DE1905542U

DE1905542U - STORAGE PLATE FOR DIE.

Info

Publication number: DE1905542U
Application number: DE1964SC036830
Authority: DE
Inventors: Werner Schmitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-10-01
Filing date: 1964-10-01
Publication date: 1964-12-03

Description

AbIageplatte für MatrizenTray for dies

Zur Herstellung von Abzügen, Rundsehreiben, Preisblättern, Formularen, Abbildungen u. dgl. ist die Verwendung von Wachsmatrizen bekannt. Von den mit den entsprechenden Texten versehenen Wachsmatrizen werden mittels entsprechend ausgebildeter Vervielfältigungsgeräte Abzüge in der jeweils erforderlichen Auflage gemacht. Nach der Herstellung der Abzüge wird die farbtragende Matrize bzw. die Matrizen vernichtet. Ein Aufbewahren der Matrizen ist wegen der an den Matrizen anhaftenden Farbschicht nicht möglich, und wenn, dann nur für eine kurze Zeit, da die Farbschicht eintrocknet, wodurch die Wiederverwendung der Matrizen ausgeschlossen wird.For the production of prints, circulars, price sheets, The use of wax matrices is known to forms, images and the like. Of those with the appropriate Wax matrices provided with texts are printed in the required number of copies by means of appropriately trained duplicating devices did. After the prints have been made, the color-bearing matrix or matrices are destroyed. A keeping of the matrices is not possible because of the layer of paint adhering to the matrices, and if so, then only for a short time, as the paint layer dries up, which means that the matrices cannot be reused will.

Es ist demgegenüber das Ziel der Erfindung, eine Ablageplatte für Matrizen zu schaffen, die ein Aufbewahren von beschrifteten, bereits mit einer Farbschicht versehenen Matrizen über einen längeren Zeitraum ermöglicht und ein Eintrocknen der Farbschicht vermeidet. Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Ablageplatte aus einer die Matrizenkanten überragenden, etwa rechteckförmigen, feuchtigkeitsbeständigen Bodenplatte mit einem allseitig erhöhten Rand undIn contrast, it is the object of the invention to provide a storage plate for dies that can be stored of labeled matrices already provided with a layer of paint over a longer period of time and prevents the paint layer from drying out. This object is achieved according to the invention in that the tray is made of an approximately rectangular, moisture-resistant, protruding over the die edges Base plate with a raised edge on all sides and

_ 2 —_ 2 -

mit an einer Plattenschmalseite innerhalb des Randprofils angeordneten Halterungen für eine Matrize besteht. Die Bodenplatte und der erhöhte Rand "bestehen ganz "bzw. mindestens die Matrizenauf lager fläche sowie die Halterungen für die Matrize aus Kunststoffen.with on one narrow side of the panel within the edge profile arranged brackets for a die. The base plate and the raised edge "exist whole "or at least the Matrizenauf stock surface as well the brackets for the die made of plastics.

Nach einem weiteren Merkmal der Neuerung ist die Auflagerfläche für die farbtragende Matrize mit einem Kunststoffüberzug aus feuchtigkeitsabweisendem Papier, z.B. Siliconpapier, versehen.Another feature of the innovation is the support surface for the color-bearing matrix with a Plastic cover made of moisture-repellent paper, e.g. silicone paper.

Zur Halterung für die Matrize auf der Ablageplatte weist deren Bodenplatte eine Stiftleiste, eine Klemmvorrichtung od. dgl. auf. TJm die Ablageplatten z.B. in einem Hängeschrank aufbewahren zu können, ist jede Bodenplatte mit einer entsprechend ausgebildeten Aufhängeeinrichtung versehen. Am Umfang der Ränder der Bodenplatte sind Verbindungsmittel, wie Halteprofile od. dgl., zur Zusammenfassung mehrerer Ablageplatten vorgesehen.To hold the die on the storage plate, its base plate has a pin strip, a clamping device or the like. TJm to be able to store the shelves, e.g. in a cupboard, is every Provide the base plate with a correspondingly designed suspension device. At the perimeter of the edges of the Base plates are connecting means, such as retaining profiles or the like, for combining several storage plates intended.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Heuerung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the subject of the hiring is for example shown, namely shows

Mg. 1 eine Ablageplatte mit einer Matrize in einer Ansicht von oben.Mg. 1 a tray with a die in a view from above.

fig. 2 ist ein Schnitt gemäß Linie II-II in Jig. I. "Infig. 2 is a section along line II-II in jig. I. "In

Fig. 3 sind mehrere aufeinandergesetzte Ablageplatten in einer Seitenansicht wiedergegeben. Fig. 3 are several stacked shelf plates reproduced in a side view.

Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel gemäß Pig. 1 und 2 besteht die Ablageplatte 10 aus einer etwaAccording to a preferred embodiment according to Pig. 1 and 2, the tray 10 consists of an approximately

rechteckförmigen Bodenplatte 11 mit einem umlaufenden erhöhten Rand 12. Die Bodenplatte 11 ist etwas größer "bemessen als eine Matrize, so daß die Bodenplatte die Matrizenkante überragt. In fig. 1 und 2 ist mit 13 eine Matrize "bezeichnet.rectangular base plate 11 with a circumferential raised edge 12. The base plate 11 is slightly larger than a die, so that the base plate is the The die edge protrudes. In fig. 1 and 2 is denoted by 13 a die ″.

Benachbart zu der oberen Schmalseite der Bodenplatte sind Halterungen für die Matrize 13 vorgesehen. Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel sind als Halterungen Stifte 14 angeformt . Anstelle der Haltestifte 14 kann jedoch auch eine Klemmleiste u. dgl. vorgesehen sein.Holders for the die 13 are provided adjacent to the upper narrow side of the base plate. at In the embodiment shown in the drawing, pins 14 are integrally formed as holders. Instead of the retaining pin 14 can, however, also be provided with a terminal strip and the like.

Um die Ablageplatte 10 in einem Hängeschrank aufbewahren zu können, ist die Bodenplatte 11 mit einer entsprechend ausgebildeten Aufhängevorrichtung 15 versehen. In order to be able to store the storage plate 10 in a hanging cabinet, the base plate 11 is provided with a appropriately designed suspension device 15 is provided.

Die Bodenplatte 11 mit dem allseitigen Rand 12 und der Halterung 14 für die Matrize 13 besteht vorzugsweise aus Kunststoffen. Die Herstellung der Bodenplatte 11 kann z.B. nach dem Spritzgußverfahren erfolgen. Der umlaufende Rand 12 und die Halterung 14 werden dann gleichzeitig in einem einzigen Arbeitsgang an die Bodenplatte 11 mit angeformt. Anstelle von Kunststoffen können auch andere feuchtigkeitsabweisende Werkstoffe für die Herstellung der Ablageplatte verwendet werden. So kann z.B. die Bodenplatte bzw. nur die Auflagerfläche für die Matrize einen Kunststoffüberzug bzw. ein feuchtigkeitsabweisendes Papier, wie Siliconpapier u. dgl. tragen.The base plate 11 with the all-round edge 12 and the holder 14 for the die 13 is preferably made made of plastics. The base plate 11 can be produced, for example, by the injection molding process. the circumferential edge 12 and the holder 14 are then simultaneously in a single operation on the base plate 11 with molded. Instead of plastics, other moisture-repellent materials can also be used can be used to make the shelf. For example, the base plate or just the support surface can be used a plastic coating or a moisture-repellent paper such as silicone paper for the die and the like.

Zur Zusammenfassung mehrerer Ablageplatten 10 sind am Umfang der Ränder 12 der Bodenplatte 11 Verbindungsmittel, wie Halte- bzw. Eingriffprofile, Haltestifte od. dgl. vorgesehen. Mehrere aufeinandergesetzte Ablageplatten 10 sind dann mittels der Verbindungsmittel sicher in Stellung gehalten.To combine several storage plates 10 are on the circumference of the edges 12 of the base plate 11 connecting means, such as retaining or engagement profiles, retaining pins or the like. Provided. Several stacked shelves 10 are then held securely in position by means of the connecting means.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Ablageplatte wird wie folgt verwendets Die nach der Herstellung von Abzügen aus dem Vervielfältigungsgerät herausgenommene farbtragende und noch feuchte Matrize wird in die Ablageplatte eingehängt, und zwar so, daß die farbtragende Seite der Matrize auf der Bodenplatte plan zu liegen kommt; die die Farbschicht tragende Seite der Matrize haftet dann an der Bodenplatte an. Dadurch, daß die Bodenplatte aus Kunststoffen besteht und eine glatte Oberfläche aufweist, kann die Matrize von der Bodenplatte 11 mühelos abgehoben und erneut verwendet werden. Die beim Einlegen der Matrize in die Ablageplatte noch feuchte Farbschicht trocknet nicht ein, da diese durch die obere Wachsschicht der Matrize luftdicht abgeschlossen ist. Wird bei ungeschickter Handhabung der Rand 12 der Bodenplatte mit Farbe beschmutzt, so ist ein müheloses Eeinigen nicht nur der Ränder, sondern gegebenenfalls auch der Bodenplatte z.B. in Seifenlauge möglich.The shelf formed according to the invention is used as follows: After the production of prints The still moist stencil removed from the duplicating machine is inserted into the The tray is hung in such a way that the color-bearing side of the die is flat on the base plate comes to rest; the side of the die bearing the paint layer then adheres to the base plate. Through this, that the bottom plate is made of plastics and has a smooth surface, the die of the Base plate 11 can easily be lifted off and used again. When inserting the die in the storage plate The paint layer that is still wet does not dry out, as it is airtight thanks to the top wax layer of the matrix is completed. If the edge 12 of the base plate is soiled with paint if handled inappropriately, This means that it is easy to align not only the edges, but also the base plate, e.g. in Soapy water possible.

Für jede Matrize ist eine Ablageplatte 10 vorgesehen. Yifegen des geringen Gewichts und der geringen Höhe der einzelne^. Ablageplatten können diese raumsparend entweder in Hängeschränken oder senkrecht stehend in einem Schrank, einem Regal od. dgl. aufbewahrt werden. Durch die an den Rändern 12 der Bodenplatte 11 erfindungsgemäß vorgesehenen Halteprofile können mehrere Ablageplatten aufeinandergesetzt werden. (Fig. 3). Die einzelnen Ablageplatten sind miteinander sicher in Stellung gehalten.A storage plate 10 is provided for each die. Because of the light weight and low height of the single ^. Storage shelves can save space Either in hanging cabinets or standing vertically in a cupboard, a shelf or the like. Be kept. Due to the retaining profiles provided according to the invention on the edges 12 of the base plate 11, several Storage plates are placed on top of one another. (Fig. 3). The individual shelves are safe with each other held in place.

Schutzansprüche:Protection claims:

Claims

P.Ä. 691186-1.10.64 Ό Protection claims

1. Tray for matrices, especially for duplicators, characterized by an approximately rectangular shape protruding over the die edges Moisture-resistant base plate with a raised edge on all sides and with on one narrow side of the Brackets for a die arranged in the base plate within the edge profile.

2. Tray according to claim 1, characterized in that the base plate (11) and the raised edge (12) whole "or at least the Matrizenauf stock surface as well the brackets (14) for the die are made of plastics ".

3. Tray according to claim 1, characterized in that that at least the support surface for the color-bearing matrix has a plastic coating made of moisture-repellent Paper, such as silicone paper or the like, carries.

4 · Tray according to claims 1 to 3> characterized in that a pin strip, a clamping device or the like is provided as a holder for the die.

5 · Tray according to claims 1 to 4> characterized in that on the circumference of the edges (12) of the base plate (11) connecting means, such as retaining profiles or the like., intended to combine several storage plates (10) are.

6. tray according to claim 1 to 5, characterized in that the bottom plate (11) with a suspension device (15) is provided.