Patentschrift Fahrbares oder stationäres, mit chemischen Gasdruckpatronen
betriebenes Feuerlöschaggregat.===================================================
Fahrbare oder stationäre,vornehmlich Einmannfeuerldschgeräte werden von fast jeder
Feuerlöscherfabrik hergestellt,doch haften diesen zahlreiche Nachteile an.Patent specification Mobile or stationary, with chemical gas pressure cartridges
operated fire extinguishing unit. =============================================== ====
Mobile or stationary, mostly one-man fire-fighting equipment is used by almost everyone
Fire extinguisher factory, but they have numerous disadvantages.
1.) Diese Geräte erhalten ihre TreibgaseCO Stickstoff oder andere
Gase gewöhnlich aus schweren Stahlflaschen welche wohl imstande sind das Löschmittel
aus dem Löschmittelbehälter zu evakuieren,womit der Löschversuchsvorgang allerdings
auch als beendet betrachtet werden kann,da die Treibmittelstahlflaschen zwecks Jiederfüllung
ins Herstellerwerk eingeschickt werden müssen.1.) These devices receive their propellants CO2 nitrogen or other
Gases usually from heavy steel cylinders which are capable of extinguishing
to evacuate from the extinguishing agent container, with which the fire-fighting process, however
can also be regarded as finished, as the propellant steel bottles for the purpose of refilling
must be sent to the manufacturer's works.
2.) Mit Hilfe dieser Geräte ein Brand gleichzeitig nur an einer Stelle
bekämpft werden kann.======================================================== 3s)
Die Betriebs-und Anschaffungskosten,bezogen auf Ihre Löschkraft relativ hoch sind.
Die oben angegebenen Nachteile werden durch die nachfolgend beschrlebene,erfindungsgemäße
Verfahren-und Vorrichtung behoben und ein Löschaggregat geschaffen,welches speziell
fbr Betriebe und Feuerwehren eine nie erwartete Schlagkraft in der Bekämpfung von
Bränden jeder Art,unter Einsatz von ein-bis zwei Mann gewährt. Der Betrieb ist kontinuierlich
und können mit diesen Geräten schon erhebliche Brände gleichzeitig,mit minimalen
Kosten,von mehreren Stellen mit Erfolg bekämpft und unter Umstanden sogar gelöscht
werden,bevor die Löschtruppe als solche im Einsatz ist und der Löschvorgang durch
diese beginnt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann aus einer auf zwei Rädern als
Anhänger ausgeführten Vorrichtung bestehen, auf welcher vier oder mehr, 6-12 kg
Löschmittel fassende Gefäße,egal welcher Form'um einen Gasgenerator herausnehmbar
eingesetzt werden. Die Verbindung zwischen des Gasgenerator und den einzelnen Löschmittelgefäßen(Löschern)
zwecks Übertragung des Betriebsdruckes erfolgt durch eine,mit Kupplung versehene,flexible
Schlauchverbindung über welche der betriebserforderliche Gasdruck den mit Löschmittel
gefüllten Gefäßen (Löschern) übermittelt wird.================================================================
Der
Gasdruck ist permanent durch Abbrand von jeweils einer chemischen Gasdruckerzeugerpatrone
und auf 14 ATÜ-Betriebsdruck der Löschgefäße abgestimmt. Der Druckaufbau erfolgt
nach DIN 14406 in jeweils 5 Sekunden pro Löschgefäß. Ist ein Gerät mt Gasdruck versehen,
wird das an der VerschluS-verschraubung befindliche Ventil geschlossen.Inzwischen
sind die anderen Löschgefäße aus den Reservefüllungsplastikschläuchen mit Löschmittel
gefüllt worden. Das erste betriebsfertige Gerbt kann sofort,nach dessen Betriebsbereitschaft
zur Brandbekämpfung aus der Halterung entfernt und an der erforderlichen Stelle
des Brandes eingesetzt werden. Der erste Löschakt erfolgt selbstredend aus den bereits
zu Hause mit Löschmittel gefüllten Geräten und erhalten diese an der Brandstelle
lediglich den in 5 Sekunden sich aufbauenden Betriebsdruck. Dieser Repetiervorgang
wiederholt sich in Kontinuität von Gerät zu Gerät in ca. 3o Sekunden und ermöglicht
eine bisher nie erreichte Schlagkraft in der Brandbekämpfung. Die Bedienung des
Löschaggregates geht folgendermaßen vor sich: Das Löschmittelgefäß ein9 zwei, drei
und vier wird von der Kupplung befreit A und durch öffnen des über demselben angebrachten
Plastikschlauches Al mit den in diesem befindlichen Löschmittel,z.B. 6-12 kg gefüllt.
Hierauf jird die Verschraubung oder Kupplung A wieder geschlossen und die im Kopf
derselben befindlichen Kupplung B mit dem ebenfalls mit Kupplung versehen,flexiblen
Verbindungsschlauch C,mit dem Austrittsrohr des Gas generators D zwecks Übernahme
des betriebserforderlichen Gasdruckes,ebenfalls mit der daran befindlichen Kupplung
D 1,verbunden. Zwischenzeitlich öffnet man das Absperrventil h am Kopf des Löschmittelgefäßes.
Der für den Betriebsdruck jedes einzelnen Gerätes erforderliche Gasdruck wird gesondert
und steht in derselben Größenordnung, durch Verwendung einer chemischen Ga@druckerzeugerpatrone
im Patronenlager F des Gasgenerators G,durch Handschlag auf den Knopf des Gasgenerators
G 1,erzeugt. Der Druckaufbau erfolgt in jedem Löschmittelgefäß innerhalb von ca.
5 Sekunden,worauf das jeweilige Ventil wieder geschlossen wird. Nach Verbringung
des Löschers an die ausgesuchte Stelle2.) With the help of these devices, a fire can only occur in one place at the same time
can be combated. ========================================================================= ========== 3s)
The operating and acquisition costs, based on your extinguishing force, are relatively high.
The above-mentioned disadvantages are reduced by the following described, according to the invention
Process and device fixed and an extinguishing unit created, which specifically
fbr companies and fire brigades a never expected clout in the fight against
Fires of all kinds, granted with the use of one or two men. The operation is continuous
and with these devices you can already have considerable fires at the same time, with minimal
Costs that have been successfully combated by several bodies and, under certain circumstances, even deleted
before the fire fighting force is deployed as such and the extinguishing process is through
this begins. The device according to the invention can consist of a on two wheels as
Trailer made device consist on which four or more, 6-12 kg
Vessels containing extinguishing agents, regardless of the shape, can be removed around a gas generator
can be used. The connection between the gas generator and the individual extinguishing agent containers (extinguishers)
for the purpose of transmitting the operating pressure takes place through a flexible coupling provided with
Hose connection via which the gas pressure required for operation is used with the extinguishing agent
filled vessels (extinguishers) is transmitted. ========================================== =======================
Of the
Gas pressure is permanent by burning off one chemical gas pressure generator cartridge
and adjusted to 14 ATÜ operating pressure of the extinguishing vessels. The pressure builds up
according to DIN 14406 in 5 seconds per extinguishing vessel. If a device is provided with gas pressure,
the valve located on the screw connection is closed, in the meantime
are the other extinguishing vessels from the reserve filling plastic hoses with extinguishing agent
been filled. The first ready-to-use tanning can be done immediately after it is ready for use
removed from the bracket for fire fighting and in the required location
of the fire. The first act of deletion is of course made from the already
devices filled with extinguishing agent at home and receive them at the scene of the fire
only the operating pressure that builds up in 5 seconds. This repeating process
repeats itself in continuity from device to device in approx. 30 seconds and enables
a previously unattained firefighting power. The operation of the
The extinguishing unit works as follows: The extinguishing agent container one, two, three
and four is released from the coupling A and by opening the one attached above it
Plastic hose Al with the extinguishing agent in it, e.g. 6-12 kg filled.
Then the screw connection or coupling A is closed again and the one in the head
the same located coupling B with the also provided with coupling, flexible
Connection hose C, with the outlet pipe of the gas generator D for the purpose of takeover
the gas pressure required for operation, also with the coupling located on it
D 1 connected. In the meantime, the shut-off valve h on the head of the extinguishing agent container is opened.
The gas pressure required for the operating pressure of each individual device is specified separately
and is on the same order of magnitude by using a chemical pressure generator cartridge
in the cartridge chamber F of the gas generator G, by handshake on the button of the gas generator
G 1, generated. The pressure build-up takes place in each extinguishing agent container within approx.
5 seconds, after which the respective valve is closed again. After shipment
of the extinguisher to the selected location