DE190269C

DE190269C -

Info

Publication number: DE190269C
Application number: DENDAT190269D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JKIl 90269 KLASSE 21 b. GRUPPE- JKIl 90269 CLASS 21 b. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 28. Januar 1906 ab.Patented in the German Empire on January 28, 1906.

Bei elektrischen Sammlerbatterien, die in engen, abgeschlossenen Räumen aufgestellt sind, liegt stets eine gewisse Gefahr vor, daß das sich bei der Ladung entwickelnde Knallgas sich in größerer Menge ansammelt und zu Explosionen Veranlassung gibt.In the case of electrical collector batteries that are set up in narrow, enclosed spaces there is always a certain risk that the oxyhydrogen evolving during the charge accumulates in large quantities and gives rise to explosions.

Um diese Gase abzuführen, hat man bereits vorgeschlagen, die Elemente fest zu verschließen und mit Gasabführungsrohren zuIn order to discharge these gases, it has already been proposed to close the elements tightly and with gas discharge pipes too

ίο versehen, durch welche die Gase ins Freie gelangen können. Hierbei füllt sich im Elementkasten der Raum über der Flüssigkeit alsbald vollständig mit Knallgas an, so daß ein im Innern des Elementgefäßes etwa entstehender Funke, insbesondere bei größeren Elementen, eine nicht unerhebliche Explosion verursachen kann.ίο provided, through which the gases to the outside can get. This fills the space above the liquid in the element box immediately completely with oxyhydrogen, so that a possibly arising inside the element vessel Sparks, especially with larger elements, can cause a not inconsiderable explosion.

Es sind nun allerdings schon Anordnungen beschrieben worden, um durch Hinwegführen von Luft über die Oberfläche des Elektrolyten mittels Ventilatoren oder dergl. das entwickelte Knallgas zu entfernen. Auf diese Weise wird zwar die Ansammlung größerer Knallgasmengen verhindert. Bei den bekannt gewordenen Einrichtungen sind aber entweder sämtliche oder doch eine größere Anzahl oben offener Elemente in einen gemeinsamen geschlossenen Behälter eingebaut. Durch die bei der Gasentwicklung verstäubte Flüssigkeit werden dabei die Außenwände der Elementgefäße und die Innenwand des Behälters feucht, so daß dauernde Stromübergänge zwischen den einzelnen Elementen stattfinden· Dieser Nachteil ist bei der den Gegenstand vorliegender Erfindung bildenden Einrichtung vollkommen vermieden.However, arrangements have now been described for leading away of air over the surface of the electrolyte by means of fans or the like to remove developed oxyhydrogen. In this way, the accumulation becomes larger Oxygen quantities prevented. The institutions that have become known are either all or at least a larger number of open-topped elements in one common built-in closed container. Due to the liquid atomized by the development of gas the outer walls of the element vessels and the inner wall of the container become damp, so that continuous current transitions take place between the individual elements · This disadvantage is in the case of the subject present invention forming device completely avoided.

Sie besteht darin, daß jede einzelne der durch einen Deckel abgeschlossenen Zellen mit Rohr- oder Schlauchleitungen versehen ist, welche dazu dienen, durch den über dem Elektrolyten befindlichen Raum Luft hinwegzuführen. Hierbei wird zweckmäßig kalte, gegebenenfalls künstlich gekühlte Luft verwendet, so daß zugleich die Elemente wirksam gekühlt werden. ·It consists in the fact that every single one of the cells closed by a lid is provided with pipes or hoses, which are used by the above Air away from the electrolyte in the room. It is advisable to use cold, if necessary artificially cooled air is used, so that the elements are effective at the same time be cooled. ·

. Sind nämlich die Elemente sehr eng eingebaut, so erhitzen sie sich beim Stromdurchgang nicht unerheblich, da dann fast die einzige, Wärme abgebende Fläche die Oberfläche der Flüssigkeit ist. Durch den bei obigem Verfahren erzeugten künstlichen Zug wird die Abkühlung wesentlich vermehrt.. If the elements are installed very closely, they heat up when the current passes through them not insignificant, since then almost the only surface that emits heat is the surface the liquid is. The artificial train generated in the above process increases the cooling considerably.

Die Einrichtung ist auf beiliegender Zeichnung in zwei verschiedenen Ausführungsformen schematisch dargestellt. The device is shown schematically in two different embodiments in the accompanying drawing.

Bei der durch Fig. 1 veranschaulichten Einrichtung führt in der Nähe der Elemente E ein Kanal K zu einem Ventilator V, durch welchen die Luft aus dem Kanal abgesaugt und ins Freie geführt wird. An diesen Kanal K sind durch Rohre oder Schläuche die oberen Hohlräume sämilicher Elementkasten E angeschlossen. Die Deckel oder Seitenwände der Elementkasten besitzen ferner ein oderIn the device illustrated by FIG. 1, a duct K leads in the vicinity of the elements E to a fan V, through which the air is sucked out of the duct and led into the open. The upper cavities of all element boxes E are connected to this channel K by pipes or hoses. The cover or side walls of the element box also have an or

mehrere Löcher L, oder die Deckel schließen nicht vollkommen ab, so daß von außen Luft nachströmen kann.several holes L, or the cover does not close completely, so that air can flow in from the outside.

Fig. 2 zeigt schematisch eine Einrichtung, bei welcher die Gase aus den Elementen durch Druck abgeführt werden. Der Ventilator V Hegt hier vor den Elementen und drückt die Luft durch das Rohr R in die oberen Räume der Elemente, von wo sieFig. 2 shows schematically a device in which the gases are removed from the elements by pressure. The fan V lies in front of the elements and pushes the air through the pipe R into the upper rooms of the elements, from where it

ίο gleichzeitig mit dem sich entwickelnden Knallgas durch den Kanal K entweicht.ίο escapes through channel K simultaneously with the developing oxyhydrogen.

Anstatt, wie hier gezeichnet, die Elemente gleichsam in Parallelschaltung an die Rohre anzuschließen, kann man selbstverständlich die Hohlräume auch der Reihe nach durch Rohre miteinander verbinden und die Luft der Reihe nach von Element zu Element durch alle Hohlräume führen, wodurch dieselbe Wirkung erzielt, nämlich das Knallgas aus den Hohlräumen entfernt, und an seine Stelle Luft eingeführt wird.Instead of the elements being connected in parallel to the pipes, as shown here to connect, you can of course also go through the cavities one after the other Connect pipes together and lead the air in sequence from element to element through all the cavities, creating the same Effect achieved, namely the oxyhydrogen gas removed from the cavities, and to his Place air is introduced.

Um nun zu verhindern, daß in die Rohre S und den Kanal K aus den Elementen mitgerissene Tröpfchen des Elektrolyten gelangen, die die Innenwände der Röhren mit einer feuchten, die Elektrizität leitenden Schicht überziehen würden, können an jedem Element Filter F angebracht werden, welche die aus den Elementen abströmenden Gase vor ihrem Eintritt in die Röhren durchstreichen,, wobei sie alle mitgerissene Flüssigkeit an diese abgeben.In order to prevent that droplets of electrolyte entrained from the elements get into the tubes S and the channel K , which would coat the inner walls of the tubes with a moist, electricity-conducting layer, filters F can be attached to each element, which the Stroke out gases flowing out of the elements before they enter the tubes, releasing all of the entrained liquid into them.

Als ein besonders für die vorliegenden Zwecke geeignetes Filter haben sich nun Sätze perforierter Bleche oder Sätze aus nicht zu engmaschigem Drahtgeflecht erwiesen, welche aus einer größeren Anzahl in geringem Abstande voneinander angebrachter perforierter Bleche oder Drahtnetze gebildet werden. Beim Hindurchstreichen durch solche Sätze werden die Luftteilchen beständig aus ihrer Richtung abgelenkt, während die schwereren Tröpfchen ihre Richtung mehr oder weniger beizubehalten suchen. Infolgedessen stoßen sich die Tröpfchen an den Blechen oder Drähten, so daß die Gase nach dem Passieren einer Reihe derselben säurefrei sind. So ergaben beispielsweise Versuche mit einem Satz derartiger perforierter dünner Bleibleche, welche in Abständen von etwa ι mm hintereinander angeordnet waren, daß beim Durchsaugen von durch die Ladung mit Schwefelsäuretröpfchen beladener Luft das achte Blech nicht mehr benetzt wurde. Solche Sätze perforierter Bleche bezw. voneinander abstehender weitmaschiger Drahtgeflechte haben vor andern aus feiner Drahtgaze, Glaswolle, Asbest oder dergl. den Vorzug, daß sie nicht wie diese von der Säure durchtränkt werden und dann den Durchgang der Säure erschweren, sondern die Säure einfach zurücktropfen lassen.A filter that is particularly suitable for the present purposes has now Sets of perforated sheets or sets of wire mesh that is not too close-knit have been proven, which are made up of a larger number of perforated Sheets or wire nets are formed. When passing through such sentences, the air particles steadily become out deflected their direction, while the heavier droplets are more or less their direction seek less to maintain. As a result, the droplets collide with the metal sheets or wires, so that the gases are acid-free after passing through a series of them are. For example, tests with a set of such perforated ones have shown thinner Lead sheets, which were arranged one behind the other at intervals of about ι mm, that when sucking through the air laden with sulfuric acid droplets eighth sheet was no longer wetted. Such sets of perforated sheets respectively. from each other protruding, wide-meshed wire meshes have the advantage over others made of fine wire gauze, glass wool, asbestos or the like, that they are not soaked by the acid like this and then make the passage of the acid more difficult, but the acid simply let drip back.

Claims

Patent claim:

Device for discharging the oxyhydrogen from electrical collector batteries by means of air passed over the cells, characterized in that each individual one of the Cells are provided with pipes or hoses serving for the implementation of appropriately cold air, with devices to separate the entrained liquid, such as from several perforated sheets or wire grids formed filters into which lines are switched.

1 sheet of drawings.