DE1912819U

DE1912819U - CONTAINER FOR OPERATING INSTRUCTIONS, OPERATING INSTRUCTIONS AND THE LIKE.

Info

Publication number: DE1912819U
Application number: DE1964W0033798
Authority: DE
Original assignee: Wolf Geraete GmbH
Current assignee: Wolf Geraete GmbH
Priority date: 1964-11-11
Filing date: 1964-11-11
Publication date: 1965-03-25

Description

Wolf-Geräte GmbH., Betzdorf/SiegWolf Devices GmbH., Betzdorf / Sieg

Behälter für Bedienungsanleitungen, GebrauchsanweisungenContainers for operating instructions, instructions for use

u.dgl.etc.

Vielfach werden Geräten, Apparaten oder Maschinen, insbesondere solchen, die von Laien benutzt werden, Bedienungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen u.dgl. beigefügt. Bei manschen Geräten, wie z.B. solchen für die Gartenbearbeitung, ist es schwierig, diese Anleitung oder Anweisung an dem Gerät zu befestigen. Die Gebrauchsanweisung geht daher häufig verloren oder ist jedenfalls während der Benutzung des Gerätes im Bedarfsfalle nicht zur Hand.In many cases, devices, apparatus or machines, especially those used by laypeople, are operating instructions, Instructions for use and the like included. With some devices, such as those used for gardening, it is difficult to to attach these instructions or instructions to the device. The instructions for use are therefore often lost or at least are not at hand when using the device.

Durch die Neuerung wird diesem Mangel abgeholfen. Gemäß der Neuerung wird die Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung od.dgl., die auf einem Blatt oder Streifen aus Papier, Kunststoff od.dgl. aufgedruckt ist, in einem rollenartigen Behälter untergebracht, in welchem sie nach Art eines Springrollos aufgerollt ist und durch einen Längsschlitz des Behälters nach Bedarf herausgezogen werden kann, falls der Benutzer sich über ihren Inhalt unterrichten will. Wie bei einem Springrollos wird dann das herausgezogene Schriftstück wieder in dem Behälter aufgerollt.The innovation remedies this deficiency. According to the innovation, the instructions for use, operating instructions or the like., on a sheet or strip of paper, plastic or the like. is printed, housed in a roll-like container, in which it is rolled up like a spring blind and pulled out through a longitudinal slot of the container as required can be if the user wants to inform himself about its content. As with a spring blind, it is then pulled out Document rolled up again in the container.

Der rollenartige Behälter ist zweckmäßig an beiden Stirnseiten geschlossen, wobei in diesen Stirnwänden nach innen einspringende Lagerzapfen für die Rollachse angebracht sind, an welcher das innere Ende des Schriftstückes befestigt ist.The roller-like container is expediently closed on both end faces, with inwardly receding into these end walls Bearing pins are attached for the roll axis to which the inner end of the document is attached.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird an Hand der Zeichnung erläutert.An embodiment of the innovation is explained with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt einen gemäß der Neuerung ausgebildeten Behälter 1, der aus einem an beiden Stirnseiten geschlossenen Rohrkörper 1 besteht. In dem Rohrkörper 1 ist, ähnlich wie bei Springrollos, eine Rollachse 4 drehbar gelagert, an welcher das innere Ende eines mit einer Gebrauchsanweisung od.dgl. bedruckten Streifens 2 befestigt ist. Das andere Ende des Streifens 2 tritt durch einen in dem Rohrkörper 1 vorgesehenen Längsschlitz l^r nach außen und kann mit einer Verstärkung oder Leiste 2* versehen sein; zusätzlich kann an dieser eine Zugschnur mit Griffknopf J5 angebracht sein.1 shows a container 1 designed according to the innovation, which consists of a tubular body 1 which is closed at both ends. In the tubular body 1, similar to spring blinds, a roll axis 4 is rotatably mounted, on which the inner end of a with instructions for use or the like. printed strip 2 is attached. The other end of the strip 2 passes through a longitudinal slot l ^r provided in the tubular body 1 to the outside and can be provided with a reinforcement or bar 2 *; In addition, a pull cord with knob J5 can be attached to this.

Wie in Fig. 2 veranschaulicht, kann man nach Bedarf die Bedienungsanweisung 2 aus dem Rohrgehäuse 1 herausziehen, wobei sie in dieser Lage durch Arretierungsmittel, die in dem Rohrgehäuse 1 eingebaut sind, festgehaäibeEtWwird. Diese Arre-As illustrated in FIG. 2, the operating instructions can be used as required 2 out of the tubular housing 1, keeping it in this position by locking means in the tubular housing 1 are installed. This arrest

iü tierungsmittel sind bei Springrollos wohl bekannt und daher in der Zeichnung nicht dargestellt. Durch eine in dem Rohrgehäuse untergebrachte, nicht dargestellte Feder, wird schließlich die Gebrauchsanleitung 2 wieder in dem Gehäuse aufgerollt. Im aufgerollten Zustand ist die Anordnung nach iü tierungsmittel are well known in spring blinds and are therefore not shown in the drawing. By means of a spring, not shown, which is accommodated in the tubular housing, the instruction manual 2 is finally rolled up again in the housing. When rolled up, the arrangement is according to

Pig. 3 veranschaulicht, welche einen Querschnitt durch den Behälter zeigt.Pig. 3 illustrates which is a cross section through the Container shows.

Fig. 4 zeigt eine Ausführungsmöglihhkeit für die Befestigung des Behälters 1 an einem Gerät. Mit 5 ist ein Stiel oder Holm irgendeines Gartengerätes bezeichnet, an welchem eine Schelle 6 befestigt ist, in welcher der Behälter .so eingeklemmt ist, daß er im Bedarfsfalle leicht herausgenommen werden kann.Fig. 4 shows an embodiment for attaching the container 1 to a device. 5 with a handle or spar of any gardening device is referred to, to which a clamp 6 is attached, in which the container .so is clamped that it can be easily removed if necessary.

Der Rohrkörper 1 kann aus Pappe, zweckmäßig aber aus Kunststoff, hergestellt sein.The tubular body 1 can be made of cardboard, but expediently made of plastic.

Schutzansprüche :Protection claims:

Claims

!A. 795 046*11.11.64! A. 795 046 * 11.11.64

Protection claims:

1) Container for holding instructions for use, operating instructions or the like, especially for use in gardening tools, characterized in that the operating instructions printed on a strip (2) or the like. in the manner of a spring blind in a cylindrical tubular body

(1) is accommodated so that it can be rolled up, its outer end emerging to the outside ^{through a slot (I 1 ') provided in the tubular body (1).}

2) Container according to claim 1, characterized in that that the tubular body (l) is closed at both ends and bearings for the roll axis on its end walls (4) at which the inner end of the strip

(2) is attached.

jj) Container according to claim 1 or 2, characterized in that the outer end of the strip (2) is equipped with a reinforcement or strip (2 ^f ), optionally also with a pull cord and handle (^).

4) Container according to one of claims 1 to ~ $, characterized in that a spring and locking means, as they are known in spring blinds, are installed in it.