DE1902727U

DE1902727U - ADDITIONAL WINDOW PANELS ATTACHED TO A WINDOW FRAME.

Info

Publication number: DE1902727U
Application number: DE1964B0058244
Authority: DE
Inventors: Heinz Baus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-07-14
Filing date: 1964-07-14
Publication date: 1964-10-22

Description

Rathenaustraße 6 Telefon 43807Rathenaustraße 6 Telephone 43807

Applicant; Heinz Baus, Sohriesheim (Bergstrasse), Sohmale page 50

An einen Fensterrahmen ansetzbarer zusätzlicher BensterflügelAdditional Benster sash that can be attached to a window frame

Die Neuerung betrifft einen an einen Fensterrahmen ansetzbaren zusätzlichen Fensterflügel. Das Anbringen eines solchen zusätzlichen Fensterflügels kann erforderlich sein, wenn eine bessere Warmhaltung oder eine bessere Geräuschdämpfung verlangt wird. Die zusätzlichen Fensterflügel können entweder beim ursprünglichen Fenstereinbau oder später angebracht werden. Auch ist es möglich, sie im Sommer abzunehmen. Sie eignen sich ihrer Bauart nach für jede Art von Fenstern, d.h. sowohl für feste Fenster als auch für bewegliche Fensterflügel, für Kippfenster, Schiebefenster u. dgl.The innovation concerns one that can be attached to a window frame additional window sash. Attaching such an additional window sash may be necessary, if a better one Keeping warm or better noise reduction is required. The additional window sashes can either be added to the original Window installation or later. It is also possible to take them off in summer. They are suitable for their design for every type of window, i.e. for fixed windows as well as for movable window sashes, for bottom hung windows, sliding windows and the like

Gemäß der Neuerung hat der zusätzliche Fensterflügel einen Eahmen, der aus Profilstücken zusammengesetzt ist; diese Profilstücke weisen auf der Anlageseite zur Aufnahme einer Dichtung eine Längsnut auf, deren äußere Wand einen senkrecht zur Anschlagseite verlaufenden und sich nach hierhin öffnenden, eine Scharnierhälfte aufnehmenden Längsschlitz, und deren andere Seite einen sich zur Längsnut öffnenden Kanal mit vorzugsweise runden Querschnitt aufweist. Das angegebene Profil läßt sich ohne weiteres aus Metall, insbesondere Leichtmetall, oder Kunststoff herstellen. Dabei ist die Verbindung zwischen dem Kanal und der Längsnut vonAccording to the innovation, the additional window sash has a frame that is composed of profile pieces; these profile pieces have a longitudinal groove on the contact side for receiving a seal, the outer wall of which is perpendicular to the stop side extending and opening towards this, one hinge half receiving a longitudinal slot, and the other side one Has a channel opening to the longitudinal groove, preferably with a round cross-section. The specified profile can be easily made of metal, especially light metal, or plastic. The connection between the channel and the longitudinal groove is from

besonderen Bedeutung, da diese Verbindung ^es ermöglicht, den den Kanal formenden Teil durch den Teil tragen zu lassen, derof particular importance, since this connection ^{makes it} possible to have the part forming the channel carried by the part that

die Längsnut formt.the longitudinal groove forms.

Die Außenwand des längsschlitzes ist vorteilhaft zum Schlitz hin abgeschrägt, um den zusätzlichen Fensterflügel möglichst weit öffnen zu können. An der der Scharnierseite entgegengesetzten Seite dient der abgeschrägte, vorstehende Teil der Außenwand zur Begrenzung des Aufnahmeraumes für die Dichtung. Durch das Profilstück und durch die Dichtung können an dieser Seite eine oder mehrere Schrauben hindurchgesetzt werden, welche den zusätzlichen Fensterflügel mit dem Fensterrahmen kuppeln.The outer wall of the longitudinal slot is advantageous to the slot bevelled towards the opening in order to be able to open the additional window sash as wide as possible. On the opposite side of the hinge On the side, the beveled, protruding part of the outer wall serves to limit the receiving space for the seal. By the Profile piece and one or more screws can be put through the seal on this side, which the additional Couple the window sash to the window frame.

In der Zeichnung ist ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel für den Gegenstand der Neuerung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, an advantageous embodiment for the subject of the innovation is shown schematically. Show it:

Fig. 1 ein Profil im Schnitt,
Fig. 2 eine Dichtungseinlage im Schnitt Fig. 3 die bewegliche Seite des Fensters Fig. 4 die Scharnierseite des Fensters Fig. 5 eine Gehrung undFig. 1 is a profile in section,
2 shows a sealing insert in section. FIG. 3 shows the movable side of the window. FIG. 4 shows the hinge side of the window. FIG. 5 shows a miter

Fig. 6 einen verkürzten Querschnitt durch die gesamte Fensteranordnung. 6 shows a shortened cross section through the entire window arrangement.

Die Fig. 1 bis 5 sind in stark vergrössertem Maßstab gezeichnet. FIGS. 1 to 5 are drawn on a greatly enlarged scale.

Das in Fig. 1 im Schnitt dargestellte Profil hat eine Hut mit der Grundfläche 1, der äußeren Seitenfläche 2 und der inneren Seitenfläche 3» und in diese Nut wird die ^Fensterscheibe eingefügt. Weiterhin ist eine Längsnut mit der Bodenfläche 4 der inneren Seitenfläche 5 und der äußeren Seitenfläche 6 vorgesehen.The profile shown in section in Fig. 1 has a hat with the base 1, the outer side surface 2 and the inner Side surface 3 »and the window pane is inserted into this groove. Furthermore, a longitudinal groove with the bottom surface 4 of the inner side surface 5 and the outer side surface 6 is provided.

Diese Längsnut erweitert sich stufenweise "bei 7 und 8 zu den Begrenzungen 9 und 10.This longitudinal groove widens gradually "at 7 and 8 to the Limits 9 and 10.

Die innere Seitenfläche 5 der Längsnut steht durch einen Schlitz, der durch die Ränder 11 und 12 "begrenzt wird, mit dem Längskanal 13 in Verbindung, der einen runden Querschnitt aufweist. Die äußere Seitenfläche 6 begrenzt eine Wand, die aus dem Innensteg 14 und dem Außensteg 15 besteht? beide Stege haben zwischen sich den Längsschlitz 16. Der Außensteg 15 steht bei 10 über das Ende 8 des Innensteges 14 vor und ist bei 17 nach innen abgeschrägt.The inner side surface 5 of the longitudinal groove is through a slot which is delimited by the edges 11 and 12 ", with the Longitudinal channel 13 in connection, which has a round cross-section. The outer side surface 6 delimits a wall that consists of the inner web 14 and the outer web 15 consists? have both bridges between them the longitudinal slot 16. The outer web 15 protrudes at 10 over the end 8 of the inner web 14 and is behind at 17 beveled inside.

Die in J¹Ig. 2 wiedergegebene Dichtungseinlage besteht beispielsweise aus Gummi oder Kunststoff und weist einen Gkrundkörper 20 mit Haftlippen 21 auf. Bei 22 erweitert sich die Dichtungseinlage, um auf diese Weise den Raum zwischen den Begrenzungen 9 und 10 gut ausfüllen zu können. Zur Erhöhung der Elastizität kann die Dichtungseinlage hohl sein, wie dies bei 23 angedeutet ist.The in J ¹ Ig. The sealing insert shown in FIG. 2 consists, for example, of rubber or plastic and has a basic body 20 with adhesive lips 21. At 22 the sealing insert expands in order to be able to fill the space between the boundaries 9 and 10 well in this way. To increase the elasticity, the sealing insert can be hollow, as indicated at 23.

Die Gre samt an Ordnung eines zusätzlichen Fensterflügels gemäß der !feuerung ist beispielsweise in Fig. β dargestellt. Der Verputz 30, 31 j 32, 33 hält den äußeren Fensterrahmen 34, an welchem durch ein Scharnier 35 der normale innere Fensterrahmen 36 beweglich angebracht ist. Dieser innere Fensterrahmen oder Hauptflügel 36 trägt die Fensterscheibe 37, welche in üblicher Weise in einen Falz eingekittet ist.The size including the order of an additional window sash according to The firing is shown, for example, in FIG. The plaster 30, 31 j 32, 33 holds the outer window frame 34 on which the normal inner window frame 36 is movable by a hinge 35 is appropriate. This inner window frame or main sash 36 carries the window pane 37, which in a conventional manner The fold is cemented.

Auf die Außenseite des Fensterflügels 36 ist mittels des Scharniers 38 der zusätzliche Fensterflügel aufgebracht, dessenOn the outside of the window sash 36, the additional window sash is applied by means of the hinge 38, the

Rahmen bier allgemein mit 39 bezeichnet ist. Dieser zusätzliche Pensterräumen weist die zusätzliche Scheibe 40 auf und ist durch eine oder mehrere Schrauben 41 gehalten, welche das Jrrol'il und die Dichtungseinlage durchsetzen und in den Fensterrahmen 36 eingreifen.Frame is denoted generally by 39 beer. This additional Penster rooms has the additional disk 40 and is through one or more screws 41 held, which the Jrrol'il and push through the sealing insert and into the window frame 36 intervention.

Die eben erwähnte Stelle ist in Fig. 3 genauer dargestellt, man erkennt den Fensterrahmen 36 mit dem Falz 50, in dem durch den Kitt 51 die Fensterscheibe 37 festgehalten wird. Das Profil umiäßt mit seinen Flächen 1, 2, 3 den Rand der Scheibe 40, die durch einen Keder 52 abgedichtet ist. Die Bodenfläche 4 der Längsnut ist durchbohrt, und in den Rahmen 36 ist eine G-ewindebohrung 53 eingelassen, in welche die Schraube 41 eingreift, welche nicht nur den erwähnten Boden 4 des Profils sondern auch die Dichtungseinlage 20, 22 sowie seinen Hohlraum 23 durchsetzt. Die Dichtungseinlage wird beim Andrücken verformt und preßt sich gegen die Seitenwände 9 und 10, so daß eine vollständige Abdichtung erhalten wird.The point just mentioned is shown in more detail in Fig. 3, you can see the window frame 36 with the fold 50, in which through the putty 51 the window pane 37 is held in place. The profile surrounds with its surfaces 1, 2, 3 the edge of the disk 40, which is sealed by a welt 52. The bottom surface 4 of the longitudinal groove is drilled through, and a G-threaded bore is in the frame 36 53 let into which the screw 41 engages, which not only penetrates the mentioned bottom 4 of the profile but also the sealing insert 20, 22 and its cavity 23. The sealing insert is deformed when pressed and presses against the Side walls 9 and 10 so that a complete seal is obtained.

Die in Fig. 4 wiedergegebene Scharnierseite des zusätzlichen Fensterflügels ist mittels des Scharniers 38, 60, 61 befestigt. Dabei ist die eine Scharnierhälfte 60 durch eine Holzschraube an dem Rahmen 34 befestigt; die die andere Scharnierhälfte 61 durchsetzenden Metallschnauben sind nicht dargestellt. Das Scharnier kann mit einer Dichtung 63 überzogen sein. Man erkennt, daß die eine Scharnierhälfte 61 in den Schlitz 16 des Profils eingelassen ist. Die Dichtungseinlage 20,22,ist in diesem Falle nach der SeiteThe hinge side of the additional window sash shown in FIG. 4 is fastened by means of the hinge 38, 60, 61. One hinge half 60 is fastened to the frame 34 by a wood screw; which penetrate the other hinge half 61 Metal screws are not shown. The hinge can be covered with a seal 63. It can be seen that one hinge half 61 is let into the slot 16 of the profile is. The sealing insert 20, 22 is in this case on the side

9.
gegen die Fläche/gepreßt. Außerdem sieht man, daß die AbschrägUHg 17 der Wand 15 die Wirkung hat, daß der Fensterflügel ziemlich weit geöffnet werden kann, um auf diese Weise an die einander gegenüberliegenden Seiten der Fensterscheiben (37, 40) zur Reinigung herankommen zu können.9.
pressed against the surface /. It can also be seen that the bevel 17 of the wall 15 has the effect that the window sash can be opened quite wide in order to be able to access the opposite sides of the window panes (37, 40) for cleaning.

Die Gehrung gemäß Fig. 5 läßt erkennen, daß die Profilteile an den Ecken in einfacher Weise zusammengesetzt werden können (die Dichtungseinlage ist bei diesem Schnitt fortgelassen, der im übrigen durch die Mittelebene der Kanäle geführt ist). Bei der Darstellung stoßen zwei Profilteile 70 und 71 im rechten Winkel aufeinander. Der Scharnierteil 70 ist in der Verlängerung des Kanals 72 durchbohrt und die Bohrung ist mit einem Gewinde versehen. In die so entstandene Gewindebohrung 73 ist eine Madenschraube 74 eingesetzt, die in den Kanal 72 eingreift. Diese Madenschraube verbindet die Wände des Schlitzes 75 im querliegenden Profilteil 70 mit dem Kanal 72 im anderen Profilteil 71 und schafft auf diese Weise eine zuverlässige Eckverbindung. Die Madenschraube durchsetzt auch die Dichtungseinlage und kann oben durch Kitt abgedeckt sein.The miter according to FIG. 5 shows that the profile parts can be assembled in a simple manner at the corners (The sealing insert is omitted in this cut, the is otherwise passed through the median plane of the channels). In the illustration, two profile parts 70 and 71 meet in the right Angles to each other. The hinge part 70 is pierced in the extension of the channel 72 and the bore is threaded Mistake. A grub screw 74, which engages in the channel 72, is inserted into the threaded bore 73 thus created. This Grub screw connects the walls of the slot 75 in the transverse profile part 70 with the channel 72 in the other profile part 71 and in this way creates a reliable corner connection. The grub screw also penetrates the sealing insert and can above be covered by putty.

Man erkennt, daß die einheitliche Profilform allen Anforderungen in bezug auf die Aufnahme der Fensterscheibe, Aufnahme des Scharniers, Aufnahme der Dichtungseinlage und Kupplung der verschiedenen Profilteile gerecht wird.It can be seen that the uniform profile shape meets all requirements with regard to the inclusion of the window pane, inclusion of the Hinge, mounting of the sealing insert and coupling of the various profile parts.

Die fensterscheibe wird im allgemeinen aus Glas bestehen. Für den Keder benutzt man Kunststoff oder Gummi, die Dichtungseinlage kann aus Kunststoff, Schaumkunststoff oder Gummi bestehen. The window pane will generally consist of glass. Plastic or rubber is used for the piping, the sealing insert can consist of plastic, foam plastic or rubber.

Im übrigen sind die Formen dem jeweiligen Bedürfnis anzupassen und man kann im Bedarfsfall den ganzen zusätzlichen Fensterflügel ohne Scharnier mit Hilfe von Schrauben festlegen, wodurch allerdings die Reinigung der Scheiben erschwert wird.In addition, the shapes are to be adapted to the respective needs and you can use the entire additional window sash if necessary without a hinge using screws, which makes cleaning the panes more difficult.

Claims

EA. 495 608 * 14.7. B4 - T - claims for protection

1. Additional window sash that can be attached to a window frame, characterized in that its frame (39) is composed of profile pieces which are to be received on the contact side a seal (20, 22) have a longitudinal groove (4, 5, 6), the outer wall (14, 15) of which is perpendicular to the contact side and here opening, a hinge half (61) receiving the longitudinal slot (16) and the other side (15) one to the Has longitudinal groove (4, 5, 6) opening (11, 12) channel (13).

2. Window sash according to claim 1, characterized in that the cross section of the channel (13) is round.

3. Window sash according to claim 1 or 2, characterized in that the outer wall (15) of the longitudinal slot (16) to the slot is bevelled towards.

4. Window sash according to claim 1 or the following, characterized in that the profile pieces are made of light metal.