DE1906178A1

DE1906178A1 - Apparatus for assembling blind slats

Info

Publication number: DE1906178A1
Application number: DE19691906178
Authority: DE
Inventors: Bertil Westberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-02-09
Filing date: 1969-02-07
Publication date: 1969-10-02
Also published as: US3613193A; GB1262881A; SE343914B; NL6902090A

Description

7. FfB7. FfB

Enköping, SchwedenEnköping, Sweden

Apparatus for assembling blind slats

Gegenstand der Erfindung ist ein Apparat zum Montieren von Jalousielatten, vor allem ein Apparat zum Einführen von Jalousielatten in hintereinander gelegenen Öffnungen in Leiterbändern, deren Querbänder beim Einsetzen der auf einander folgenden Latten abwechselnd diesseits und jenseits der in djsn Latten angebrachten Öffnungen für Hebebänder gelegt werden, sodass das einzelne Hebeband der Jalousie Zickzack zwischen den Querbändern der Leiterbänder verläuft.The invention relates to an apparatus for assembling louvre slats, in particular an apparatus for inserting louvre laths in openings one behind the other in ladder strips, their transverse strips when the slats that follow each other are inserted alternately on this side and on the other side of the slats in the djsn Openings for lifting straps are placed so that the individual lifting strap of the blind zigzag between the cross straps of the ladder straps runs.

Jalousiemontierapparate, die die Hebebänder Zickzack zwischen der Querbändern der Leiterbänder einführen, sind schon bekannt. Jalousien, die mit Hilfe derartiger Apparate zusammengesetzt werden, habe gute Dimensionsfestigkeit. Ein bekannter Apparat der angegebenen Art umfasst einen Hebearm zum Heben der einzelnen Jalousielatten aus einer Anfangslage, in der die Hebe— bandöffnungen der Latten über den Querbändern der Leiterbänder liegen, in eine obere Lage, in der die fertig montierten Latten gesammelt werden. Die Verlegung der Querbänder der Leiterbänder diesseits und jenseits der Hebebandöffnungen in den einzelnen Latten wird dadurch erzielt, dass der Hebearm bei seiner Bewegung nach oben in V-förmigen oder X-förmigen Rillen läuft. Da dasBlind assemblies that introduce the lifting straps zigzag between the transverse straps of the ladder straps are already known. Blinds assembled using such apparatus have good dimensional stability. A friend Apparatus of the specified type comprises a lifting arm for lifting the individual louvre slats from an initial position in which the lifting- tape openings of the battens are above the crossbands of the ladder tapes, in an upper layer in which the fully assembled battens to be collected. The laying of the transverse straps of the ladder straps on this side and on the other side of the lifting strap openings in the individual Lathing is achieved by the lifting arm running in V-shaped or X-shaped grooves as it moves upwards. Since that

909840/0976909840/0976

eine Ende des Hebearms in einem festen Drehzapfen gelagert ist und das andere Ende des Hebearms bei seiner Bewegung nach, oben die Jalousielatte hebt, die dabei das Leiterband mit sich nimmt,.drehen sich die Latten in einem Winkel um den festen Drehzapfen, wodurch die beiden Längsbänder der Leiterbänder sich mit verschiedener Geschwindigkeit bewegen und die Querbänder der Leiterbänder nicht ihre horizontelle Lage beibehalten, sondern allmälich, nach einer-Anzahl auf- und abgehender Bewegungen des Hebearms die Bahn sperren, in der die Latten in ihre Aufgangslage geführt werden.-one end of the lifting arm is mounted in a fixed pivot and the other end of the lift arm as it moves upwards Lifts the lath, which takes the ladder tape with it, .Turn the slats at an angle around the fixed pivot, creating the two longitudinal bands of the ladder bands with different Move speed and not the transverse belts of the ladder belts maintain their horizontal position, but gradually, after a number up and down movements of the lifting arm block the path, in which the slats are guided in their rising position.

Zur Vermeidung dieser Unzuträglichkeit umfasst der vorliegende Apparat einen senkrecht angeordneten auf- und abgehenden' Lattenheber, der die Latten aus einer Anfängslage in eine obere · % ■ Lage hebt, in der die gesammelt werden, wobei die Ebene durch die in der Längsrichtung verlaufende Symmetrieachse der Latten hori- : zontal ist. Hierdurch werden die Längsbänder der Leiterbänder gleichlange Strecken nach oben gezogen, wodurch wiederrum die . Querbänder der Leiterbänder jederzeit horizontal liegen, ohne dass sie den Weg für die Latten sperren; hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, den erfindungsgemässen Apparat ohne Unterbrechung in Betrieb zu halten.To avoid this inconvenience, the present apparatus comprises a vertically arranged poppet 'bar lifter which lifts the slats from a Anfängslage in an upper ·% ■ location, which are collected, wherein the plane defined by the running in the longitudinal direction of the axis of symmetry Latten is horizontal: zontal. As a result, the longitudinal strips of the conductor strips are drawn upwards of the same length, which in turn causes the. The transverse strips of the ladder strips are always horizontal without blocking the path for the slats; this makes it possible to keep the apparatus according to the invention in operation without interruption.

Der Erfindungsgegenstand ist ein Apparat zum Montieren von Jalousielatten, die durch eine Lattenzufuhrvorriehtung in hintereinandergelegene Öffnungen in Leiterbändern eingeführt werden. Der Apparat umfasst einen Rahmen mit vorzugsweise in. der Längsrichtung des Rahmens verschiebbaren Lattenmontiereinheiten f zum aufeinanderfolgenden Heben einzelner Latten und Eeiterbänder aus einer Anfangslage in eine obere Lage, in der die Latten in einem Vorrat montierter Latten gesammelt werden. Kennzeichnend für den Apparat ist, dass die Lattenmontiereinheit einen Latten- ; heber umfasst zum aufeinanderfolgenden Heben einzelner Latten undent sprechender Leiterbändabschnitte aus der Anfangslage in einer geraden Bahn in die obere Lage, und dass ein von dem Lattenheber ausgelöster Umsteller einen Leiterbandführer so einstellt, dass er abwechselnd die Querbänder der Leiterbänder auf die eine bzw. andere Seite der in den Latten angebrachten Öffnungen für Hebebänder legt. - The subject of the invention is an apparatus for assembling blind slats, which are inserted through a slat feed device into openings in the conductor strips which are located one behind the other. The apparatus comprises a frame with slatted mounting units f, which are preferably displaceable in the longitudinal direction of the frame, for successively lifting individual slats and duct bands from an initial position to an upper position, in which the slats are collected in a supply of mounted slats. It is characteristic of the apparatus that the staff mounting unit has a staff; lifter includes for the successive lifting of individual slats and corresponding ladder tape sections from the initial position in a straight path to the upper position, and that a changeover device triggered by the slat lifter adjusts a ladder tape guide so that it alternates between the crossbands of the ladder tapes on one or the other side of the lays openings in the slats for lifting straps. -

Die Lattenzufuhrvorrichtung zum Einführen von. Jalousielatten in hintereinander gelegene Öffnungen in Leiterbändern löst das Heben einzelner Latten durch die Lattenmontiereinheit gleich—The slat feeding device for inserting. Loosen louvre slats in openings in a row in ladder strips the lifting of individual slats by the slat mounting unit -

909840/0976909840/0976

zeitig mit der im wesentlichen horizontalen Ausstossung einer Latte durch die Zufuhrvorrichtung aus.early with the essentially horizontal ejection of a lath through the feeder.

"--"--'^:- Wie aus der folgenden Beschreibung hervorgeht, ist der erfindungsgemässe Apparat leicht einstellbar zum Montieren von Jalousien mit Latten verschiedener Breite und verschiedener Länge, da nur wenige Teile im Zusammenhang damit ausgewechselt werden müssen. -"-" - ' ^: - As can be seen from the following description, the apparatus according to the invention is easily adjustable for mounting blinds with slats of different widths and different lengths, since only a few parts have to be replaced in connection therewith. -

Die folgende nähere Beschreibung der Erfindung erfolgt im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen, in denenPigur 1 eine Draufsicht des erfindungsgemässen Apparates ist, Figur 2 eine Seitenansicht des Apparates, Figur 3 eine Draufsicht der Befestigungsplatte der Montiereinheit, Figur 4 eine Seitenansicht der in Figur 3 gezeigten Befestigungsplatte, Figur 5 eine Ansicht der Leiterbandführung von oben, Figur 6, 7 und 8 Seitenansichten der Umstellplatte mit ihrer Gelenkverbindung mit der in Figur 5 gezeigten Leiterbandfuhrung, Figur 9 eine Teilansicht von oben einer Lattenzufuhrvorriehtung in einer Lage, Figur 10 eine Teilansicht von oben der Lattenzufuhrvorriehtung in einer anderen Lage, Figur 11 eine Seitenansicht der Lattenzufuhrvorriehtung, und Figur 12 eine Ansicht der Lattenzufuhrvorriehtung von unten.The following detailed description of the invention is provided in Relation to the accompanying drawings, in which Figure 1 is a plan view of the apparatus of the invention, Figure 2 is a Side view of the apparatus, Figure 3 is a plan view of the mounting plate the mounting unit, Figure 4 is a side view of the mounting plate shown in Figure 3, Figure 5 is a view of the Conductor strip guide from above, FIGS. 6, 7 and 8 side views of the changeover plate with its articulated connection with that shown in FIG Ladder tape guide, Figure 9 is a partial view from above of a Slat feed device in one position, Figure 10 is a partial top view of the slat feed device in another position, FIG 11 is a side view of the slat feed device, and FIG a view of the slat feed device from below.

Gemäss Figur 1 umfasst der erfindungsgemässe Apparat einen Rahmen 1 mit entlang dem Rahmen verschiebbaren Lattenmontiereinheiten 2 und 3. Die Anzahl der Lattenmontiereinheiten 2 und 3 kann entsprechend der Anzahl der in den Latten angebrachten Hebebandöffnungen 6 vergrössert werden. Die Latten 5 werden in einer Bahn von einer Lattenzufuhrvorriehtung 4 zugeführt und durch geeignete, nicht gezeigte Vorrichtungen zum Stillstand gebracht, wenn die Hebebandöffnungen .6 über den Leiterbandführungen 7 liegen, die auf jeder Lattenmontiereinheit 2, 3 vorgesehen sind. Sobald die Lattenzufuhrvorriehtung 4 eine ganze Lattenlänge abgegeben hat, sendet sie ein elektrisches Signal aus, das einen Elektromagnet 8 auslöst; dieser wirkt auf eine Gelenkvorrichtung 9 ein, die auf einer im Rahmen drehbar gelagerten Stange -10 mit einer in der Längsrichtung verlaufenden Nute 11 vorgesehen ist. Die Stange ist zweckmässigerweise an beiden Enden des Rahmens in Kugellagern 12 gelagert. Eine in der Längsrichtung des Rahmens auf dessen einer Seite gleitbar angebrachte Platte 13 1st mit einer Öffnung 14 versehen, durch die sich ein Arm 15 nach aus sen streckt. Der Arm 15 ist entlang der Stange TO gleitbar und greift in die Nute 11According to FIG. 1, the apparatus according to the invention comprises one Frame 1 with slat mounting units that can be slid along the frame 2 and 3. The number of batten mounting units 2 and 3 can be corresponding to the number of lifting strap openings made in the slats 6 can be enlarged. The slats 5 are fed in a path from a slat feed device 4 and by suitable, Devices not shown brought to a standstill when the lifting strap openings .6 are above the ladder tape guides 7, which are on each slat mounting unit 2, 3 are provided. Once the slat feeder 4 has delivered a whole length of staff, it sends out an electrical signal that triggers an electromagnet 8; this acts on a joint device 9, which is provided on a rod -10 rotatably mounted in the frame with a groove 11 running in the longitudinal direction. The pole is Conveniently mounted in ball bearings 12 at both ends of the frame. One in the longitudinal direction of the frame on top of one Side slidably attached plate 13 is with an opening 14 provided, through which an arm 15 extends outwards. The arm 15 is slidable along the rod TO and engages in the groove 11

909840/0976909840/0976

ein, sodass sich der Arm zusammen mit der Stange dreht, ohne in achsialer Richtung zu gleiten, sobald der Elektromagnet 8 erregt wird und dabei über die Gelenkvorrichtung 9 der Stange 10 eine . Drehbewegung beibringt. Die Platte 13 ist an einer Montierplatte 16 (Figur 2, 3 und 4) festgeschweisst. Durch eine senkrechte - -■■-. Bohrung 17 auf der Montierplatte läuft ein Lattenheber 18, der an seinem unteren Ende gelenkig mit dem Aussenende des Armes 15"verbunden ist. Der Lattenheber 18 wird bei seiner senkrecht auf- und abgehenden Bewegung durch geeignete, nicht gezeigte Führungen gehalten. Durch einen Lattenheber 18 wird infolge der Drehbewegung des Arms 15 eine auf einem Lattenmitnehmer 20 ruhende Latte aus einer Anfangslage (mit vollausgezogenen Linien in Figur· 1 gezeigt) in eine obere Lage (gestrichelt'in Figur 2) gehoben. Am oberen Ende des Lattenhebers 18 ist ein Führungszapfen 19' angebracht, der über einen Umsteller 33 und eine Gelenkvorrichtuhg 30, 40 das in einer Leiterbandführung 7 frei herabhängende Leiterband abwechselnd auf die eine oder die andere Seite der Hebebandöffnungen 6 führt' in Abhängigkeit von aufeinander folgenden Bewegungen des Lattenhebers 18 nach unten. In der Anfangslage liegt der Lattenmitnehmer 20 in einer Ausnehmung 21 der Montierplatte 16. Die oberste, gewölbte Kante des Lattenmitnehmers 20 befindet sich in · der Anfangslage unterhalb einer Lattenrinne 22, Ur der die Latten auf ihrem Weg von.der Lattenzufuhrvorriehtung 4 zur Anfangslage geführt sind. Auf beiden Seiten der Lattenrinne 22 liegen Stangena, so that the arm rotates together with the rod without sliding in the axial direction as soon as the electromagnet 8 is excited and thereby via the joint device 9 of the rod 10 a. Teaches rotational movement. The plate 13 is welded to a mounting plate 16 (Figures 2, 3 and 4). Through a vertical - - ■■ -. Bore 17 on the mounting plate runs a slat lifter 18, which is articulated at its lower end to the outer end of the arm 15 ″ As a result of the rotary movement of the arm 15, a lath resting on a lath driver 20 is lifted from an initial position (shown with full lines in FIG. 1 ) to an upper position (dashed in FIG. 2). At the upper end of the lath lifter 18 is a guide pin 19 'attached, which alternately guides the ladder tape hanging freely in a ladder tape guide 7 to one or the other side of the lifting tape openings 6 via a switch 33 and a joint device 30, 40' depending on successive movements of the slat lifter 18 downwards the lath driver 20 lies in a recess 21 of the mounting plate 16. The top, curved edge of the lat ten driver 20 is in the starting position below a slat groove 22, Ur which the slats are guided on their way from the slat feed device 4 to the starting position. On both sides of the slat channel 22 are bars

73 und 74* die einen Vorrat montierter Latten einschliessen. Jede Stange ist mit einer federbelasteten Käse 75 versehen, auf■- der jede gehobene Latte in der oberen Lage liegen bleibt. DieSi/ange73 and 74 * which include a supply of assembled slats. Every Rod is provided with a spring-loaded cheese 75, on ■ - the every raised bar remains in the upper tier. DieSi / ange

74 ist vorzugsweise schwenkbar am oberen Ende der Stange 73 gelagert, sodass nach Zusammensetzung"mehrerer Latten zu einer Jalousie, diese durch Schwenken der Stange 74 nach aus sen aus^: dem' -- -Vorratsraum entnommen werdenkann. " .74 is preferably pivotally mounted on the upper end of the rod 73, so that the composition "of several slats in a Venetian blind, this by pivoting the rod 74 by of sen ^from. The '- - can be taken from reservoir".

Vor der Ausnehmung 21 befindet sich auf der Montierplatte 16 eine zusätzliche Ausnehmung 23 und eine Bohrung 24 zur Aufnahme der Leiterbandführung 7. Die Leiterbandführung 7 besteht aus einem Rundstab 7 mit einer Ausnehmung 25 (Figur 3 und 5), an deren Querkanten zwei Rohrteile 26 auf drehbar gelagerten Teilen 27 angebracht sind. Die Rohrteile 26 sind in der Längsrichtung mit Schlitzen 28 versehen, durch die die Querbänder der'Leiterbänder frei durchlaufen. Wenn eine-Latte sich.in. der'Anfangslage -befindet,In front of the recess 21 there is an additional recess 23 and a bore 24 for receiving it on the mounting plate 16 the conductor strip guide 7. The conductor strip guide 7 consists of a round rod 7 with a recess 25 (FIGS. 3 and 5) the transverse edges of which two pipe parts 26 are attached to rotatably mounted parts 27. The pipe parts 26 are in the longitudinal direction with Provided slots 28 through which the transverse bands of the conductor bands run freely. When a-latte is.in. the 'starting position is located,

909840/0976909840/0976

liegen die Hebebandöffnungen 6 der Latte im wesentlichen über den Rohrteilen 26. In der Anfangslage sind jedoch, die Rohrteile 26 nicht aufrechtstehend, sondern im Winkel gegen eine Vertikalebene geneigt, die senkrecht zur Längssymmetrieachse der Latte verläuft. Wenn der Lattenmitnehmer 20 die Latte hebt, kommt die Oberseite der Latte in Berührung mit einem Querband des Leiterbandes. Infolge der Neigung der Rohrteile 26 gegen die genannte Ebene liegt das genannte Querband auf der einen Seite der Hebebandöffnung in der Latte. Während der Bewegung der Latte nach oben, die dem Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden Querbändern entspricht, ist die Leiterbandführung 7 ununterbrochen im gleichen Winkel zu der genannten Vertikalebene eingestellt. Am Ende der aufwärtsgehenden Bewegung bewegen sich die Hebebandöffnungen auf der Latte über eine Nadel 29, in die das Hebeband für die fertige Jalousie eingeführt ist. Das Querband des Leiterbandes wird daher in der oberen Lage zur einen Seite der Hebebandöffnung festgelegt. Bei der Bewegung des Lattenhebers 18 nach unten verschiebt der Führungszapfen 19 einen Umsteller 33 in eine andere stabile Gleichgewichtslage, wobei eine Gelenkvorrichtung 30, 4P die Leiterbandführung 7 in eine neue Anfangslage einstellt, in der die Rohrteile 26 im gleichen Winkel wie oben im Verhältnis zu der zur Längssymmetrieachse der Latte senkrechten Vertikalebene schräggestellt ist, jedoch von der anderen Seite der Ebene her. Me Rohrteile 26 legen folglich das Querband des Leiterbandes jetzt auf die entgegengesetzte Seite der Hebebandöffnung 6 im· Vergleich mit der Lage des vorhergehenden Querbandes auf der jetzt zu unterst auf den Nasen 25 ruhenden Latte. Der Lattenheber 18 und folglich die auf dem Lattenmitnehmer 20 liegende Latte bewegen sich nach oben und kommen in Berührung mit und heben das Querband des Leiterbandes und führen die Hebebandöffnung 6 über die Nadelspitze 29 zur Einführung des Hebebandes, jetzt jedoch mit dem Querband auf der entgegengesetzten Seite der Hebebandöffnung im Vergleich mit der Lage des Querbandes auf der unmittelbar zuvor gehobenen Latte. Am Ende der nach oben gerichteten Bewegung führt die Latte die Nasen 75 ^{aus dem} Wege, aber die Nasen gehen unmittelbar, danach in die in Figur 2 gezeigte Lage zurück, während die. nach oben gerichtete Bewegung des Lattenmitnehmers 20 weitergeht. Bei der anschliessenden Bewegung des Lattenmitnehmers■20 nachthe lifting strap openings 6 of the slat are essentially above the tube parts 26. In the initial position, however, the tube parts 26 are not upright, but are inclined at an angle to a vertical plane which runs perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the slat. When the lath driver 20 lifts the lath, the top of the lath comes into contact with a transverse band of the ladder tape. As a result of the inclination of the tube parts 26 relative to the said plane, the said transverse band lies on one side of the lifting strap opening in the slat. During the upward movement of the bar, which corresponds to the distance between two successive transverse strips, the conductor strip guide 7 is continuously set at the same angle to the aforementioned vertical plane. At the end of the upward movement, the lifting strap openings on the slat move over a needle 29 into which the lifting strap for the finished blind is inserted. The transverse tape of the ladder tape is therefore fixed in the upper position to one side of the lifting tape opening. When the slat lifter 18 is moved downward, the guide pin 19 moves a diverter 33 into another stable equilibrium position, with a hinge device 30, 4P setting the ladder tape guide 7 to a new starting position in which the tube parts 26 are at the same angle as above in relation to the the vertical plane perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the lath is inclined, but from the other side of the plane. Me pipe parts 26 consequently place the cross band of the ladder band on the opposite side of the lifting band opening 6 in comparison with the position of the previous cross band on the lath now resting at the bottom on the noses 25. The slat lifter 18 and consequently the slat lying on the slat driver 20 move upwards and come into contact with and lift the cross strap of the ladder tape and guide the lifting strap opening 6 over the needle tip 29 to insert the lifting strap, but now with the cross strap on the opposite side the opening of the lifting strap compared to the position of the cross strap on the slat that was lifted immediately before. At the end of the upward movement, the slat moves the lugs 75 ^{out of the} way, but the lugs immediately, afterwards, return to the position shown in FIG. 2, while the. upward movement of the slat driver 20 continues. During the subsequent movement of the slat driver ■ 20 to

009-840/0976009-840 / 0976

unten bleibt die zuletzt gehobene Eatte, ebenso wie die früher montierten, auf der letzten Latte liegenden oberen Latte, auf den Nasen 25. liegen»the last raised Eatte remains at the bottom, as well as the earlier one mounted top batten lying on the last batten the noses 25. lie »

Der Umsteller 33 wird im Anschluss - an Figur 2, 6,7 und 8 beschrieben. Der Umsteller 33 umfasst eine feste Stützstange 31 mit einem Zapfen 32, um den eine Umstellplatte 33 verschwenkbar zwischen zwei stabilen Gleichgewichtslagen (Figur 6 und 8) ist. Auf dem unteren Teil der Umstellplatte 33 ist ein Zapfen 34 angebracht, um den sich eine Führungsplatte 35 in Abhängigkeit von der. a.uf~ und abgehenden Bewegung des Führungs zap fens dreht. Die Führungsplatte 35 hat die Form eines V"- mit der Spit- , ze nach oben, wobei ein Befestigungszapfen 38 für eine Spiral- < feder 41 an der Spitze angebracht ist- Der Befestigungszapfen ψ bewegt sich durch eine bogenförmige Öffnung 39 in der Umstellplatte 33. Das eine Ende der Schraubenfeder 41 ist an der Spitze des Befestigungszapfens 38 befestigt, während das andere Ende der Feder an der Stützstange 31 unterhalb des Befestigungszapfens 38 befestigt ist. Hierdurch sowie infolge der Bogenform der Öffnung 39 erhält die Umstellplatte 33 zwei stabile Gleichge- ' wichtslagen. Im unteren Teil der Umstellplatte 33 ist ein Gelenkarm 40 schwenkbar gelagert, der mit dem freien Ende schwenkbar mit dem freien Ende eines in eder Leiterbandführung 7 gelagerten Gelenkarms 30 verbunden ist. The diverter 33 is subsequently described with reference to FIGS. 2, 6, 7 and 8. The diverter 33 comprises a fixed support rod 31 with a pin 32, about which a diverter plate 33 can be pivoted between two stable equilibrium positions (FIGS. 6 and 8). On the lower part of the changeover plate 33, a pin 34 is attached to which a guide plate 35 depending on the. a.uf ~ and outgoing movement of the guide pin rotates. The guide plate 35 has the shape of a V "- with the peak, ze upward, a fixing pin 38 is suitable for a spiral <spring 41 attached to the tip of the fixing pin ψ moves through an arcuate opening 39 in the switching plate 33 One end of the helical spring 41 is fastened to the tip of the fastening pin 38, while the other end of the spring is fastened to the support rod 31 below the fastening pin 38. This, as well as the arched shape of the opening 39, gives the changeover plate 33 two stable equivalents. In the lower part of the changeover plate 33, an articulated arm 40 is pivotably mounted, the free end of which is pivotably connected to the free end of an articulated arm 30 mounted in each conductor strip guide 7.

Wenn sich der Lattenheber 18 in. der Anfangslage (Figur 6) befindet, liegt der Führungszapfen 19 des Lattenhebers im Eingriff mit einer Führungskante 37 der Führungsplatte 35« Bewegt sich der Zapfen 19 des Lattenhebers nach oben in die Lage gemäss Figur 7, wird das stabile Gleichgewicht der Umstellplatire in einer der beiden stabilen Gleichgewichtslagen nicht gestört, sodass die Gelenkvorrichtung 30, 40 auch nicht die Lage der Lei- ^ terbandführung und der oberen Enden der Rohrteile 26 zur einen Seite der Hebebandöffnungen 6 in den Latten ändert. Wenn der■: Lattenheber 18 im .Anschluss an die Bewegung nach oben wieder zur Anfangslage zurückkehrt, kommt der Führungszapfen 19 jedoch in Eingriff mit der anderen Führungskante 36 der Führungsplatte35 und verschwenkt bei der weiteren Bewegung nach unten die Führungsplatte 35 um den Zapfen 34. Hierdurch wird ein der Umstell— platte in die andere der beiden stabilen Gleichgewichtslagen ge-When the slat lifter is 18 in. The initial position (Fig 6) is located, the guide pin 19 of the slat lifter is in engagement with a guide edge 37 of the guide plate 35 ″ moved If the pin 19 of the slat lifter is up in the position according to FIG. 7, the stable equilibrium of the Umstellplatire is achieved not disturbed in one of the two stable equilibrium positions, so that the joint device 30, 40 also not the location of the Lei ^ terbandführung and the upper ends of the tube parts 26 on the one hand Side of the lifting strap openings 6 in the slats changes. If the ■: Slat lifter 18 in. Connection to the movement up again to Returns to the initial position, the guide pin 19 comes in Engagement with the other leading edge 36 of the guide plate 35 and on the further downward movement, the guide plate 35 pivots about the pin 34. This results in a changeover plate in the other of the two stable equilibrium positions

909840/0978909840/0978

kippt. In dieser neuen Anfangslage stehen also die oberen Enden der Rohrteile 26 auf der entgegengesetzten Seite der Hebebandöffnungen 6, und die Leiterbandführung 7 behält diese Lage unter der ganzen weiteren Bewegung des Lattenhebers 18 nach oben bei. Dadurch, dass der Lattenheber und damit eben der Lattenmitnehmer sich in einer geraden Bahn nach oben ("bzw. nach unten) bewegen, werden die beiden längsgehenden Bänder des Leiterbandes jederzeit gleichgrosse Strecken nach oben gezogen, wodurch die Querbänder der Leiterbänder niemals schräg im Verhältnis zum Lattenweg zu liegen kommen und daher niemals verhindern können, dass die Latten in die Anfangslage geführt werden.tilts. In this new starting position, the upper ends of the pipe parts 26 are on the opposite side of the lifting strap openings 6, and the ladder tape guide 7 maintains this position with the entire further movement of the slat lifter 18 upwards. Through this, that the slat lifter and thus the slat driver move in a straight path upwards ("or downwards), the two longitudinal straps of the ladder tape are pulled up at any time by equal stretches, thereby creating the transverse straps The ladder strips never come to lie at an angle in relation to the lath path and can therefore never prevent the laths be led into the starting position.

Die Vorrichtung in der Lattenzufuhrvorrichtung, die die Auslösung des Elektromagneten 8 regelt, wird im Folgenden im Zusammenhang mit den Figuren 9, 10, 11"und 12 beschrieben. Die Lattenzufuhrvorri chtung umfasst mehrere, hintereinander liegende Förderrollen 60, 62, 64, 66., die durch einen gemeinsamen, nicht gezeigten Motor durch nicht gezeigte Riemen und Riemenscheiben angetrieben werden. Die Drehgeschwindigkeit der Förderrollen kann durch Änderung der Drehzahl des Motors oder durch geeignete Wahl des Uebersetzungsverhältnisses der Riemenscheiben geregelt werden. Zwischen den Förderrollen und paarweise entlang der durch die Förderrollen gebildeten Lattenbahn liegen. Führungsstifte 43, die durch gleitendem Eingriff mit den Kanten der Latten 5 die Latten über die Lattenbahn steuern. Die seitlichen Füh rungs stifte sind in Löcher eingestreckt, deren gegenseitiger Abstand' der im Einzelfall vorkommenden Lattenbreite entspricht. Ein Anschlagsglied 44 mit einem einstellbaren Zapfen, der von oben in die Lattenbahn hineinragt, verhindert, dass mehr als eine Latte auf einmal in den vorderen Teil 42 der Lattenzufuhranordnung eingeführt wird. Verschiedene Lattendicken werden dadurch berücksichtigt, dass, der Zapfen des Anschlagsgliedes 44 auf die Oberfläche der Zufuhrrolle 66 hin einstellbar ist, wobei diese Oberfläche vorzugsweise einen niedrigen Reibungskoeffizient aufweist. Mehrere Latten können aufeinander vor das feste Anschlagsglied gelegt werden, sodass sie einen Vorrat bilden, aus dem Latten von unten abgezogen werden. Hinter dem festen Anschlagsglied 44 liegt ein drehbar gelagerter, erster Lattenfühler 48, mit; einer senkrechten, drehbar gelagerten Stange 48a, auf der ein Z-f örmiges. Winkelelejnent 48b festgeschweisst ist. Der eine :der parallelen Seile desThe device in the slat feeder that the Triggering of the electromagnet 8 regulates, is in the following in connection with FIGS. 9, 10, 11 ″ and 12. The slat feed device comprises several one behind the other Conveyor rollers 60, 62, 64, 66., through a common, not motor shown are driven by belts and pulleys not shown. The speed of rotation of the conveyor rollers can by changing the speed of the motor or by making a suitable choice the transmission ratio of the pulleys can be regulated. Between the conveyor rollers and in pairs along the through the conveyor rollers are formed by the slatted track. Guide pins 43, which by sliding engagement with the edges of the slats 5 the Control the slats using the slat conveyor. The guide pins on the side are stretched into holes, the mutual distance between which corresponds to the width of the slat that occurs in the individual case. A stop member 44 with an adjustable pin that extends from above into the slat track protrudes, prevents more than one slat from being fed into the front portion 42 of the slat feed assembly at a time will. Different slat thicknesses are taken into account that the pin of the stop member 44 on the surface of the Feed roller 66 is adjustable, this surface being preferred has a low coefficient of friction. Several slats can be placed on top of one another in front of the fixed stop member so that they form a supply from which slats are drawn from below. Behind the fixed stop member 44 is a rotatably mounted, first staff sensor 48, with; a vertical, rotatably mounted rod 48a on which a Z-shaped. Angle element 48b is welded in place. One: the parallel ropes of the

^90984070976^ 90984070976

Winkelelements 48b besteht aus einer^rHülse 53* in deren freiem Ende ein federgespannter Zapfen 54 o, dgl» eingesetzt ist. "An dem freien Ende des anderen parallelen Teils des Winkelelements 48b ist eine Verbindungsstange 49 drehbar gelagert, deren anderes Ende drehbar in einem Führungszapfen 50 gelagert ist, wobei dieser Führungszapfen seinerseits mit einem weiteren Pührungszapfen 51 fest auf einer drehbar gelagerten Stange 55 angebracht ist. Ein zweiter Lattenfühler 47 weist eine auf einer kurzen Stange 47a drehbar gelagerte Rolle auf. Die kurze Stange 47a ist; steif ' mit der drehbar gelagerten Stange 55 verbunden. Der andere Eat—/ tenfühler 47 ist so federbelastet, dass seine Rolle normal in- \- einer die Lattenbahn schneidenden Lage liegt. Wenn eine Latte* O, like "is used angular element 48b consists of a ^r sleeve 53 in its free end a spring-loaded pin 54th "At the free end of the other parallel part of the angle element 48b, a connecting rod 49 is rotatably mounted, the other end of which is rotatably mounted in a guide pin 50, this guide pin in turn being firmly attached to a rotatably mounted rod 55 with a further guide pin 51. A The second rod sensor 47 has a roller which is rotatably mounted on a short rod 47a. The short rod 47a is 'rigidly' connected to the rotatably mounted rod 55. The other rod sensor 47 is spring-loaded so that its roller rotates normally. a layer that intersects the lath

fc mit einer nach vorne gerichteten Drehbewegung den zweiten Latr tenfühler 47 zur Seite führt, wird diese Drehbewegung durch die · V erbindungs stange 49 auf den ersten Lattenfühler 48 übertragen-, der in einer zweiten Lage eingestellt wird, in der die Hülse in eine solche Lage verdreht ist, dass der Zapfen 54 gegen die -'■-'■■■ jenige vorbeigleitende Latten anliegt (Vg]₁. Figur 9')» die den zweiten Lattenfühler 47 ausgelöst hat. Sobald diese Latte sich an dem ersten Lattenfühler vorbei bewegt hat, tritt der federgespannte Zapfen 54 ^aus seiner Hülse 53 heraus (Vgl Figur 10) und hindert die von dem festen Anschlags glied 44 freigegebeile folgende Latte daran, sich an dem ersten Lattenfühler 48 vörbeizubewegen. Dieser Sperrzuständ wird solange beibehalten, bis das Ende der an dem zweiten Lattenfühler 47 vorbeigleitenden Latte den Vfc moves the second staff sensor 47 to the side with a forward turning movement, this rotational movement is transmitted through the connecting rod 49 to the first staff sensor 48, which is set in a second position in which the sleeve is in such a position is twisted so that the pin 54 rests against the - '■ -' ■■■ those slats sliding past (Vg] _1. FIG. 9 ') »which triggered the second slat sensor 47. As soon as this staff has moved past the first staff feeler, the spring-loaded pin 54 ^{emerges from} its sleeve 53 (cf. This locked state is maintained until the end of the staff sliding past the second staff sensor 47 the V

) zweiten Lattenfühler verlassen hat. Hierbei bewegt sieh der .) has left the second staff sensor. Here you see the move.

zweite Lattenfühler 47 wieder in seine Anfangslage, in der die Rolle die Lattenbahn schneidet (Figur 9). Diese Zurückdrehung' wird durch die Verbindungsstange 49 dem ersten Lattenfühler 48 mitgeteilt, der wieder in seine erste Lage zurückkehrt, in der die Hülse 53 einerseits nach der Seite gedreht ist und andererseits der Zapfen 54 sich in der herausgeschobenen Lage befindet (Figur 9). Hierdurch kann die durch den Zapfen 54 gesperrte " Latte (Figur 10) sich nach vorne auf den anderen Lattenfühler' 47 hin bewegen und der oben beschriebene Verlauf wiederholt sich» Auf diese Art und Weise werden die Latten stückweise ausgestos-, - sen. - ' ■".;.-;■" : . " ■ "-■ - ν second staff sensor 47 back to its initial position, in which the roller cuts the length of the staff (Figure 9). This turning back 'is communicated by the connecting rod 49 to the first staff sensor 48, which returns to its first position in which the sleeve 53 is turned sideways on the one hand and the pin 54 is in the pushed-out position on the other (FIG. 9). As a result, the "staff (FIG. 10) blocked by the pin 54 can move forward towards the other staff sensor 47 and the sequence described above is repeated. In this way the staffs are ejected piece by piece . ■ ".;.-;■":."■" - ■ - ν

Der auf dem zweiten Lattenfühler fest angebrachte Füh-The guide, which is firmly attached to the second staff sensor

90984(3/097890984 (3/0978

rungszapfen 51 ist mit einem Folgezapfen 51a (Figuren 11 und 12) versehen, der in gleitendem Eingriff mit der einen oder anderen Seite eines Hebels 65 ist, der seinerseits einen Teil eines Umschalters 52, vorzugsweise eines elektrischen Kleinumschalters bildet,. Der Umschalter 52 schliesst kurzzeitig den Stromkreis für den Elektromagneten 8 und löst dadurch die Bewegung des Lattenhebers 18 aus. Das eine Ende des Umschalters 56 ist mit dem Unterbrecherkontakt des Umschalters verbunden, während das andere Ende des Hebels in S-form gebogen ist (Figur 12). Dieses Ende ist mit einem länglichen Loch 57 versehen, durch dessen erweiterte Enden 58 der Folgezapfen 5Ta hindurchtreten kann. Bei der Bewegung des Führungszapfens 51 in der einen Richtung gleitet der Folgezapfen 51a auf der einen Seiten des Hebels durch das liehe Loch, bis er die Erweiterung 58 an dem einen Ende erreicht und durch diese hindurchgeht, um jetzt gegen die andere Seite des Hebels anzuliegen. Diese Bewegung entspricht der nach vorne gerichteten Drehungsbewegung des zweiten Lattenfühlers 47, die durch die drehbar gelagerte Stange 55 auf den Führungszapfen 51 übertragen wird. Bei der rückwärtsgehenden Bewegung des zweiten Lattenfühlers 47 liegt der Folgezapfen 51a von der anderen Seite gegen den Hebel an. Bei dieser Zurückbewegung wird der Folgezapfen den Hebel 56 nach unten pressen, sodass er kurzzeitig den Umschalter 52 betätigt, wobei der Elektromagnet 8 erregt wird. Die Erregung hört auf, sobald der Stromkreis unterbrochen wird, und dies trifft ein, sobald der Folgezapfen 51a die "Mulde" des S-förmigen Hebels erreicht. Der Folgezapfen liegt auch weiterhin gegen die andere Seite des Hebels an, bis die rückwärts gerichtete Bewegung beendet ist. In diesem Augenblick tritt der Folgezapfen durch die andere Erweiterung 58 hindurch und liegt danach wieder gegen die erste Seite des Hebels an. Somit schliesst der Umschalter 52 den Stromkreis für den Elektromagneten 8 kurzzeitig, sobald eine Latte an dem zweiten Lattenfühler 47 vorbei gelaufen ist und die rückläufige Drehbewegung dieses Teiles begonnen hat. Die kurze Zeit, während der der Stromkreis eingeschaltet igst, wird bestimmt durch die Form des Hebels 56, die Längendes Führungszapfens 51. und die Geschwindigkeit der Zurückdrehüngsbewegung, d.h. die Stärke der Federspannung, die auf den zweiten Lattenfühler 47 einwirkt.*Die^:;Geschwindigkeit, mit der die Latten in der Lat-Trunnion pin 51 is provided with a follower pin 51a (Figures 11 and 12) which is in sliding engagement with one or the other side of a lever 65 which in turn forms part of a changeover switch 52, preferably a small electrical changeover switch. The changeover switch 52 briefly closes the circuit for the electromagnet 8 and thereby triggers the movement of the slat lifter 18. One end of the changeover switch 56 is connected to the breaker contact of the changeover switch, while the other end of the lever is bent in an S-shape (FIG. 12). This end is provided with an elongated hole 57, through the enlarged ends 58 of which the follower pin 5Ta can pass. When the guide pin 51 is moved in one direction, the follower pin 51a slides on one side of the lever through the borrowed hole until it reaches the extension 58 at one end and passes through it to now lie against the other side of the lever. This movement corresponds to the forwardly directed rotational movement of the second staff sensor 47, which is transmitted to the guide pin 51 by the rotatably mounted rod 55. When the second staff sensor 47 moves backwards, the follower pin 51a rests against the lever from the other side. During this return movement, the follower pin will press the lever 56 downwards so that it briefly actuates the changeover switch 52, the electromagnet 8 being energized. The excitation ceases as soon as the circuit is broken and this occurs as soon as the follower pin 51a reaches the "trough" of the S-shaped lever. The follower pin continues to rest against the other side of the lever until the backward movement is complete. At this moment the follower pin passes through the other extension 58 and then rests against the first side of the lever again. Thus, the changeover switch 52 briefly closes the circuit for the electromagnet 8 as soon as a staff has passed the second staff sensor 47 and the reverse rotary movement of this part has started. The short time during which the circuit IGST turned on is determined by the shape of the lever 56, the Längendes guide pin 51 and the speed of Zurückdrehüngsbewegung, ie the strength of the spring tension acting on the second bar sensor 47 ^*:.; Speed at which the slats in the lat-

tenzufuhrvörrichtung 4 verschoben werden, kann beliebig gross, · und zwar gleichmässig oder beschleunigt seinw Die Zeit zwischen der Ausstossung einer Latte von der Lattenzufuhrvorri chtung und der Ausstossung der nächsten Latte muss wenigsten gleich oder grosser sein als die Zeit, die notwendig ist, damit die hintere Endkante einer Latte die horizontale Strecke von der Ausgangsöffnung der Lattenzufuhrvorrichtung bis zur Anfangslage in dem er- . findungsgemässen Apparat zurücklegt, in der die Hebebandöffnungen der Latte im wesentlichen über den Leiterbandführungen liegen; der Zeitraum muss auch wenigstens gleich oder grosser sein als die Zeit, die der Lattenmitnehmer "braucht, um eine Bewegung nach oben und nach unten auszuführen. Es muss hervorgehoben werden, ρ dass die nach oben gerichtete Bewegung des Lattenmitnehmers nicht unmittelbar einsetzt, sobald der Umschalter 52 ein Impuls aussendet, sondern etwas verzögert infolge der mechanischen Trägheit . des Elektromagneten und der übrigen Teile der Vorrichtung. Der Zeitunterschied zwischen der Aussendung eines Impulses von dem Umschalter 52 und der Hebung einer Latte durch den Lattenmitnehmer ist hinreichend gross, damit das hintere Ende einer aus der Lattenzuf uhrvo rri chtung austretenden Latte die Anfangslage auf dem Lattenmitnehmer erreichen kann„ '.-.---."-.The time between the ejection of a lath from the lath infeed and the ejection of the next lath must be at least equal to or greater than the time necessary for the next one End edge of a slat the horizontal distance from the exit opening of the slat feeder to the starting position in the heel. according to the invention moves back, in which the lifting strap openings of the slat are essentially above the ladder tape guides; the period of time must also be at least the same or larger than the time it takes for the Lattenmitnehmer "to perform a movement upwards and downwards. It must be emphasized that ρ, the upward movement of the Lattenmitnehmers not directly play as soon as the switch 52 sends out an impulse, but somewhat delayed due to the mechanical inertia of the electromagnet and the other parts of the device The slat emerging from the slat feed device can reach the starting position on the slat driver ".-.---." -.

9098- SU/m f 69098- SU / mf 6

Claims

ΊΊΊΊ

Λ.J Apparatus for assembling shutter slats, which are inserted from a ^ Tjattenzufuhrvorrichtung over a slat track into successive openings in ladder tapes, with a frame with slat mounting units, preferably in the longitudinal direction of the frame, for the progressive lifting of individual slats and body tape sections from an initial position into a Upper layer in which the slats are collected in a supply of assembled slats, characterized in that the slat mounting unit (2,3) comprises a slat lifter (18) for successively lifting individual slats and corresponding conductor tape sections from the initial position in a straight path into the upper layer, and that a switch (33) triggered by the lath holder (18) adjusts a ladder tape guide (7) so that it alternates between the crossbands of the ladder tapes on one or the other side of the openings (6) made in the laths for Lifting straps attaches.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Slat lifter (18) one through the slat mounting unit (2, 3) vertically up and down movable rod (18) comprises on the one hand a lath driver ('2G), which in the initial position in a recess (21) the lath mounting unit is below the level of the lath and which lifts the lath into the upper position, and on the other hand a guide pin (19) to control the diverter (33)

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the diverter a support rod (3t) "firmly attached to the slat mounting unit", which carries a pin (32) around which a changeover plate (33) is pivotably mounted that on the lower part of the changeover plate (33) a guide plate (35) is pivotally mounted on another pin (34), wherein the guide plate has two guide edges (36, 37) with which the guide pin (19) in sliding engagement when opening and outgoing movement of the rods (18) is _s whereby a hinge device (30, 40) arranged on the changeover plate (33), which is mechanically coupled to the conductor tape guide (7), sets this in a first position in which the cross tape of the conductor tape is is located on one side of the lifting strap opening (6) when the slat lifter rod (18) moves upwards while the hinge device

909840/0976

C30, 40) adjusts the ladder tape guide (?) In a second position ^ in which the upper tape of the ladder tape is on the other sixth of the lifting tape opening (6), while the slat lifting rod (18) performs the following upward movement. '"Ν 4 .. Apparatus according to claim 3 characterized in that, guide edges (36, 37) of the guide plate at an acute angle _\;? Form, on the upwardly directed tip into an arcuate opening (39) of the switching plate (33 ) protruding fastening pin (38) is arranged so that one end of a Söhraubenfeder (41) is fastened to the fastening pin (38), while the other end of the helical spring is fastened to the support rod (31) '', whereby the guide plate (35) and thus the positioning plate (33) forms a device which can be pivoted about the pin (32) and has two stable equilibrium positions

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that sine: needle (29) for a lifting strap in the path of the lifting strap opening (6) of the slat when the slat is lifted from the initial position to the upper position. "■ "-"■; :

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the upward movement of the slat lifter (18) is triggered by an electromagnet (8) as soon as a slat is in the Initial position is in which the lifting strap openings (6) are over the ladder tape guides (7). ;

7. Apparatus according to claim 1, wherein a L at th supply device (4) on the one hand with a number of motor-driven ones located one behind the other Conveyor rollers (60, 62, 64, 66), for conveying slats (5) from a rear zone to a front zone (42) and on the other hand with opposing pairs of pins tion of the fed slats is provided, marked by a stationary stop member (44) which prevents the supply of more than one slat in each case into the front zone (42), and one Device (47, 48) for regulating the feed distance between the back or front edges successive ^ slats into the front zone (42) and for short-term actuation of an IJmschaiters (52) depending on the ejection of a staff from the, Lath feeding device (4). - ΐ

8th. . Apparatus according to claim 7, characterized in that "the: device (47 _r 48) for regulating the supply noise is a first"

90 98ΛΟ / 0 97 6

rotatable staff sensor ('48) behind the stop link (44) comprises .which has a connecting rod (49) and a Guide pin (51) with another, spring-loaded, rotatable mounted staff sensor (47) is located behind the first staff sensor (48) and the over another guide pin (51) is connected to the switch (52) *

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the Guide pins (43) are adjustable in pairs so that they are between, Slats of various widths can be picked up in sliding contact can. ■ -., -.

10. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the first staff sensor (48) has a Z-shaped angle element (48b) with two free ends, one of which carries a sleeve (53) or the like which a spring-loaded pin (54) or the like is used, while the other free end is rotatably connected to the connecting rod (49), the other end of which is connected to the other staff sensor (47), the sleeve (53) on the one hand in a first position is adjustable, in which the pin (54) protrudes from the sleeve to the greatest possible extent and the sleeve is pivoted to the side so that a staff can run past the first staff sensor (48) while the pin is in a different position of the connecting rod (54) is in sliding contact with a passing slat and in this position is partially pushed into the sleeve (53) in order to completely move out of the still in the second position after the slat has passed through. borrowed sleeve (53) to block the slat web and thereby allow the ejection of a following slat only with a suitable gap to the rear edge of the preceding slat. ^v

11. Apparatus according to any of claims 7-10, characterized in that the other staff sensor (47) has a feeler element (47a) or the like, which is "rigidly" connected to a rotatably mounted rod (55) which carries the probe element either in · a * ¹ holds the Lattenbahit intersecting location and the DAR & zapifen with two ^ solid · on angebraißhteBFpirung (50 -3.1}, - is provided, pivotally supported by äeiateai- · a (50). tange with the Tie ^ (49) the _composite;, while the other ^one (5t) in -gleitendem engagement with the switch (51); is>; wherein the bar; with einernach vonsengeriete ·

did a rotary movement of the feeler element (.4Ta) to another. · Position leads, while at the same time the tactile element with his one Guide pin (50) over the connecting rod (49) the first Staff sensor (48) sets in its second position in the Pin (54) is in sliding engagement with the slat, whereupon the second staff sensor (47) in the absence of a staff by a Spring device with a retrograde rotary motion, back into the first position is set and hereby sets the first staff sensor (48) in its first position.

T2, apparatus according to one of claims 7 ~ T1 »characterized in that the changeover switch (5.2) is provided with a lever (56), one end of which is firmly connected to the changeover switch (52), while the other end which: is bent slightly S-shaped with a substantially elongated one. Hole (57) is provided with widened end portions (58) through which a pole pin (51a) attached to the free end of said second guide pin (51) can pass, the follower pin (51a) * during the forward rotational movement the second lat- tend sensor (47) in sliding engagement with the: one side of the; The lever is, while it is in sliding engagement with the other side of the lever during the backward movement of the rod, in order to close the switch over a certain distance (L & n thereby simultaneously with the pushing of a slat from the Lat-ΐ: th feeding device a brief excitation of the. Electromagnet (8) triggers.:.

-AS- blank page