiekteidas Binsateteil zylindrisch ist. *· dungspiatt» 1 verbindet and infolge leiner Schräglageto the axis of the inserted !! *. A securing pin is then inserted into this second sack, which points downwards from a manufacturing point of view, particularly a hole 19. fold is an embodiment in which at least one of the securing bolts 2 fixed to the fiekteidas binsate part is cylindrical. * · Dungspiatt »1 connects and due to a slight incline

Der Erfindung liegt weiter die Aufgabe zugrunde, auch nicht mehr herausrutschen kann. Um unbedingtThe invention is also based on the object that it can no longer slip out. To absolutely

auch ein Verfahren zum Einsetzen eines Haltebol- sichensugehen, daß sieh die Befestigung nicht löst,also a method of inserting a retaining bolt to see that the fastening does not come off,

zens des vorstehend beschriebenen Aufbaus anzu* wird die Querbohrung < hinter dem Steherungsstiftzens of the structure described above, the cross hole < behind the erection pen

geben. Die Erfindung besteht insoweit darin, daß 11 verstemmt oder mittels einer Zange zusammen·give. The invention consists in the fact that 11 caulked or put together by means of a pair of pliers.

von der Rückseite der Bekieidungsplatte her ein »β gequetscht, woraufhin der Einbau beendet ist.a »β squeezed from the back of the cladding panel, whereupon the installation is finished.

Saektach hergestellt und in dieses der Haltebolzen Bine Sicherung des Sicherungestiftes It gegen emSaektach manufactured and in this the retaining bolt Bine securing the locking pin It against em

derart «k«epreQt wird, daß das an der Stirnfläche Herausrutschen aus der Quefbohrung 4 ist denn un-in such a way that the end face slipping out of the cross hole 4 is then un-

beflfidliche Ende seiner Querbohrung mindestens bedingt erforderlich, wenn am irgendeinem OrundeAppropriate end of its transverse drilling required at least conditionally, if at any orunde

das Sackloch 10 nicht von' der Rückseite der Bekleidungsplatte aus schräg nach unten zeigt.the blind hole 10 not from 'the back of the cladding panel pointing downwards at an angle.

Claims

Patent claims:

1. Retaining bolt for cladding panels or the like. Which can be connected to an anchor member, thereby characterized in that it has a set up for connection to the anchor member (13) Shank part (7) and a stepped into a corresponding blind hole (8) on the back of the Cladding panel (1) insertable insert part (3) with an oblique to the retaining bolt axis Qiierbohrung (4) and one after insertion of the retaining bolt (2) can be driven into the cladding panel (1) in the transverse bore (4) Has locking pin (11).

2. Retaining bolt according to claim 1, characterized in that that the shaft part (7) for connection to the anchor member (13) with a threaded hole (12) is provided. ao

3. Retaining bolt according to claim 1 or 2, characterized in that the transverse bore (4) ends in or next to the end face (5) of the insert part (3).

4. Retaining bolt according to one of claims 1 as to 3, characterized in that the transverse bore (4) at an angle of about 45 ° to The axis of the insert (3) runs.

5. Retaining bolt according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least its insert part (3) is cylindrical.

6. A method for inserting a retaining bolt according to one of claims 1 to S, characterized in that that from the back (9) of the cladding panel (1) a blind hole (8) is made and in this the retaining bolt (2) is pressed in such a way that the at the end faces (5) located end of its transverse bore (4) at least partially within the cladding panel (1) whereupon in the cladding panel (I) through the cross hole (4) of the retaining bolt (2) a second blind hole (10) is drilled through it and into this the one penetrating the retaining bolt (2) Locking pin (11) is driven.

7. The method according to claim 6, characterized in that the retaining bolt (2) is pressed into the blind hole (8) of the cladding panel (1) that its transverse bore (4) and thus the subsequently to berende, the locking pin (11) receiving Blind hole (10) from the rear (9) of the cladding panel (1) runs obliquely downwards.

8 The method according to claim 6 or 7, characterized in that to secure the locking pin (11) in the cross hole (4) of the retaining bolt (2) the free end of this cross hole (4) is deformed.

9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the blind hole (8) is also drilled to accommodate the retaining bolt (2).

10. The method according to any one of claims 6 to 9, characterized in that the blind hole (8) for receiving the retaining bolt (2) at a right angle to the rear (9) of the cladding panel (1) is drilled.

1 sheet of drawings