DE1913347A1

DE1913347A1 - Device for opening a passage, especially for ski lifts

Info

Publication number: DE1913347A1
Application number: DE19691913347
Authority: DE
Inventors: Friedbert Sigel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-03-15
Filing date: 1969-03-15
Publication date: 1970-09-24

Description

Einrichtung zum Öffnen eines Durchganges, insbesondere für Skilifte Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Öffnen eines Durchganges, insbesondere für Skilifte. Device for opening a passage, in particular for ski lifts The invention relates to a device for opening a passage, in particular for ski lifts.

T)ie Skilahssr kaufen nach dem herkömmlichen Verfahren Punktekarten, Häufig wird ein RabattJe nach der Zahl der gekauften Punkte eingeräumt. Beim Passieren des Durchganges zum Skilift wird von einer Bedienungsperson die Karte geknipst bzw. ein oder mehrere Punkte abgerissen. Immer mehr gewinnen auch sogenannte Tages-, Wochen- und/oder Gebietkarten sowie Netzkarten an Bedeutung. Hierfür bezahlt man einen größeren 3etrag und kann dann innerhalb eines Jeweils vorgegebenen Zeitraums und/oder vorgegebenen Gebietes beliebig oft den oder die Lifte benutzen. Die Tageskarten müssen der Bedienungsperson beim Passieren des 3)urchganges vorgezeigt werden.T) he Skilahssr buy point cards using the traditional method, Often a discount is given depending on the number of points purchased. When passing an operator snaps or picks up the card when passing through to the ski lift. one or more points torn off. More and more so-called daily, Weekly and / or area maps as well as network maps in importance. You pay for this a larger amount and can then within a given period of time and / or the given area as often as you like, use the lift (s). The day tickets must be shown to the operator when passing the 3) passage.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Bedienungsperson oder mehrere derartiger Personen bei größeren Liften einzusparen, die bisher zum Entwerten von Punkten und zum Kontrollieren der Tages-und Gebietskarten notwendig warn, also insbesondere eine Einrichtung zu schaffen, die eine selbsttätige Kontrolle gewährleistet.The object of the invention is the operator or several such Saving people for larger lifts who previously had to devalue points and to check the day and area maps necessary warn, so in particular to create a facility that ensures automatic control.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Durch gang eine Sperre vorgesehen ist, vor welcher in Durchgangsrichtung gesehen, im Abstand vom Boden des Durchganges ein Eingabegehäuse angeordnet ist, welches mindestens eine Einstecköffnung zum Einführen eines Berechtigungselementes, wie Münzen, Schlilssel oder Marken, aufweist, daß im Gehäuse eine Betätigungseinrichtung vorgesehen bzw. an das Gehäuse angeschlossen ist, die von dem eingesteckten Element betätigbar daß ist und die Sperre vorübergehend freigibt, und/das eingesteckte Element dem Gehäuse bzw. einem an dieses durch einen Kanal angeschlossenen Gehäuse vom Skifahrer entnehmbar ist.This object is achieved in that the passage a lock is provided in front of which viewed in the direction of passage, at a distance an input housing is arranged from the bottom of the passage, which at least an insertion opening for inserting an authorization element, such as coins, keys or brands, that an actuating device is provided in the housing or is connected to the housing that can be actuated by the inserted element and the lock is temporarily released, and / the inserted element to the housing or a housing connected to this by a channel can be removed by the skier is.

Das Einsteckelement kann z.Bs ein Schlüssel sein, der in die Öffnung des Gehäuses eingesteckt und s.B. gedreht wird, was aber nicht notwendigerweise der Fall sein muß und anschließend wieder herausgezogen wird. Durch das Einstecken bzw. durch das Drehen wird ein Kontakt ausgelöst, der die Sperre freigibt Eine Ausgestaltung besteht darin, daß ale Element eine Marke, z.B. eine Scheibe verwendet wird, die durch die Eingabeöffnung in das Gehäuse eingesteckt wird und die anschließend durch einen Kanal läuft und entweder Lin selben Gehäuse aus einer Mulde wieder entnehmbar ist oder besser einen Kanal durchläuft, der zu einem Ausgabegehäuse führt, welches in Durchgangsrichtung gesehen hinter der Sperre angeordnet ist und welches eine Ausgabeöffnung für das in das Eingabegehäuse eingeworfene Element aufweist.The plug-in element can, for example, be a key that is inserted into the opening of the housing and see B. is rotated, but not necessarily must be the case and then pulled out again. By plugging in or by turning a contact is triggered that releases the lock. An embodiment is that each element uses a mark, e.g. a disk, which is inserted through the input opening in the housing and then through a Channel runs and either Lin the same housing can be removed from a recess again or better, passes through a channel leading to a dispensing housing which is inserted into Seen through the direction of passage is arranged behind the lock and which has a dispensing opening for the element thrown into the input housing.

Wesentlich ist also für die Erfindung, daß der Skifahrer mit einem Eingabeelement. sei es nun Schlüssel oder Marke, selbsttätig die Sperre öffnet und daß Element wiedererhält, vorzugsweise nachdem er die geiSffnete Sperre durchschritten hat, Dieses Eingabeelement ersetzt also die bisherige Tageskarten.It is therefore essential for the invention that the skier with a Input element. be it key or token, the lock opens automatically and that element is regained, preferably after having passed the unlocked lock has, so this input element replaces the previous day tickets.

Die Kontrolle erfolgt durch die erfindungsgemäße Einrichtung selbsttätig. Um einen Mißbrauch auszuschließen, wird der Skifahrer zusätzlich noch mit einem sichtbar zu tragenden Fahrausweise ausgestattet, der zum Beispiel ein Lichtbild tragen kann. Die den Skilift bedienende Person überprüft also noch einmal die Berechtigung des Skifahrers zum Durchgang.The control is carried out automatically by the device according to the invention. In order to rule out abuse, the skier is additionally provided with a Visibly worn tickets, for example a photograph can carry. The person operating the ski lift checks the authorization again of the skier to the passage.

Die kontrolle ist also doppelter Art. einmal durch die Berechtigungsmarke an der Sperre und zum anderen duroh die am Lift stehende Bedienungsperson.The control is therefore twofold. Once through the authorization label at the barrier and on the other hand by the operator standing at the lift.

Ein besonderer Vorteil wird sum beispiel dadurch erreicht, daß die neue Einrichtung an einem eigenen Durchgang vorgesehen wird, durch welchen lediglich Tageskarten-, Gebietskarten-Besitzer usw. passieren können, da hier das Passieren und Kontrollieren automatisch erfolgt, und daß man diesen Durchgang mit einem herkömmlichen Durchgang für Punktekarten-Besitzer kombiniert, wo in herkömmlicher Weise die Punkte von einer Bedienungsperson entwertet werden. Da sich erfahrungagemäß eine geringere Anzahl von Skiläufern eine Tageskarte leistet, wird der Andrang am Tageskarten-Durchgang geringer sein, so daß hier nur eine kürzere Anstehzeit in Kauf genommen eu werden braucht. Dies wiederum wird die Skifahrer mit Punktekarten veranlassen beim nächsten Mal ebenfalls eine Tageskarte zu erwerben, um acht solange anstehen zu müssen.A particular advantage is achieved by the fact that the new facility is provided on its own passage through which only Day pass, area pass holders, etc. can pass, as this is where passing and control takes place automatically, and that one does this Passage combined with a conventional passage for point card holders, where in conventional Way, the points are canceled by an operator. As experience shows If a smaller number of skiers provide a day pass, the rush will be on Day pass throughput will be less, so that there is only a shorter queuing time in Purchase must be taken. This in turn will provide the skier with point cards arrange to purchase a day pass the next time, at eight as long to have to queue.

Der Liftbesitzer verkauft dadurch mehr Tageekarten. Seine Einnahme vergrößern-sich also. Zwar konnte derselbe Effekt erreicht werden, wenn zwei Durchgänge mit zwei Bedienungspersonen benutzt werden, doch ist die Bedienungsperson, die lediglich den Durchgang für Tageskarten-Besitzer kontrolliert in der Regel nicht ausgelastet. D1e Kosten für diese Kontrollpersou sind also so hoch, daß der Mehraufwand in der Regel nicht gerechtfertigt sein dürfte. Die Erfindung vermeidet diesen Nachteil, da die zusätzliche tontrollperson entfällt.As a result, the lift owner sells more day tickets. His taking thus increase. The same effect could be achieved with two passes can be used with two operators, but the operator is the only one the passage for day ticket holders is usually not fully controlled. The costs for this control person are so high that the additional effort in the Rule should not be justified. The invention avoids this disadvantage as the additional control person is not required.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß' im Durchgang im Abstand oberhalb des Bodens eine Ausgabeeinrichtung für Rabattmarken, zum Beispiel in Form von Scheiben vorgesehen ist. Die Ausgabeeinrichtung befindet sich vorzugsweise hinter der Sperre. Die Ausgabeeinrichtung ist mechanisch oder elektrisch mit einem Einbauteil des Eingabegehäuses oder mit einer Betätigungseinrichtung der Sperre verbundene Mit dieser Ausgestaltung kann der gesam-te Durchgang automatisiert werden. Selbstverstandlich kennen auch hier zwei Durchgänge parallelgeschaltet werden, also einer für Dauerkarten und einer für Marken Münzen und dergl., die für einen einmaligen Durchgang bestimmt sind. Im letzteren Fall besteht das Wesen darin, daß man den bisher üblichen Rabatt nicht beim Einkaufen der Marken oder Karten bekommt, sondern daß man für Jede Marke, die zu einer einmaligen Ausfahrt berechtigt, denselben Geldwert bezahlt, ganz gleich, wieviel Marken man auf einmal kauft.A further development of the invention consists in that an output device for discount stamps, for example in the form of discs, is provided in the passage at a distance above the floor. The output device is preferably located behind the lock. The output device is mechanically or electrically connected to a built-in part of the input housing or to an actuating device of the lock. With this configuration, the entire passage can be automated. Of course you know too here two rounds are connected in parallel, one for season tickets and one for tokens, coins and the like, which are intended for a single round. In the latter case, the essence is that you don't get the usual discount when you buy the tokens or cards, but that you pay the same monetary value for each token that entitles you to a one-time exit, regardless of how many tokens you buy at once .

Durch das Einstecken der Marke in das Eingabegehäuse, wofür vorzugsweise ein von der Eingabeöffnung für Dauermarken unabhängige Öffnung vorgesehen ist, wird eine Ausgabeeinrichtung für Rabattmarken betätigt, die vorzugsweise hinter der Sperre angeordnet ist, Die Marke öffnet also auch hier die Sperre für einen einmaligen Durchgang. Die Marke verbleibt aber im Gehause bzw. einem an diesem angeschlossenen Sammelbehälter und es wird lediglich eine Rabattmarke ausgegeben, die der Skifahrer sammelt Je nach der Zahl der.gestmmelten Rabattmarken erhält der Skifahrer dann einen Rabatt, insbesondere also eine bestimmte Zahl von Wertmarken, die Je zum einmaligen Durchtritt der Sperre berechtigen. Der Vorteil dieses Systems liegt darin, daß der Skifahrer nicht gleich eine größere Geldmenge anlegen muß, um einen möglichst günstigen Rabatt zu bekommen, denn häufig weiß der Skifahrer nicht, wie lange er an diesem Skilift fahren kann. Es wird also aus Sicherheitsgründen nicht die Karte mit den meisten Punkten nehmen, sondern eine kleinere Karte und muß möglicherweise später noch einmal eine kleinere Karte nachkaufen. Diee ist nach dem neuen System nicht notwendig, ganz gleich, wieviel Berechtigungsmarken er einkauft, Jede Marke kostet gleich viel. Er kann die Marken also in kleineren Mengen kaufen. Die Rabattverrechnung erfolgt am Schluß. In der Regel dann, wenn man weiß, daß man in diesem Lift in derselben Saison nicht mehr fahren wird. Das neue System hat ganz erhebliche psychologische Vorteile für den Skifahrer und dürfte daher den Umsatz für die Skiliftbesitzer steigern. Unabhängig davon wird aber der große Vorteil erreichte daß Jegliche Kontrollperson entfällt.By inserting the token into the input housing, for which preferably an opening that is independent of the input opening for definitive stamps is provided an output device for discount stamps actuated, which is preferably behind the lock is arranged, the mark thus also opens the lock for a one-time Passage. The mark remains in the housing or one connected to it Collecting container and only a discount token is issued, which the skier collects Depending on the number of stamped discount stamps, the skier then receives a discount, in particular a certain number of tokens that are unique Authorize passage of the lock. The advantage of this system is that the Skiers do not have to invest a large amount of money in order to get a cheap one Get a discount, because the skier often does not know how long he will be on this Ski lift can go. For security reasons, the card with the Take most of the points but a smaller card and may need to later buy another smaller card. This is not under the new system necessary, no matter how many tokens he has shopping, Each brand costs the same. So he can buy the brands in smaller quantities. The discount settlement takes place at the end. Usually when you know that you are will no longer use this lift in the same season. The new system has quite significant psychological benefits for the skier and therefore likely to increase sales increase for the ski lift owners. Regardless of this, however, the great advantage is achieved that any control person is omitted.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen bestehen darin, daß im Eingabegehäuse eine Prüfeinrichtung für die Berechtigungselemente untergebracht oder an das Eingabegehäuse angeschlossen ist. Die Prüfeinrichtung ist gemäß einem weiteren Marke mal der Erfindung auswechselbar. Sie besteht vorzugsweise aus einer Schablone. Die Schablone für die Tages-, Gebiets-, Wochen- und sonstige Netzkarten bzw Marken wird jeden Tag ausgewechselt, wobei die Prüfeinrichtung nach Art eines Schlüsselsystems mit Generalschlüssel, Hauptschlüssel und Einzelschlüsseln ausgebildet ist. Wenn zum Beispiel eine Schablone gegen die für den nächsten Tag der selben Woche ausgewechselt wird, so paßt die Berechtigungsmarke des vorhergehenden Tages nicht mehr durch die Schablone, bleibt also darin stecken und gibt die Sperre nicht frei. Eine Wochenberechtigungsmarke dagegen paßt noch hindurch, genauso wie alle Gebietsmarken.Further advantageous refinements are that in the input housing a test device for the authorization elements housed or attached to the input housing connected. The testing device is according to a further trademark times the invention interchangeable. It preferably consists of a template. The template for the Day, area, weekly and other network cards or brands are exchanged every day, the test device in the manner of a key system with a master key, Master key and single key is designed. If, for example, a stencil which is exchanged for the next day of the same week, so that fits The token of the previous day no longer passes through the template, remains so stuck in it and does not release the lock. A week permit stamp however, it still fits through, just like all territory markers.

Es lassen sich Marken in einer Unzahl von Variationen herstellen, so daß praktisch für jeden Tag einer Skisaison eine neue Schablone eingesetzt werden kann, Aber auch wenn dies nicht der FAll ist, so kann ein Betrug mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit ausgeschaltet werden, da der Besitzer einer einbehaltenen Berechtigungsmarke nienals weiß, wann der passende Prüfeinsatz wieder verwendet wird. Außerdem werden die Berechtigungsmarken vorzugsweise nur gegen Pfand abgegeben und nur innerhalb des Geltungszeitraumes wieder eingelöst.Brands can be produced in a myriad of variations, so that a new template is used for practically every day of the ski season can, but even if this is not the case, a scam can be very high Probability to be turned off as the owner of a withheld token Never knows when the appropriate test insert will be used again. Also be the authorization tokens are preferably only given against a deposit and only within redeemed again during the period of validity.

Eine Weiterbildung der Erfindung. besteht darin, daß das Eingabegehäuse elektrisch mit einer Restgeldausgabevorrichtung gekoppelt ist, die in einem ebenfalls im Durchgang angeordneten Gehäuse untergebracht ist. Dieses Merkmal ermöglicht das Öffnen der Sperre mittels handelsüblicher Münzen. Hier entfällt also das möglicherweise als umständlich anzusehende Einkaufen der Marken. Man kann zum Beispiel durch Einwurf eines 1 DM-Stückes die Sperre öffnen und erhält, wenn die Ausfahrt nur 0,80 DM kostet, aus der Rückgabeeinrichtung zwei 10 DPf.Stücke zurück, außerdem - wie eingangs erwähnt - eine Rabattmarke, die für die spätere Rabattgabe den Nachweis der Fahrten erlaubt.A further development of the invention. is that the input case is electrically coupled to a change dispenser, which is also in a is housed in the passage arranged housing. This feature enables that Open the lock using commercially available coins. So this may not be applicable here as cumbersome to look at shopping the brands. For example, you can throw in of a 1 DM piece open the barrier and receive it if the exit costs only 0.80 DM, Return two 10 DP pieces from the return facility, as well as - as mentioned at the beginning - a discount stamp that allows proof of journeys for subsequent discounts.

Da bis heute für Jeden Lift indestene eine Bedienungsperson erforderlich ist, die den Schleppbügel für die Skifahrer in Stellung bringt, kann diese Person auch nebenbei das Verkaufen von Marken oder das Umtauschen von Papiergeld in Hartgeldstücke übernehmen, wobei vorzugsweise Marken bzw. Geldstücke vorher in ten, Rollen oder dergl. abgepackt sind, so daß ein Handgriff genügt, um, den Geldsohein in die Kasse zu legen und eine Tüte mit Marken bzw. Münzen auszuhändigen. Diese Arbeiten nehmen so geringe Zeit in Anspruch, daß der Liftbetrieb dadurch nicht gestört wird. Die Prüfeinrichtungen werden sorsugsweise mit Zählwerken kombiniert, die die spätere Abrechnung erleichtern.Since until today an operator is required for each lift is the one who positions the tow bar for the skier, this person can also selling stamps or exchanging paper money for coins on the side take over, preferably tokens or coins beforehand in th, roles or Like. Packaged so that One movement is enough to get the money to put in the cash register and hand over a bag with tokens or coins. These Work takes so little time to complete that the lift operation is not disturbed will. The test facilities are combined with counters that generate the facilitate later billing.

Die Sperre besteht gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung aus einem Drehkreuz, einer Lichtschranke oder aus dem luchgang wegbewegbaren mechanischen Sperrelementen. Vorteilhaft ist zum Beispiel eine Ausführung, bei der, in Durchgangsrichturag gesehen, im Längsabstand von etwa 30 cm bis 60 cm hintereinander zwei Sperrorgane im Abstand vom Boden vorgesehen sind, von denen mindestens das eine nur dann die Sperrstellung freigibt, also zum Beispiel aus der Sperrstellung heraußbewegbar iat, wenn das andere sich in Sperrstellung befindet.According to one embodiment of the invention, the lock consists of one Turnstile, a light barrier or mechanical ones that can be moved out of the passage Locking elements. For example, an embodiment is advantageous in which, in transit direction seen, at a longitudinal distance of about 30 cm to 60 cm one behind the other two blocking organs are provided at a distance from the ground, of which at least one only then the Releases locked position, so for example it can be moved out of the locked position, when the other is in the locked position.

Damit läßt sich erreichen, daß zwischen den beiden Sperrorganen, also zum Beispiel Schwenkarmen, immer nur eine einzige Person Platz hat.This can be achieved that between the two locking organs, so for example swivel arms, there is always only space for one person.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung besteht schließlich darin, daß eine vertikale, den Durchgang seitlich begrenzende Montagewand vorgesehen wird, an welcher mindestens daß Eingabegehäuse, vorzugsweise aber sämtliche vom Skifahrer zu bedienenden Gehäuse, Öffnungen usw. angeordnet sind. Diese Montagewand hat vorzugsweise einen horizontalen Boden oder einen Bodenarm, an welchem die Sperre, insbesondere das Drehkreuz gelagert ist. Wesentlich ist also, Baß die Montagewand als vorgefertigte Einheit verkauft und an Ort und Stelle transportiert werden kann. Sie kann an einer dafür vorgesehenen Fläche eines Hauses, einer Hütte oder dergl. bei Beginn der Skisaison angebracht und am Ende der Saison wieder entfernt werden, um die wertvollen Geräte zu schützen. Selbstverständlich liegt es auch im Rahmen der Erfindung, die Montagewand aus mehreren trennbaren Wandabschnitten zusammenzusetzen, die sich noch einfacher transportieren lassen.Finally, a particularly advantageous embodiment consists in that a vertical mounting wall laterally delimiting the passage is provided, on which at least that input housing, but preferably all of the skier Housing, openings, etc. to be operated are arranged. This mounting wall preferably has a horizontal floor or a floor arm on which the lock, in particular the turnstile is mounted. So it is essential that the mounting wall is prefabricated Unit sold and transported on the spot can be. You can on a designated area of a house, hut or the like. attached at the beginning of the ski season and removed again at the end of the season, to protect the valuable devices. Of course, it is also within the scope the invention to assemble the mounting wall from several separable wall sections, that are even easier to transport.

Anhand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel darstellt, sei die Erfindung näher erläutert.Based on the drawing, which represents an embodiment, be the Invention explained in more detail.

Es zeigt: Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Einrichtung und Fig. 2 eine Stirnansicht der Einrichtung nach Figur 1.It shows: FIG. 1 a plan view of the device according to the invention and FIG. 2 shows an end view of the device according to FIG. 1.

Eine vertikale Montagewand 10 schließt in diesem Ausführungsbeispiel eine Hätte 12 vorn ab, die durch eine Tür 14 begehbar ist An der Montagewand 10 ist an der der Seite. der Hütte 12 gegeni1.berliegenden Seite ein Boden 16 befestigt, an dem sich an Geländer 18 befindet und an dem ein herkömmliches Drehkreuz 20 gelagert ist. Zwischen der Wand 10 und dem Geländer 18 befinde sich der Durchgang 22. Die Wand 10, der Boden 22 und das Drehkreuz 20 können als transportable Einheit ausgebildet sein, obwohl es sich für Transport- und Wartungszwecke empfiehlt, den Boden 16 an der Wand 10 an Ort und Stelle montieren und von dieser demontieren zu können. Selbstverständlich kann auch die Hütte 12 aus vorgefertigten, an Ort und Stelle zusammensetzbaren Teilen bestehen, so daß auch diese nach dem Ende der Skisaison ebenfalls entfernt wird.A vertical mounting wall 10 closes in this embodiment a would have 12 from the front, which is accessible through a door 14 on the mounting wall 10 is on the side. a floor 16 is attached to the opposite side of the hut 12, on which is located on railing 18 and on which a conventional turnstile 20 is mounted is. The passage 22 is located between the wall 10 and the railing 18 Wall 10, floor 22 and turnstile 20 can be designed as a transportable unit be, although it is recommended for transport and maintenance purposes, the floor 16 to to be able to mount the wall 10 in place and dismantle it from this. Of course can also the hut 12 from prefabricated parts that can be assembled on the spot exist, so that this will also be removed after the end of the ski season.

An der dem Durchgang 22 zugekehrten Seite der Wand 10 befindet sich benachbart des Eintrittsendes des Durchganges 22 ein Eingabegehäuse 24 für Marken oder Münzen, die für ein einmaliges Passieren bestimmt sind. Nach Einwurf einer solchen Münze oder einer Marke in eine Öffnung des Eingabegehäuses 24 fällt dieses eingeworfene Element durch einen Kanal in einen Münzen- oder Markenprüfer 26, der, wenn die Marke oder Münze nicht zu beanstanden ist, über eine elektrische Leitung 28 einen Riegel 30 öffnet, was r:um Beispiel mittels eines Halterelaisgesohehen kann, um es dem Skifahrer zu ermöglichen, das Dreiikreuz 20 zu, drehen0 Nach einer oder zwei Sekunden springt der Riegel 30 durch Schwerkraft wieder in seine Sperrstellung zurück. Der nächste Arm des Drehkreuzes 20 schlägt also wieder an und hindert eine weitere Person am Durchgehen, bis dar Riegel 30 durch Einwurf einer weiteren Marke in das Gehäuse 24 erneut zurückgezogen wird.On the side of the wall 10 facing the passage 22 is located adjacent the entry end of the passage 22, an input housing 24 for tokens or coins that are intended to be passed through once. After throwing in a such a coin or token in an opening of the input housing 24 falls this thrown element through a channel into a coin or token validator 26, which, if the token or coin is not objectionable, via an electrical line 28 a bolt 30 opens what r: for example by means of a holding relay can, in order to enable the skier to turn the three-cross 20 towards 0, to one or two seconds, the bolt 30 springs back into its locked position by gravity return. The next arm of the turnstile 20 strikes again and prevents one Another person going through until the bolt 30 by throwing in another token is withdrawn into the housing 24 again.

Der Riegel 30 ist hier selbstverständlich nur beispielsweise dargestellt. Man könnte seine Funktion mit großem Vorteil auch in den Boden 16 unterhalb des Drehkreuzes 20 legen, da in diesem Boden die elektrischen leitungen zur Montagewand 10 sicher. geführt sind.The bolt 30 is of course only shown here as an example. Its function could also be carried out with great advantage in the floor 16 below the Turnstile 20, because in this floor the electrical lines to the mounting wall 10 sure. are led.

Nachdem die Person das Drehkreuz 20 durchschritten hat, kann sie aus einem Gehäuse 32 aus einer dort vorgesehenen Mulde 34 eine Rabattmarke entnehmen Die Mulde 34 ist vorzugsweise so geformt, daß der Skifahrer seinen Handschuh nicht auszuziehen braucht, um die Marke, vorzugsweise in Form eines Körpers, sum Beispiel einer Scheibe, sicher zu erfassen und einzustecken.After the person has passed the turnstile 20, they can go out remove a discount token from a housing 32 from a recess 34 provided there The trough 34 is preferably shaped so that the skier does not use his glove need to take off the mark, preferably in the form of a body, for example one disc, securely gripped and inserted.

In diesem Gehäuse 32 sind eine Vielzahl von Rabattmarken gespeichert. Jedes Mal, wenn eine Münze oder eine Berechtigungsmarke in das Eingabegehäuse 24 eingeworfen ist, und der Prüfen 26 das eingeworfene Element nicht beanstandet hat, wird über eine elektrische Leitung 36 elektromagnetisch im RabattmArkenausgabegel3äuse 32 eine Ausgabeeinrichtung betätigt, die eine Rabattmarke in die Mulde 34- fallen läßt. Die Rabattmarken-ausgabeeinrichtung im Gehäuse 32 läßt sich alternativ auch durch die Betätigung des Drehkreuzes 20 steuern, was aber nur infrage kommt, wenn der Durchgang 22 ausschließlich für Einzelmarken-Benutzer vorgesehen ist und für das Passieren von Tageskarten-Besitzern gesperrt iat, Bei 38 ist ein herkömmlicher Münzwechsler oder Markenverkäufer dargestellt. Er kann zum Beispiel durch Einwurf eines 5-DM-Stückes die Ausgabe von fünf 1-DM-Stücken oder die Ausgabe einer entsprechenden Zahl von Berechtigungsmarken ermöglichen, die dann in das Eingabegehäuse 24 eingeworfen werden können.A large number of discount stamps are stored in this housing 32. Every time a coin or token is in the input housing 24 has been thrown in and the inspector 26 has not objected to the thrown element, is electromagnetically via an electrical line 36 in the discount token dispensing control box 32 an output device is actuated, which drop a discount token into the trough 34- leaves. The discount stamp dispensing device in the housing 32 can also be used as an alternative control by actuating the turnstile 20, but this is only possible if the passage 22 is intended exclusively for single brand users and for the passage of day ticket holders iat blocked, at 38 is a conventional one Depicted coin changer or brand seller. He can for example by throwing in of a 5 DM piece, the issue of five 1 DM pieces or the issue of a corresponding one Allow number of authorization tokens, which are then thrown into the input housing 24 can be.

Wenn das Eingabegehäuse 24 sowohl zur Aufnahme von Berechtigungamarken als auch von Münzen geeignet sein soll, sind vorzugsweise mehrere Einwurfschlitze vorgesehen. Das Einwerfen von Münzen vereinfacht das System erheblich, da der Verkauf von Bereohtigungsmarken völlig entfällt. Solche Eingabegehäuse mit Münzprüfern sind handelsüblich und brauchten daher nicht besonders angepaßt zu werden, obwohl natürlich Münzprüfer komplizierter als speziell ausgebildete Markenprüfer sein müssen, die im einfachsten Fall Ja nur aus Schablonen zu bestehen brauchen Wenn Münzen direkt eingeworfen werden sollen, so wird an der Montagewand 10 vorzugsweise noch eine Restgeldausgabeeinrichtung 40 vorgesehen. Wenn also/eine Liftfahrt 0,50 DM kostet, so kann der Fahrer in das Eingabegehäuse 24 entweder ein 50 Pf-Stück, ein 1-DM-Stück oder ein 2-DM-Stück einwerfen. In allen Fällen wird das Drehkreuz 20 in der beschriebenen Weise geöffnet0 In den beiden letzten Fällen erhält er aber aus der Restgeldrückgabeeinrichtung 40 50 Pf bzw. drel 50 Pf-Stücke zurück, die er bei den nächsten Fahrten wieder verwenden kann. Selbstverständlich sollte bei diesem System auch eine Einwurföffnung für kleinere Münzwerte, also 10 Pf-Stücke möglich sein. Auf diese Weise kann man von der Verwendung von Berechtigungsmarken voll absehen und arbeitet nur mit Handelsmünzen.If the input housing 24 is used both for receiving authorization tokens as well as coins are preferred several Throwing slots provided. Inserting coins simplifies the system considerably, as the sale of authorization stamps is completely eliminated. Such input housing with Coin validators are commercially available and therefore do not need to be specially adapted, although coin validators are of course more complicated than specially trained brand validators which in the simplest case only need to consist of templates If coins are to be thrown in directly, the mounting wall 10 is preferably a remaining money dispenser 40 is also provided. So if / a lift ride 0.50 DM costs, the driver can either put a 50 pfennig in the input housing 24, Throw in a 1-DM piece or a 2-DM piece. In all cases the turnstile will be 20 opened in the manner described 0 In the last two cases, however, he receives from the remaining money return device 40 50 pfennigs or 50 pfennig 50 pfennigs pieces back, the it can be used again on the next trips. Of course it should be This system also has a slot for smaller coin values, i.e. 10 pfennigs to be possible. This way one can avoid the use of tokens fully refrain and only works with trade coins.

Da der Lift ebenfalls von Kindern benutzt werden soll, die in der Regel zu einem geringeren Fahrpreis fahren, so wird man vorzugsweise aus Einfachheitsgründen die Kinder den Erwachsenen-Fahrpreis zahlen lassen, am Lift selbst dann aber eine RUckvergütung vornehmen, was im einfachsten Fall durch Vergabe einer Wertmarke geschek kann. Since the lift should also be used by children who usually travel for a lower fare, for reasons of simplicity it is preferable to let the children pay the adult fare, but then even make a refund at the lift, which in the simplest case by awarding it a token Geschek can.

Geldscheine werden an der Kasse 42 in Marken oder Münzen gewechselt. Dies kann aber auch - wie beschrieben - am Lift selbst erfolgen, wenn man eine den handelsüblichen Geldscheingrößen entsprechende Zahl von Marken bzw. Münzen vorher abpackt, so daß der Lifebetrieb dadurch nicht gestört wird, Besonders einfach gestaltet sich die selbsttätige Kontrolle für Skifahrer, die Tageskarten bzw. Tagesmarken, Wochenmarken, Gebiets- oder Netzmarken erworben haben. Für diese Skifahrer ist ein weiteres Eingabegehäuse 44 neben dem Eingabegehäuse 24 vorgesehen, Das in das Gehäuse 44 eingegebene Element kann Zinn Beispiel ein Schlüssel den, der lediglich eingesteckt und zum Beispiel gedreht wird, wodurch über die Leitung 28 der Riegel 30 betätigt wird. Der Schlüssel kann anschließend wieder abgezogen werden. Hier ist Jedoch ein Gehäuse 44 dargestellt, in das eine Marke, also eine Dauermarke eingeworfen wird, die dann in ein Prüfgerät 46 fällt, anschließend durch einen geneigt verlaufenden Kanal 48 zu einem Ausgabegehäuse 50 mit Mulde 52 gelangt. Dieses Ausgabegehäuse 50 sitzt vorzugsweise hinter dem Drehkreuz 20. Der Skifahrer kann also die Zeit, die benötigt wird, um seine eingeworfene Marke zu prüfen und wieder auszugeben, dazu benutzen, die Sperre zu durchschreiten. Somit wird für die Kontrolle keine zusätzliche Zeit beansprucht. Selbstverständlich ist es möglich, die Gehause 32 und 50 miteinander zu kombinieren, wie auch selbatverständlich die Gehäuse 24, 44 und 40 su einr'r baulichen Einheit zusammengebaut werden können.Bills are changed into tokens or coins at the cash register 42. But this can also be done - as described - on the lift itself, if you have one of the number of tokens or coins corresponding to commercial banknote sizes beforehand packs so that the live operation is not disturbed, especially simple the automatic control for skiers, the day tickets or day stamps, Have purchased weekly stamps, area or network stamps. For these skiers is a Another input housing 44 is provided next to the input housing 24, which is in the housing 44 element entered can be tin, for example a key that is simply inserted and is rotated, for example, whereby the bolt 30 is actuated via the line 28 will. The key can then be removed again. However, here is one Housing 44 shown, into which a mark, i.e. a definitive stamp, is thrown, which then falls into a test device 46, then through an inclined one Channel 48 reaches a dispensing housing 50 with recess 52. This output case 50 is preferably located behind the turnstile 20. The skier can therefore track the time which is required to check and reissue the stamp that has been inserted, use it to pass the barrier. So there is no for the control additional time required. It is of course possible to use the housing 32 and 50 to be combined with one another, as well as, of course, the housings 24, 44 and 40 su one structural unit can be assembled.

Im beschriebenen Ausführungsbeispiel ist als Sperre ein Drehkreuz 20 gezeigt. Selbstverständlich lassen sich die erfindungsgemäßen Merkmale auch mit andersartigen Sperren kombinieren, insbesondere kommen hier mechanische Sperren, wie Schwenkhebel, Flügel, aber auch Lichtschranken infrage, die letztere herstellungsmäßig preiswerter und auch weniger störanfällig und noch dazu praktisch wartungsfrei sind6 Solche Lichtschranken werden heute auf vielerlei Gebieten mit großem Vorteil verwendet und brauchen daher nicht besonders beschrie- -ben zu werden. Man wird die Zellen, die die Lichtstrahlen aussenden und die Fotozellen, die sie aufnehmen, so anordnen, daß gewährleistet ist, daß sowohl große Fahrer als auch Kinder immer nur nacheinander den Durchgang 22 durchschreiten, und daß in dem Moment, wenn ein Faher die Lichtschranke durchschreiten will, ohne daß er vorher eine Marke oder Münze in eines der Gehäuse 24, 44 eingegeben hat, eine mechanische Sperre den Durchgang verschließt und/oder ein akustisches Signal ertönt.In the embodiment described, a turnstile is used as a lock 20 shown. Of course, the features according to the invention can also be used combine different types of locks, especially mechanical locks, such as swivel levers, wings, but also light barriers in question, the latter in terms of manufacture are cheaper and less prone to failure and are practically maintenance-free6 Such light barriers are used today with great advantage in many fields and therefore do not need to be specifically described. One becomes the cells that emit the light rays and arrange the photocells that receive them in such a way that that it is ensured that both tall drivers and children only one after the other go through the passage 22, and that at the moment when a driver the light barrier wants to walk through without putting a token or coin in one of the cases 24, 44 has entered, a mechanical lock closes the passage and / or an acoustic signal sounds.

Claims

Expectations

1. Device for opening a passage, in particular for ski lifts, d a d u r c h e k e n n n z e i c h u e t that there is a lock (20) in the passage (22) provided / is in front of which, seen in the direction of passage, at a distance from the pod (16) of the passage an input housing (24; 44) is arranged, which at least an insertion opening for inserting an authorization element, such as a coin, key or mark, that an actuating device is provided in the housing (24 or 44) or is connected to the housing, which can be actuated by the inserted element is and the lock (20) temporarily releases, and that the inserted element the housing (44) or an output housing connected to this through a channel (48) (50) can be removed again by the skier.

2. Device according to claim 1, characterized in that the input housing (44) or the output housing (50) has an output trough (52) for the inserted element having.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the separate output housing (50) - seen in the direction of passage - behind the lock (20) is arranged.

4. Device according to claim 1, characterized in that in the passage at a distance above the floor (16) an output device (32) for discount stamps, for example is provided in the form of discs.

5. Device according to claim 4, characterized in that the output device (32) is arranged behind the lock (20).

6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the output device (32) mechanically or electrically (36) with a built-in part the input housing (24, 26) or with an actuating device of the lock (20) connected 0

7. Device according to one of claims 1 - 6, characterized in that that in the input housing (24; 44) a test device (26; 46) for the authorization elements housed or connected to the input housing.

8. Device according to claim 7, characterized in that the testing device (26; 46) is interchangeable

9. Device according to claim 8, characterized in that that the test device (26, 46) from a template, such as a safety lock consists.

10. Device according to one of claims 4 - 9, characterized in that that the input housing (24) is electrically connected to a remaining money dispenser (40) is coupled, which is housed in a housing also arranged in the passage (22) is.

11. Device according to one of claims 1 - 10, characterized in that that the input housing (24; 44) and / or output housing (50, 32) and / or remaining money output housing (40) and / or a money changing machine in the passage (22), in particular on a vertical one Longitudinal wall (10) are arranged, and that at least some of the housing on the same Height lie0 12; Device according to Claim 11, characterized in that the longitudinal wall (10), seen in the passage direction, an opening in front of the input housing (24; 44) (42), and that on the side facing away from the passage of the longitudinal wall (10) an Easßeuraum (12) provided with a door (14) is arranged.

13 «Device according to one of claims 1 - 12, characterized at least indicates that the lock (20) consists of a turnstile, / a light barrier or mechanical, from the passage (22) wegbowegbaren blocking elements.

14. Device according to claim 13, characterized in that two - seen in the direction of passage - at a length of about 30 cm to 60 cm behind each other arranged locking devices are provided at a distance from the floor? of which at least the one only then releases the locked position, for example from the locked position can be moved out when the other is in the locked position.

15. Device according to one of claims 1-14, characterized by a vertical mounting wall (10) laterally delimiting the passage (22) on which at least the input housing (24,; 44) but in particular all of the skier actuatable housing and facilities are attached.

16. The device according to claim 15, characterized in that the Mounting wall (10) has a horizontal floor (16) or a floor arm which the lock, in particular the turnstile (20) is mounted.

17. Device according to claim 16, characterized in that the Floor arm (16) mechanical and / or electrical connecting elements leading to the mounting wall (10) contains.