DE1909035A1 - Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening - Google Patents

Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening

Info

Publication number
DE1909035A1
DE1909035A1 DE19691909035 DE1909035A DE1909035A1 DE 1909035 A1 DE1909035 A1 DE 1909035A1 DE 19691909035 DE19691909035 DE 19691909035 DE 1909035 A DE1909035 A DE 1909035A DE 1909035 A1 DE1909035 A1 DE 1909035A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
weight
polymer
layer
minutes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691909035
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Chem Dr Erich Baeder
Hubert Koert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evonik Operations GmbH
Original Assignee
Degussa GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Degussa GmbH filed Critical Degussa GmbH
Priority to DE19691909035 priority Critical patent/DE1909035A1/en
Priority to NL6907775A priority patent/NL6907775A/xx
Priority to FR6917816A priority patent/FR2013640A1/fr
Priority to BR210456/69A priority patent/BR6910456D0/en
Priority to GB35737/69A priority patent/GB1269516A/en
Priority to CH1091069A priority patent/CH488544A/en
Priority to BE736551D priority patent/BE736551A/xx
Priority to AT716469A priority patent/AT298082B/en
Publication of DE1909035A1 publication Critical patent/DE1909035A1/en
Priority to US00170271A priority patent/US3759774A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/06Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood
    • B05D7/08Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wood using synthetic lacquers or varnishes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/06Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain multicolour or other optical effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27DWORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D1/00Joining wood veneer with any material; Forming articles thereby; Preparatory processing of surfaces to be joined, e.g. scoring
    • B27D1/04Joining wood veneer with any material; Forming articles thereby; Preparatory processing of surfaces to be joined, e.g. scoring to produce plywood or articles made therefrom; Plywood sheets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L97/00Compositions of lignin-containing materials
    • C08L97/02Lignocellulosic material, e.g. wood, straw or bagasse
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D4/00Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, based on organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond ; Coating compositions, based on monomers of macromolecular compounds of groups C09D183/00 - C09D183/16
    • C09D4/06Organic non-macromolecular compounds having at least one polymerisable carbon-to-carbon unsaturated bond in combination with a macromolecular compound other than an unsaturated polymer of groups C09D159/00 - C09D187/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/12Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27KPROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K3/00Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
    • B27K3/02Processes; Apparatus
    • B27K3/15Impregnating involving polymerisation including use of polymer-containing impregnating agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L33/00Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L33/04Homopolymers or copolymers of esters
    • C08L33/06Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, which oxygen atoms are present only as part of the carboxyl radical
    • C08L33/10Homopolymers or copolymers of methacrylic acid esters
    • C08L33/12Homopolymers or copolymers of methyl methacrylate

Abstract

Flat articles, particularly slabs, of absorbent materials (wood, cardboard, asbestos) are wetted or soaked wit a liquid consisting of one or more liquid, polymerisable organic compounds, pref. methyl methacrylate; one or both uter surfaces of the article are coated while wet with an even layer of a finely divided, spreadable thermoplastic (co)polymer or polymer blend which is soluble or swells in the liquid, such as methyl methacrylate (co)polymer; and subjected to high temps. and pressures.

Description

Verfahren zum Vergüten von Formkörpern Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vergüten, insbesondere der Oberfläche von Formkörpern, insbesondere Platten, durch Behandeln mit polymerisierbaren Mischungen und Aushärtung unter Druck. Method for tempering molded bodies The invention relates to a Process for tempering, in particular the surface of molded bodies, in particular Plates, by treating with polymerizable mixtures and curing under pressure.

Werkstoffe aus zumindest saugfähigem Material, wie Holz, Pappe, Presspappe, poröses Gestein, Asbestzement, Hartfasern usw.Materials made of at least absorbent material, such as wood, cardboard, pressed cardboard, porous rock, asbestos cement, hard fibers, etc.

werden in der Industrie und Technik in breitem Umfang für die verschiedensten Zwecke verwendet. Nachteilig fällt bei diesen zum Teil recht preiswerten Materialien ins Gewicht, dass sie nicht immer den zunehmenden Anforderungen, insbesondere hinsichtlich der Qualität und hinsichtlich des Aussehens, entsprechen.are widely used in industry and technology for the most diverse Purposes used. These materials, some of which are quite inexpensive, are disadvantageous weight that they do not always meet the increasing demands, especially regarding in terms of quality and appearance.

Beispielsweise lässt oft die Beständigkeit gegenüber äusseren Einflüssen zu wünschen übrig. Das Aufbringen von Schutzfilmen ist sehr aufwendig und führt ausserdem nicht immer zu dem gewünschten Ziel.For example, often the resistance to external influences leaves to be desired. The application of protective films is very complex and leads besides, not always to the desired destination.

So ist z. B. für eine im herkömmlichen Sinne gute Holziackierung mit einem Klarlack auf Lösungsmittelbasis auch bei mehrfacher Grundierung noch ein mehrfacher Deckstrich erforderlich,um eine gleichmässige dichte Oberfläche zu erhalten. Hierbei wird selbst bei Verwendung guter Lacke bei dreimaligem Anstrich eine Filmdicke von nur 50 bis 100 > erreicht.So is z. B. for a good wood coating in the traditional sense a solvent-based clear lacquer, even with multiple primers Top coat required to obtain an even, dense surface. Here Even with the use of good lacquers, a film thickness of three times is achieved only 50 to 100> achieved.

Eine Verbesserung brachten die Reaktionslacke auf der Basis ungesättigter Polyesterharze, die in einem einmaligen Giessvorgang Lackfilmdicken bis zu etwa 200 und 300 p ermöglichten.The reactive enamels based on unsaturated substances brought an improvement Polyester resins that, in a single casting process, paint film thicknesses of up to approx 200 and 300 p made possible.

Nachteilig ist Jedoch hierbei, dass vielfach auch noch eine Grundierung erforderlich ist und manche exotische Hölzer, die grössere Mengen polymerisationshemmende Inhaltstoffe besitzen, nicht brauchbar sind. Je nach Forderung an die Oberflächenausbildung des Lackfilmes ist für glänzende Flächen ein nachträgliches Abschleifen und Polieren erforderlich. Matte Oberflächen können nur bis zu einem bestimmten Mattierungsgrad durch Aufspritzen des Polyesterlackes unter Mitverwendung entsprechender Mattierungsmittel erzielt werden. Fur die Härtung, die bei Temperaturen von 20 bis 400C oft über mehrere Stunden durchgeführt werden muss, werden staubfreie Räume benötigt.However, it is disadvantageous here that in many cases there is also one primer is required and some exotic woods, the larger amounts of which inhibit polymerization Have ingredients that are not usable. Depending on the surface finish requirements of the paint film is a subsequent sanding and polishing for shiny surfaces necessary. Matt surfaces can only be matted up to a certain degree by spraying on the polyester varnish using appropriate matting agents be achieved. For curing, which often takes several times at temperatures of 20 to 400C Hours must be carried out, dust-free rooms are required.

Es wurde nun gefunden, dass man flächige Formkörper, insbesondere Platten, aus zumindest schwachsaugfähigem Material mit hilfe polymerisierbarer Substanzen, gegebenenfalls unter Mitverwendung einer oder zweier Oberflächendekorschichten, herstellen kann, wenn man den Formkörper und gegebenenfalls die Oberflächendekorschicht mit einer Flüssigkeit benetzt oder vorzugsweise tränkt, die im wesentlichen aus einer oder mehreren flüssigen, polymerisierbaren organischen Verbindungen und vorzugsweise darin gelösten Polymeren und gegebenenfalls darin gelösten Weichmachern und/oder Polymerisationsbeschleunigern und/oder -initiatoren bzw. Ilärtern besteht, gegebenenfalls die Oberflächendekorschicht bzw.- -schichten auf den Formkörper auflegt, eine oder beide Aussenflächen des Formkörpers im feuchten Zustand möglichst vollständig und in gleichmässiger Schicht mit einem feinteiligen, streubaren9 vorzugsweise perlförmigen, in der Flüssigkeit löslichen oder zumindest anquellbaren, thermoplastischen Polymerisat, Mischpolymerisat oder Polymerisationsgemisch belegt, wobei auch die Dekorschicht vor dem Auflegen attf den Formkörper ein- oder beidseitig mit diesen Polymerisation belegt werden kann und dann, gegebenenfalls nach einer Zwischenlagerung, den Formkörper der Einwirkung erhöhter Temperaturen tind erhöhtem Drtick- aussetzt. It has now been found that flat shaped bodies, in particular Plates, made of at least weakly absorbent material with the aid of polymerizable substances, possibly with the use of one or two surface decorative layers, can be produced if the shaped body and, if appropriate, the decorative surface layer wetted with a liquid or preferably soaked, which essentially consists of one or more liquid, polymerizable organic compounds and preferably polymers dissolved therein and, if appropriate, plasticizers dissolved therein and / or Polymerization accelerators and / or initiators or hardeners, if appropriate the decorative surface layer or layers placed on the molded body, one or both outer surfaces of the molded body as completely as possible in the moist state and in an even layer with a finely divided, scatterable9, preferably pearl-shaped, thermoplastic polymer which is soluble or at least swellable in the liquid, Copolymer or polymerization mixture covered, with the decorative layer prior to application, the shaped body is subjected to this polymerization on one or both sides can be covered and then, optionally after an intermediate storage, the shaped body exposed to increased temperature and pressure.

Nach diesem Verfahren ist nicht nur die Herstellung ebener, sondern auch leicht profilierter Formkörper möglich.According to this process, not only is the production more level, but slightly profiled moldings are also possible.

Das erfindungsgemässe Verfahren kann auch unter Mitverwendung einer Oberflächendekorschicht durchgeführt werden. Diese Schichten sollen in erster Linie einen bestimmten optischen Eindruck vermitteln. Sie dienen also nicht dazu, einen Schichtaufbau,der eine Verstärkung des gesamten Körpers bedeuten würde, zu erreichen. Dagegen bewirkt die Behandlung mit dem polymers sierbaren Gemisch,bzw. das Aufbringen des Polymerisates,in erster Linie die Steigerung der Qualität. Diese Behandlung allein vermag ebenfalls der Oberfläche des Formkörpers ein besseres Aussehen zu verleihen. Als Oberflächendekorschichten kommen insbesondere Furniere, Dekorvliese, Dekorpapiere usw. in Frage. Es handelt sich also immer um relativ dünnschichtige Materialien. Als zumindest schwachsaugfähige Materialien kommen insbesondere Holz, Sperrholz, Pappe, Presspappe, Hartfaserplatten, poröses Gestein, Asbestzement und dergleichen in Frage.The inventive method can also with the use of a Surface decor layer can be carried out. These layers are intended primarily convey a certain visual impression. So they don't serve to make one Layer structure that would mean reinforcement of the entire body. In contrast, the treatment with the polymerizable mixture, or. the application of the polymer, primarily the increase in quality. This treatment alone can also give the surface of the molding a better appearance to lend. Veneers, decorative fleeces, Decorative papers etc. in question. So it is always a question of relatively thin-layered ones Materials. Wood, in particular, are used as at least weakly absorbent materials Plywood, paperboard, pressboard, hardboard, porous rock, asbestos cement and like that in question.

Das Benetzen, bzw. das Tränken, der Formkörper und gegebenenfalls der Dekorschicht mit der polymerisierbaren organischen Flüssigkèit kann durch einfaches Eintauchen bzw. Einlagern kurzzeitig oder über einen längeren Zeitraum erfolgen, je nachdem, ob man nur eine oberflächliche oder eine möglichst weitgehende Durchtränlwng wünscht. Optimale Füllung erzielt man durch Behandeln mit einer Flüssigkeit, die sich in einem evakuierbaren-Gefäss befindet. Hierbei lässt man auf die Flüssigkeit und auf die eingetauchten Teile abwechselnd Unterdruck und Normaldruck bis zur Gewichtskonstanz einwirken. Nach dem Benetzen bzw. Tränken kann man gegebenenfalls die Oberflächendekorschicht auf den Formkörper auflegen, was vorzugsweise nach Abtropfen der überschüssigen Flüssigkeit, aber noch im feuchten Zustand des Formkörpers, erfolgen soll. Im Falle der Mitverfendung einer Oberflächendekorationsschicht ist es zweckmässig, die Oberfläche der Saugfähigkeit dieser Schicht anzupassen, d. h.The wetting, or the soaking, the shaped body and optionally the decorative layer with the polymerizable organic liquid can be simply Immersion or storage take place briefly or over a longer period of time, depending on whether you only have a superficial or as extensive a penetration as possible wishes. Optimal filling is achieved by treating with a liquid that is in an evacuable vessel. Here you let on the liquid and alternating negative pressure and normal pressure on the immersed parts until the weight is constant act. After wetting or soaking, the decorative surface layer can optionally be applied place on the molded body, preferably after the excess has dripped off Liquid, but still in the moist state of the molding, should take place. In the event of if a decorative surface layer is also used, it is advisable to use the surface adapt to the absorbency of this layer, d. H.

harzreich genug zu halten, um gleichmässige Durchtränkung zu gewährleisten. Selbstverständlich kann man auch eine Oberflächendekorschicht verwenden, die ihrerseits in der gleichen Art mit der polymerisierbaren Flüssigkeit benetzt oder, getränkt worden ist.To be kept resin-rich enough to ensure even saturation. Of course, you can also use a decorative surface layer, which in turn wetted or soaked in the same way with the polymerizable liquid has been.

Die Belegung mit dem Polymeren kann sofort im Anschluss an die Benetzung, Tränkung, bzw. Vollbeladung mit dem Monomeren, gegebenenfallsnach Aufbringen der Dekorschicht, vorteilhaft nach einem leichten Abtropfen erfolgen. Sie kann durch einfaches- Bestreuen von Hand oder mit Hilfe entsprechender Vorrichtungen, z. B. Streu- oder Sprühvorrichtungen, vorgenommen werden. Es ist auch möglich, die Polymerisatteilchen in einem Wirbelbett oder durch Eintauchen aufzubringen, Die feinen Polymerisatteilchen haften an den feuchten Flächen und bilden dort eine praktisch zusammenhängende Schicht, was durch ein Aufquellen oder Auflösen weiter gefördert wird.The coating with the polymer can immediately after the wetting, Impregnation or full loading with the monomer, if necessary after application of the Decorative layer, advantageously carried out after a slight drip. She can get through simple sprinkling by hand or with the help of appropriate devices, e.g. B. Scattering or spraying devices are made. It is also possible to use the polymer particles to be applied in a fluidized bed or by immersion, the fine polymer particles adhere to the damp surfaces and form a practically coherent layer there, which is further promoted by swelling or dissolving.

Je nach Art der Dekorschicht ist es oft günstig, die durchtratlkte Dekorschicht vor dem Auflegen beidseitig-mit dem feinteiligen Polymerisat zu bestreuen.Depending on the type of decorative layer, it is often beneficial to penetrate it Sprinkle the finely divided polymer on both sides of the decorative layer before laying it on.

Der beladene und bestreute Formkörper wird dann gegebenenfalls nach einer Zwischenlagerung in einer heizbaren Presse, die- herkömmlicher~Bauart sein kann, einem erhöhten Druck und erhöht-er Temperatur ausgesetzt. Hierdurch wird die polymerisierbare organische Verbindung ausgehärtet und gleichzeitig~werden die Polymerisatteilchen mit einem guten Verbund zum Untergrund in eine glatte Schicht überführt. Die fertigen Körper sind also nicht nur mit einem Kunststoff grundiert bzw. imprägniert oder gefüllt, sondern auch gleichzeitig mit einer vergüteten, gleichmässig dicken Oberflächenschicht versehen. Die Aussenfläche kann hierbei hoc'hglänzend oder mit beliebigen Profilierungen, wie verschiedener Rauhigkeit oder beliebiger-Pflgungausgebildet werden9 je nachdem, welche- Oberflächenausbildung man bei den verwendeten Pressblechen oder Isolierfolien bei der Heisspressung wählt.The loaded and sprinkled shaped body is then optionally after temporary storage in a heatable press, of the conventional type can be exposed to increased pressure and temperature. This will make the polymerizable organic compound cured and at the same time ~ the polymerizate particles converted into a smooth layer with a good bond to the substrate. The finished So bodies are not just primed or impregnated or with a plastic filled, but also at the same time with a tempered, uniformly thick surface layer Mistake. The outer surface can be glossy or with any profiling, how different roughness or arbitrary plowing are formed9 depending on which surface formation is used for the press plates or insulating foils used when hot pressing.

Als monomere, flüssige,polymerisierbare, organische Verbindungen kommen solche in Frage, die eine oder mehrere Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindungen aufweisen. Heworzuheben sind hierbei Vinylverbindungen und ihre Substitutionsprodukte, wie butter dor Acryl- und Methacrylsäure, Acrylnitril, Styrol und dessen Derivate oder deren Gemische. Als Vernetzer wirkende Substanzen, wie Divinylbenzol, Triallylcyanurat, Allylmethacrylat, Mthacrylsäureester von Glykolen und Polyalkoholen usw, können ebenfalls anwesend sein. Auch ungesättigte Polyester, insbesondere in Abmischung mit daran anpolymerisierbaren Monomeren können verwendet werden.Come as monomeric, liquid, polymerizable, organic compounds those in question which have one or more carbon-carbon double bonds. To be emphasized here are vinyl compounds and their substitution products, such as butter dor acrylic and methacrylic acid, acrylonitrile, styrene and its derivatives or their mixtures. Substances that act as crosslinkers, such as divinylbenzene, triallyl cyanurate, Allyl methacrylate, methacrylic acid esters of glycols and polyalcohols, etc., can also be present. Also unsaturated polyesters, especially in blends with monomers polymerizable thereon can be used.

Methacrylsäuremethylester wird bevorzugt eingesetzt.Methyl methacrylate is preferred.

Die genannten flüssigen polymerisierbaren organischen Verbindungen können vorzugsweise auch Polymere gelöst enthalten. Diese können sowohl Polymerisate oder Mischpolymerisate der genannten monomeren Verbindung als auch in den Monomeren lösliche Elastomere, Kunstharze oder Naturharze sein. Beispiele sind Polybutadien tind seine Copolymerisate mit Styrol undXoder Acrylnitril, Koton-Aldehyd-Kondensationsharze, Tallharze usw.The liquid polymerizable organic compounds mentioned can preferably also contain polymers in solution. These can be polymers or copolymers of said monomeric compound and also in the monomers soluble elastomers, synthetic resins or natural resins. Examples are polybutadiene tind its copolymers with styrene and X or acrylonitrile, kotone-aldehyde condensation resins, Tall resins, etc.

Es ist auch möglich, von einem in an sich bekannter Weise durch partielle Polymerisation hergestellten gegebenenfalls sirupösen Vorpolymerisat auszugehen. Die Herstellung solcher Vorpolymerisate wird beispielsweise in der deutschen Auslegeschrift 1 083 057 und in der französischen Patentschrift 1 221 537 beschrieben.It is also possible, in a manner known per se, by partial Polymerization prepared, optionally syrupy prepolymer. The production of such prepolymers is described, for example, in the German Auslegeschrift 1,083,057 and in French patent specification 1,221,537.

Der Gehalt an polymerer Substanz richtet sich in allen Fällen nach dem für die Behandlung verwendeten Material. Bb kann deshalb innerhalb sehr weiter Grenzen variieren.The content of polymeric substance depends on in all cases the material used for the treatment. Bb can therefore go very further within Limits vary.

Die flüssigen, polymerisierbaren, organischen Verbindungen können ausserdem weitere an sich bekannte Zusätze, wie Stabilisatoren, Farbstoffe, flammfestmachende Verbindng,en, Hydrophobierungsmittel, UV-Absorber,' Weichmacher usw. enthalten.The liquid, polymerizable, organic compounds can also other additives known per se, such as stabilizers, dyes, flame retardants Contains compounds, water repellants, UV absorbers, plasticizers, etc.

Die Aushärtung der flüssigen,polymerisierbaren, organischen Verbindungen erfolgt in an sich bekannter Weise durch Einwirkung erhöhter Temperatur, vorzugsweise in Gegenwart eines Initiators, z. B. eines organischen Peroxydes oder einer Azoverbindung. Auch Redoxsysteme können benutzt werden.The hardening of the liquid, polymerizable, organic compounds takes place in a manner known per se by exposure to elevated temperature, preferably in the presence of an initiator, e.g. B. an organic peroxide or an azo compound. Redox systems can also be used.

Die IIöhe des anzuwendenden Drucks und der anzuwendenden Temperatur richtet sich nach der Art der eingesetzten Monomeren und Polymeren sowie nach der thermischen Stabilität des zu behandelnden Materials. Im allgemeinen liegt die Temperatur zwischen 0 und 200°C; bevorzugt sind Temperaturen zwischen 100 und 1500C, die ein geeignet schnelles Arbeiten erlauben, ohne bereits das eingesetzte Material thermisch zu schädigen.The level of pressure and temperature to be used depends on the type of monomers and polymers used and on the thermal stability of the material to be treated. Generally the temperature is between 0 and 200 ° C; temperatures between 100 and 1500C are preferred, which is a Allow suitable fast work without already thermally using the material to harm.

Die für die Belegung zu verwendenden thermoplastischen Polymerisate, Mischpolymerisate oder Polymerisatgemische müssen so feinteilig sein, dass sie streubar sind. Beispielsweise lässt sich diese Form leicht durch Mahlen der Polymerisate erreichen oder man setzt ein entsprechend feines Perlpolymerisat ein. Im allgemeinen soll die Teilchengrösse 0,5 mm nicht übersteigen.The thermoplastic polymers to be used for the covering, Copolymers or polymer mixtures must be so finely divided that they can be scattered are. For example, this shape can easily be achieved by grinding the polymers or a correspondingly fine bead polymer is used. In general the particle size should not exceed 0.5 mm.

Als Polymerisate können ausser Polymethacrylsäuremethylester und den bevorzugten Mischpolymerisaten aus L'stern der Aletllacryls.iure auch die Polymerisate der anderen genannten Monomeren, sofern sie löslich oder quellbar sind, verwendet werden. Sie können nach weitere an sich bekannte Zttsätze wie tJV-Absorber, Farbstoffe, Weichmacher, flammfestmachende Verbindungen, Hydrophobierungsmittel, enthalten.As polymers, besides polymethacrylic acid methyl ester and the preferred copolymers from L'stern der Aletllacryls.iure also the polymers of the other monomers mentioned, provided they are soluble or swellable, used will. You can use other Zttsätze known per se such as tJV absorbers, dyes, Contain plasticizers, flame retardants and water repellants.

lleim pressen der Formkörper empfiehlt es sich so vorzugehen, dass zunächst nur ein geringer Kontaktdruck angewendet wird, während die Anwendung des höheren Druckes erst nach einer gewissen Verfestigung der Polymerisatschicht erfolgen soll. Das Pressen kann in an sich bekannter Weise unter Mitverwendung von Trennfolien erfolgen. Man kann hierbei Folien mit bestimmter Oberflächenbeschaffenheit verwenden, so dass die Polymerisatschicht ein entsprechendes Aussehen erhält.When pressing the moldings with glue, it is advisable to proceed in such a way that initially only a low contact pressure is applied while the higher pressure take place only after a certain solidification of the polymer layer target. The pressing can be done in a manner known per se from Separating foils take place. You can use foils with a certain surface finish use so that the polymer layer has a corresponding appearance.

Um ein Verziehen der Teile nach der Härtung zu vermeiden, :ist es zweckmässig, die Formteile unter Pressdruck weitgehend abzykühlen.To avoid warping of the parts after hardening: it is It is advisable to largely cool the molded parts under pressure.

Beispiel 1 Eine 380 g schwere Sperrholzplatte (400 x 400 x 3,5 mm) aus drei Lagen Furnier mit einem Deckfurnier aus Limba wird 30 Minuten lang in eine Füllflüssigkeit folgender Zusammensetzung getaucht: 86 Gew.-T. eines Vorpolyme- 70 Gew.-T. Methylmethacrylat risates hergestellt aus: (MMA) 30 Gew.-T. 2-Äthylhexylmethacrylat 0,3 Gew.-T. Octylmercaptan und 0,03 Gew.-T. Azoisobuttersäuredinitril (AIBN) 14 Gew.-T. eines Gemisches aus 70 Teilen Methylmethacrylat und 30 Teilen 2-Äthylhexylmethacrylat 0,2 Gew.-T. W-Absorber 1,O Gew.-T. Lauroylperoxydpaste (50%ig) und 1,0 Gew.-T. Diacetylperoxydlösung (25%ig) (Viskosität der Füllflüssigkeit 230 cP.) Die Herstellung des yorpolymerisates erfolgt unter Rühren in einer Eintopfreaktion, wobei das AIBN in der Gesamtmenge als Lösung in monomerem MMA bei einer Innentemperatur von 75°C zugesetzt wird. Die Reaktionstemperatur im Inneren des Ansatzes wird auf etwa 100°C gehalten. Nach 36 Minuten Gesamtreaktionszeit wird abgekühlt und mit 40 ppm Hydrochinon stabilisiert.Example 1 A 380 g sheet of plywood (400 x 400 x 3.5 mm) from three layers of veneer with a cover veneer from Limba is made into one for 30 minutes Dipped filling liquid of the following composition: 86 parts by weight. of a prepolymer 70 parts by weight Methyl methacrylate risates made from: (MMA) 30 parts by weight. 2-ethylhexyl methacrylate 0.3 part by weight Octyl mercaptan and 0.03 parts by weight. Azoisobutyric acid dinitrile (AIBN) 14 Parts by weight a mixture of 70 parts of methyl methacrylate and 30 parts of 2-ethylhexyl methacrylate 0.2 part by weight W absorber 1, O part by weight. Lauroyl peroxide paste (50%) and 1.0 part by weight. Diacetyl peroxide solution (25%) (viscosity of the filling liquid 230 cP.) The production of the polymer takes place with stirring in a one-pot reaction, the AIBN in the total amount is added as a solution in monomeric MMA at an internal temperature of 75 ° C. the Reaction temperature inside the batch is about 100 ° C held. After a total reaction time of 36 minutes, the mixture is cooled and with 40 ppm of hydroquinone stabilized.

Nach dem Herausnehmen und Abtropfen der Sperrholzplatte wird eine Gewichtszunahme von 90 g gemessen. Die noch feuchten Flaschen werdQn gleichmässig mit einem Perlpolymerisat hergestellt aus 80 Gew.-T. Butylmethacrylat und 20 Gew.-T. Methylmethacrylat bestreut. Die Körnung des Perlmaterials ist kleiner als 0,-5 mm.After removing and draining the plywood sheet, a Measured weight gain of 90 g. The still moist bottles become even with a bead polymer made from 80 parts by weight. Butyl methacrylate and 20 parts by weight. Methyl methacrylate sprinkled. The grain size of the pearl material is less than 0.5 mm.

Die aufgestreute Menge für beide Seiten beträgt lang.The amount sprinkled on both sides is long.

Nach dem Bestreuen wird die Platte zwischen Silikontrennpapier, das eine dem natürlichen Holz der unbehandelten Platte ähnliche Oberflächenrauhigkeit besitzt, gelegt rund in eine auf 1300-C geheizte Presse gegeben. Während der ersten 7 Minuten werden die Heizplatten der Presse nur soweit zusammengefahren, dass--zu der behandelten Sperrholzplatte nur ein leichter Kontaktdruck entsteht. Nach 7 Minuten wird ein spezifischer Pressdruck von 38 kg/cm2 eingestellt und während 10 Minuten gehalten. Nach dem anschliessenden Abkühlen auf ca. 400C wird entlastet.After sprinkling, the plate is sandwiched between silicone release paper that a surface roughness similar to the natural wood of the untreated panel placed around in a press heated to 1300-C. During the first 7 minutes, the heating plates of the press are brought together only so far that - to the treated plywood sheet creates only a slight contact pressure. After 7 minutes a specific pressure of 38 kg / cm2 is set and for 10 minutes held. After the subsequent cooling to approx. 400C, the pressure is released.

Die Platte besitzt beidseitig eine gleichmässige,0,25 mm dicke, farblose Oberflächenbeschichtung aus Polymethacrylat mit rauher, dem unbehandelten Holz gleichender Oberflächenau-sbildung und guter Verankerung zum Untergrund.The plate has a uniform, 0.25 mm thick, colorless surface on both sides Surface coating made of polymethacrylate with rough, similar to untreated wood Surface formation and good anchoring to the substrate.

Beispiel 2 Es wird wie im Beispiel 1 beschrieben verfahren. An Stelle der Sperrholzplatte wird jedoch eine 70 x 75 cm grosse und 4 mm dicke Presspappe mit einem Ausgangsgewicht von 2 150 g verwendet.Example 2 The procedure described in Example 1 is followed. Instead of however, the plywood sheet is made of pressed cardboard measuring 70 x 75 cm and 4 mm thick used with an initial weight of 2,150 g.

Nach 30 Minuten Einlagern wird eine Gewichtszunahme von 500 g gemessen. Die aufgestreute Menge an Perlpolymerisat beträgt 300 g.After 30 minutes of storage, a weight increase of 500 g is measured. The amount of bead polymer sprinkled on is 300 g.

Nach einer Heizzeit von 7 Minuten-unter Kontaktdruck wird ein spezifischer Pressdruck von 25 kg/cm2 eingestellt und 10 Minuten gehalten.After a heating time of 7 minutes under contact pressure, a specific one becomes Pressing pressure of 25 kg / cm2 set and held for 10 minutes.

Die nach dem Abkühlen und Entlasten erhaltene Platte besitzt eine gleichmässige, 0,25 mm dicke Polymethacrylatschicht. Sie hat eine gute Beständigkeit gegenüber Wasser und Witterungseinflüssen.The plate obtained after cooling and relieving has a uniform, 0.25 mm thick polymethacrylate layer. It has good persistence against water and weather influences.

Beispiel 3 Es wird wie in Beispiel 1 beschrieben verfahren. An Stelle der Sperrholzplatte wird jedoch eine 40 x 33 cm grossef 9 mm dicke, Asbestzementplatte verwendet.Example 3 The procedure described in Example 1 is followed. Instead of However, the plywood sheet will be a 40 x 33 cm and 9 mm thick asbestos-cement sheet used.

Das Ausgangsgewicht der Platte beträgt 1 200 g. Nach 30 Minuten Einlagern wird eine Gewichtszunahme von 200 g gemessen. Die aufgestreute Menge an Perlpolymerisat beträgt 100 g.The initial weight of the plate is 1,200 g. After 30 minutes of storage a weight increase of 200 g is measured. The amount of bead polymer sprinkled on is 100 g.

Als Trennfolie beim Pressen wird eine glänzende Polyterephthalat folie verwendet. Nach 7 Minuten Heizzeit bei Kontaktdruck wird ein spezifischer Pressdruck von 35 kg/cm2 eingestellt und lo Minuten gehalten.A glossy polyterephthalate film is used as a separating film during pressing used. After a heating time of 7 minutes at contact pressure, a specific pressure is achieved of 35 kg / cm2 and held for 10 minutes.

Nach dem Abkühlen und Entlasten wird die Platte entnommen. Beidseitig besitzt die Platte eine hochglEnzende,glelehmSssige, farblose Polymethacrylatschicht mit gutem Verbund zum Untergrund.After cooling down and relieving the load, the plate is removed. On both sides the plate has a high-gloss, muddy, colorless polymethacrylate layer with a good connection to the subsurface.

Beispiel 4 Eine 15 x 15 cm grosse, 1,9 mm dicke Kartonpiatte wird 15 Minuten in die im Beispiel 1 beschriebene Trdnkfldssigkeit gelegt. Auf die noch feuchte Oberfläche wird auf einer Seite.ein dünnes Dekorationsvlies (0,12 mm) in der Stärke von 4d;g/m2 mit Holzdekor, aufgelegt. Dieses wurde zuvor ebenfalls zur Durchtränkung kurz in die Flüssigkeit eingetaucht und die überschüssige Flüssigkeit abgestreift.Example 4 A 15 x 15 cm, 1.9 mm thick cardboard plate is made Immersed in the liquid described in Example 1 for 15 minutes. To the still damp surface will be on one side. a thin decorative fleece (0.12 mm) in a thickness of 4d; g / m2 with wood decor, applied. This was previously also dipped briefly in the liquid to soak and the excess Liquid stripped off.

Dann wurden beide Seiten gleichmässig mit einem Perlpolymerisat aus 92,5 Gew.-T. Methylmethacrylat und 7,5 Gew.-T. Butylacrylat bestreut.Then both sides were evenly made with a bead polymer 92.5 parts by weight Methyl methacrylate and 7.5 parts by weight. Butyl acrylate sprinkled.

Ausgangsgewicht: 32,6 g Kartonplatte, 1,1 g Dekorationsvlies Gewichtszunahme: für beide Teile insgesamt 30,5 g Tränkflüssigkeit aufgestreute insgesamt für beide Seiten 5,5 g Perlmenge: Als Trennfolie wird eine glänzende Polyterephthalatfolie verwendet. Nach einer Heizzeit von 7 Minuten bei einer Heizplattentemperatur von 1400C unter Kontaktdruck, wird ein spezifischer Pressdruck von 17 kg/cm2 eingestellt und 10 Minuten gehalten.Starting weight: 32.6 g cardboard, 1.1 g decorative fleece Weight increase: for both parts a total of 30.5 g of soaking liquid sprinkled on in total for both Pages 5.5 g amount of pearl: A glossy polyterephthalate film is used as a separating film used. After a heating time of 7 minutes at a hot plate temperature of 1400C under contact pressure, a specific pressure of 17 kg / cm2 is set and held for 10 minutes.

Die nacb dem Abkühlen und Entlasten erhaltene Platte -besit-zt beidseitig eine hochglänzende, gleichmässige Oberfläche, eine Seite mit holzartiger Dekoration, eine Seite mit der ursprdnglichen Kartonfärbung. Die Oberfläche besteht auf beiden Seiten aus einer gleichmässig dicken farblosen- Polymethacrylatschicht.The plate obtained after cooling down and relieving the load has both sides a high-gloss, even surface, one side with wood-like decoration, one side with the original cardboard coloring. The surface insists on both Pages made of an evenly thick, colorless polymethacrylate layer.

Die fertige Platte hat eine Dicke von 2,4 mm und zeigt eine sehr gute Nassfestigkeit, nach längerem Besprühen mit Wasser perlt das Wasser vollständig von der Oberfläche ab. Die unbehandelte Kartonplatte saugt sich dagegen sofort voll und quillt stark.The finished plate has a thickness of 2.4 mm and shows a very good one Wet strength, after prolonged spraying with water, the water pearls completely from the surface. The untreated cardboard panel, on the other hand, sucks up immediately and swells strongly.

Beispiel 5 Eine 8 mm dicke und 40 x 40 cm grosse Hartfaserplatte wird in einer Füllflüssigkeit aus 100.Gew.-T. der im Beispiel 1 verwendeten Flüssigkeit und 5 Gew.-T. Acetyltributylcitrat behandelt, wobei während 15 Minuten ein Vakuum von 30 Torr und anschliessend während 1 Stunde Normaldruck eingestellt wird.Example 5 An 8 mm thick and 40 x 40 cm large hardboard is used in a filling liquid of 100 parts by weight. the liquid used in Example 1 and 5 parts by weight Treated acetyl tributyl citrate, with a vacuum for 15 minutes of 30 Torr and then normal pressure is set for 1 hour.

Nach dem Herausnehmen der Platte und Abstreichen der überschüssigen Flüssigkeit werden beide feuchten Seiten mit einem Perlpolymerisat aus 80 Gew.-T. Butylmethacrylat, 20 Gew.-T.After removing the plate and scraping off the excess Both damp sides are liquid with a bead polymer made of 80 parts by weight. Butyl methacrylate, 20 parts by weight.

Methylmethacrylat und 0,2 Gew.--T. UV-Absorber gleichmässig bestreut und dann mit einem durchtränkten Dekorationspapier (Holzart Teak, 120 g/m2 Stärke) belegt. Die Durchtränkung des-Dekorationspapiers erfolgt durch Eintauchen in die FUllflüssigkeit während etwa 5 Minuten. Nach dem Herausnehmen wird auch hier die überschüssige Flüssigkeit abgestreift. Abschliessend wird die noch feuchte-Oberfläche des aufgelegten Dekorationspapiers mit dem Perlpolymerisat gleichmässig bestreut.Methyl methacrylate and 0.2 part by weight. Evenly sprinkled UV absorber and then with a soaked decorative paper (wood type teak, 120 g / m2 thickness) proven. The decoration paper is impregnated by dipping it into the Filling liquid for about 5 minutes. After taking it out, the excess liquid stripped off. Finally, the surface is still damp of the applied decoration paper evenly sprinkled with the pearl polymer.

Die Platte wird dann zwischen zwei Silikontrennpapieren in die auf 1300C erhitzte Presse gegeben, wobei während der ersten 7 Minuten nur ein leichter Kontaktdruck und dann 7 Minuten lang ein spezifischèr-Pressdruck von 28 kg/cm2 eingestellt wird. Anschliessend wird auf etwa 400C abgekühlt und entlastet.- Die erhaltene-Platte besitzt holzähnliches Aussehen mit harter, rauher und beständiger Oberfläche mit erhöhter Eigenfestigkeit. Aufgenommene Aufgestreute Ausgangsgewicht Menge FUll- Menge Perl flüssigkeit material' Hartfaserplatte. 1 370 g 325 g 35 g Dekorpapier 1 10 g 95 g 25 g 2 8 g 107 g 30 g Beispiel 6 3 Ficht-enholzbretter 150 cm lang, 9,7 cm breit und 10 mm dick, werden nach dem Trocknen (1 Tag bei +100°C) in der im Beispiel 5 verwendeten Flüssigkeit behandelt, wobei während 30 Minuten ein Unterdruck von 30 Torr und anschliessend 2 Stunden Normaldruck eingestellt wird.The plate is then placed between two silicone release papers in the press heated to 1300C, using only a slight contact pressure for the first 7 minutes and then a specific pressure of 28 kg / cm2 for 7 minutes. It is then cooled to about 400C and relieved. The board obtained has a wood-like appearance with a hard, rough and stable surface with increased inherent strength. Picked up scattered Starting weight Amount of FUll Amount of pearl fluid material ' Hardboard. 1 370 g 325 g 35 g Decorative paper 1 10 g 95 g 25 g 2 8 g 107 g 30 g Example 6 3 spruce wood boards 150 cm long, 9.7 cm wide and 10 mm thick are treated after drying (1 day at + 100 ° C) in the liquid used in Example 5, with a vacuum of 30 minutes for 30 minutes Torr and then normal pressure is set for 2 hours.

Nach dem Herausnehmen und Abtropfen der Bretter werden die noch feuchten Oberflächen mit dem im Beispiel 5 verwendeten Perlpolyr merisat bestreut und anschliessend mit einem seitlichen Abstand von etwa 5 cm nebeneinander zwischen Silikontrennpapier mit rauher Oberfläche in die Presse bei 125°C gegeben, wobei während der ersten 7 Minuten nur leichter Kontaktdruck und dann 7 Minuten ein spezifischer Pressdruck von 12,6 kg/cm2eingestellt wird. Anschliessend wird auf etwa 400C abgekühlt und entlastet.After removing the boards and draining them, they will still be damp Surfaces sprinkled with the pearl polymer used in Example 5 and then sprinkled with a side distance of about 5 cm next to each other between silicone release paper with a rough surface in the press at 125 ° C, with during the first 7 minutes only light contact pressure and then 7 minutes a specific pressure of 12.6 kg / cm2 is set. It is then cooled to about 400C and relieved.

Prozentuale Gewichtszunahme berechnet auf 100 g getrocknetes Fichtenholz: Brett Nach dem Be- Nach dem Be- Nach dem Nach dem Ent- Nr. handeln in der- streuen mit Pressen fernen des Flüssigkeit Perlmaterial ausgepressten Polymerisatrandes 1 16,7 % 29,6 % 27,2 % 22,4 % 2 17,3 * 28,5 % 26,4% 21,5 % 3 19,4 % 30,8 ffi 28,8 ffi 24,1 * Die Bretter besitzen beidseitig eine farblose Polymethacrylatschicht mit hoher Härte, Beständigkeit und guter Verankerung zum Untergrund.Percentage weight increase calculated on 100 g of dried spruce wood: Board after loading after loading after after designing No act in the scattering with pressing distant of the Liquid squeezed out of pearl material Polymer edge 1 16.7% 29.6% 27.2% 22.4% 2 17.3 * 28.5% 26.4% 21.5% 3 19.4% 30.8 ffi 28.8 ffi 24.1 * The boards have a colorless polymethacrylate layer on both sides with high hardness, resistance and good anchoring to the substrate.

Beispiel -7 Je 2 Teakfurnierstücke (120 x 110 x o,6 mm) und ein Presspappenstück (4 mmdick) werden mit einer Flüssigkeit folgender Zusammensetzung gefüllt: 86 Gew.-T. eines Vorpoly- 70 Gew.-T. Methylmethacrylat merisates aus: (MMA) 30 Gew.-T. 2-Äthylhexylmethacrylat 0,3 Gew.-T. Octylmercaptan-und 0,03 Gew.-T. Azoisobuttersäuredinitril (AIBN) 14 Gew.-T. eines Gemisches aus 70 Teilen Methylmethacrylat und 30 Teilen 2-thylhexylmethacrylat 0,2 " UV-Absorber 1,0 " Lauroylperoxydpaste (50%ig) und 1,0 " Diacetylperoxydlösung (25%ig-) Viskosität der Füllflüssigkeit 230 cP.Example -7 2 pieces of teak veneer each (120 x 110 x 0.6 mm) and one piece of pressed cardboard (4 mm thick) are filled with a liquid of the following composition: 86 parts by weight. of a prepoly 70 parts by weight. Methyl methacrylate merisates from: (MMA) 30 parts by weight. 2-ethylhexyl methacrylate 0.3 part by weight Octyl mercaptan and 0.03 parts by weight. Azoisobutyric acid dinitrile (AIBN) 14 Parts by weight a mixture of 70 parts of methyl methacrylate and 30 parts of 2-ethylhexyl methacrylate 0.2 "UV absorber 1.0" lauroyl peroxide paste (50%) and 1.0 "diacetyl peroxide solution (25%) viscosity of the filling liquid 230 cP.

Die Herstellung des Vorpolymerisates erfolgt unter Rohren in.The prepolymer is produced under tubes in.

einer Eintopfreaktion, wobei das AIBN in der Gesamtmenge als Lösung in monomerem MMA bei einer Innentemperatur -von 75°C zugesetzt wird. Die Reaktionstemperatur im Inneren des Ansatzes wird auf etwa 1000C gehalten. Nach 36 Minuten Gesamtreaktionszeit wird abgekühlt und mit 4o ppm Hydrochinon stabilisiert.a one-pot reaction, with the total amount of AIBN as a solution in monomeric MMA at an internal temperature of 75 ° C is added. The reaction temperature inside the approach is kept at about 1000C. After 36 minutes total reaction time is cooled and stabilized with 40 ppm hydroquinone.

Hierbei wird nach dem Eintauchen 10 Minuten lang auf etwa 40 Torr evakuiert und anschliessend noch 10 Minuten lang Normaldruck eingestellt.This is done at about 40 Torr for 10 minutes after immersion evacuated and then normal pressure set for another 10 minutes.

Nach dem Herausnehmen und Abtropfen werden die Teakfurniere auf Je einer , und zwar der als Aussenfläche vorgesehenen Seite und die Presspappe beidseitig gleichmässig mit einem Pearlpolymerisat aus 80 Gew.-T. Butylmethacrylat und 20 Gew.-T.After taking out and draining, the teak veneers are on je one, namely the side provided as the outer surface and the pressboard on both sides evenly with a pearl polymer made of 80 parts by weight. Butyl methacrylate and 20 parts by weight.

Methylmethacrylat bestreut. Die Körnung des Perlmaterials ist kl-einer als 0,5 mm. Ausgangs- Beladung Aufgestreute Menge gewicht Perlmaterial g % g Teakfiinter 4,0 145 2,0 Teakfurnier 4,1 . 122 2,7 Preaspappe 55,0 2&t3 1,2 Nach dem Bestreuen wird die Platte zwischen Silikonpapier, das eine dem natürlichen Holz des unbehandelten Furniers ähnliche Oberflächenrauhigkeit besitzt, gelegt und in- eine auf 130oC geheizte Presse gegeben. Während der ersten 7 Minuten werden die Pressplatten nur soweit zusammengefahren, dans zu der geschichteten Platte nur ein leichter Kontaktdruck entsteht. Nach 7 Minuten wird ein spezifischer Pressdruck von 6,8 kg/cma eingestellt und während 10 Minuten gehalten. Nach dem Abkühlen auf 50°C wird entlastet.Methyl methacrylate sprinkled. The grain size of the pearl material is less than 0.5 mm. Initial load Scattered amount weight pearl material g% g Teakfiinter 4.0 145 2.0 Teak veneer 4.1. 122 2.7 Preas board 55.0 2 & t3 1.2 After sprinkling, the plate is placed between silicone paper, which has a surface roughness similar to that of the natural wood of the untreated veneer, and placed in a press heated to 130oC. During the first 7 minutes, the press plates are only moved together to such an extent that there is only a slight contact pressure on the layered plate. After 7 minutes, a specific pressure of 6.8 kg / cm 2 is set and maintained for 10 minutes. After cooling to 50 ° C., the pressure is released.

Die erhaltene Platte zeigt einen sehr guten Verbund der einzelnen Schichten. Beim Spaltversuch tritt Bruch im Werkstoff und nicht in der Verbindungsschicht ein. Die Oberfläche ist von gleichmässiger, dem unbehandelten Furnier ähnlicher Rauhigkeit und besitzt gute Nassfestigkeit und Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse.The plate obtained shows a very good bond between the individual Layers. When attempting to split, break occurs in the material and not in the connecting layer a. The surface is more even, more similar to the untreated veneer Roughness and has good wet strength and resistance to weathering.

Beispiel 8 Eine 40.x 30 cm grosse und 9 mm dicke Asbestzementplatte-wird zusammen mit einem 40 x 30 cm grossen und 0,6 mm dicken Mahagonifurnier 30 Minuten lang in die im Beispiel 7 beschriebene Tränkflüssigkeit getaucht. Ausgangsgewicht Gewicht szunahme nach dem Abtropfen Asbestzementplatte 2 010 g 95 g Mahagonifurnier 30 g 85 g Je eine Seite der Asbestzementplatte und des Furniers wird mit 20 g des in Beispiel 7 verwendeten Perlpolymerisates gleichmässig bestreut.Example 8 A 40 × 30 cm and 9 mm thick asbestos cement board together with a 40 × 30 cm and 0.6 mm thick mahogany veneer is immersed in the soaking liquid described in Example 7 for 30 minutes. Starting weight Weight increase after the draining Asbestos cement board 2 010 g 95 g Mahogany veneer 30 g 85 g One side of the asbestos cement board and one side of the veneer is evenly sprinkled with 20 g of the bead polymer used in Example 7.

Die beiden Teile werden dann so geschichtet, dass' die unbestreute Seite des Furniers auf die bestreute Seite der Asbestplatte zu liegen kommt. Die bestreute Furnierseite bildet somit eine Aussenfläche.The two parts are then layered so that 'the unspread The side of the veneer comes to rest on the strewn side of the asbestos sheet. the The sprinkled veneer side thus forms an outer surface.

Die lIRrtung erfolgt wie in Bespiel 7 beschrieben zwischen rauhem Silikonpapier bei gleicher Tamperatur und Härtungszeit. Nach dem Kontaktdruck wird Jedoch ein spezifischer Druck von 25 kg eingestellt.The direction is carried out as described in Example 7 between rough Silicone paper with the same temperature and curing time. After contact printing will However, a specific pressure of 25 kg is set.

Die fertige Platte zeigt einen guten Verbund zwischen den beiden Schichten. Die Furnierseite besitzt eine gleichmässige, dem Papier entsprechende rauhe Oberflächenschicht aus Pclymethacrylat mit guter Beständigkeit und Nassfestifkeit.The finished panel shows a good bond between the two layers. The veneer side has an even, rough surface layer corresponding to the paper Made of Pclymethacrylat with good resistance and wet strength.

Beispiel 9 Eine 8 mm dicke und 15 x 15 cm große Hartfaserplatte wird mit einer Füllflüssigkeit bestehend aus 100 Gew.-T. der im Beispiel 1 verwendeten Flüssigkeit 10 " Acetyltributylcitrat 10 " Allylmethacrylat behandelt, wobei während 10 Minuten ein Vakuum von 30 Torr und anschließend 10 Minuten Normaldruck eingestellt wird.Example 9 An 8 mm thick and 15 x 15 cm large hardboard is used with a filling liquid consisting of 100 parts by weight. that used in Example 1 Liquid treated 10 "acetyl tributyl citrate 10" allyl methacrylate, while A vacuum of 30 torr for 10 minutes and then normal pressure for 10 minutes will.

Nach dem Herausnehmen der Platte und Äbstreichen der überschüssigen Flüssigkeit werden beide feuchten Seiten mit dem im Beispiel 5 verwendeten Perlpolymerisat gleichmäßig bestreut, dann wird eine Seite mit einem Dekorationspapier (Holzart Teak, 120 g/m² Stärke) belegt. Die Durchtränkung des Dekorationspapiers erfolgte durch gleichmäßiges Einlagern zusammen mit der Hartfaserplatte. Nach dem Herausnehmen des lekorationspapiers wird auch hier die überschüssige Flüssigkeit abgestreift. Abschließend wird die noch feuchte Oberfläche des aufgelegten Dekorationspapiers mit dem Perlpolymerisat gleichmäßig bestreut.After removing the plate and scraping off the excess Both damp sides become liquid with the bead polymer used in Example 5 Evenly sprinkled, then one side is covered with a decorative paper (type of wood Teak, 120 g / m² thickness). The decoration paper was impregnated through even storage together with the hardboard. After taking it out The excess liquid is also removed from the decoration paper. Finally, the still damp surface of the applied decoration paper evenly sprinkled with the pearl polymer.

Die Platte wird dann zwischen zwei Silikontrennpapieren in die auf 13000.geheizte Presse gegeben, wobei. sofort ein spezifischer Pressd;ruck von 4 kg/cm2 eingestellt und während 10 Minuten gehalten wird. Nach dem Abkühlen auf etwa 40°C wird entlastet.The plate is then placed between two silicone release papers 13,000th heated press, whereby. Immediately a specific pressure of 4 kg / cm2 is set and held for 10 minutes. After cooling down to about 40 ° C is relieved.

Die erhaltene Platte besitzt eine sehr glei'chmäßige und harte Oberfläche, einseitig holzähnliches Aussehen mit erhöhter Eigenfestigkeit und Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse. Ausgangsgewicht aufgenommene Mengel aufgestreute Füllflüssigkeit Menge Perl- g g material (g) Hartfaser- 145 36 5 platte Dekorations- 3 6 4 papier The board obtained has a very uniform and hard surface, an appearance similar to wood on one side with increased inherent strength and resistance to weathering. Scattered initial weight ingested Filling liquid quantity pearl G g material (g) Hardboard 145 36 5 plate Decorative 3 6 4 paper

Claims (4)

P a t e n t a n s p r ü c he 1. Verfahren zum Vergüten von flächigen Formkörpern, insbesondere Plattenfaus zumindest schwach saugfähigem Material, mit Hilfe polymerisierbarer Substanzen, -gegebenenfalls unter Mitverwendung einer oder zweier Oberflächendekorschichten, dadurch gekennzeichnet, dass man den Formkörper und gegebenenfalls die Oberflächendekorschicht mit einer Flüssigkeit benetzt oder vorzugsweise tränkt, die im wesentlichen aus einer oder mehreren flüssigen, polymerisierbaren, organischen Verbindungen und vorzugsweise darin gelösten Polymeren und gegebenenfalls darin gelösten Weichmachern und/oder Polymerisatonsbeschleunigern und/oder -initiateren bzw. Härtern besteht, gegebenenfalls. die Oberflächendekorschicht bzw. -schichten auf den Formkörper auflegt, eine oder beide Aussenflächen des Formkörpers im feuchten Zustand möglichst vollstEndig und in gleichmäßiger Schicht mit einem feinteiligen, streubaren, vorzug weise perlförmigen, in der Flüssigkeit löslichen oder zumindest anquellbaren, thermoplastischen Polymerisat, Mischpolymerisat oder Polymerisatgemisch belegt, wobei auch die Dekorschicht vor dem Auflegen auf den Formkörper ein- oder beidseitig mit diesen Polymerisaten belegt werden kann und dann, gegebenenfalls nach einer Zwischenlagerung, den Formkörper der Einwirkung erhöhten Temperaturen und erhöhter, Drucke aussetzt. P a t e n t a n s p r ü c he 1. Process for tempering flat Moldings, in particular Plattenfaus at least weakly absorbent material with With the help of polymerizable substances, if necessary with the use of an or two decorative surface layers, characterized in that the molded body and optionally wetting the decorative surface layer with a liquid or preferably soaks, which essentially consist of one or more liquid, polymerizable, organic compounds and, preferably, polymers dissolved therein, and optionally plasticizers and / or polymerization accelerators and / or initiators dissolved therein or hardeners, if necessary. the surface decorative layer or layers placed on the shaped body, one or both outer surfaces of the shaped body in the moist Condition as complete as possible and in an even layer with a finely divided, scatterable, preferably pearl-shaped, soluble in the liquid or at least swellable, thermoplastic polymer, copolymer or polymer mixture occupied, with the decorative layer on or before being placed on the molded body Can be covered on both sides with these polymers and then, if necessary after intermediate storage, the molded body exposed to elevated temperatures and increased, exposing prints. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch Xekennzeichnet, dass man eine im wesentlichen au-s Methacrylsäuremethylester und vorzugsweise darin geldetem Polymethacrylsäuremethylester bestehende Flüssigkeit verwendet.2. The method according to claim 1, characterized in that one essentially of methyl methacrylate and preferably methyl polymethacrylate listed therein existing liquid used. 7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,- dass man die Flüssigkeit in Form eines durch partielle Polymerisation hergestellten, gegebenenfalls sirupösen Vorpolymerisates verwendet.7. The method according to claims 1 or 2, characterized in that - that the liquid is produced in the form of a partial polymerization, optionally syrupy prepolymer used. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass man als streubares Polymerlsat Polymethacrylsäuremethylester oder vorzugsweise ein Mischpolymerisat aus Estern der Methacrylsäure verwendet.4. The method according to claims 1 to 3, characterized in that that the dispersible polymer material is polymethacrylic acid methyl ester or preferably a copolymer of esters of methacrylic acid is used.
DE19691909035 1968-07-25 1969-02-22 Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening Pending DE1909035A1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691909035 DE1909035A1 (en) 1969-02-22 1969-02-22 Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening
NL6907775A NL6907775A (en) 1968-07-25 1969-05-21
FR6917816A FR2013640A1 (en) 1968-07-25 1969-05-30
BR210456/69A BR6910456D0 (en) 1968-07-25 1969-07-04 PROCESS FOR OBTAINING PERFECTED PLATES FROM LEAF MATERIAL AND MOLDED BODIES BENEFITED
GB35737/69A GB1269516A (en) 1968-07-25 1969-07-16 Production of a polymeric coating on the surface of an absorbent material
CH1091069A CH488544A (en) 1969-02-22 1969-07-17 Process for tempering moldings
BE736551D BE736551A (en) 1968-07-25 1969-07-24
AT716469A AT298082B (en) 1969-02-22 1969-07-24 Process for tempering flat shaped bodies
US00170271A US3759774A (en) 1968-07-25 1971-08-09 Process of making structural parts of improved surface properties

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691909035 DE1909035A1 (en) 1969-02-22 1969-02-22 Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1909035A1 true DE1909035A1 (en) 1970-09-10

Family

ID=5726089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691909035 Pending DE1909035A1 (en) 1968-07-25 1969-02-22 Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT298082B (en)
CH (1) CH488544A (en)
DE (1) DE1909035A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014096558A3 (en) * 2012-12-21 2014-10-02 Metsäliitto Osuuskunta Method of treating wood objects, wood objects treated by the method and a mixture for use in the method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4399166A (en) * 1981-06-08 1983-08-16 The Oakland Corporation Friction lock for threads

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014096558A3 (en) * 2012-12-21 2014-10-02 Metsäliitto Osuuskunta Method of treating wood objects, wood objects treated by the method and a mixture for use in the method
EA032703B1 (en) * 2012-12-21 2019-07-31 Метсялиитто Осуускунта Method of treating wood objects, wood objects treated by the method and a mixture for use in the method

Also Published As

Publication number Publication date
CH488544A (en) 1970-04-15
AT298082B (en) 1972-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2531895C2 (en) Use of aqueous plastic dispersions for impregnating and priming absorbent substrates
EP0445578B1 (en) Mouldings
DE2135072A1 (en) METHOD FOR CREATING HIGH-GLOSS SURFACES OF DECORATIVE PAPER
DE2833601A1 (en) PLASTIC POWDER FOR COATING AGENTS FOR THE PRODUCTION OF GLOSSY, NON-BLOCKING, ELASTIC COATINGS
US3027294A (en) Production of water-repellent asbestos-cement products
CH542029A (en) Process for improving the retention of polyalcohols or their ester or ether derivatives in wood, means for carrying out this process and wood obtained by this process
DE2256311A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING STAIN-RESISTANT WOOD-PLASTIC COMPOSITE BODIES
DE2639752C3 (en) Method for treating natural stone slabs
DE2949769A1 (en) COMPOSITE MATERIAL
US3759774A (en) Process of making structural parts of improved surface properties
CH641408A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A MELAMINE RESIN-COATED PAPER.
DE1909035A1 (en) Coating flat articles with polymerisable - mixtures and hardening
DE2224732A1 (en) Aminoplastics double-impregnated reinforcement - - for uniform gloss
DE1703887C (en) Process for the production of poly mensate containing two or more layered wood bodies
US3639191A (en) Process of making laminated sheet products
DE1569345A1 (en) Decorative surface coating agents
DE635197C (en) Process for the production of top layers
DE3144566C2 (en) Method of making a preform for compression stretching
DE1792051C3 (en) Method and device for the production of plastic-impregnated wood
DE3306780C2 (en) Process for the surface treatment of cement-bound products in the form of semi-finished products
DE2150860A1 (en) Process for the production of decorative and / or protective covers
DE2234020C2 (en)
DE2238919A1 (en) STRATIFIED PRODUCT AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2413063C3 (en) Process for the production of a film from thermosetting copolymer
AT102548B (en) Process for the production of glossy cladding panels from asbestos cement.