DE1908486U - SINGLE-AXLE TRANSPORT TRAILER FOR A RUETTELPLATE USED FOR COMPRESSING SMALL SOLIDS. - Google Patents

Description

RÄ.716 568 * 12.

Patent attorney

Dr. Helmut Späth Munich 13, Winzsrerstr. 32/1

c "h.

from small ^ .HM-Ssn

.UOV ZV.V

adon eiaQA ¹ Süt ^ oXpla ^ ia ra ± "· Hilfo ainor winch aru; ög-Hior'be:!. ^ rLM der ihihäugsr du; / cli iu'iöijisa aar · SugdoicIiGa ?.

on oinc ills crooked Sbeno EMi; si-; ^ rosa-sn vsrsc'ilsi

for ßivi V; iads "; j ^ haitnis ^; ä3Ssi.; ··: six.

lsiu never Iv '

lutte 1: .. ^ 7 »vcn d ^ rs

austolle -ss ^ i-ul

· ± ζ-ΰ tii

n tlaiüux * oii _r dasc; clei ¹ (5oDtall? aIj ^: ovi rsia ^ u-ilissi: aiasn e \ yx file

.ues clio Brsi ^ o dcj ^

ra ^ or-j ^ aics Absiaad

ö _; the iüöh ?? dr.:-/

ttelplatts übers.Vo>: eä.K <- ?. sjit'bls-rv *;.: ·. Tail sIb-cjs cle ;?

> iid vc> r> Cos-Bosis

'.resη clt ^ o;?. ^ nIi- * ϊ ^; λ ^ .r; ίΐ-Ξϊ ¹ after obciE li: m

?. ά '^ τ ü-fö: £ -; 3lgs

Hahmenbügsl at seiaera Materen bathing lowered - the rear transverse traverses inserted. As well as with a latching cycle a & r Hüttelplatte is brought out of engagement v.nä finally also the front rope of the Salise & Mgeis by lowering the drawbar on the lower part of the Saaach is attached to Biii-iolplatte loading is ready _; - nad the Dsichsel can be connected to a motor vehicle 3-oasea w

g 1st looks at the vorangeliejad from Auflaöea der Hütts3.x3latte besctoäxüstc Es kaas also stalked by the sank of the dyke «1 aas t? ord © re closed End of the GssiellraiUae & s imterlialb the Hüttelplatte veraakert tiaö then diircb. ÄahebBag the drawbar soTiie by lowering it backwards open sails of the frame inside the liiatsr © '«Ittgosetst raid with ^ © a Matsren lower part of the Hüttelplatte Singriff 'brought wercles.

Weitar © .Eiaaelheztea ö.er lisuerung result in b ± gL · from dös? There is a description in the Susassae ^ annex with the drawing. Ss shows:

Fig. 1 shows an embodiment of an alternative according to the Trans portanliängsx's ia top view,

ig% 2 eiiaea Scfenitt läxigs & ®r line II - .IX -of Figv '1 _?

Fig. 1 shows a section along the line III - XZX -> ron Fig. _{1 T} -t? Above, on the same side an inclination according to a-bgo modified ©

b.

Fdittslplatte is aufölaöexism Sustsad as well as on des Transportaahäager locked ^ eraaiscliaiilicht is, ·

Fig. H an optional execution Sox-iS. oiser a changed »butter plate in a 'view · ahälicli Fig« 3ί jedooii in enlarged'i'eildarst'eliung ... "

The newer jJJQgsgeiaäiSse TransportaaiiäiSse oiaen t SaliHSiibügel ηπ.ΐ two brackets before jakeJji i _f la on ₅ whose / ifestand d-1.e width of a container to be loaded exceeds 2 approximately «i) $ r ü-förjEige Sahiae-nbügel is on An arched travsrs © 5 sJi-t ^ inar the Gesaafehöh © of the Hüttelplatte 2 surpassing height © ^ is about perpendicular- on the level of the bow-tie & ksl I ₄ 1a and is at its ends 6 , 6a, each, with the littlest one. Part of one of the bu bsw <. · ■ "Sa connected. Ia Ye-rbiaduagsbersich der Eogeatr ^ trerse 5 feit clen Biigelskliesenken I ₅ la are a pair of ¹ baths 7 _for aa aa stored the ßestellrahfflon ₅ 1a is bridged by a removable material © Qusrtraverse 8 »-

In the case of the approved version of the ffrasisportanhasger, the drawbar k an sinea opposite desa Gsstellratoen n & cli above hia äbge-cranked U-för-sigsa drawbar bracket 9 aagesetat. Bar 'Peiehselbügel 9 is susasnnen iait des Bligelscheakela 1 _s la des tsestelli-ahsjeas executed in pieces of ice « Am. Above all, the Deiehsslbiigels 9 aa the frame frame siad the two bow legs I ₅ . ia through

sino from aera GestoIlrahmsE. Inerausaohuibare? Erdera Qusrtraverse .10 interconnected. In addition, the front crossbar 10 iii opposite eyes can be inserted. from clenea single 3-icß da » zv. of the bracket acia grandson 1 eye that belongs to y in J? ig _c 5 =

öesaäss .eina: e sees especially shown a deviatedsa it forrs clsr Heuertxag Isann atioii e-ins aii'fe eiaer / iMsröpf'aag verselisäs Dsichssl ^ without äen abgiisstiätaa Saxchso! bügel 9 uasittslbar äit desa «littlsren-Baroich Que ^ traTeyss 10 vöjpfoiäaäea eeia * · Dis voröjce cross-travers «10 ka.aa la this case u ± i the Eiig-ElBcKeakela 1 _S 1a be made in one piece and form the Gestollr-ahsaers *

Bai ..des * shown ÄuaftihruagsforjB is the rear ■ Qnörtra ^ -in longitudinal direction eier Beiclisel 4 Terste3.1l3ax% .3xi this- is- '. Psscl , the ^; Enclal) scim.itte of the ¹ two bow legs i ... -la äes gesture 23Jit je swsi pairs- voa ssnkrceciit upwardly projecting ITos'sprimgea 12 ,, 12a _¥ 13. ^ 3a versehea «The distance from each swei to one pair together * - grasped?. · * Projections here correspond to the surciiasssser of the rear cross-traverse 8 »Tuck ¥ firstGl7usögIiciiI? .oit. the ■: ■ ■ rear-Qner.traverse 8 is used to adapt« iss TpaBsport to - / different laage hut] .platton 2 »

Sie Sintere Qv.e3 * trav © rse 8 uad äis Tcr-clere QuSr-VrS-V-SrSe -? 0 sia'ci ait je öiaea Fühi "-uagsvo2 ¹ -si3rung 14 e.g. 15 stss intervention ± n a" üntBpZ ' eeJiosfi-a (nicM gess.igt-3) Füh.i "v.ugJ3bohrun.g at the ün-tsrssit ©

the hut! plate 2 versehoa. According to a special one. Execution * form are the management preliminary examinations I4 _and I5 au :? the crossbars 8 and slidably mounted and lockable by iron locking screw.

Transported ^ changes with the neuerungsgemässea trailer Ic oma en-known constable plates after performing minor / and be reasonably certain "An especially more favorable adjustment to an ac-uerungsgeEiässea 'Transporta.nhänger to ergäbt .However dami _s Wonn a vibrating plate 2 rait priori one each front and back attached.- durchbDhrtejci tab 16 bsw. i? for Ziissunmenwix'kung with the corresponding lead presumption a 1 ^ - b2w "'15 der Quer-tx-ai / eysen 8 bsv;" 10 vex-sohsa iss ". Zruaxadest dia sit tier "iforcieren Qu-artraverse 10 aueasmenwirltends flap 16 can- hiei'bsi optionally. A.iicii stand vertically and its transverse bore is ₄ in. Which the front cross-section 10 can be slidable (Fig. K }., In any case, the / aaorctarag cle-s Fuhrmigsvorsprt-ngs 15 "If the drawing shown in the drawing is chosen, then the level of the pre-aorea lobe 16 also precedes in a horisiostale v. nd the daria attached © hole s: x-rnä the passage of the .guiding projection-s 15 of the front cross member «

Burn charging of a Hüttelplatte 2 on the aeuerungsgeaiassen. .! Transport hanger is this aiit dos open Έη-äe of the from the bracket _{cheekela 1 (} la as well as the front Q.uertrav ^r erse 10 beateheaclea rack frame with abgenomrüeaer rear cross member 8 against the Hüttelpiatte in the iiei.se move that the Bügslscheakel 1 » , la and, ßie

Bogentr & verss 5 d.is- vibrating plate 2 cage-like iisgobes «Then .by lifting the drawbar * ί · the Bügalschenl-c · ©! 1 _; la detached on the ground, - the hintsrθ Qusrtravsrse 8 put on ttacl the FuhruagsYorsprung 14 by "driving the traasgorian hanger under the hole of the bracket i? brought * Musäiehr vii ^ d Issi outgaaossioaer front Qitsrtraversi IO sait the help of the Hebeslertraverse 4 8 together with the rear part dex 'Hivctslplatte · 2 aage raised, srähr ^ nö on the other hand the aa den Büga! Thigh "- 1, 1a attached eyes 11" nter the Lasc & e 16 removed from the be-dsn "i? Asacl v; ird the transverse Traverse 10 beneath üs-r Lasclas 16 pushed into the _; Atig-sa i 1 © and the guide base 15- old «? -ör drill hole 'dö-3?'-" Laao-ke brought into singriff. ' This is the dio ¥ e: loading of the Büttel'p3ütts (2 finished and the drawbar 4 can be ssit a motor vehicle. ■: "'..

Claims (1)

RA. 716 568 * 1 2AUk Munich 13, Winzerersfr. 32/1 Company Eberhard Sorsutski, Soteabusrg io.Eaatu 12 G “5 9 «octab S c inr :? &Lßff> EJ} 2k £, Ί »Uniaxial transport attachment for rlie ler load of a Kraftgoiri used to compress small pieces of solid matter bsnen IHittelplstie sit a® a» pair of struggles and iron drawbar v ^ siseadea gesture Ilrah; aen _f thereby gefcsssiseielmst, _c <! Sss der Gsstsil * - rabmen s' OBinßest siaen an die Paiclisel (A-) aagssetatea, i® wsseatliciien ü-föraigen lahsienbügel (1 _r 1O ₅ la) sit- aiiiosi die Breits de? Vibrating plate (2) somewhat overturned. Also, the distance between a bracket ('), 1a) and an etvis. seakreclit sxi der B'bsse der Bügislsehösl: s3. (1, la) stohoiiä-a _r the height of the vibrating plate (2) climbing-a, at its bel-äoa B »eea jvstveilc siit fieai sit tiers» ^! Γθ: 13. eiaes der Eiigeliaoheiilssl. (1, ia) ;. ^! ve-r - .buBÖene Bögests-at-ers® (5) ws.ü eiss -äeaa. JSaciapsGlmitt via bsid-aa / Bügslscfeeatel. (1, - -1a) 'iibQi'brückoaöe »afoaehfäsjars bihters Qii ©" r.trA! ^R ®? S3 (85 includes. ■'"■-"'- ■. 2. iijiliäng-Sj. "According to claim i _s dsclurc-h gskeaüisoics.söt., .. tlass dis hlnte? E (8) in the longitudinal direction of the drawbar (4) vei-ßöllbaji · is. 3 »trailer after ©: l« e-egg of the carrion 1 or 2 _t claclurcli that- the cadres (7) a ^ sils in the "connecting area of the Bogeätysivorse (5) kit the bow _{shells (1 f} ia) äes F-försiigos lahaerifoügels .. (- 1 - ^ - 10- _s la) mounted on the sastellraKen · ': ·. Follower Bach iinos doy MoprücJis ι - 3 _} daä ^ rcii gekenaseichnet - 2 ■■ U-iCD die i) öichssl (4) opposite Geis GasteIXr? -; s.hi? «.; - ui sacis above h: iu Lröpffc is 5. Followers siach claim ^ - _T by gofe-mnKsielmiit that the ^{1 is} declined to Toll der Soichael (4) ± n Forsi ozbgs at aas gesäloßsone end of the Ealiman bar (1 _f 10 _t 1a) siagGss''csteii ü ~ fö: v * iigsn Dsicii3e3.i3üg «Xs (9) is executed, as. whose closed JJnc-U? siois ösa ¹ BridafesoM dar i);? iciiso3. ('■! ■) appends * «Ie-r ii 6. Attachments: ·. ¹ aach Äasendung 5r GSLdu.ycIi gokonnasiclsnsi _; that «ie-r Dsichsslbiegen! (9) atisassmon ait den bsiden Bügalaoöenlsola Ci ₅ "la.) &<& S Ge-f; jte.llralis? Ens listed in one piece imä the two-Biigeisclieiikel (1 ,, la) aiTi Ansatabersich the Beichselbiigols (S) by sy.saiiiäest front Qi-isr-hrairerBe (10) aiteins-acler "verbundoH si» 7 »Trailer according to claim 6. dadiu-ch gokennseicbnat _¥ that the - front transverse traverse (1ö) from dsa GesiöU.X'alisea lisr-ausneSnubar. Ο «Appended according to claim ?. cladureh ßekesmsQ ± ohnot _t that esio front transverse tr-avorse (10) in gögeKübsrlJLeg-i & sd aag-abraciite Äiigga (Ii) boidsr BügGlscheakel (i. _} ia) can be observed » 9. Longer after one of the iasprücho 1 - 8 _S öndiiiea gskeßaaeieliaet _t «asß öis Sndabscianitte dor bsidan Bügslachenksj. {1 .. la) des gest-all raliBisas siit aumiadosi: 30 © ineia pair of ssakrc-chr tiach ober »- 2 ⁱ a / j Projections (12th, 'i2a) on the admission of the is Langsrichti & g of the drawbar '(^) -adjustable rear% u®rtr & "/ er. <3e (8) x-e ^ s & hes are» 10 »Ankäager according to one of the claims 1 - 9v characterized ... that the rear usid front Qusrtra ^ er-se (8 bsw = 10) with each egg & am Leadership projection (1 ^! ·., .. ^ 5) sun intervention Is eise oataprechoade Führ ^ a hole in the underside of the Hüttelplatte (2) versefoea siado 11. Trailer according to claim 10. claßiu'cii geüsoanaeichaetf daas fixe gsvoraprüngo on the versus v-stei.lbarcn ^ iiörtraT & rssji (ο Vistv «10} fofoas? stored i-aß detectable by aiTatiöruagsschi ^ aufes ßincU . 12. For v ^r erlaötiKg on sisxoH Trai?.sportaah&ag@r according oinem of claims ": 1 - 11 suitable Hütt83.p3.atte gekoaaiseichnst dur-oli] © © iae front and rear mounted cmrclibohrte tab (16 '? 1γ) '- βν.τ ^ Susajiajsennirkiiag «sit clon Führuags- ^ orspragea (14s 15) de?: - M & tsres uad anterior Qusi ^ cjraversG 03 bavf * 10}." 1? 5. Jiüttelplatte marked according to claim H. dadurcli; » "that dis xd.ΐ the front Quortravex'se (10) auseuiBH2uwirke« cle- Lascho viö / - in. oinor fortical plane and a. Quei-foöiuumg to the Diü-c-litritt'derin the Augon {11) öinscMebbarea frontB . Querrfcs-avo-rse {10) "has =. I '': -. HuttsIplatte according to claim 12, öaclxircli köimseichiiefc that the cross member with eggs -vorciersa "(10) susaaHOHHiPltSiiae lasche (16) la oiner Horiaoatalebea ©" and in a bore tk-m Bii-step of the I ^? üü.? imgSvOrspruages (15) ö «j- ^! (10) e