DE1911804A1 - Mixed material preparation for shaping into molded parts and process for their production - Google Patents

Mixed material preparation for shaping into molded parts and process for their production

Info

Publication number
DE1911804A1
DE1911804A1 DE19691911804 DE1911804A DE1911804A1 DE 1911804 A1 DE1911804 A1 DE 1911804A1 DE 19691911804 DE19691911804 DE 19691911804 DE 1911804 A DE1911804 A DE 1911804A DE 1911804 A1 DE1911804 A1 DE 1911804A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polymer
mixture
cellulosic
thermoplastic polymer
vinyl monomer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691911804
Other languages
German (de)
Other versions
DE1911804C (en
Inventor
Yujiro Nakayama
Masayuki Ogawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Petrochemical Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Petrochemical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Petrochemical Co Ltd filed Critical Mitsubishi Petrochemical Co Ltd
Publication of DE1911804A1 publication Critical patent/DE1911804A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1911804C publication Critical patent/DE1911804C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L97/00Compositions of lignin-containing materials
    • C08L97/02Lignocellulosic material, e.g. wood, straw or bagasse
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08FMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED BY REACTIONS ONLY INVOLVING CARBON-TO-CARBON UNSATURATED BONDS
    • C08F251/00Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polysaccharides or derivatives thereof
    • C08F251/02Macromolecular compounds obtained by polymerising monomers on to polysaccharides or derivatives thereof on to cellulose or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L51/00Compositions of graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L51/06Compositions of graft polymers in which the grafted component is obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds; Compositions of derivatives of such polymers grafted on to homopolymers or copolymers of aliphatic hydrocarbons containing only one carbon-to-carbon double bond

Description

Mischstoff-Zubereitung zur Ausformung in Formteile und Verfahren zu deren HerstellungMixture preparation for shaping into molded parts and process for their production

Die Erfindung betrifft eine Mischstoff-Zubereitung zur Ausformung in Formteile sowie ein- Verfahren zu deren Herstellung.The invention relates to a mixed material preparation for molding in molded parts and a process for their production.

Anwendungsgebiet der Erfindung sind Spritzguß- und Extruder-Formteile, insbesondere neuartige" Zubereitungen zur Ausformung in solche Formteile. Dabei bestehen solche Zubereitungen-im wesentlichen aus zwei thermoplastischen Polymeren, von denen eines mindestens teilweise ein Pfropfpolymerisat bildet, sowie aus einer celluloseartigen, hochpolymeren Komponente in Teilchenform, die mit thermoplastischen Polymeren imprägniert ist.Field of application of the invention are injection molded and extruder molded parts, in particular novel "preparations for shaping into such molded parts. Such preparations-im essentially of two thermoplastic polymers, one of which at least partially forms a graft polymer, as well as from a cellulosic, high polymer component in particle form, which is impregnated with thermoplastic polymers.

Die Technik der Imprägnierung eines celluloseartigen, hochpolymeren Stoffes insbesondere von Holz, mit einer polymerisierbaren Vinylverbindung und die Polymerisation innerhalb des Holzes zur Erzeugung eines Verbundstoffes (Holz-Kunststoff-Verbundstoff) zwischen dem Holz und dem Polymer aus dieser polymerisierbaren Vinylverbindung ist bekannt. Normalerweise sind solche Holz-Kunststoff-Verbundstoffe unter Verwendung von Holzwerkstoffen in einer selbsttragenden oder bauelementartigen Form hergestellt, bspw. unter Verwendung von Platten, Leisten, Streifen und pfosten- oder stangenartigen Teilen; solche Werkstoffe finden dort Anwendung, wo die guten physikalischen Eigenschaften sowie das äußere Erscheinungsbild des Holzes ausgenubzb werden sollen.The technique of impregnating a cellulosic, high polymer Substance in particular of wood, with a polymerizable vinyl compound and the polymerization within the Wood to produce a composite (wood-plastic composite) between the wood and the polymer from this polymerizable vinyl compound is known. Normally are such wood-plastic composites using wood-based materials in a self-supporting or component-like manner Form produced, for example using plates, strips, strips and post-like or rod-like parts; such materials are used where the good physical properties and the external appearance of the wood are used should be.

Im Gegensatz zu den stark ansteigenden Kosten von Qualitäts-In contrast to the rapidly increasing costs of quality

909848/1126909848/1126

191T8Ü4191T8Ü4

hölzern sind Holzpulver normalerweise preiswert, mit Ausnahme von Sonderfällen. Holzpulver sind als Ausgangsstoffe mühelos in großen Mengen verfügbar. Andererseits sind thermoplastische Polymere, insbesondere Polyolefin-Polymere ebenfalls preiswert und als Ausgangsstoffe in großen Mengen verfügbar, da der Preis und die Verfügbarkeit der Ausgangs-Monomere günstig sind und da die Polymerisationstechnik große Fortschritte macht.wooden, wood powders are usually inexpensive, with the exception of special cases. Wood powder is effortless as a starting material available in large quantities. On the other hand, thermoplastic polymers, in particular polyolefin polymers, are also inexpensive and available as starting materials in large quantities, since the price and availability of the starting monomers are cheap and as the polymerization technology is making great strides.

Im Hinblick auf diese Verhältnisse scheint es zweckmäßig, eine preiswerte ausformbare Zubereitung durch Verbindung eines Holzpulvers und eines thermoplastischen Polymers, insbesondere eines Polyolefin-Polymers miteinander zu gewinnen. Dieses Verfahren führt jedoch nicht zu dem gewünschten Ergebnis. Es beruht darauf, daß bei Erhitzung und Ausformung einer Zubereitung aus einem thermoplastischen Polymer, z.B. einem Polyolefin-Polymer und einem Holzpulver der Formteil normalerweise eine schlechte Verträglichkeit zwischen dem Polymer und dem Holzpulver aufweist, so daß die mechanische Festigkeit des Formteils gering und außerdem die Härte desselben schlecht ist.In view of these ratios, it seems appropriate, an inexpensive moldable preparation by combining a To win wood powder and a thermoplastic polymer, in particular a polyolefin polymer together. This method however, does not lead to the desired result. It is based on the fact that when a preparation is heated and molded made of a thermoplastic polymer such as a polyolefin polymer and a wood powder, the molding usually has poor compatibility between the polymer and the wood powder, so that the mechanical strength of the molding is low and also the hardness thereof is poor.

Aufgabe der Erfindung ist die Ausschaltung dieser Schwierigkeiten, die bei der Verwendung eines thermoplastischen Polymers, insbesondere eines Polyolefin-Polymers, und eines Holzpulvers auftreten. Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch eine Mischstoff-Zubereitung gelöst, die im wesentlichen ein erstes thermoplastisches Polymer, ein zweites thermoplastisches Polymer und eine teilchenförmige, celluloseartige, hochpolymere Komponente umfaßt, die mit einem dritten thermoplastischen Polymer imprägniert ist und in der das zweite thermoplastische Polymer mindestens teilweise mit dem ersten thermoplastischen Polymer ein Pfropfpolymerisat bildet. The object of the invention is to eliminate these difficulties when using a thermoplastic polymer, in particular a polyolefin polymer, and a wood powder appear. This object is achieved according to the invention by a mixed substance preparation, which is essentially a first thermoplastic polymer, a second thermoplastic polymer and a particulate, cellulosic, high polymer Comprises component which is impregnated with a third thermoplastic polymer and in which the second thermoplastic polymer at least partially forms a graft polymer with the first thermoplastic polymer.

Mit der Zubereitung nach der Erfindung lassen sich Formteile mit einem Holzpulveranteil herstellen, der selbst keine selbst«? tragenden oder formbeständigen Eigenschaften aufweist= Man hat | somit einen neuartigen Formstoff verfügbar. Die Erfindung er- j möglicht eine besonders vorteilhafte Herstellung von Form- ! stoffen der beschriebenen Art.With the preparation according to the invention, molded parts can be produced with a wood powder content that is not itself «? has load-bearing or dimensionally stable properties = one has | thus a new type of molding material is available. The invention er j enables a particularly advantageous production of form! substances of the type described.

. 3uyb4ö/11zö ————. 3uyb4ö / 11zö ————

19TTiO?19TTiO?

In weiterer Ausbildung schlägt die Erfindung ein Verfahren vor, wonach eine Mischung aus einer celluloseartigen, hochpolymeren Komponente in Teilchenform, aus einem thermoplastischen Polymer in Teilchenform und einem Vinyl-Monomer in einen polymerisationsfähigen Zustand versetzt und die Polymerisation in solcher V/eise ausgeführt wird, daß im wesentlichen keine polymerisierbare, freie, zusammenhängende Phase des Vinyl-Monomers auftritt, damit man ein Polymerisationsprodukt im wesentlichen inform loser Teilchen erhält.In a further development, the invention proposes a method according to which a mixture of a cellulosic, high polymer Particulate component, composed of a thermoplastic polymer in particulate form and a vinyl monomer into a polymerizable one State and the polymerization is carried out in such a way that essentially no polymerizable, free, continuous phase of the vinyl monomer occurs, so that a polymerization product is essentially inform of loose particles.

Einzelheiten und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Einzelbeschreibung, die anhand allgemeiner Überlegungen und anhand von Ausführungsbeispielen zur Erläuterung der Erfindung dient.Details and possible applications of the invention emerge from the following detailed description, which is based on more general Considerations and on the basis of exemplary embodiments are used to explain the invention.

Wie bereits ausgeführt, umfaßt die Polymerkomppnente der Zubereitung nach der Erfindung zwei Polymere, deren eines mindestens teilweise ein Pfropfpolymerisat mit dem anderen Polymer bildet; Füllstoff komponente ist ein celluloseartiger,. hochpolymerer Stoff in Teilchenform, der mit einem thermoplastischen Polymer imprägniert ist.As already stated, the polymer component comprises the preparation According to the invention, two polymers, one of which is at least partially a graft polymer with the other polymer forms; The filler component is a cellulosic ,. high polymer particulate compound with a thermoplastic Polymer is impregnated.

Aufgrund der durchgeführten Untersuchungen hat sich als Ausgangszubereitung für die Ausformung inrlörmteile eine Zusammensetzung als interessant erwiesen, die ein . Polyolefin-Polymer als erstes/thermoplastisches Polymer, ein . damit verträgliches thermoplastisehes Polymer mit einer Übergangstemperatur zweiter Ordnung oberhalb 4-0° C und eine celluloseartige, hochpolymere Komponente in Teilchenform umfaßt. Durch Anwendung der beiden Polymerbestandteile inform eines Pfropfpolymers kann man zusätzlich eine merkliche Verbesserung der physikalischen Eigenschaften, insbesondere der Festigkeit, der ausgeformten Gegenstände erreichen.Because of the investigations is an ideal preparation for the formation in r lörmteile a composition has proven to be interesting that one. Polyolefin polymer as the first / thermoplastic polymer. Comprising thermoplastic polymer compatible therewith with a transition temperature of the second order above 4-0 ° C. and a cellulosic, high-polymer component in particulate form. By using the two polymer components in the form of a graft polymer, it is also possible to achieve a noticeable improvement in the physical properties, in particular the strength, of the molded objects.

Durch Verwendung celluloseartiger, hochpolymerer Teilchen, die mit einem thermoplastischen Polymer imprägniert sind, als celluloseartige, hochpolymere Teilchenkomponente im Sinne der Erfindung erzielt man eine merkliche Verbesserung der physikalischen Eigenschaften, ^-insbesondere der Festigkeit und derBy using cellulosic, high polymer particles impregnated with a thermoplastic polymer as cellulosic, high-polymer particle components for the purposes of the invention, a noticeable improvement in physical properties is achieved Properties, ^ -in particular the strength and the

909848/1126909848/1126

"TTTFUT"TTTFUT

WärmeSchrumpfung der ausgeformten Gegenstände im Vergleich zu solchen Gegenständen, die nach herkömmlichen Verfahrensweisen gefertigt sind. Außerdem ergibt sich eine merkliche Verbesserung der Feuchtigkeitsaufnahme, der Formbeständigkeit und der Widerstandsfähigkeit der Gegenstände.Heat shrinkage of the molded objects compared to those items that are manufactured using conventional methods. There is also a noticeable improvement the moisture absorption, the dimensional stability and the resistance of the objects.

Es wurde bereits darauf hingewiesen, daß die erste Komponente der Zubereitung nach der Erfindung ein thermoplastisches Polymer ist, das als erstes thermoplastisches Polymer bezeichnet wird und ein Homopolymer oder ein Copolymer von Vinylmonomeren darstellt. Viny!monomere bezeichnen polymerisierbar, ungesättigte Monomere mit jeweils mindestens einer äthylenartigen, ungesättigten Bindung. Ein Beispiel für dieses erste thermoplastische Polymer ist ein Polyolefin-Polymer. Beispiele für solche Polyolefin-Polymere sind Homopolymere und Copolymere von Olefinen, bspw. Äthylen, Propylen und Buten-1. Dieses Polyolefin-Polymer kann außerdem ein Copolymer eines Olefins und eines geringen Anteils eines nichtolefinartigen Oomonomers, bspw. Vinylacetat, Acrylsäure-oder- eines Esters derselben, Methacrylsäure oder eines Esters derselben, sein.It has already been pointed out that the first component of the preparation according to the invention is a thermoplastic polymer which is called the first thermoplastic polymer and is a homopolymer or a copolymer of vinyl monomers represents. Viny! Monomers denote polymerizable, unsaturated ones Monomers each with at least one ethylene-like unsaturated bond. An example of this first thermoplastic Polymer is a polyolefin polymer. Examples of such polyolefin polymers are homopolymers and copolymers of Olefins such as ethylene, propylene and butene-1. This polyolefin polymer can also be a copolymer of an olefin and a small proportion of a non-olefinic monomer, e.g. Vinyl acetate, acrylic acid or an ester thereof, methacrylic acid or an ester thereof.

Andere Beispiele für dieses erste thermoplastische Pofymer sind Polymere von nichtolefinartigen Vinylmonomeren, bspw. Polyvinylchlorid, Polymethacrylatester (insbesondere Nieder-Alkyl-Methacrylate und vorzugsweise Methylmethacrylat), Polyacrylatester, Polystyrol, Polyvinyltoluol, Poly-öc-Methylstyrol und PoIy-Styrο!-Acrylnitril. Other examples of this first thermoplastic polymer are Polymers of non-olefinic vinyl monomers, e.g. polyvinyl chloride, polymethacrylate esters (especially lower alkyl methacrylates and preferably methyl methacrylate), polyacrylate ester, Polystyrene, polyvinyltoluene, poly-6-methylstyrene and poly-styrene-acrylonitrile.

Das zweite thermoplastische Polymer als zweite Komponente der Zubereitung nach der Erfindung ist ein Polymer mit ähnlichem thermoplastischen Verhalten wie das erste Polymer und ist im wesentlichen ebenso· bestimmt wie dasselbe. Wenn jedoch für das erste thermoplastische Polymer ein Polyolefin-Polymer ausgewählt ist, ist das zweite thermoplastische Polymer vorzugsweise ein unterschiedliches Polymer. Ein thermoplastisches Polymer, das mit einem Polyolefin-Polymer verträglich ist und eine Übergangstemperatur zweiter Ordnung oberhalb 400C aufweist, ist besonders bevorzugt, Beispiele solcher Polymere Bind dieThe second thermoplastic polymer as the second component of the preparation according to the invention is a polymer with similar thermoplastic behavior as the first polymer and is essentially as determined as the same. However, if a polyolefin polymer is selected for the first thermoplastic polymer, the second thermoplastic polymer is preferably a different polymer. A thermoplastic polymer which is compatible with a polyolefin polymer and has a transition temperature of the second order above 40 ° C. is particularly preferred, examples of such polymers being binding

909848/1126909848/1126

Τ9ΤΠΤΡΓΤ9ΤΠΤΡΓ

— kl- kl

genannten thermoplastischen Polymere von nichtölefinartigen Vinylmonoineren, Besonders bevorzugte Beispiele solcher Polymere sind Polymere von Styrol, Nieder-Alkylmethacrylat und Divinylbenzol.said thermoplastic polymers of non-olefin-type Vinyl monomers, particularly preferred examples of such Polymers are polymers of styrene, lower alkyl methacrylate and divinylbenzene.

Ein Merkmal der Zubereitung nach der Erfindung liegt darin, daß das zweite thermoplastische Polymer mindestens teilweise mit dem ersten thermoplastischen Polymer ein Pfropfpolymerisat bildet, Dies bedeutet, daß eine Zusammensetzung eraielbar ist, ν/ο das Vinylmonomer für das zweite thermoplastische Polymer ο ine Pfropfpolymerisation gegenüber dem ersten thermopla«bischen Polymer eingeht, das das Grundpolymer bildet.A feature of the preparation according to the invention is that the second thermoplastic polymer is at least partially a graft polymer with the first thermoplastic polymer This means that a composition can be obtained, ν / ο the vinyl monomer for the second thermoplastic polymer ο ine graft polymerisation compared to the first thermoplastic Enters into polymer that forms the base polymer.

In Abhängigkeit von der Pfropfpolymerisationstechnik wird in manchen Fällen als Nebenprodukt ein Polymer dea Viriylmonomere BeLbSb5 das zur Pfropf poLymerisatbildung benubab Lab, erhalten:, Innerhalb der Zubereitung nach der Erfindung kann man auch Pfropfpolymere, in denen solche Polymere als Nebenprodukt enthalten sind, verwerten,, Man erzielt bereibs befriedigende Ergebnisse, So-lange nur die beiden Polymerkomponenten mindestens beilweise ein Pfropfpolymerisat bilden» Die Pfropfpolymere können nach irgendeiner üblichen Technik gebildet werden, bspw„ durch Vorbestrahlung, durch gleichzeitige Bestrahlung und durch die Lufboxydationsbechnik.Depending on the graft polymerisation technique, in some cases a polymer of the Viriylmonomere BeLbSb 5 which benubab Lab for graft polymerisation is obtained as a by-product: Within the preparation according to the invention one can also utilize graft polymers in which such polymers are contained as a by-product ,, Satisfactory results are achieved as long as only the two polymer components form a graft polymer at least in part. The graft polymers can be formed by any conventional technique, for example by pre-irradiation, by simultaneous irradiation and by the air oxidation technique.

Die dritte Komponente der Zubereitung nach der Erfindung ist ein Verbundwerkstoff, der durch Imprägnierung eines ceLlulose» arfcigen, hochpolymereη Stoffes in Partikelform mibhilfe eines ■1 ritten thermoplastischen Polymers zubereitet ist, wenn auch Hü La ein brauchbarer Werkeboff zur Verwendung als seLLuloeeiuMilge Komponente LfJb, kann man auch andere eelluLoiKmrbige ?i!;offtj , bapsr.- gereinigte Cellulose aoLbab, Sbroh, Faserstoff und Gel.Luiosöfasern verwenden, jeweils in Abhängigkeit von den hrfofdemluoon. Daa dritte thermoplastische Polymer zur Imprägnierung das öeLLuloaöijboffes kann daa gleich oder ein unbermihledliohaa gegenüber den ersten beiden Polymeren sein, Außerdem muß diesöH drlbfau thermoplastische Polymer im Unber« ««hied au dem aweibon Polymer nicht unbedingt «In Polymer sein,The third component of the preparation according to the invention is a composite material, which by impregnation of a cellulose » arfcigen, hochpolymerη substance in particle form with the help of a ■ 1 ritten thermoplastic polymer is prepared, albeit a useful material for use as seLLuloeeiuMilge Component LfJb, you can also use other eelluLoiKmrbige ? i!; offtj, bapsr.- Purified cellulose aoLbab, Sbroh, fibrous material and Gel.Luioso fibers, each depending on the hrfofdemluoon. Daa third thermoplastic polymer for impregnation the öeLLuloaöijboffes can daa equal or an unmihledliohaa be compared to the first two polymers, In addition, this third thermoplastic polymer must be «« Did not necessarily mean «to be in polymer,

909848/1126909848/1126

IAO ORIQiNAtIAO ORIQiNAt

dessen Übergangspimkb zweiter Ordnung oberhalb 40 G liegt.whose second order transition pimkb is above 40 G.

Normalerweise zieht man es jedoch vor, daß dieses dritte Polymer mit dem zwei beil Polymer gleich ist. Folglich, sind bevorzugte Beispiele,die gleichen, wie die oben angegebenen Beispiele für das erste und zweite Polymer,However, it is normally preferred that this third polymer with which two is equal to polymer. Hence, are preferred Examples the same as the examples given above for the first and second polymer,

Eine brauchbare Technik zur Imprägnierung mit dieses thermoplastischen Polymer besteht in der Imprägnierung des hochpolymeren Cellulosestoffes mit Vinylmonomer und in der Polyiaerisierung dieses Vinylinonomer in dem Cellulosesfcoff, so daß das Polymer in situ gebildeb wird. In diesem "Fall kann die Polymerisation durch einen gleichen Avis löse Vorgang ausgelöst '//erden, der bei der genannten Pfropfpolymerisation beschriebe«! ist,A useful technique for impregnating this thermoplastic polymer is to impregnate the high polymer Cellulosic fabric with vinyl monomer and in the process of polymerization this vinylinomer in the cellulose fiber so that the polymer is formed in situ. In this "case, the polymerisation can be triggered by the same Avis release process that occurs at of the mentioned graft polymerisation «! is,

In Abhängigkeit yon den Polymerisatiönsbedingungen besteht die Möglichkeit, daß das bluraiopLaotiaciie Polymer mindestens teilweise i?iii Pfropfpoiyineriaat mit dem h-:»chpol.jfiasren Gsllulose-= oboff bildet, Fol^li^h besieht sich die thurmoplaüfeLache Poly» iner-Imprägrileruiig nicht ausschließlieh auf eins physikalische Mischung, Außerdem ist das Vorhandensein eines Polymeranteils, der nicht in den Celiulosesboff imprägniert ist und der als Nebenprodukt beigemischt ist, nicht schädlich»Depending on the polymerisation conditions, the Possibility that the bluraiopLaotiaciie polymer at least partially i? iii Pfropfpoiyineriaat with the h -: »chpol.jfiasren Gsllulose- = oboff forms, fol ^ li ^ h looks at the thurmoplaüfeLache Poly » Iner-Imprägrileruiig not exclusively on one physical one Mixture, in addition, the presence of a polymer component, which is not impregnated in the Celiulosesboff and which as By-product is added, not harmful »

Dieser cellulosearbige, hochpolymere Stoff,'dsr mit; dem thermo=- plastischen Polymer imprägniert ist, liegt in 'Ueilehenform vor. Diese Tallchensubsröitung kann aus einem Ausgangsstoff inform eines hoehpolyineren Celluloses toffee gewonnen 'werden, der bereits in Teilchenform vorliegt und in dem das thermoplastische Polymer in situ gebildeb wird, wobei der Teilchenaufbau be-= aböhen bleibt,This cellulosic, high polymer material, 'dsr with; the thermo = - plastic polymer is impregnated, is in 'Ueilehenform. This Tallchensubsröitung can inform from a raw material a higher polymer cellulose toffee can be obtained, which is already in particle form and in which the thermoplastic Polymer is formed in situ, the particle structure being = remains to be paid off,

Unter einem teilchenförmigen Stoff wird ein physikalischer Zustand οinss körnigen Stoffes verstanden," der mit genügend kleiner Korngröße vorliegb und damifc einen im v;es@ntlichen frei fließfähigen Stoff darstellt, Ein solcher Zustand wird durch Stoffe inform einen feinen Pulvera verwirklicht. Im einzelnen isb es zweckmäßig, daß die Korngröße kleiner als 10 Maschenweiten lab (gemessen nach dea liormalsisb nach Tyler),A particulate substance is understood to mean a physical state οinss granular substance, "that with sufficient Smaller grain size available and then one in the v; uterine represents a freely flowing substance, such a state is realized by substances in the form of a fine powder. In detail Isb it appropriate that the grain size is smaller than 10 mesh sizes lab (measured according to dea liormalsisb according to Tyler),

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ΤΒΊΊ8ΙΓ5ΤΒΊΊ8ΙΓ5

_ 7 —_ 7 -

Wenn die Korngföße dieser Teilchenkomponente groß ist, bspw. zwischen ΊΟ und 30 Maschenweiten liegt, zeigt ein aus dieser Zubereitung ausgeformter Formteil eine bemerkenswerte Musterung durch den Cellulosestoff, die von außen sichtbar ist.If the grain size of this particle component is large, e.g. is between ΊΟ and 30 mesh sizes, one of these shows Preparation of the molded part has a remarkable pattern through the cellulose fabric that is visible from the outside.

Die Mischverhältnisse der drei Komponenten der Zubereitung nach der Erfindung können in Abhängigkeit von den gewünschten. Eigenschaften der aus den Zubereitungen geformten Formteile gewählt werden. Allgemein gesagt hat es sich als zweckmäßig erwiesen, daß 10 bis I50 Teile, vorzugsweise 20 bis 100 Teile, des teilchenförmigen Cellulosestoffes ,der mit dem dritten thermoplastischen Polymer imprägniert ist, mit 100 Teilen einer Mischung des ersten und zweiten thermoplastischen Polymers vermischt werden.Zweckmäßigerweise liegt das Gewichtsverhältnis des ersten und zweiten Polymers der obigen Mischung zwischen 5:95 und 95:5, insbesondere zwischen 20:80 und 80:20. Das Gewichtsverhältnis des Cellulosestoffes und des Polymer-Imprägniermittels liegt zwischen 98t2 und 2:98, vorzugsweise zwischen 80:20 und 20:80.The mixing ratios of the three components of the preparation according to the invention can depend on the desired. Properties of the molded parts formed from the preparations are selected. Generally speaking, it has proven to be useful proved that 10 to 150 parts, preferably 20 to 100 parts, of the particulate cellulosic fabric associated with the third thermoplastic polymer is impregnated with 100 parts of a blend of the first and second thermoplastic polymers Conveniently, the weight ratio is of the first and second polymer of the above mixture between 5:95 and 95: 5, in particular between 20:80 and 80:20. The weight ratio of the cellulosic fabric and the polymer impregnating agent is between 98t2 and 2:98, preferably between 80:20 and 20:80.

Die Mischung dieser drei Bestandteile kann nach einem beliebigen Mischverfahren mit gleichförmiger gegenseitiger Durchmischung der Komponenten erzeugt werden. Bspw. können die Komponenten inform der betreffenden Einzelteile in losem Zustand trocken gemischt werden, etwa in einem Nauta-Mischer; es ist auch eine Schmelzmischung mittels einer Trommel oder eines Extruders möglich.The mixture of these three ingredients can be carried out by any mixing method with uniform intermixing of the components are generated. For example, the components can be dry in the loose state in the form of the individual parts concerned be mixed, for example in a Nauta mixer; it is also one Melt blending possible by means of a drum or an extruder.

Die Zubereitung zur Herstellung von Formteilen nach der Erfindung wird jedoch zweckmäßigerweise durch das folgende Verfahren nach der Erfindung gewonnen.However, the preparation for producing molded parts according to the invention is conveniently carried out by the following method obtained according to the invention.

Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Mischung aus einer celluloseartigen, hochpolymeren Komponente in Teil= chenform, aus einem thermoplastischen Polymer in Teilchenform und einem Vinylmonomer in einen polymerisationsfähigen Zustand versetzt und die Polymerisation in solcher Weise ausgeführt wird, daß im wesentlichen keine polymerisierbar, freie, zusammenhängende Phase des Vinyl-Monomers auftritt, damit man ein This method is characterized in that a mixture of a cellulose-like, high polymer component in part = chenform, of a thermoplastic polymer in particulate form and a vinyl monomer added in a polymerizable state and the polymerization is carried out in such a way that essentially no polymerizable free , coherent phase of the vinyl monomer occurs, so that one

909-848/1126909-848 / 1126

Polymerisationsprodukt im wesentlichen inform loser Teilchen erhält.Polymerization product obtained essentially in the form of loose particles.

Damit liegt ein Merkmal des erfindungsgemaßen Verfahrens in der Anwendung eines teilchenförmigen Stoffes, bspw. Holzpulver, als celluloseartiger, hochpolymerer Stoff. In bekannten Holz-Kunststoff -Verbundstoffen ist es vergleichsweise schwierig gewesen, das Monomer vollständig in das Innere des Holzes eindringen zu lassen, weil die benutzten Holzteile vergleichsweise massiv waren. Wenn dagegen Holz in Teilchenform gemäß der Erfindung benutzt wird, ergibt sich keine Schwierigkeit für eine vollständige Imprägnierung.Thus, a feature of the method according to the invention is the use of a particulate substance, for example wood powder, as a cellulosic, high polymer material. In well-known wood-plastic Composites, it has been comparatively difficult for the monomer to penetrate completely into the interior of the wood because the wooden parts used were comparatively massive. If, on the other hand, wood in particle form according to of the invention is used, there is no difficulty in a complete impregnation.

Normalerweise läßt man das Monomer in den celluloseartigen Stoff durch stufenweise Entgasung des Cellulosestoffes eindringen, indem man den Cellulosestoff unter verringertem Druck mit dem Monomer in Verbindung bringt und _dann den Atmosphärendruck wieder aufschaltet oder einen Überdruck anwendet. Durch die erfindungsgemäße Technik ergeben sich jedoch in Abhängigkeit j von der Teilchengröße des ßellulosestoffes Fälle, wo es genügt, aas Monomer und den Cellulosestoff miteinander in Verbindung,zu bringen. Wenn während des Imprägniervor-gangs außerdem ein Lösungsmittel zusätzlich zur Anwendung kommt, kann dasselbe leicht entfernt werden.Normally, the monomer is allowed to penetrate into the cellulosic material by degassing the cellulosic material in stages, by bringing the cellulosic fabric into contact with the monomer under reduced pressure and then atmospheric pressure switches on again or applies an overpressure. Through the However, depending on the particle size of the cellulose material, there are cases in which it is sufficient to aas monomer and the cellulosic fabric in connection with one another, too bring. If a solvent is also used during the impregnation process, the same can happen easily removed.

Lin weiteres Merkmal des erfindungsgemäßen Verfahrens liegt darin, daß die Polymerisationsbedingungen innerhalb der Mischung aus dem teilchenförmigen, hochpolymeren Cellulosestoff, dem Vinylmonomer und dem Vinylpolymer in Teilchenform erzeugt werden. Dadurch kann ein Teil des Vinylmonomers mit dem gleichzeitig vorhandenen Vinylpolymer in Teilchenform ein Pfropfpolymerisat bilden. Infolgedessen sind der hochpolymere Cellulosestoff, das anfänglich vorhandene Vinylpolymer und ein durch Polymerisation des Vinylmonomers gebildetes· Vinylpolymer in inniger gegenseitiger Durchmischung innerhalb des behandelten Werkstoffes vorhanden; diese Komponenten haben eine ausgezeichnete gegenseitige Verträglichkeit. Deshalb zeigen aus dieser Zubereitung geformte Formteile keine Fehlstellen durch Phasen-Another feature of the process of the present invention is that the polymerization conditions are established within the mixture of the particulate, high polymer cellulosic fabric, the vinyl monomer and the vinyl polymer in particulate form. As a result, part of the vinyl monomer can form a graft polymer with the co-present vinyl polymer in particulate form. As a result, the high polymer cellulose material, the vinyl polymer initially present and a vinyl polymer formed by the polymerisation of the vinyl monomer are present in intimate mutual mixing within the treated material; these components have excellent mutual compatibility. Therefore molded parts formed from this preparation do not show any defects due to phase

909848/1126909848/1126

trennung infolge von durch Alterung bedingte Änderungen.separation due to changes due to aging.

■Ein weiteres Merkmal der Erfindung liegt darin, daß die so zubereiteten Stoffe inform von Teilchen in einem vergleichsweise losen Zusammenhang oder vollständig getrennt erhalten werden. Im einzelnen treten diese Stoffe in einen Zustand im wesentlichen freier Fließfähigkeit auf, entweder bereits vollständig getrennt voneinander als lose Teilchen oder in einer Form, die eine leichte Trennung in lose Teilchen erlaubt, indem man das Produkt leicht zerdrückt oder anschlägt. Im Hinblick darauf, daß Gegenstand der Erfindung eine Mischstoff-Zubereitung ist, ist dieses Merkmal außerordentlich bedeutsam.■ Another feature of the invention is that the so prepared Substances in the form of particles can be obtained in a comparatively loose context or completely separated. In detail, these substances appear in a state of essentially free flow, either already completely separated from each other as loose particles or in a form that allows easy separation into loose particles by being the product is easily crushed or banged. With a view to the fact that the invention relates to a mixed substance preparation is, this feature is extremely significant.

Wie bereits oben erwähnt, sind Holzpulver die gebräuchlichsten Ausgangsstoffe für die teilchenförmige, celluloseartige, hochpolymere Komponente bei der Anwendung der Erfindung. Zusätzlich können solche Cellulosestoffe wie Strohfasern inform von Gewebestoff oder andere Gewebestoffe mit gutem Erfolg benutzt .werden* Das Verhältnis der Cellulosekomponente innerhalb der Teilchenmischung zu dem thermoplastischen Polymer liegt zwischen 2 und 98%, vorzugsweise zwischen 8 und 70 Gewichtsprozent. As already mentioned above, wood powders are the most common starting materials for the particulate, cellulosic, high polymer component in the application of the invention. In addition, such cellulosic materials as straw fibers in the form of woven fabric or other woven fabrics can be used with good success * The ratio of the cellulose component within the particle mixture to the thermoplastic polymer is between 2 and 98%, preferably between 8 and 70% by weight.

Ein weiterer Ausgangestoff ist ein Vinylpolymer, das als das erste thermoplastische Polymer bezeichnet ist. Vorzugsweise ist ein Polyolefin-Polymer benutzt. Dieses Polymer wird teilchenförmig, vorzugsweise mit einer Korngröße unter IQ Maschenweiten, ähnlich wie der celluloseartige, hochpolymere Stoff benutzt.Another starting material is a vinyl polymer, which is used as the first thermoplastic polymer is designated. A polyolefin polymer is preferably used. This polymer becomes particulate, preferably with a grain size below IQ mesh sizes, similar to the cellulose-like, high-polymer material used.

Das Vinylmonomer als weiteren wichtiger Ausgangsstoff im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorzugsweise so beschaffen, daß es1 unter den Polymerisationsbedingimgen in flüssiger Phase vorliegt. Im Hinblick auf die Zielsetzung der Erfindung zur Erzielung einer Zubereitung in Teilchenform muß dieses Monomer so beschaffen sein, daß es das Vinylpolymer unter den Polymerisationsbedingungen nicht merklich auflöst $ sonst müßte es in einer Lösung benutzt werden, deren Lösungsmittel das Polymer unter den Polymerisationebedingungen nicht merklich löst. The vinyl monomer as a further important starting material in the process according to the invention is preferably such that it is present under the Polymerisationsbedingimgen 1 in liquid phase. In view of the object of the invention to obtain a preparation in particulate form, this monomer must be such that it will dissolve the vinyl polymer under the polymerization does not appreciably $ otherwise it would have to be used in a solution, the solvent dissolves the polymer under the Polymerisationebedingungen not appreciably .

909848/1126909848/1126

—_ —^ _ _____ _ 1 y 11804—_ - ^ _ _____ _ 1 y 11804

Spezielle Beispiele solcher Monomere sind Styrol, Acrylester, Methacrylester, Vinylacetat, Acrylnitril, Divinyibenzol und Vinylpyridin. Diese und andere Monomere können allein oder als Mischungen von zwei oder mehr Komponenten benutzt werden. Die auswahl unter diesen Monomeren in reiner Form oder als Mischung zur Bildung eines thermoplastischen Folymers mit einer. Übergangs temperatur zweiter Ordnung oberhalb 40° G ist dem Fachmann aufgrund der allgemeinen Polymerchemie geläufig.Specific examples of such monomers are styrene, acrylic ester, Methacrylic ester, vinyl acetate, acrylonitrile, divinyibenzene and Vinyl pyridine. These and other monomers can be used alone or as mixtures of two or more components. the Choice of these monomers in pure form or as a mixture to form a thermoplastic polymer with a. Second order transition temperature above 40 ° G is known to those skilled in the art common due to the general polymer chemistry.

Im Rahmen des erfindunysgemäßen Verfahrens wird eine Mischung aus den oben genannten wichtigen "Ausgangsstoffen Polymerisationsbedingungen ausgesetzt. Die Polymerisation erfolgt in einer solchen 'Aeise, daß im wesentlichen keine polymerisierbar, freie !zusammenhängende Phase des Vinylmonomers auftritt. D.h. das Monomer soll nicht in einem Zustand vorliegen, daß eine zusammenhängende Phase des aus diesem Monomer gebildeten Polymers sich mit Ausbildung der Polymerisation bilden kann. Denn dann würde der Endotoff anstelle eines Erscheinungsbildes aus losen, voneinandergetrennten Teilchen zähe Klumpen bilden, so daß ein Zerschlagen oder Mahlen nicht leicht möglich ist.In the context of the process according to the invention, a mixture from the above-mentioned important "starting materials" polymerization conditions exposed. The polymerization takes place in such a way that essentially no polymerizable, free ! coherent phase of the vinyl monomer occurs. I.e. that Monomer should not be in a state that is contiguous Phase of the polymer formed from this monomer can form with the formation of the polymerization. Because then instead of an appearance of loose, separated particles, the endotoff would form tough lumps so that a It is not easy to smash or grind.

Deshalb wird nach der Technologie gemäß der Erfindung das Monomer den Polymerisationsbedingungen in einem Zustand ausgesetzt, w.rin der größte Teil, wenn nicht das gesamte Monomer durch .sorption gebunden ist, d.h. durch Absorption oder Adsorption, an eine teilchenförmige Mischung der teilchenförmigen, hochpclymeren Gellulosekomponeiite und des thermoplastischen Vinylpolymers in Teilchenform. Eine geeignete Verfahrensweise liegt bspwo in der Verwendung eines Monomers in einer Menge von 10 bis 150 Gewichtsteilen gegenüber 100 Gewichtsteilen der teilchenförmigen Mischung der Cellulosekomponente und des thermoplastischen Vinylpolymers.Therefore, according to the technology according to the invention, the monomer is exposed to the polymerization conditions in a state w.rin most, if not all of the monomer through .sorption is bound, i.e. by absorption or adsorption, to a particulate mixture of the particulate, highly polymeric Cellulose components and the thermoplastic vinyl polymer in particulate form. A suitable procedure is available e.g. in the use of a monomer in an amount of 10 up to 150 parts by weight versus 100 parts by weight of the particulate mixture of the cellulosic component and the thermoplastic Vinyl polymers.

Zur Unterdrückung der Ausbildung der polymerisierbaren, freien, zusammenhängenden Phase des Monomers kann man die zusammenhängende Phase infolge eines Monomeruberschusses zerstören, indem man vorzugsweise in Gegenwart eines Verdünnungsmittels sorg-.fältig umrührt. Außerdem kann man auch beim Vorhandensein" einerTo suppress the formation of polymerizable, free, continuous phase of the monomer can destroy the continuous phase as a result of an excess of monomer by is preferably done carefully in the presence of a diluent stirred. In addition, if "a

909848/1126909848/1126

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

freien, zusammenhängenden Phase des Monomerüberschusses dieselbe in einem unpolymerisierten Zustand erhalten, indem man die Polymerisationsbedingungen regelt,, bspw. durch eine Vorbestrahlung bei der Bestrahlungspolymerisation.free, coherent phase of excess monomer the same obtained in an unpolymerized state by regulating the polymerization conditions, for example by pre-irradiation in radiation polymerization.

Obgleich die Polymerisation nach irgend einer beliebigen Technik durchgeführt werden kann, ist eine bevorzugte Technik die Bestrahlung mit ionisierender Strahlung. Man kann in diesem Fall auch die Polymerisation nach den sogenannten Vorbestrahlungsverfahren durchführen, wonach die teilchenförmige Mischung des Cellulosestoffes und des thermoplastischen Vinylpolymers mit ionisierender Strahlung bestrahlt und dann mit dem Vinylmonomer zusammengebracht wird.While the polymerization can be carried out by any technique, a preferred technique is that Exposure to ionizing radiation. In this case, the polymerization can also be carried out using the so-called pre-irradiation process perform, after which the particulate mixture of the cellulosic fabric and the thermoplastic vinyl polymer irradiated with ionizing radiation and then brought into contact with the vinyl monomer.

Durch Anwendung eines Lösungsmittels bei der Ausführung dieser Reaktionen kann man in manchen Fällen die Reaktionsausbeute weiter steigern, so daß man äußerst erwünschte Ergebnisse erhalt. Weiterhin kann man die Menge der erforderlichen Strahlungsleistung herabsetzen, indem man in das Reaktionsgemisch einen Katalysator einbringt, bspw. Azo-bis-isobutyronitril oder Benzoylperoxid. Die ionisierenden Strahlen zur Auslösung der Polymerisation sind bekannter Art, bspw. /Q-, γ - und X-Strahlen, Neutronenstrahlen, beschleunigte Elektronen oder schwere Korpuskularstrahlen.By using a solvent in carrying out these reactions, the yield of the reaction can be further increased in some cases and highly desirable results can be obtained. Furthermore, the amount of radiation power required can be reduced by introducing a catalyst, for example azo-bis-isobutyronitrile or benzoyl peroxide, into the reaction mixture. The ionizing rays for triggering the polymerization are of a known type, for example / Q, γ and X rays, neutron rays, accelerated electrons or heavy corpuscular rays.

Verschiedene Änderungen und Abwandlungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind möglich. Bspw. kann man Zusatzstoffe, wie Füllstoffe, Farbstoffe oder Pigmente sowie einen etwa notwendigen Stabilisator beifügen; man kann auch zuvor die teilchenförmige, hochpolymere Komponente anfärben.Various changes and modifications to the present invention Procedures are possible. For example, you can add additives such as fillers, dyes or pigments as well as any necessary Add stabilizer; the particulate, high polymer component can also be colored beforehand.

Außerdem kann die Zubereitung nach der Erfindung in verschiedener Weise geändert und abgewandelt werden. Bspw. kann man andere Füllstoffe, Farbstoffe, Stabilisatoren, Weichmacher und andere Polymere erforderlichenfalls mit den Komponenten mischen. Zudem sind diese Änderungen und Abwandlungen für eine jede wesentliche Komponente der Zubereitung möglich.In addition, the preparation according to the invention can be in various Way to be changed and modified. For example, you can use other fillers, dyes, stabilizers, plasticizers and mix other polymers with the components if necessary. In addition, these changes and modifications are for a every essential component of the preparation is possible.

Die so erhaltene Polyolefinzubereitung kann durch Wärme (z.B. zwischen 160° G und 190° C) und/oder durch Anwenden von DruckThe polyolefin preparation thus obtained can be heated (e.g. between 160 ° G and 190 ° C) and / or by the application of pressure

909848/1126909848/1126

in verschiedene Forroteile ausgeformt werden, die jeweils im wesentlichen aus einem inischphasigen, homogenen Aufschmelzkörper aus Polymeren und einem polymerimpragnierten, teilchenförmigen, boohpolymeren Cellulosestoff bestehen, der gleichförmig inner-]i-3jb der Mischphase verteilt ist.be molded into different shape parts, each essentially from a single-phase, homogeneous melting body of polymers and a polymer-impregnated, particulate, boohpolymeren cellulosic fabric that is uniform within-] i-3jb the mixed phase is distributed.

liaifiit das V«:esen und die Brauchbarkeit der Erfindung noch deut- ! Ij^her werden, werden die folgenden Ausführungsbeispiele erjHutert, die lediglich zur Erläuterung der Erfindung dienen ui.'j nicht zur Beschränkung des Erfindungsgedankens.liaifiit das V " : esen and the usefulness of the invention still clear! In the following, the following exemplary embodiments are discussed, which serve only to explain the invention and not to restrict the inventive concept.

Bi e Messungen der physikalischen Eigenschaften in den folgenden Beispielen sind· folgendermaßen ausgeführt:There are measurements of physical properties in the following Examples are as follows:

Härte: ASTM. D785-51 (L-Skala) Hardness: ASTM. D785-51 (L scale)

Biegefestigkeit: ASTN. D747 (6° Biegung)Flexural Strength: ASTN. D747 (6 ° bend)

.värmesehrumpfung: 190°C (Preßformung)heat shrinkage: 190 ° C (compression molding)

Formbeständigkeit: 20 0C (für ?A Std. in Wasser)Dimensional stability: 20 0 C (for ? A hours in water)

Ausführungsbeispiel 1Embodiment 1

<-in Pfropf polymer aus einem Polypropylen (PP) (spezifisches Gewicht= 0,91, Schmelsindex (M.I.) = M-) und Methylmethacrylat (MMA) sowie ein Verbundstoff aus mit Methylmethacrylat imprägniertem Holzpulver (Fichte, Korngröße 10 Maschenweiten oder kleiner) mit auspolymerisiertem ΜΙΛΑ wurden trocken gemischt in einem Nauta-Mischer, jeweils in verschiedenen Verhältnissen gemäß Tabelle 1. Die erhaltene Mischung wurde 10 Minuten lang j bei einer Temperatur von 19Ö0 C unter Druck ausgeformt; die physikalischen Eiiigenschaften des jeweiligen Formteils wurden gemessen.<-in graft polymer made of a polypropylene (PP) (specific weight = 0.91, melt index (MI) = M-) and methyl methacrylate (MMA) as well as a composite of wood powder impregnated with methyl methacrylate (spruce, grain size 10 mesh sizes or smaller) with auspolymerisiertem ΜΙΛΑ were dry mixed in a Nauta mixer, in each case in various ratios as shown in Table 1. The obtained mixture was molded for 10 minutes at a temperature of j 19Ö 0 C under pressure; the physical properties of the respective molded part were measured.

Holzpulver war ein Polypropylen/Methylmethacrylat-Pfropfpolymer beigefügt; die erhaltenen Proben wurden in gleicher Weise gemessen«Wood powder was a polypropylene / methyl methacrylate graft polymer attached; the samples obtained were measured in the same way «

909848/1126909848/1126

8AD8AD

- 13 Tabelle 1- 13 Table 1

Zusammensetzung (Gewichtsprozent),Composition (percent by weight), 7070 Holzpulver/
MMA-Verbund-
stoff
Wood powder /
MMA composite
material
__ Holz
pul
ver
wood
pul
ver
Biege
festig
keit 2
kg/cm
Bend
firm
ability 2
kg / cm
Formbe
ständig
keit
%
Formbe
constant
speed
%
lauf.
Nr.
run.
No.
PP/MMA-Pfropf-
polymer
PP / MMA graft
polymer
1 j 801 j 80 Holzpulver/
MMA-Verhältn.
Wood powder /
MMA ratios
2020th 3030th 17 40017 400 3,23.2
I 1I 1 PP:MMA-Ver-
hältnis
PP: MMA-Ver
ratio
1 ■ S 701 ■ S 70 3030th -- 17 50017 500 0,50.5
: 2 : 2 1 : 11: 1 : 1 70: 1 70 90:1090:10 3030th - 18 20018 200 0,60.6 33 11 : 1 »60: 1 »60 98: 298: 2 4040 -- 22 00022,000 0,60.6 44th 11 : 1 '70: 1 '70 90:1090:10 3030th -- 23 80023 800 0,70.7 55 11 :25 i55 : 25 i 55 90:1090:10 4545 -- 12 50012 500 0,20.2 66th 11 2:982:98 - 23 50023 500 0,80.8 I7 I 7 11 67:3367:33 33

Ausführunp3beisx)iel 2Execution 3beisx) iel 2

Styrol, Acrylnitril und Divinylbenzol wurden jeweils pfropfpolymerisiert jeweils mit einem Pfropfverhältnis von 30 % bezüglich einem Polypropylen (PP) (spezifisches Gewicht = 0,91, M.I. = 4) Mit jedem der so erhaltenen Copolymere wurde Holzpulver (Sugi, Cryptomeria japonica, Korngröße 10 Maschenweiten oder kleiner) in einem Nauta-Mischer gemischt. Die erhaltenen Mischungen wurden unter Druck zu einem Probekörper ausgeformt, der den in Tabelle 2 angegebenen Prüfungen ausgesetzt wurde.Styrene, acrylonitrile and divinylbenzene were each graft-polymerized, each with a graft ratio of 30 % with respect to a polypropylene (PP) (specific gravity = 0.91, MI = 4). Wood powder (Sugi, Cryptomeria japonica, grain size 10 mesh sizes or smaller) mixed in a Nauta mixer. The mixtures obtained were molded under pressure to give a test specimen which was subjected to the tests given in Table 2.

Sodann wurden getrennte Proben des Holzpulvers jeweils mit den I oben genannten Vinylmonomeren imprägniert, die dann bis zu hinein Grad von 10 Prozent polymerisiert wurden, so daß man eine Holzpulver-Verbundstoff erhielt. Diese Stoffe wurden dann mit den Pfropfpolymeren aus dem Polypropylen/Vinyl-Monomer der obigen Zusammensetzung gemischt, um dadurch Probekörper zu erhalten.Separate samples of the wood powder were then impregnated with each of the above vinyl monomers, which were then up to were polymerized into a degree of 10 percent, so that a wood powder composite was obtained. These substances were then using the graft polymers of the polypropylene / vinyl monomer of the above composition are mixed to thereby give specimens obtain.

Zusätzlich wurden Probekörper aus Polypropylen allein sowie einer Kombination aus einer einfachen Mischung des Polypropylen, eines Polymere eines Vinylmonomer und des HolzpulversIn addition, test specimens made of polypropylene alone and a combination of a simple mixture of polypropylene, a polymer of a vinyl monomer and the wood powder

909848/1126909848/1126

- 1414th der Versucheof attempts ΙΙ II. FhFh II. OO II. PhPh anat diesen Probekörpern sind inthese specimens are in dd LfNLfN D-D- - - IfNIfN angegeben.specified. οο 1H 1 H. •Η• Η I ΦI Φ οο CIPhCIPh •Η• Η OO rcNrcN OO ausgeformt undshaped and FhFh γ-γ- ΦΦ N > N > LfNLfN ΦΦ •Η• Η FhFh Fh =Fh = OO OO OO II. P.P. I Xi I Xi rH rHrH rH C1 ^C 1 ^ ί>ί> Fh ΦFh Φ aa ιι 33 OO OO OO φφ CQCQ U οU ο O 3O 3 3 ·Η3 · Η OO :ο: ο dd ■Ρ■ Ρ LfNLfN ITsITs OO D-D- OO cq cocq co t-tt-t W CQW CQ ω Piω pi Pi Χ>Pi Χ> ■Ρ ^■ Ρ ^ II. φφ KNKN 3 Φ3 Φ Ö IÖ I CMCM COCO ΟΟ OO :cö Fh: cö Fh OO :cö hC: cö hC ιι •Η• Η
Φ^Φ ^
^^ ωω <!<! v-v- OO OO CMCM
denselben Versuchsmessungen unterworfen.subjected to the same experimental measurements. kk •Η• Η co 1Oco 1 O FhFh OO OO KNKN CMCM Die MeßergebnisseThe measurement results Fh IFh I ^^ OJOJ I ΦI Φ OO OO OO Tabelle 2Table 2 pt ι -Opt ι -O ΦΦ N ί>N ί> LALA OO OO ^j-^ j- t k t k OO -P O-P O rH rHrH rH ζ—ζ— OO ώώ CMCM coco Φ-HΦ-H O 3O 3 OO bO-PbO-P Φ bCΦ bC Ij ρ,Ij ρ, ^~^ ~ LfNLfN Φ COΦ CO coco II. CMCM CMCM •Η Φ• Η Φ PP. Pipi ωω ff) <Hff) <H φφ OO OO OO φφ coco I FhI Fh D-D- τ-τ- KNKN KNKN dd 1( Ή1 (Ή ΓγνΓγν COCO OOOO FhFh φφ I1 Pl1 I 1 Pl 1 :cö
W
: cö
W.
11 PhPh οο
coco PhPh KNKN 33 PhPh KNKN CsICsI KNKN OO KNKN οο OO KNKN KNKN FhFh φφ OO ElEl I «ΜI «Μ KNKN OO I Tj VlI Tj Vl OO F-idoF-ido OO OO OO φ 3 Pφ 3 P OO D-D- > Xl CQ > Xl CQ OO C\JC \ J FhFh ^- ^ - II. OO OO φφ D-D- rHrH rHrH H FhH Fh OO
NSNS
ι—I- I O ΦO Φ OO OO •rl• rl SMSM ΦΦ ft aft a OO UU 0)0) ηη KNKN *~* ~ 4-34-3 »Η»Η r*>r *> cdCD KNKN « I«I. OO r-lr-l EHEH Γ~{Γ ~ { dd ί i
-H
ί i
-H
CjCj f^sf ^ s
OO rHrH J.)J.) ωω FhFh r.r. PP. JOJO •H•H HH
OO
•Η• Η rHrH •H•H
CQCQ rHrH j3j3 rHrH itsits VDVD f.f. -H-H CT^CT ^ OO ιΗιΗ rHrH HH
OO
•Η• Η
OO OO CQCQ %?%? UU ΦΦ ωω •Ρ• Ρ v>v> coco -P-P CQCQ mm NN •Ρ• Ρ ffNffN 33 ΦΦ ■°■ °

909848/1126909848/1126

50 g eines Pfropf polymers (Gewichtsverhältni s der Zusammensetzung PE : MMA =2 : 1) eines Polyäthylens (PE) hoher Dichte (spezifisches Gewicht = 0,965, ULI. = 4,5) und von Methylmethacrylat (MMA) sowie 50 g Holzpulver-PMMA-Verbundstoff (Gewichtsverhältnis der Zusammensetzung Holzpulver : PMMA = 2:1), erhalten durch Imprägnierung eines Holz-pulvers (Fichte mit einer Korngröße von 10 Mfcf-chenweiten oder x'/eniger) mit Methylmethacrylat und durch Auspf.lymerisiereii des !«ethylmethacrylats, wurden in einem I:-<uta-Mischer trocken gemischt.,, Die erhaltene Mischung xvurde 10 Kinuten Iyng bei 190° C unter Druck ausgeformt. Die Formteile wurden untersucht und seigten eine ausgezeichnete Formbeständigkeit wenn sie Wasser aufgenommen hatten, einen hohen Glans und eine hohe Biegefestigkeit.50 g of a graft polymer (weight ratio of the composition PE: MMA = 2: 1) of a polyethylene (PE) high density (specific weight = 0.965, ULI. = 4.5) and of methyl methacrylate (MMA) and 50 g of wood powder PMMA -Composite (weight ratio of the composition wood powder: PMMA = 2: 1), obtained by impregnating a wood powder (spruce with a grain size of 10 mm or less) with methyl methacrylate and by purifying the! «Ethyl methacrylate, were mixed dry in an I: - <uta mixer. The mixture obtained was molded under pressure for 10 minutes at 190 ° C. The molded parts were examined and showed excellent dimensional stability when they had absorbed water, high gloss and high flexural strength.

Entsprechend wurden Proben von Polyäthylen allein sowie eines Pfropfpolymers von Polyäthylen und Methylmethacrylat (Gewichtsverhältnis der Zusammensetzung PE : MMA - 1:1) zubereitet.Samples of polyethylene alone and a graft polymer of polyethylene and methyl methacrylate (weight ratio of the composition PE: MMA - 1: 1) were prepared accordingly.

Jie Meßergebnisse aller Probekörper sind in Tabelle 3 angegeben.The measurement results of all test pieces are shown in Table 3.

Tabelle 5 Table 5

lfd.running Zusammensetzung(Gewichtsprozent)Composition (weight percent) ropf-ruff 100100 Holzpulver/
PMMA-Verbund-
stoff
Wood powder /
PMMA composite
material
5050 Härtehardness
Nr.No. PE/MMA-Pf
polymer
PE / MMA Pf
polymer
5050 Holzpulver;
MMA
Wood powder;
MMA
PErHMAPErHMA PE alleinPE alone (100)(100) 2121 11 1 : 11: 1 4242 CVJCVJ 2 : 12: 1 2 : 12: 1 6868 33

Ba egefestigIr extBa e fixed ext

kg/cm"kg / cm "

8 5008 500

10 000 15 30010,000 15,300

VV arme-VV poor

schrumpshrink

fungfung

2,12.1

1,5 0,51.5 0.5

äußeres Ersehe aiming S bildexternal ersehe aiming S image

gleich artig wie PE 4- same as PE 4-

A venturi nA venturi n

Äusführungsbeispiel 4 50 g eines Pfr-or.fpoljTEers aus einem Polyäthylen (PE) niedriger Embodiment 4 50 g of a Pfr-or.fpoljTEers made of a polyethylene (PE) lower

909848/1126909848/1126

ORfSlNALORfSINAL

ΊΓΓΤοΤΓΖΓΊΓΓΤοΤΓΖΓ

Dichte (spezifisches Gewicht = 0,918, M.I. = 4) und Methylmethacrylat (MMA, Gewichtsverhältnis der Zusammensetzung PE : MMA = 2:1) und 50 g eines Holzpulvers/PMMA-Verbundstoffes, der durch Imprägnieren von Methylmethacrylat in ein Holzpulver (Fichte, 10 Maschenweiten oder weniger) und durch Polymerisieren erhalten war (Gewichtsverhältnis der Zusammensetzung MMA =2:1) wurden in einem Nauta-Mischer trocken gemischt; die erhaltene Mischung wurde 10 Minuten lang bei 190° C durch Druck ausgeformt. Der Formteil wurde dann untersucht und es zeigte sich nach Wasseraufnahme eine ausgezeichnete Formstabilität, ein hoher Glanz und eine hohe Biegefestigkeit.Density (specific gravity = 0.918, M.I. = 4) and methyl methacrylate (MMA, weight ratio of the composition PE: MMA = 2: 1) and 50 g of a wood powder / PMMA composite, which by Impregnation of methyl methacrylate into a wood powder (spruce, 10 mesh sizes or less) and obtained by polymerizing was (composition weight ratio MMA = 2: 1) were dry blended in a Nauta mixer; the received Mixture was pressure molded at 190 ° C for 10 minutes. The molding was then examined and it was found excellent dimensional stability after absorption of water high gloss and high flexural strength.

Entsprechend wurden dann Proben von Polyäthylen allein und eines Pfropfpolymerisats von Polyäthylen und Methylmethacrylat (Gewichtsverhältnis der Zusammensetzung PE : MMA =1:1) fertiggestellt. Correspondingly, samples of polyethylene alone and one were then made Graft polymer of polyethylene and methyl methacrylate (weight ratio the composition PE: MMA = 1: 1) finished.

Die Meßergebnisse an diesen Proben sind in Tabelle 4· angegeben. The measurement results on these samples are given in Table 4.

Tabelle H- Table H-

Zusammensetz.(Gewichtsprozent)Composition (weight percent)

PE/MMA-Pfropfpolymer PE / MMA graft polymer

Holzpulver/Wood powder /

PMMA-Ver-PMMA coating

bundstoffcomposite

Härtehardness

Biegefestig
keit ρ
kg/cm
Flexural strength
speed ρ
kg / cm

V/ärme-V / poor

schrump-shrink

fungfung

äußeres
Erschei- nungsbild
exterior
Appearance

PE alleinPE alone

(100)(100)

1 : 11: 1

2 : 12: 1

100100

5050

2 : 12: 1

5050

nicht meßbarnot measurable

2020th

3737

3 000
5 000
3,000
5,000

9 ooo9,000

2,02.0

1,11.1

0,70.7

ebenso wie PEas well as PE

Aventurin Aven turin

909848/ 1 t26909848/1 t26

Ausführungsbeispiel 5Embodiment 5

Etwa gleiche Pulvermengen mit 30 Maschenweiten oder weniger von Fichte, Sugi (Cryptomeria japonica) und Birke wurden gemischt; in die Mischung wurde ein Polypropylenpulver mit M.I. = 4-,2j spezifisches Gewicht = 0,91, Teilchengröße 30 Maschenweiten und weniger, in unterschiedlichen Mengen eingegeben, so daß man unterschiedliche Mischungen erhielt. Jede dieser Mischungen wurde sorgfältig in einem entsprechenden Reale ti ons ge faß entgast und dann dieser Mischung eine bestimmte Menge einer Lösung aus Methanol und Vinylmonomer im Verhältnis 1 : 4- beigegeben. Die verschiedenen Mischungen wurden 10 bis 60 Minuten lang gemischt, damit eine Imprägnierung erfolgte; darauf wurde jede Mischung mit 5 Megarad bei Zimmertemperatur durch einen Linearbeschleuniger bestrahlt, damit man eine Polymerisation erhielt.Approximately equal amounts of powder with 30 mesh sizes or less of Spruce, sugi (Cryptomeria japonica) and birch were mixed; into the mixture was a polypropylene powder with M.I. = 4-, 2y specific weight = 0.91, particle size 30 mesh sizes and less, entered in different amounts, so that different mixtures were obtained. Any of these mixes was carefully degassed in a corresponding real-life barrel and then added a certain amount of a solution of methanol and vinyl monomer in the ratio 1: 4 to this mixture. the various mixtures were mixed for 10 to 60 minutes for impregnation to occur; on it was every mixture with 5 megarads at room temperature by a linear accelerator irradiated to obtain polymerization.

Für Jedes Holzpulver bzw. Polypropylen allein und die Vinylmonomerlösung wurden ähnliche Proben zubereitet.For each wood powder or polypropylene alone and the vinyl monomer solution Similar samples were prepared.

Das Gewichtszunahmeverhältnis und die Umwandlungszahl gemäß der folgenden Definition wurdaafür die verschiedenen zubereiteten und getrockneten Proben bestimmt.The weight increase ratio and the conversion number according to the following definition has been prepared for the various and dried samples.

Die Ergebnisse sind in Tabelle 5 angegeben und zeigen, daß normalerweise beim Vorhandensein von Polypropylen in dem Holzpulver die Umwandlungszahl höher ist als bei Verwendung des Holzpulvers allein.The results are given in Table 5 and show that normally when polypropylene is present in the wood powder, the conversion number is higher than when the wood powder is used alone.

Gewi ents zunähmeverhältni sGewi ent increase ratio

Reaktionsprodukt - (A)Reaction product - (A)

(Gewicht (A) des Holzpulvers + Vinylpolymer)(Weight (A) of the wood powder + vinyl polymer)

χ 100 χ 100

Umwandlungsζ ahlConversion number

umgewandeltes Monomerconverted monomer imprägniertes Monomerimpregnated monomer

χ 100χ 100

90-9848/112690-9848 / 1126

- 18- 18th -- )) -- PolyPoly 55 55 VinylmonomerVinyl monomer zugeTrains Gewicht-Weight- J! I 804J! I 804 Tabelle I Table I. MischungszuBammensetz.(Gewichtsproz.)Mixture composition (weight percentage) -- propypropy 4040 4040 setztesat zunähme—increase— 6060 lenlen - -- ArtArt Mengelot verhält-behaved- GrundstoffRaw material 5555 4040 ni Hni H UmwandConversion 2020th 4040 AX-I-WAX-I-W lungs-lung HolzpulverWood powder 6060 -- Methy1-Methy1- zahlnumber -- metha-metha- 2020th lfd.running 5555 11 4040 crylatcrylate 4040 19,319.3 %% Nr.No. 6060 2020th 55 - IlIl 4040 6060 2020th ItIt 4040 11 4040 4040 IlIl 4040 -- 28,928.9 8080 2020th 5555 MM. 4040 27,827.8 5959 6060 5959 IlIl 4040 35,035.0 22 5555 6060 IlIl 4040 62,562.5 - -- - 33 4040 2020th 8080 IlIl 2020th 66,766.7 41,741.7 44th 2020th 6060 -- IlIl 4040 65,865.8 52,552.5 55 55 HH 4040 65,865.8 93,693.6 66th 11 2020th StyrolStyrene 4040 66,266.2 100100 77th ItIt 25,o25, o 98,598.5 88th IlIl 4040 5,35.3 98,598.5 99 Methyl-Methyl- 4040 9,69.6 99 '99 ' 1010 acrylatacrylate 4040 15,415.4 100100 1111th ItIt 4040 8,08.0 . 12. 12th ItIt 19,019.0 14,414.4 1313th Divinyl-Divinyl 4040 33,433.4 23,123.1 1414th benzolbenzene 4040 64,864.8 IlIl 5,05.0 28,728.7 1515th Vinylvinyl 4040 50,050.0 1616 acetatacetate 4040 9,69.6 97,097.0 1717th MM. 15,315.3 7,57.5 Vinylvinyl 4040 1818th pyridin,pyridine, 45,245.2 14,314.3 1919th ηη 13,213.2 23,023.0 2020th 33,433.4 68,068.0 2121 21, i 21, i 2222nd 50,150.1

909848/1126909848/1126

1911804
- 19 -
Ausführungsbeispiel 6
Polyäthylenpulver (M.I. « 4, spezifisches Gewicht = 0,918, Korn
größe 20 Maschenweiten und weniger) wurde im Gewichtsverhältnis
1 : 1 mit Fichtenholzpulver (Korngröße 30 Maschenweiten und we
niger) gemischt; die erhaltene Mischung wurde in ein entspre
chendes Reaktionsgefäß eingestellt. Eine Lösung inform einer
Mischung von Methanol und Methylmethacrylat im Gewichtsverhält
nis 1 : 3 in einer Menge von 40 Gewichtsprozent bezogen auf
Methylmethacrylat wird der Mischung in dem Reaktionsgefäß zuge
fügt. Die Gesamtmischung wurde 30 Minuten lang gemischt, damit
man eine Imprägnierung erhielt. Dann erfolgte eine Einstrahlung
von 1 Megarad Kobalt-60-Jf-Strahlen bei Zimmertemperatur. Das
Produkt wurde dann getrocknet und das Gewichtszunahmeverhältnis
sowie die Umwandlungszahl wurden bestimmt.
Ähnliche Proben aus Holupulver und Polyäthylen allein ohne die
anderen Bestandteile wurden zubereitet, und die entsprechenden
Werte wurden gemessen.
Die Meßergebnisse sind in Tabelle 6 angegeben.
Tabelle 6
1911804
- 19 -
Embodiment 6
Polyethylene powder (MI «4, specific gravity = 0.918, grain
size 20 mesh sizes and less) was in weight ratio
1: 1 with spruce wood powder (grain size 30 mesh sizes and wh
niger) mixed; the mixture obtained was poured into a corresponding
corresponding reaction vessel set. A solution inform a
Mixture of methanol and methyl methacrylate in a weight ratio
nis 1: 3 in an amount of 40 percent by weight based on
Methyl methacrylate is added to the mixture in the reaction vessel
adds. The entire mixture was mixed with it for 30 minutes
an impregnation was obtained. Then there was an irradiation
from 1 megarad of cobalt 60-Jf rays at room temperature. That
Product was then dried and the weight gain ratio
and the conversion rate were determined.
Similar samples of holu powder and polyethylene alone without the
other ingredients have been prepared, and the appropriate
Values were measured.
The measurement results are shown in Table 6.
Table 6
MischunMishun gszusammensgskomp .(Gewichtsproz.). (Percent by weight) Gewichts
zunahme-
Verhältnis
%
Weight
increase-
relationship
%
Umwand
lungs-
zahl
%
Conversion
lung
number
%
lfd.
Nr.
running
No.
Holz
pulver
wood
powder
Poly
äthylen
Poly
ethylene
Methyl
methacrylat
methyl
methacrylate
21,4
57,0
57,3
21.4
57.0
57.3
32
85,6
86
32
85.6
86
23
24
25
23
24
25th
60
30
60
30th
30
60
30th
60
40
40
40
40
40
40

9 0-9-8 4 8-/11269 0-9-8 4 8- / 1126

Ausführungsbeispiel 7Embodiment 7

Sugiholzpulver (Cryptomeria japonica), Korngröße 20 Maschenweiten und weniger wurde,mit einem gleichen Gewichtsteil eines Polyolefin-Polymerpulvers (Korngröße 20 Maschenweiten und weniger) gemi-scht.Die erhaltene Mischung wurde in einem Vakuum von 2 mm Hg in einem entsprechenden Reaktionsgefäß entgast. Eine Lösung aus einer Mischung von Methanol und Methylmethacrylat im Verhältnis 1 : 5 wurde der entgasten Mischung in einer Menge von 40 Gewichtsprozent bezogen auf das Methylmethacrylat hinzuv gefügt. Nach 60 Minuten Mischdauer zur Erzielung einer Imprägnierung erfolgte auf die Mischung eine Einstrahlung von 3 Megarad mit dem Elektronenstrahl eines Linearbeschleunigers. Das Reaktionsprodukt wurde getrocknet. Dann wurde das Gewichtszunahmeverhältnis und die Umwandlungszahl bestimmt. Eine entsprechende Probe des Holzpulvers allein ohne Polymer wurdeebenfalls zubereitet.Sugiwood powder (Cryptomeria japonica), grain size 20 mesh sizes and less, with an equal part by weight of one Polyolefin polymer powder (grain size 20 mesh sizes and less) mixed. The mixture obtained was in a vacuum of 2 mm Hg degassed in an appropriate reaction vessel. A solution of a mixture of methanol and methyl methacrylate in a ratio of 1: 5 was added to the degassed mixture in an amount of 40 percent by weight based on the methyl methacrylate joined. After a mixing time of 60 minutes to achieve impregnation, the mixture was exposed to 3 megarads with the electron beam of a linear accelerator. The reaction product was dried. Then the weight increase ratio became and the conversion number is determined. A corresponding A sample of the wood powder alone with no polymer was also used prepared.

Die Meßergebnisse von diesen Proben sind in der folgenden Tabelle 7 angegeben.The measurement results from these samples are shown in Table 7 below.

Tabelle 7Table 7

lfd.running

Mischungszusammens.(Gewichtsprοz.)Mixture composition (weight percentage)

Holzpulver Wood powder

thermoplastische; Vinylmonomer
Art
thermoplastic; Vinyl monomer
Art

zugesetzteadded

Mengelot

ilethylmeth~
acrylat
methyl meth ~
acrylate

Gewi.Certainly

zun.to

verh.mated

Umwanä luigs zahlUmwanä luigs number

60
30
60
30th

3030th

30
30
30th
30th

Polypropylen Polypropylene

Äthylen- *2)Ethylene * 2)

Propylen-Propylene

CopolymerCopolymer

Polysty- *3)
rol
Polysty- * 3)
rol

Polyvinyl-*^-)
Chlorid
Polyvinyl - * ^ -)
chloride

30 3030 30

3030th

3030th

40
40
40
40

4040

40
40
40
40

14
54,2
14th
54.2

54,754.7

48,7
52,3
48.7
52.3

21,0 81,221.0 81.2

82,082.0

73,0 78,573.0 78.5

909848/1 126909848/1 126

ORIGINALORIGINAL

Anmerk.:Note:

•1) •2)• 1) • 2)

•3) *4)• 3) * 4)

M.I. = 4,2, spezifisches Gewicht = 0,91M.I. = 4.2, specific gravity = 0.91

M.I. =1 spezifisches Gewicht » 0,905 Propylengehalt = 90 GewichtsprozentM.I. = 1 specific weight »0.905 propylene content = 90 percent by weight

M.I. » 7 spezifisches Gewicht = 1,05 M.I. nach ASTM, D-1238M.I. »7 specific weight = 1.05 M.I. according to ASTM, D-1238

spezifisches Gewicht = 1,4specific weight = 1.4

Ausführungsbeispiel 8Embodiment 8

Fichtenholzpulver (Korngröße 20 Maschenweiten und weniger) wurde mit einer gleichen Gewichtsmenge Polypropylenpulver (Korngröße 20 Maschenweiten und weniger, M.I. = 4,2, spezifisches Gewicht » 0,91) gemischt, die Mischung wurde in ein entsprechendes Reaktionsgefäß eingestellt. Ein Gewichtsteil Methanol wurde mit 5 Teilen Methylmethacrylat gemischt; zu der erhaltenen Lösung ivurde Azobisisobutylnitril'in einer Menge von 1% bezogen auf des Methylmethacrylat zugefügt. Sodann wurden 40 Gewichtsprozent von dem in der Lösung enthaltenen Methylmethacrylat der Holzpulver-Polypropylen-Mischung zugegeben. Die Gesamtmischung wurde zur Erzielung einer Imprägnierung 60 Minuten lang gemischt. Dann erfolgte eine Bestrahlung mit 1,5 Megarad durch den Elektronenstrahl eines Linearbeschleunigers. Das Reaktionsprodukt wurde getrocknet. Dann wurden das Gewichtszunahmeverhältnis und die Umwandlungszahl bestimmt und zu 54,7% un& 82% erhalten.Spruce wood powder (grain size 20 mesh sizes and less) was made with the same weight of polypropylene powder (grain size 20 mesh sizes and less, M.I. = 4.2, specific weight » 0.91), the mixture was poured into a corresponding reaction vessel set. One part by weight of methanol was mixed with 5 parts of methyl methacrylate; to the solution obtained i was azobisisobutylnitrile in an amount of 1% based on of the methyl methacrylate added. Then 40 percent by weight of the methyl methacrylate contained in the solution Wood powder-polypropylene mixture added. The entire mixture was mixed for 60 minutes to achieve impregnation. The electron beam of a linear accelerator was then irradiated at 1.5 megarads. The reaction product was dried. Then the weight increase ratio and the conversion number were determined and found to be 54.7% and 82% obtain.

Eine entsprechende Probe unter Verwendung von Holzpulver allein wurde zubereitet und gemessen; das Gewichtszunahmeverhältnis ergab sich in diesem Fall zu 14,3% und die Umwandlungszahl zu 22%.A corresponding sample using wood powder alone was prepared and measured; the weight gain ratio in this case resulted in 14.3% and the conversion figure to 22%.

Ausführungsbeispiel 9Embodiment 9

.Fichtenholzpulver (Korngröße 20 Maschenweiten und weniger) wurde mit einem gleichen Gewichtsteil Polypropylenpulver (Korngröße 20 Maschenweiten und weniger, M.I.""» 4»2, spezifisches Gewicht · 0,91) gemischt, die erhaltene Mischung wurde einer Elektronenbestrahlung von 2 Megarad vonseiten eines Linearbeschleunigera ausgasebzt. Sodann wurde die bestrahlte Mischung. Spruce wood powder (grain size 20 mesh sizes and less) was made with an equal part by weight of polypropylene powder (grain size 20 mesh sizes and less, M.I. "" »4» 2, specific Weight x 0.91) mixed, the obtained mixture was subjected to electron irradiation of 2 megarads from a linear accelerator outgassed. Then the irradiated mixture became

909848/1126 ■ " "909848/1126 ■ ""

in ein Reaktionsgefäß eingestellt und entgast. Dann wurde eine 20-prozentige Methanollösung von Methylmethacrylat in einer Menge von 60 Gewichtsprozent des Methylmethacrylats zugegeben. In dem erhaltenen Stoff lief- eine Reaktion bei 70° G 60 Minuten lang ab. Das Reaktionsprodukt wurde getrocknet, das Gewichtszunahmeverhältnis wurde bestimmt und zu 31% gemessen.placed in a reaction vessel and degassed. Then became a 20 percent methanol solution of methyl methacrylate in one Amount of 60 percent by weight of the methyl methacrylate added. A reaction took place in the substance obtained at 70 ° G for 60 minutes long off. The reaction product was dried, the weight increase ratio was determined and measured to be 31%.

Entsprechend wurde das Gewichtszunahmeverhältnis für eine ähnliche Probe aus einem Holzpulver ohne Polypropylen bestimmt und zu ψ/ο gemessen.Correspondingly, the weight increase ratio was determined for a similar sample from a wood powder without polypropylene and measured as ψ / ο.

Ausführungsbeispiel 10Embodiment 10

Eine Anzahl Proben von Zubereitungen für die Ausformung, die nact den Ausführungsbeispielen 5, 6 und 7 erhalten waren, wurden unter Druck bei einer Temperatur von 190° C 10 Hinuten lang zu Prüfkörpern ausgeformt, die dann auf bestimmte physikalische Eigenschaften untersucht wurden. Die Meßwerte sind in Tabelle S angegeben. ".■"-,A number of samples of preparations for molding which nact Examples 5, 6 and 7 were obtained under pressure at a temperature of 190 ° C. for 10 minutes Test specimens formed, which were then examined for certain physical properties. The measured values are given in Table S. specified. ". ■" -,

Die Messungen wurden nach den folgenden Meßvorschriften gewonnen: The measurements were obtained according to the following measurement rules:

Biegefestigkeit: ASTM, D74-7 _-': j Härte: ASTM, D785-51Flexural Strength: ASTM, D74-7 _- ': j Hardness: ASTM, D785-51

Wärmeschrumpfung: 190° C (Preßformurig) Wasserabsorption: 20 ° C, 24 Stunden ..Heat shrinkage: 190 ° C (compression molding) Water absorption: 20 ° C, 24 hours ..

5 , .. 90 9848/1126 5 , .. 90 9848/1126

lfd.
Nr.
running
No.
Tabelle 8Table 8 thermoplastischermore thermoplastic ' Stoff' Material VinylmonomerVinyl monomer zuge
setzte
Menge
Trains
sat
lot
Biege-
festig.^
keit
ρ
Bending
firm. ^
speed
ρ
Härtehardness Wärme-
schrump
fung
Warmth-
shrink
fung
Wasser
absorp
tion
Gewichts^
water
absorp
tion
Weight ^
O
C
O
C.
MischungszusammensetzungCGewichtsproz.)Mixture compositionC weight percent.) ArtArt Zuge
setzte
Menge
Trains
sat
lot
ArtArt kg/cmkg / cm cm/cmcm / cm
- HoIz-
pulver
Wood
powder
- 10 50010 500 R-67R-67 0,150.15 0,0010.001
2727 PolypropylenPolypropylene :100: 100 - 4040 23 20023 200 L- 80L- 80 0,0030.003 0,120.12 ttdd 3030th Methyl-Methyl- 3030th methg-methg- coco 1313th crylatcrylate 4040 19 00019,000 L- 75L- 75 0,0030.003 0,120.12 OO 2020th ttdd 4040 StyrolStyrene 4040 11 00011,000 0,0030.003 0,11 '0.11 ' coco __ 2020th IlIl 4040 Vinyl-
acetat
Vinyl-
acetate
-- 35 00035,000 M- 70M- 70 0,0050.005 0,001 ι0.001 ι
OOOO 2929 2020th PolystyrolPolystyrene 100100 4040 41 00041,000 M- 80M- 80 0,00010.0001 0,120.12 OOOO __ titi 3030th Methyl-Methyl- N>N> 3030th Metha-Metha- cncn - crylatcrylate -- 47 00047,000 R-100R-100 0,0030.003 0,001 ·0.001 3030th PolyvinylchloridPolyvinyl chloride 100100 -- 4040 62 00062,000 L-110L-110 0,00010.0001 0,120.12 - IlIl 3030th Methyl-Methyl- 3030th metha-metha- - crylatcrylate - -- -- -- mehrmore HartholzplatteHardwood panel 100100 -- als 30 -
f t
than 30 -
ft
...... __ - - —■- ■ mehr _more _ Holz (Sugi)Wood (Sugi) 100100 __ als 30than 30

ι y 11 ö υ λι y 11 ö υ λ

Anmerk.: Polypropylen:Note: polypropylene:

Polystyrol:Polystyrene:

Polyvinylchlorid;Polyvinyl chloride;

Hartholzplatte:Hardwood board:

Sugi (cryptomeria j aponica) M.I. ■ 4,2, spezifisches GewichtSugi (cryptomeria japonica) M.I. ■ 4.2, specific weight

= 0,91= 0.91

M.I. » O,54,spezifisches GewichtM.I. “O.54, specific gravity

= 1,05 P = 1,100,spezifisches Gewicht= 1.05 P = 1.100, specific gravity

Feuchtigkeitsgehalt 8% spezifisches Gewicht * 0,9? ölbehandeltMoisture content 8% specific weight * 0.9? oil treated

Feuchtigkeitsgehalt 13% spezifisches GewichtMoisture content 13% specific weight

0,30.3

909848/1126909848/1126

Claims (12)

) / 1. ,Mischstoff-Zubereitung zur Ausformung in Formteile, gekenn- ) / 1., mixed material preparation for molding in molded parts, marked Zeichnet durch im wesentlichen die folgenden Komponenten: ein erstes thermoplastisches Polymer, ein zweites thermoplastisches Polymer und eine teilchenförmige, celluloseartige, hochpolymere Komponente, die mit einem dritten thermoplastischen Polymer imprägniert ist, wobei das zweite Polymer mit dem ersten Polymer mindestens teilweise ein Pfropfpolymerisat bildet.Characterized by essentially the following components: a first thermoplastic polymer, a second thermoplastic polymer and a particulate, cellulosic, high polymer component that is impregnated with a third thermoplastic polymer, the second polymer with the first polymer at least partially a graft polymer forms. 2. Mischstoff-Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-net, daß die celluloseartige Komponente inform von Holzteilchen vorliegt.2. Mixed substance preparation according to claim 1, characterized in that that the cellulosic component is in the form of wood particles. 3. Mischstoff-Zubereitung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Polymer dem dritten Polymer gleich ist.3. mixed substance preparation according to claim 1 or 2, characterized in that that the second polymer is the same as the third polymer. 4. Mischstoff-Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein erstes Polymer inform eines Polyolefin-Polymers. o 4. Mixed substance preparation according to one of claims 1 to 3, characterized by a first polymer in the form of a polyolefin polymer. O 5. Mischstoff-Zubereitung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch ein Poiyolefin-Polymer aus der Gruppe der Polyäthylene, kristalliner Polypropylene und Poly-Äthylene-Propylene.5. mixed substance preparation according to claim 4, characterized by a polyolefin polymer from the group of polyethylenes, crystalline Polypropylene and Polyethylene-Propylene. i i 6. Mischstoff-Zubereitung nacH einem der Ansprüche 1 bis 5j da-' durch gekennzeichnet, daß das zweite Polymer verträglich mit dem ersten Polymer ist und eine Übergangstemperatur zweiter6. Mixture preparation according to one of claims 1 to 5j da- ' characterized in that the second polymer is compatible with the first polymer and a transition temperature second Ordnung oberhalb 40° 0 aufweist.Order above 40 ° 0. 7. Mischstoff-Zubereitung nach einem der Ansprüche Λ bis 6, gekennzeichnet durch ein zweites Polymer aus der Gruppe der Polymere niederer Alkyl-Methscrylate und der Polystyrole.7. mixed substance preparation according to one of claims Λ to 6, characterized by a second polymer from the group of polymers of lower alkyl methacrylates and polystyrenes. 909848/1126909848/1126 8.
Verfahren zur Herstellung einer Mischstoff-Zubereitung zur Ausformung in Formteile, dadurch, gekennzeichnet, daß eine Mischung aus einer celluloseartigen, hochpolymeren Komponente in Teilchenform, aus einem thermoplastischen Polymer in Teilchenform und einem Vinyl-Monomer in einen polymerisationsfähigen Zustand versetzt und die Polymerisation in solcher Weise ausgeführt wird, daß im wesentlichen keine polymerisierbare, freie, zusammenhängende Phase des Vinyl-Monomeirs »auftritt, damit man ein Polymerisationsprodukt im wesentlich inform loser Teilchen erhält.
8th.
Process for the production of a mixed material preparation for shaping into molded parts, characterized in that a mixture of a cellulose-like, high-polymer component in particle form, of a thermoplastic polymer in particle form and a vinyl monomer is put into a polymerizable state and the polymerization is carried out in such a way it is stated that essentially no polymerizable, free, coherent phase of the vinyl monomer occurs, so that a polymerization product is obtained in essentially loose particles.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß in dem polymerisationsfähigen Zustand zumindest ein Großteil des Vinyl-Monomers in einem Sorptionszustand bezüglich der Teilchenmischung der celluloseartigen, hochpolymeren Komponente und des thermoplastischen Polymers vorliegt.9. The method according to claim 8, characterized in that in the polymerizable state at least a majority of the vinyl monomer in a sorbent state with respect to the particle mixture the cellulosic, high polymer component and the thermoplastic polymer is present. 10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9» dadurch gekennzeichnet, daß zur Erzeugung des polymerisationsfähigen Zustandes eine Bestrahlung mit ionisierenden Strahlen erfolgt.10. The method according to claim 8 or 9 »characterized in that that in order to produce the polymerizable state, irradiation with ionizing rays takes place. 11. Verfahren nach einem der Anspxniche 8 bis 10, dadurch,gekennzeichnet, daß die celluloseartige, hochpolymere Komponente in Teilchenform als Holzteilchen zugefügt wird.11. The method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that that the cellulosic, high polymer component is added in particulate form as wood particles. 12. Verfahrein nach einem der Ansprüche 8 bis 11, gekennzeichnet durch ein thermoplastisches Polymer aus der Gruppe der Polyäthylene, der kristallinen Polypropylene und der Poly-Äthylene-Propylene. 12. Process according to one of claims 8 to 11, characterized by a thermoplastic polymer from the group of polyethylene, the crystalline polypropylenes and the poly-ethylene-propylenes. 13· Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Vinyl-Monomer- mindestens ein monomer aus Ist Gruppe der niederen Alkyl-Methacrylate und der Sryrole entv.It. 13 · The method of any of claims 8 to 12, characterized in that the vinyl monomer is at least one monomer selected from the group of lower alkyl methacrylates and Sryrole entv.It. I4T. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Vinyl-Monomer inform eine? alkoholischenI 4 T. The method according to any one of claims 8 to 13, characterized in that the vinyl monomer inform a? alcoholic 909848/1126909848/1126 Lösung vorliegt und daß der polymerisationsfällige Zustand durch Bestrahlung mit ionisierenden Strahlen erzeugt wird.Solution is present and that the state that is susceptible to polymerization is through Irradiation with ionizing rays is generated. 9 0 98 4 8/1126 original inspected9 0 98 4 8/1126 originally inspected
DE19691911804 1968-03-08 1969-03-08 Mixed material granulate and process for its production Expired DE1911804C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1464068 1968-03-08
JP1464068 1968-03-08
JP3718168 1968-05-31
JP3718168 1968-05-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1911804A1 true DE1911804A1 (en) 1969-11-27
DE1911804C DE1911804C (en) 1973-07-26

Family

ID=

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0032731B1 (en) * 1980-01-17 1984-11-28 Alkor GmbH Kunststoffe Polypropylene film with improved adhesion, its manufacture and use
FR2602513A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Charbonnages Ste Chimique Thermoplastic composition comprising at least one organic filler, process for its preparation and articles obtained
FR2602514A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Charbonnages Ste Chimique Composition comprising an ethylene or propylene polymer, an organic filler and a functionalised ethylene copolymer, process for its preparation, and articles obtained

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0032731B1 (en) * 1980-01-17 1984-11-28 Alkor GmbH Kunststoffe Polypropylene film with improved adhesion, its manufacture and use
EP0032729B1 (en) * 1980-01-17 1985-05-22 Alkor GmbH Kunststoffe Polyethylene film with improved adhesion, its manufacture and use
FR2602513A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Charbonnages Ste Chimique Thermoplastic composition comprising at least one organic filler, process for its preparation and articles obtained
FR2602514A1 (en) * 1986-08-06 1988-02-12 Charbonnages Ste Chimique Composition comprising an ethylene or propylene polymer, an organic filler and a functionalised ethylene copolymer, process for its preparation, and articles obtained

Also Published As

Publication number Publication date
GB1251542A (en) 1971-10-27
FR2003542A1 (en) 1969-11-07
SE358891B (en) 1973-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3230888C2 (en)
DE1694607A1 (en) Molding and coating compounds from mixtures of styrene-acrylonitrile copolymers and butadiene-styrene copolymers
DE1103583B (en) Process for the production of grafted polymers
DE2440668A1 (en) MODIFIED POLYOLEFINE COMPOSITION
DE2249023C3 (en) Thermoplastic molding compounds
EP0796287B1 (en) Process for the preparation of rubber-elastic graft polymers
DE2516924C2 (en) Thermoplastic molding compounds
DE69926789T2 (en) EMULSION POLYMERIZED POLYACRYLATE RUBBER, IMPACT METAL MODIFIERS, MIXTURES AND METHOD OF PREPARING THEREOF
DE1694587B2 (en) THERMOPLASTIC MOLDING COMPOUND
DE1544964A1 (en) Process for the production of ion exchange resins
DE1495500A1 (en) Polyester polymers
DE10134633A1 (en) Thermoplastic resin composition with wood filler and process for its production
DE1901190B2 (en) Modified polypropylene
DE1911804A1 (en) Mixed material preparation for shaping into molded parts and process for their production
EP0322632B1 (en) Flexible polymer mixtures
DE2062955A1 (en) Process for the production of mold bodies
US3625845A (en) Particulate grafted cellulose-polyolefin compositions
DE1812694B2 (en) Process for the production of dyeable polyolefins
DE1911804C (en) Mixed material granulate and process for its production
DE1495430A1 (en) Process for the production of copolymers capable of absorbing dyes
DE1495367B2 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF A GANG COPOLYMERISATE
DE1911804B (en) Mixed material granulate and process for its production
DE1809573A1 (en) Stable, cation-active polymer dispersion
DE1209867B (en) Process for the production of flat fiber material such as paper, cardboard, cellulose boards or the like with a high content of thermoplastics
AT284462B (en) Finely divided filler material, especially for organic polymer substances

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee