DE1911060U

DE1911060U - ELECTRICAL DEVICE SUCH AS SWITCHES, PLUGS OR. DGL.

Info

Publication number: DE1911060U
Application number: DEB58400U
Authority: DE
Original assignee: BAER ELEKTROWERKE GmbH
Current assignee: BAER ELEKTROWERKE GmbH
Priority date: 1964-07-24
Filing date: 1964-07-24
Publication date: 1965-03-04

Description

«I.NIANV..UE PA. 523 155-2!, 1 «I.NIANV..UE PA. 523 155-2 !, 1

DIPL-ING. LUDEWIG · DIPL-PHYS. BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMEN "DIPL-ING. LUDEWIG DIPL-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN "

83 Kennwort: Steckkontakt83 Password: plug contact

Firma Bär Elektrowerke GmbH, Schalksmühle/Westf.Bär Elektrowerke GmbH, Schalksmühle / Westf.

Elektrische Einrichtung wie Schalter, Stecker od. dgl.Electrical equipment such as switches, plugs or the like.

Die Erfindung Dezieht sich auf eine elektrische Einrichtung wie Schalter, Stecker od. dgl., die wenigstens einen Steckkontakt aufweist, Es sind zahlreiche Ausführungsformen solcher elektrischer Einrichtungen bekannt. Diese werden vielfach mit Steckkontakten ausgerüstet. An sich sind derartige Steckkontakte vor allem im Gebrauch sehr vorteilhaft, vor allem weil sie ein schnelles und einfaches Öffnen oder Schließen eines Stromkreises od. dgl. zulassen. Bekannte Ausführungsformen solcher elektrischer Einrichtungen haben jedoch noch mannigfache Mangel. So ist es insbesondere erforderlich,zum Festlegen der Steckkontakte Spezialbefestigungselemente zu benutzen. Um dabei überhaupt ein Festlegen der Steckkontakte am Gehäuse der elektrischen Einrichtung herbeiführen zu können, müssen diese den jeweils benutzten Befestigungselementen angepaßt werden. Dadurch können auf dem Markt befindliche elektrische Einrichtungen in der Regel nicht mit den bisher bekannten Steckkontakten ausgerüstet werden.The invention relates to an electrical device such as Switch, plug or the like, which has at least one plug contact, There are numerous embodiments of such electrical Facilities known. These are often equipped with plug contacts. In itself, such plug contacts are mainly in Use very advantageous, especially because they allow quick and easy opening or closing of a circuit or the like. Known embodiments of such electrical devices however, they still have many shortcomings. In particular, it is necessary to use special fastening elements to fix the plug contacts to use. In order to fix the plug contacts on the housing of the electrical device at all to be able to, these must be adapted to the fasteners used. This allows for those on the market electrical devices are usually not equipped with the previously known plug contacts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, elektrische Einrichtungen der eingangs näher gekennzeichneten Art weiter zu verbessern, wobeiThe invention is based on the object of electrical devices of the type identified at the outset to be further improved, with

insbesondere die angeführten Nachteile bekannter Ausführungsformenin particular the mentioned disadvantages of known embodiments

• beseitigt werden sollen. Dieses Ziel ist erfindungsgemäß im wesentliehen dadurch erreicht, daß der Steckkontakt mit einem Schraubkörper zu einer Baueinheit vereinigt ist. Bei der bevorzugten Ausführungsform bilden der Steckkontakt und der Schraubkörper eine einstückige Baueinheit. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung einer elektrischen Einrichtung ergeben sich im Vergleich mit dem Bekannten erhebliche Vorteile. Diese Vorteile sind nicht zuletzt darauf• to be eliminated. According to the invention, this aim is essential achieved in that the plug contact is combined with a screw body to form a structural unit. In the preferred embodiment the plug contact and the screw body form a one-piece structural unit. The inventive training a electrical device results in comparison with the known significant advantages. These benefits are not the least due to it

_f zurückzuführen, daß der Schraubkörper ein solches Gewinde erhält, welches den Gewinden normaler Kontakte in elektrischen Einrichtungen entspricht. Dadurch ist es ohne weiteres möglich bei elektrischen Schalteinrichtungen, welche schon benutzt werden, die Schraube der Kontakte einfach zu entfernen und anstelle dieser Schraube den _f attributed to the fact that the screw body receives such a thread, which corresponds to the threads of normal contacts in electrical devices. As a result, it is easily possible in the case of electrical switching devices that are already in use to simply remove the screw of the contacts and replace this screw with the

* Schraubkörper der erfindungsgemäßen Baueinheit einzuschrauben, so* To screw in the screw body of the structural unit according to the invention, see above

ψ daß nunmehr die elektrische Einrichtung auch mit einem Steckkontakt ausgerüstet ist. Dabei ergibt sich der besondere Vorteil, daß man, falls gewünscht, bei ein und derselben elektrischen Einrichtung, sowohl Schraubkontakte als auch Steckkontakte benutzen kann. Auch für Reparaturzwecke ergeben sich Vorteile. Denn wenn beispielsweise ein beschädigter Schalter wieder hergestellt werden soll und dann kein Steckkontakt zur Verfügung steht, dann kann ohne weiteres an seiner Stelle eine normale Kontaktschraube wieder eingesetzt werden, oder umgekehrt. Auch wenn bei einer elektrischen Einrichtung, gleichgültig aus welchem Grunde der Schuh des Gegenkontaktes einmal ab-. reißen sollte, so kann man ohne weiteres noch eine elektrisch lei-¹^ tende Verbindung herstellen, indem man den Schuh entfernt, den Draht etwas blank macht und dann mit dem Schraubkörper und mit einer Schraube festhält. ψ that now the electrical device is also equipped with a plug contact. This has the particular advantage that, if desired, both screw contacts and plug contacts can be used with one and the same electrical device. There are also advantages for repair purposes. If, for example, a damaged switch is to be restored and then no plug contact is available, then a normal contact screw can easily be reinserted in its place, or vice versa. Even if in an electrical device, regardless of the reason, the shoe of the mating contact once off. tear should, so you can easily manufacture another electrically conducting ¹ ^ tend connection by the shoe is removed, the wire does something blank and then holds the screw body and a screw.

Wie schon gesagt, wird bei der vorzugsweisen Ausführungsform derAs already said, in the preferred embodiment of the

Erfindung der Schraubkörper einstückig mit dem Steckkontakt gehalten. ► Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann man aber auch beide Teile zunächst getrennt herstellen, d.h. den SteckkontaktInvention of the screw body held in one piece with the plug contact. ► According to a further proposal of the invention, however, one can also First make both parts separately, i.e. the plug contact

und den Schraubkörper für sich fertigen. Danach werden dann beispielsweise durch Annieten, Anbördeln oder Anschweißen die beiden Teile zu einer einstückigen Baueinheit vereinigt.and manufacture the screw body for yourself. After that, for example the two parts are combined into a one-piece structural unit by riveting, flanging or welding.

* Bei solchen elektrischen Einrichtungen, bei denen es auf eine* In the case of electrical equipment where there is a

genaue Lage des Steckkontaktes ankommt, empfiehlt es sich nachthe exact position of the plug-in contact arrives, it is recommended after

einem weiteren Vorschlag der Erfindung zwischen dem Steckkontakt und dem Schraubkörper ein ein Verwinden zulassendes Zwischenglied anzuordnen. Man kann dann durch einfaches Verwinden des Zwischengliedes den Schraubkörper in die gewünschte Lage überführen. Um dabei ein leichtes Verwinden durchführen zu können ist es zweckmäßig, die Baueinheit mit einem Bund oder Flansch zu versehen, der zweckmäßig an der Übergangsstelle vom Steckkontakt zum Schraubkörper liegt. Bei der bevorzugten Aus führungs form ist der mehrere Angriffsflächen aufweisende Flansch oder Bund der Baueinheit unmittelbar angeformt. Es ist jedoch auch ohne weiteres möglich, anstelle eines solchen Bundes oder Flansches, eine Mutter zu benutzen. Diese kann beispielsweise mit dem als Doppelkontakt ausgebildeten Steckkontakt vernietet werden.a further proposal of the invention between the plug contact and the screw body an intermediate member allowing twisting to arrange. You can then transfer the screw body into the desired position by simply twisting the intermediate member. Around to be able to perform a slight twisting, it is useful to provide the unit with a collar or flange, the expediently lies at the transition point from the plug contact to the screw body. In the preferred embodiment, this is multiple Flange or collar of the structural unit having attack surfaces directly molded. However, it is also easily possible to use a nut instead of such a collar or flange. This can, for example, be riveted to the plug contact designed as a double contact.

ι Für die Ausbildung des Steckkontaktes ergeben sich verschiedene Möglichkeiten. Bei der einfachsten Ausführungsform ist der Steckkontakt in der Verlängerung des Schraubkörpers angeordnet. Man kannFor the formation of the plug contact there are different Options. The plug contact is the simplest embodiment arranged in the extension of the screw body. One can

jedoch auch einen als Winkelkörper ausgebildeten Steckkontakt , benutzen, so daß der eigentliche Steckkontakt bei dieser Ausführungsform etwa rechtwinklig zum Schraubkörper angeordnet ist. Nach einem anderen Vorschlag der Erfindung ist die Baueinheit mit mehreren Steckkontakten ausgerüstet. Dabei besteht die Möglichkeit, den Steckkontakt als im Querschnitt U-förmigen Körper zu bilden, der zwei in Abstand und parallel zueinander angeordnete Steckkontakte aufweist, oder anders ausgedrückt als Doppelsteckkontakt ausgebildet ist. Bei einer anderen Ausführungsform dieser Art ist ιhowever, also use a plug contact designed as an angular body, so that the actual plug contact in this embodiment is arranged approximately at right angles to the screw body. According to another proposal of the invention, the structural unit is with equipped with several plug contacts. There is the possibility of forming the plug contact as a body with a U-shaped cross-section, which has two plug contacts arranged at a distance from one another and parallel to one another, or, in other words, designed as a double plug contact is. In another embodiment of this type ι

vorgesehen, daß zwei Steckkontakte im rechten Winkel zueinander angeordnet sind.provided that two plug contacts are arranged at right angles to each other.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden speziellen Beschreibung zu entnehmen.Further details of the invention can be found in the following specific description.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:The invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing shown, namely show:

' Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäß ausgebildete elektrische Einrichtung, 'Fig. 1 is a longitudinal section through a device according to the invention formed electrical,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die elektrische Einrichtung gemäß der Fig. 1, jedoch bei abgenommenen Deckel und entfernten Betätigungsteil undFIG. 2 shows a plan view of the electrical device according to FIG. 1, but with the cover removed and the actuating part removed and

ό Fig. 3-7 jeweils in Ansicht verschiedener Ausführungsformen eines Steckkontaktes, der mit einem Schraubkörper vereinigt ist zum Einsetzen in eine elektrische Einrichtung gemäß den Fig. 1-2.ό Fig. 3-7 each in a view of different embodiments of a Plug contact, which is combined with a screw body for insertion into an electrical device according to the Fig. 1-2.

— 5 —- 5 -

Dem Ausführungsbeispiel ist ein sogenannter Druckknopfschalter an sich bekannter Bauart zugrunde gelegt. Es sei jedoch an dieser Stelle bereits erwähnt, daß die Erfindung auch bei anderen an sich bekannten elektrischen Einrichtungen benutzt werden kann. Der Einfachheit halber sind wesentliche Teile des Druckknopfschalters fortgelassen, zumal diese einen an sich bekannten Aufbau haben können. Nachfolgend wird nun das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 2 näher erläutert.The exemplary embodiment is based on a so-called push-button switch of a type known per se. However, it is up to this one Place already mentioned that the invention can also be used in other electrical devices known per se. For the sake of simplicity, essential parts of the push-button switch have been omitted, especially since they are of a construction which is known per se can have. The exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 will now be explained in more detail.

Das Gehäuse des Druckknopfschalters besteht aus dem Gehäuseunterteil 10 und dem Gehäusedeckel 11, die beide aus einem, der in der Elektroindustrie gebräuchlichen Isolierstoffe gefertigt sind. Wie aus der Fig. 2 ersichtlich, besitzt der Gehäuseunterteil eine rechteckige Gestalt und ist an seiner dem Deckel zugekehrtens| Seite nach zwei diametral gegenüberliegenden Richtungen flanschartig verlängert. Der Gehäusedeckel 11 entspricht in seinen Umrißmaßen dem Gehäuseunterteil 10 einschließlich der beiden flanschartigen Verlängerungen. Ein mit 12 bezeichneter Taster wird vom Gehäuseunterteil 10 aufgenommen und durch den Gehäusedeckel 11 derart abgedeckt, daß der Tasterschaft 13 durch einen Durchbruch 14 des Gehäusedeckels 11 nach außen ragt. Der Boden 15 des Gehäuseunterteils 10 besitzt insgesamt vier nicht näher bezeichnete Durchbrüche, die etwa jeweils im Eckbereich liegen und je einen Anschlußkontakt l6 aufweisen. Im gewählten Ausführungsbeispiel sind die Anschlußkontakte 16 sogleich auch Schaltkontakte. Zu diesem Zweck durchgreifen sie den Boden 15 vollständig und ragen mit einer stark ballig ausgebildeten Kontaktfläche in das Gehäuseinnere 17 ein, Die außerhalb des Gehäuses liegenden Anschlußkontakte werden späterThe housing of the push button switch consists of the lower part of the housing 10 and the housing cover 11, both of which are made from one of the insulating materials commonly used in the electrical industry. As can be seen from FIG. 2, the lower housing part has a rectangular shape and is facing the cover on its | Side extended like a flange in two diametrically opposite directions. The housing cover 11 corresponds in its outline dimensions the lower housing part 10 including the two flange-like extensions. A button labeled 12 is from Housing lower part 10 received and covered by the housing cover 11 in such a way that the probe shaft 13 through an opening 14 of the housing cover 11 protrudes outward. The bottom 15 of the lower part of the housing 10 has a total of four breakthroughs, not designated in detail, which are each approximately in the corner area and each have a connection contact have l6. In the selected exemplary embodiment, the connection contacts 16 are also switching contacts at the same time. To this end they reach through the bottom 15 completely and protrude into the housing interior 17 with a strongly convex contact surface, The connection contacts located outside the housing will be used later

noch eingehend beschrieben werden. Der Boden 15 weist etwa im Kreuzungspunkt der Diagonalen einen v/eiteren mit 19 bezeichneten Durchbruch auf, in welchem Teile des Druckknopfschalters lagern. Wie schon gesagt, sind der Einfachheit halber wesentliche Teile fortgelassen. Dies gilt insbesondere auch für diejenigen Teile die im Durchbruch 19 und im Gehäuseinnern lagern. Der Taster weist ein in seiner Längsrichtung verlaufendes und im Tasterschaft 13 sich fortsetzendes Sackloch 20 auf. Die beiden Schmalseiten des Tasters 12 werden je von einem federbelasteten, U-förmigen Kontakt 21 umgriffen, welcher wenigstens in seinem dem Boden 15 zugekehrten Bereich so breit gehalten ist, daß er zwei nebeneinander liegende Anschlußkontakte 16 überbrücken kann. Der U-förmige Kontakt weist zur Erzielung einer guten Kontaktgabe an seinen mit den Anschlußkontakten l6 zusammenwirkenden Bereich nicht näher bezeichnete, ballige Gegenkontakte auf. Etwa in achsgleicher Fortsetzung der Anschlußkontakte 16 liegt die dem U-förmigen Kontakt 21 zugeordnete Feder 22. Diese ist im Ausführungsbeispiel als Schraubenfeder ausgebildet, welche sich einerends an der Innenseite des freien Schenkels des U-förmigen Kontaktes 21 und anderenends an den Wandungen eines Sackloches 23 im T_aster 12 abstützt. In seiner unwirksamen Stellung wird der Taster 12 durch zwei Schraubenfedern 24 gehalten, von denen in der Fig. 1 nur die eine sichtbar ist. Die Federn sind - wie aus der Fig. 2 ersichtlich - mit ihrem einen Ende in Sacklöchern 25 abgestützt, die in zwei diagonal zueinanderstehenden Eckbereichen des Bodens 15 angeordnet sind, während sich die anderen Enden an der Unterfläche des Tasters 12 abstützen.still to be described in detail. The bottom 15 has, approximately at the intersection of the diagonals, a further opening, designated 19, in which parts of the push-button switch are stored. As already mentioned, essential parts have been omitted for the sake of simplicity. This also applies in particular to those parts that are stored in the opening 19 and in the interior of the housing. The button has a blind hole 20 which runs in its longitudinal direction and continues in the button shaft 13. The two narrow sides of the button 12 are each encompassed by a spring-loaded, U-shaped contact 21 which, at least in its area facing the base 15, is kept so wide that it can bridge two adjacent connection contacts 16. To achieve good contact, the U-shaped contact has spherical mating contacts, not designated in any more detail, in its area interacting with the connection contacts 16. The spring 22 assigned to the U-shaped contact 21 is located approximately on the same axis as the connection contacts 16 is supported in _a T-art 12th In its inoperative position, the button 12 is held by two helical springs 24, only one of which is visible in FIG. 1. As can be seen from FIG. 2, one end of the springs is supported in blind holes 25, which are arranged in two diagonally spaced corner regions of the base 15, while the other ends are supported on the lower surface of the button 12.

Auf diese Weise wird der Taster 12 nach oben gedruckt und die Kon-In this way, the button 12 is pressed upwards and the con-

takte in ihrer unwirksamen Stellung gehalten.bars held in their inoperative position.

Im Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 1 und 2 der Zeichnung ist die elektrische Einrichtung sowohl mit Schraubkontakten als auch mit Steckkontakten ausgerüstet. Diese werden nachfolgend näher beschrieben.In the embodiment according to Figures 1 and 2 of the drawing the electrical device is equipped with both screw contacts and plug contacts. These are below described in more detail.

Auf der in der Fig. 1 linken Hälfte wird die abgemantelte Einzelader durch einen seitlichen Durchbruch 26 geführt und im Kontakt l6 durch eine an sich bekannte Schraube 18 gehalten. Demgegenüber ist auf der rechten Seite der Fig. 1 die Schraube 18 entfernt und durch eine Baueinheit ersetzt, die generell mit 27 bezeichnet ist. Die Baueinheit wird zunächst anhand der Fig. 3 näher erläutert. Daraus folgt, daß die Baueinheit sich zusammensetzt aus dem eigentlichen Steckkontakt 28, der in an sich bekannter Weise einen Durehbruch 29 zum Zusammenwirken mit dem Gegenkontakt aufweist. Die Baueinheit besitzt ferner einen Schraubkörper 30. Der Schraubkörper ist so bemessen, daß er ohne weiteres gegen die Schraube 18 ausgetauscht werden kann, oder anders ausgedrückt, die Baueinheit 27 kann anstelle der Schraube 18 in einen der Kontakte 16 eingesetzt werden. An dieser Stelle sei erwähnt, daß sich die Ausführungsform des Steckkontaktes gemäß der Fig. 3 von derjenigen nach der Fig. 1 dadurch unterscheidet, daß bei der letztgenannten ein Bund oder Flansch 31 fehlt. Der bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 3 vorhandene Flansch oder Bund 31 ist einstückig mit der Baueinheit und dient dazu, einem Werkzeug eine Angriffsmöglichkeit zu geben. Zwischen dem Schraubkörper und dem Steckkontakt befindet sich ein Zwischenglied 32. Dieses Zwischenglied ist so bemessen, daß ohneThe stripped single core is on the left half in FIG. 1 guided through a lateral opening 26 and held in contact 16 by a screw 18 known per se. In contrast the screw 18 has been removed on the right-hand side of FIG. 1 and replaced by a structural unit which is generally designated 27. The structural unit will first be explained in more detail with reference to FIG. 3. It follows that the structural unit is composed of the actual Plug contact 28 which, in a manner known per se, has a breakthrough 29 for interacting with the mating contact. the The structural unit also has a screw body 30. The screw body is dimensioned such that it easily rests against the screw 18 can be exchanged, or in other words, the structural unit 27 can be inserted into one of the contacts 16 instead of the screw 18 will. At this point it should be mentioned that the embodiment of the plug contact according to FIG. 3 differs from that according to the Fig. 1 differs in that a collar or flange 31 is missing in the latter. In the embodiment according to FIG. 3 existing flange or collar 31 is integral with the structural unit and is used to give a tool a possibility of attack. An intermediate member 32 is located between the screw body and the plug contact. This intermediate member is dimensioned so that without

8 -8th -

weiteres ein Verdrillen desselben möglich ist. Durch die Verdrillung kann man eine genaue Einstellung des Schraubenkörpers in Bezug auf den Steckkontakt erhalten.further twisting of the same is possible. Because of the twist you can get an exact setting of the screw body in relation to the plug contact.

Bei der Ausführungsform der Baueinheit 27 gemäß der Fig. 4 der Zeichnung, ist der Steckkontakt 28 als Winkelkörper ausgebildet, d.h. er steht etwa senkrecht zu der Längsrichtung des Schraubkörpers 30.In the embodiment of the structural unit 27 according to FIG. 4 of the Drawing, the plug contact 28 is designed as an angular body, i.e. it is approximately perpendicular to the longitudinal direction of the screw body 30th

Bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 5 der Zeichnung ist zunächst zu beachten, daß anstelle des einstückigen Flansches oder Bundes eine Mutter 33 tritt, die auf dem Schraubkörper 30 sitzt und welcherIn the embodiment according to FIG. 5 of the drawing, first to note that instead of the one-piece flange or collar occurs a nut 33, which sits on the screw body 30 and which

itasferseits mit dem Steckkontakt vernietet ist. Der Nietkopf ist dabei mit 3k bezeichnet. Außerdem ist in diesem Falle der Steckkontakt 28 als im Querschnitt U-förmiger Doppelsteckkontakt ausgebildet. Dies bedeutet, daß in diesem Falle zwei im Abstand und parallel zueinander angeordnete Steckkontakte vorhanden sind, so daß bei dieser Ausführungsform zwei Gegenkontakte angebracht werden können. Das gleiche gilt auch für die Ausführungsform gemäß der Fig. 6, nur sind dort die beiden Gegenkontakte anders angeordnet bzw. anders gestaltet.on the side is riveted to the plug contact. The rivet head is denoted by 3k. In addition, in this case the plug contact 28 is designed as a double plug contact with a U-shaped cross section. This means that in this case there are two plug contacts arranged at a distance from one another and parallel to one another, so that two mating contacts can be attached in this embodiment. The same also applies to the embodiment according to FIG. 6, only there the two mating contacts are arranged differently or configured differently.

Aus der Fig. 6 folgt, daß zwei Steckkontakte 28 vorgesehen sind, die etwa rechtwinklig zueinander liegen. Beide Steckkontakte liegen dabei in ein und derselben Ebene und sind über das Zwischenglied 32 miteinander verbunden.From Fig. 6 it follows that two plug contacts 28 are provided which are approximately at right angles to one another. Both plug contacts are located in one and the same plane and are connected to one another via the intermediate member 32.

Die Ausführungsform nach der Fig. 7 schließlich unterscheidet sich von den zuletzt geschilderten dadurch, daß nur ein einfacher Steck-Finally, the embodiment according to FIG. 7 differs of the last described in that only a simple plug-in

kontakt^ mit einem Schraubkörper zu einer Baueinheit vereinigt ist. Auch fehlt bei dieser Ausführungsform sowohl ein Flansch als auch eine Mutter.contact ^ is combined with a screw body to form a structural unit. This embodiment also lacks a flange also a mother.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung und diese nicht darauf beschränkt; vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So kann insbesondere sowohl der Schraubkörper 30, als auch der Steckkontakt 28 eine andere als die dargestellte Ausführungsform erhalten. Wie schon gesagt, kann man die erfindungsgemäße Baueinheit auch bei anderen an sich bekannten elektrischen Einrichtungen benutzen. Die Baueinheit kann dabei sowohl allein als auch im Zusammenwirken mit anderen normalen Kontaktschrauben Verwendung finden. Dabei ist jederzeit ein Austausch dieser beiden Körper möglich.Man kann auch ohne weiteres einen solchen Schraubkörpber benutzen, der anstelle des Außengewindes mit einem Innengewinde versehen ist.As already mentioned, the embodiments shown are only for example, implementations of the invention and not limited thereto; on the contrary, there are many other explanations and applications possible. In particular, both the screw body 30 and the plug contact 28 can be different from the one shown Embodiment received. As I said, you can Unit according to the invention also in others known per se use electrical equipment. The unit can be used both alone and in conjunction with other normal Contact screws are used. There is always an exchange These two bodies are possible. One can also easily use such a screw body, which instead of the external thread is provided with an internal thread.

Claims

RA.523159*2^-?.64RA.523159 * 2 ^ -?. 64

PATENT LAWYERS
DIPL-ING. LUDEWIG DIPL.-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN

Expectations :

1. Electrical equipment such as switches, plugs or the like.

which has at least one plug contact, characterized in that that the plug contact (28) is combined with a screw body k (30) to form a structural unit (27).

2. Electrical device according to claim 1, characterized in that that the plug contact (28) and screw body (30) form a one-piece structural unit (27).

3 · Electrical device according to claim 1 or 2, characterized in that that between the plug contact (28) and the screw body (30) an intermediate member (32) which allows twisting is arranged.

H. Electrical device according to one or more of the preceding

Claims, characterized in that the structural unit (27)

has a collar serving to attack a tool ader flange (31).

5. Electrical device according to one or more of the claims '1 - 3> characterized in that the screw body (30) of the Assembly (27) is provided with a nut (33). (Fig. 5)

2 -

6. Electrical device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the plug contact (28) is designed as an angle contact. (Fig. 4)

7. Electrical device according to one of claims 1-5, characterized
characterized in that one and the same screw body (30) is assigned a plurality of plug contacts (28) which preferably run perpendicular to one another. (Fig. 6)

8. Electrical device according to one or more of the claims
1 - 5 j characterized in that the plug contact (28) of the
The structural unit (27) is designed as a double contact with a U-shaped cross section. (Fig. 5)